ประโยคภาษาจีน- 非典的爆发促使人们改变他们以前那种不健康的习惯和风俗因为坏习惯如同火上加油中文句子 (829062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi diǎn 非典 de 的 bào fā 爆发 cù shǐ 促使 rén men 人们 gǎi biàn 改变 tā men 他们 yǐ qián 以前 nà zhǒng 那种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 xí guàn 习惯 hè 和 fēng sú 风俗， yīn wèi 因为 huài 坏 xí guàn 习惯 rú tóng 如同 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
The outbreak of SARS urges people to change their unhealthy habits or customs, which may add fuel to the fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 cóng 从 huán bǎo 环保 dá biāo 达标 pái fàng 排放， hái 还 shì cóng 是从 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 ér yán 而言， méi qì 煤气 zhōng 中 zhè bù fēn 这部分 H2S dōu 都 shì 是 bì 必 xū yào 须要 tuō chú 脱除 de 的。
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 shì 是 xīn qì 心气 hái shi 还是 xīn xuè 心血 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 xīn 心 de 的 bó dòng 搏动 lì 力、 sù dù 速度、 huò 和 jié lǜ 节律。
suǒ yǐ 所以， shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 shuō 说 tán xīn 谈心 bú shi 不是 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药？
chuān chā 穿插 yì bān 一般 yí wèn jù 疑问句 hé 和 mìng lìng jù 命令句 lái 来 biàn huàn 变换 jù xíng 句型。 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎn dān 简单、 fù hé 复合 huò zhě 或者 fù zá 复杂 jù 句 lái 来 zēng jiā 增加 jù zi 句子 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类。
fēi 非 bīng xié 冰鞋 huì jí 汇集 de 的 zài 在 shàng 上 bāo kuò 包括 sān gè 三个 zǔ zhuāng 组装 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节 - bó gēn de 伯根地 jiǔ 酒 zǔ zhuāng 组装、 gǔ tóng sè 古铜色 chōng fèn 充分 de 的 wǔ gǔ 五谷 zǔ zhuāng 组装 hè 和 huī sè 灰色 lǐng dài 领带 rǎn liào 染料 róng miàn gé 绒面革 zǔ zhuāng 组装。
fēi lì 非利 shì rén 士人 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， yào 要 zuò dà 作大 zhàng fu 丈夫， miǎn de 免得 zuò 作 xī bó lái rén 希伯来人 de 的 nú pú 奴仆， rú tóng 如同 tā men 他们 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， yǒu 有 tài duō 太多 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 de 的 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 luò 落 gèng duō 更多 de 的 lèi 泪。
chuān zhuó 穿着 zhì fú 制服 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suǒ yǐ 所以， shù mù 树木 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 cái 才 huì zhǎng 会长 chéng yuán 成圆 de 的。
fēi lì 非利 shì rén 士人 shuō 说， zhè 这 shì 事 shì 是 shéi 谁 zuò 作 de 的 ne 呢。
suǒ yǐ 所以， cǐ shí 此时 xū yào 需要 pèi hé 配合 yùn dòng 运动、 yǐn shí 饮食， yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 xiān tǐ 纤体 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法， yǐ 以 bǎo chí 保持 yōu měi 优美 de 的 shēn cái 身材 qū xiàn 曲线。
fēi 非 gù dìng 固定 hùn hé 混合 bǐ 比 hùn hé 混合 zāng wū 脏污 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 de 的 zài xiàn 在线 jiǎn cè 检测 shì 是 gōng yè 工业 liú liàng 流量 cè liáng 测量 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
suǒ yǐ 所以， zhì jūn 治军 wú fāng 无方 de 的 jiàng lǐng 将领 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 tǒng shuài 统率 jūn duì 军队， lí xīn lí dé 离心离德 de 的 jūn duì 军队 bù néng 不能 yòng yǐ 用以 gōng fá 攻伐 gù rén 故人。
chuān zhuó 穿着 fáng hù fú 防护服、 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 tōng fēng 通风 hé 和 dài 戴 miàn zhào 面罩 lái 来 jiàng dī 降低 xī rù 吸入 dú sù 毒素 de 的 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 shē huá 奢华， jīng měi 精美 de 的 shí wù 食物， xiāng yān 香烟 hé 和 yā piàn 鸦片， liè jiǔ 烈酒， piào liang 漂亮 de 的 fú shì 服饰 hé 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种， dōu 都 shì 是 tā 他 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
chuān yuè 穿越 shí guāng 时光 suì dào 隧道 zǒu rù 走入 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 bā lí 巴黎， xū 胥 dī 堤 ěr 尔 huí gù 回顾 le 了 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 xīng qǐ 兴起 yǔ 与 dào qiè 盗窃 pǐ 癖 de 的 chū xiàn 出现。
