ประโยคภาษาจีน- 而对于语法中有关语义和语用层面的研究较少特别是语气词方面中文句子 (82875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì yú 对于 yǔ fǎ 语法 zhōng 中 yǒu guān 有关 “ yǔ yì 语义 ” huó 和 “ yǔ yòng 语用 ” céng miàn 层面 de 的 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， tè bié shì 特别是 yǔ qì cí 语气词 fāng miàn 方面。
However, there are fewer researches on " semanteme " and "language usage", especially researches on modal particles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 jǐn 仅 zài 在 yǎng wò 仰卧 shí 时 cái 才 huì 会 dǎ hān 打鼾 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 bèi bù 背部 fàng 放 shàng yì ge 上一个 zhěn tou 枕头 lái 来 cù shǐ 促使 tā men 他们 gǎi chéng 改成 cè 侧 shuì 睡 huò zhě 或者 fǔ wò 俯卧。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng néng 功能， tí gōng 提供 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎo shù diǎn 小数点 yùn suàn 运算 gōng néng 功能。
yí gè 一个 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 zuò zài 坐在 chōu 抽 cǎi piào 彩票 zhuō páng 桌旁 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiàn jí shì 县级市 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 mèi lì 魅力？
mó gēn 摩根： rén men 人们 kě néng 可能 cóng 从 xué jū 穴居 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 cāi cè 猜测 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jiā 加 yí kuài 一块 zǒng gòng 总共 yǒu 有 1 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi jīn 美金 de 的 fǎ rén 法人 wèi 未 cháng 偿 zhài wù 债务。
hán 含 tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 tí qǔ 提取 yè 液， qí 其 yǎng yán 养颜 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著， qù chú 去除 wū gòu 污垢 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 zī rùn 滋润 róu huá 柔滑。
yí gè 一个 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 zhì néng 智能 fáng wū 房屋 mó xíng 模型， zhè zhǒng 这种 zhì néng 智能 fáng wū 房屋 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 jū zhù zhě 居住者 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 fù zé 负责 xún luó 巡逻 hè ěr màn dé 赫尔曼德 hé gǔ 河谷 de 的 shì bīng 士兵 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuò dà 扩大 zhàn zhēng 战争 de 的 bú bì yào 不必要 xìng 性 hè 和 ruò diǎn 弱点 de 的 yǒng héng xìng 永恒性 de 的 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
mó luò gē 摩洛哥 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng dōng 中东 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kàn dào 看到， miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 yā lì 压力， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu piào 投票， ér 而 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 tóu dàn 投弹。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
hán yǒu 含有 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药 chéng fèn 成分 zài nèi 在内 de 的 yào wù 药物 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 gèng 更 gǎi guò 改过 de 的 biāo qiān 标签， jiàn yì 建议 jiā 家 men 们 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 tā men 它们 dān dān 单单 zhǐ 只 wèi le 为了 ràng 让 hái zi 孩子 rù shuì 入睡。
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。
ér 而 duì dà 对大 yín háng 银行 lái shuō 来说， gāi 该 tí àn 提案 shǐ 使 “ yōu xiān 优先 cǎi mǎi 采买 quán 权 ” huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影， dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 guó jiā jí 国家级 de 的 huó yuè 活跃 dài fāng 贷方 chú le 除了 yào 要 duì 对 lián bāng 联邦 guǎn lǐ zhě 管理者 fù zé 负责 wài 外， hái yào 还要 zūn shǒu 遵守 zhōu 州 fǎ lǜ 法律， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 bǐ 比 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 gèng jiā 更加 yán kē 严苛。
hán yǒu 含有 yào wù 药物 de 的 xǐ fà lù 洗发露 běn shēn 本身 duì 对 nǐ de 你的 tóu fa 头发 wú hài 无害， dàn 但 tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 hé 和 tóu pí 头皮 biàn 变 gàn 干。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， mó ěr 摩尔 hé 和 zuò jiā 作家 dào gé 道格 · sī tǎn tōng 斯坦通 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 yì qǐ 一起 zǔ jiàn 组建 le 了 diàn yǐng jié 电影节， wèi 为 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 dài lái 带来 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。
ér 而 duì 对 àn zhào 按照 cháng guī 常规 bǔ yǎng 哺养 nǎi fěn 奶粉 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 wéi 喂 dé 得 guò liàng 过量 yòu shì 又是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的。
hán 含 zhì shǎo 至少 liǎng 两 zhòng 种 xiào jià 效价 de 的 yì miáo 疫苗 zǔ hé 组合 wù 物， qí yī 其一 tiān 添 yǒu 有 zhù jì 助剂， lìng yī 另一 wèi 未 tiān 添。
mó xī 摩西 zài 在 zhàn yì 战役 zhōng 中 shǒu chí 手持 quán zhàng 权杖 yǐ 以 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 jī bài 击败 , dí rén 敌人， yuē shū yà 约书亚 jiāng 将 yòng 用 biāo qiāng 标枪 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
hán liàng 含量 zuì gāo 最高 de 的 liǎng gè 两个 pái zi 牌子 — — qí 其 gāo lǜ suān yán 高氯酸盐 hán liàng 含量 shì yǐ 是以 niú nǎi 牛奶 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多 — — zhàn jù 占据 le 了 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi 奶 87% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 de 的 yán zhòng 严重 ké sou 咳嗽 gèng jiā 更加 è huà 恶化， ér qiě 而且 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù xíng 步行 huò 或 kuài pǎo 快跑 shí 时 jí cù 急促 chuǎn qì 喘气。
hán 含 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 jīng yóu 精油 cuì qǔ 萃取， kě 可 kuāng zhù 匡助 suō xiǎo 缩小 máo xì kǒng 毛细孔 ràng 让 jī fū 肌肤 huàn rán yì xīn 焕然一新， gǎn 感 róu huá 柔滑 xì zhì 细致。
yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 rì ěr 日珥 tōng cháng 通常 chí xù 持续 yuē 约 yí gè 一个 yuè 月， bìng 并 bào fā 爆发 chéng 成 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）， bǎ 把 rè 热 qì tǐ 气体 qū 驱 jìn 进 tài yáng xì 太阳系。
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 他 xiè rèn 卸任， chéng le 成了 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 bō yīn yuán 播音员。
yí gè 一个 bìng bù 并不 xié è 邪恶 de 的 rén 人 yǒu fǒu 有否 kě néng 可能 yǔ 与 shǐ shàng 史上 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 rén 人 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 ne 呢？
tīng 听 le 了 zhè xiē 这些， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tā 她 miàn qián 面前， jiū zhù 揪住 tā 她 de 的 yī lǐng 衣领， zài 在 qī zǐ 妻子 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 zǔ lán 阻拦 wǒ 我 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 dào liǎo 到了 chuāng kǒu 窗口 qián 前。
liào huāng 撂荒 jù yǒu 具有 jiào 较 zǎo 早 guī huán 归还 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 de 的 néng lì 能力。
ér 而 tún zi 屯子 héng jiǔ 恒久 xíng chéng 形成 de 的 xí sú 习俗 yǔ 与 shè huì 社会 gān xì 干系 diǎn zhì 典质 děng 等 fēi zhèng shì 非正式 guǐ 轨 zhì 制 shēn fèn 身分 yǐ jí 以及 yǎn shēng 衍生 de 的 fēi zhèng shì 非正式 jīn róng 金融， zé 则 jiàn jiē 间接 yǐng xiǎng 影响 le 了 tún zi 屯子 xìn yù 信誉 shè 社 de 的 shēng zhǎng 生长。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
liǎng 两 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 dōu 都 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 bìng 并 qiàn 嵌 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī 一 zhī 支 de 的 tiáo wén 条纹 shì 是 hèng 横 de 的， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhī 支， shì 是 shù 竖 de 的。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 jǐn 仅 zài 在 yǎng wò 仰卧 shí 时 cái 才 huì 会 dǎ hān 打鼾 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 bèi bù 背部 fàng 放 shàng yì ge 上一个 zhěn tou 枕头 lái 来 cù shǐ 促使 tā men 他们 gǎi chéng 改成 cè 侧 shuì 睡 huò zhě 或者 fǔ wò 俯卧。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng néng 功能， tí gōng 提供 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎo shù diǎn 小数点 yùn suàn 运算 gōng néng 功能。
yí gè 一个 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 zuò zài 坐在 chōu 抽 cǎi piào 彩票 zhuō páng 桌旁 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiàn jí shì 县级市 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 mèi lì 魅力？
mó gēn 摩根： rén men 人们 kě néng 可能 cóng 从 xué jū 穴居 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 cāi cè 猜测 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jiā 加 yí kuài 一块 zǒng gòng 总共 yǒu 有 1 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi jīn 美金 de 的 fǎ rén 法人 wèi 未 cháng 偿 zhài wù 债务。
hán 含 tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 tí qǔ 提取 yè 液， qí 其 yǎng yán 养颜 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著， qù chú 去除 wū gòu 污垢 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 zī rùn 滋润 róu huá 柔滑。
yí gè 一个 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 zhì néng 智能 fáng wū 房屋 mó xíng 模型， zhè zhǒng 这种 zhì néng 智能 fáng wū 房屋 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 jū zhù zhě 居住者 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 fù zé 负责 xún luó 巡逻 hè ěr màn dé 赫尔曼德 hé gǔ 河谷 de 的 shì bīng 士兵 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuò dà 扩大 zhàn zhēng 战争 de 的 bú bì yào 不必要 xìng 性 hè 和 ruò diǎn 弱点 de 的 yǒng héng xìng 永恒性 de 的 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
mó luò gē 摩洛哥 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng dōng 中东 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kàn dào 看到， miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 yā lì 压力， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu piào 投票， ér 而 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 tóu dàn 投弹。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
hán yǒu 含有 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药 chéng fèn 成分 zài nèi 在内 de 的 yào wù 药物 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 gèng 更 gǎi guò 改过 de 的 biāo qiān 标签， jiàn yì 建议 jiā 家 men 们 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 tā men 它们 dān dān 单单 zhǐ 只 wèi le 为了 ràng 让 hái zi 孩子 rù shuì 入睡。
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。
ér 而 duì dà 对大 yín háng 银行 lái shuō 来说， gāi 该 tí àn 提案 shǐ 使 “ yōu xiān 优先 cǎi mǎi 采买 quán 权 ” huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影， dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 guó jiā jí 国家级 de 的 huó yuè 活跃 dài fāng 贷方 chú le 除了 yào 要 duì 对 lián bāng 联邦 guǎn lǐ zhě 管理者 fù zé 负责 wài 外， hái yào 还要 zūn shǒu 遵守 zhōu 州 fǎ lǜ 法律， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 bǐ 比 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 gèng jiā 更加 yán kē 严苛。
hán yǒu 含有 yào wù 药物 de 的 xǐ fà lù 洗发露 běn shēn 本身 duì 对 nǐ de 你的 tóu fa 头发 wú hài 无害， dàn 但 tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 hé 和 tóu pí 头皮 biàn 变 gàn 干。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， mó ěr 摩尔 hé 和 zuò jiā 作家 dào gé 道格 · sī tǎn tōng 斯坦通 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 yì qǐ 一起 zǔ jiàn 组建 le 了 diàn yǐng jié 电影节， wèi 为 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 dài lái 带来 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。
ér 而 duì 对 àn zhào 按照 cháng guī 常规 bǔ yǎng 哺养 nǎi fěn 奶粉 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 wéi 喂 dé 得 guò liàng 过量 yòu shì 又是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的。
hán 含 zhì shǎo 至少 liǎng 两 zhòng 种 xiào jià 效价 de 的 yì miáo 疫苗 zǔ hé 组合 wù 物， qí yī 其一 tiān 添 yǒu 有 zhù jì 助剂， lìng yī 另一 wèi 未 tiān 添。
mó xī 摩西 zài 在 zhàn yì 战役 zhōng 中 shǒu chí 手持 quán zhàng 权杖 yǐ 以 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 jī bài 击败 , dí rén 敌人， yuē shū yà 约书亚 jiāng 将 yòng 用 biāo qiāng 标枪 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
hán liàng 含量 zuì gāo 最高 de 的 liǎng gè 两个 pái zi 牌子 — — qí 其 gāo lǜ suān yán 高氯酸盐 hán liàng 含量 shì yǐ 是以 niú nǎi 牛奶 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多 — — zhàn jù 占据 le 了 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi 奶 87% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 de 的 yán zhòng 严重 ké sou 咳嗽 gèng jiā 更加 è huà 恶化， ér qiě 而且 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù xíng 步行 huò 或 kuài pǎo 快跑 shí 时 jí cù 急促 chuǎn qì 喘气。
hán 含 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 jīng yóu 精油 cuì qǔ 萃取， kě 可 kuāng zhù 匡助 suō xiǎo 缩小 máo xì kǒng 毛细孔 ràng 让 jī fū 肌肤 huàn rán yì xīn 焕然一新， gǎn 感 róu huá 柔滑 xì zhì 细致。
yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 rì ěr 日珥 tōng cháng 通常 chí xù 持续 yuē 约 yí gè 一个 yuè 月， bìng 并 bào fā 爆发 chéng 成 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）， bǎ 把 rè 热 qì tǐ 气体 qū 驱 jìn 进 tài yáng xì 太阳系。
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 他 xiè rèn 卸任， chéng le 成了 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 bō yīn yuán 播音员。
yí gè 一个 bìng bù 并不 xié è 邪恶 de 的 rén 人 yǒu fǒu 有否 kě néng 可能 yǔ 与 shǐ shàng 史上 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 rén 人 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 ne 呢？
tīng 听 le 了 zhè xiē 这些， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tā 她 miàn qián 面前， jiū zhù 揪住 tā 她 de 的 yī lǐng 衣领， zài 在 qī zǐ 妻子 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 zǔ lán 阻拦 wǒ 我 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 dào liǎo 到了 chuāng kǒu 窗口 qián 前。
liào huāng 撂荒 jù yǒu 具有 jiào 较 zǎo 早 guī huán 归还 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 de 的 néng lì 能力。
ér 而 tún zi 屯子 héng jiǔ 恒久 xíng chéng 形成 de 的 xí sú 习俗 yǔ 与 shè huì 社会 gān xì 干系 diǎn zhì 典质 děng 等 fēi zhèng shì 非正式 guǐ 轨 zhì 制 shēn fèn 身分 yǐ jí 以及 yǎn shēng 衍生 de 的 fēi zhèng shì 非正式 jīn róng 金融， zé 则 jiàn jiē 间接 yǐng xiǎng 影响 le 了 tún zi 屯子 xìn yù 信誉 shè 社 de 的 shēng zhǎng 生长。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
liǎng 两 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 dōu 都 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 bìng 并 qiàn 嵌 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī 一 zhī 支 de 的 tiáo wén 条纹 shì 是 hèng 横 de 的， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhī 支， shì 是 shù 竖 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子