fēi cháng 非常 qiáng diào 强调 zōng fǎ 宗法 guān niàn 观念 hé 和 xuè yuán 血缘 jì chéng 继承 guān xi 关系 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， zé 则 běn néng 本能 de 地 fǎn duì 反对 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” 、 “ huì yín huì dào 诲淫诲盗 ” de 的 rén tǐ yì shù 人体艺术。
fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 gāo yā 高压 ruǎn 软 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 xuě bēng 雪崩 zhěng liú 整流。 chóng fù 重复 fēng zhí 峰值 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 12 qiān fú 千伏。 fēng zhuāng 封装 dài mǎ 代码 SOD 61 AF ， nèi 内 dài 带 chéng sè 橙色， wài céng 外层 dài 带 zǐ sè 紫色。
suǒ yǐ 所以， hóng jiǔ 红酒 shāng yào 商要 zhù yì 注意 le 了， guǎng gào 广告 hǎo xiàng 好像 duì 对 nán xìng 男性 hěn 很 qǐ 起 zuò yòng 作用， yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiǔ lèi 酒类 guǎng gào 广告 zì rán 自然 huì 会 ràng 让 tā men 他们 guāi guāi 乖乖 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” 。
chuān guò 穿过 jīn shuǐ qiáo 金水桥， yán 沿 shí jiē 石阶 ér 而 shàng 上， biàn shì 便是 lóng hǔ diàn 龙虎殿。
fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 piàn duàn 片段 xiāng 镶 kàn 崁 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 duō tài xìng 多态性 zhī 之 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， yào 要 shàn yú 善于 jí shí 及时 fā xiàn 发现 bié ren 别人 shì fǒu 是否 chuān 穿 le 了 xīn 新 de 的 huò 或 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 yī fu 衣服， bìng 并 yào 要 jì zhu 记住 shuō 说： “ nǐ 你 chuān 穿 zhè 这 xīn 新 chèn yī 衬衣 zhēn 真 jìng 靓！ ”
suǒ yǐ 所以， jiě kāi 解开 fān 帆 suǒ 索， cóng 从 ān quán 安全 de 的 gǎng wān 港湾 lǐ 里 yáng fān 扬帆 chū xíng 出行 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， xǔ duō 许多 rén 人 zì yuàn 自愿 gěi chū 给出 shí jiān 时间 lái 来 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi 孩子， huò zhě 或者 qù 去 tàn wàng 探望 nián mài 年迈 gū jì 孤寂 de 的 lǎo rén 老人。
suǒ yǐ 所以， qǐng 请 tiào dòng 跳动 qǐ 起 lái ba 来吧， qù 去 shù shàng 树上 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 lín jū 邻居 xī xì 嬉戏 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， hái shi 还是 měi gè 每个 de 的 shè jì 设计 jī chǔ 基础 shì 事 gù dū 故都 huì 会 , yǒu 有 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 de 的 dān 单 shī xiào 失效， nà 那 jī běn shang 基本上 , jiù shì 就是 dān 单 shī xiào 失效 de 的 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǐ 所以， zhè xiē 这些 ěr gòu 耳垢 shì 是 hǎo 好 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng zi 名字： dīng níng 耵聍 ( cerumen ) 。
suǒ yǐ 所以， zhè 这 zhèng shì 正是 - - tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
suǒ yǐ 所以， nà 那 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiě mèi 姐妹 men 们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿 gāng mù 钢木 lán huā 兰花 lǐ 里 de 的 yǒu yì 友谊 ne 呢？
tū rán 突然 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 cǎn jiào 惨叫 yì shēng 一声 rēng diào 扔掉 le 了 shǒu lǐ 手里 de 的 fǔ zi 斧子， yīn wèi 因为 tā men 他们 pī 劈 dào liǎo 到了 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙， biāo 标 zhe 着 13 hào 号 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 bú jiàn le 不见了。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 cóng 从 huán bǎo 环保 dá biāo 达标 pái fàng 排放， hái 还 shì cóng 是从 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 ér yán 而言， méi qì 煤气 zhōng 中 zhè bù fēn 这部分 H2S dōu 都 shì 是 bì 必 xū yào 须要 tuō chú 脱除 de 的。
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 shì 是 xīn qì 心气 hái shi 还是 xīn xuè 心血 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 xīn 心 de 的 bó dòng 搏动 lì 力、 sù dù 速度、 huò 和 jié lǜ 节律。
suǒ yǐ 所以， shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 shuō 说 tán xīn 谈心 bú shi 不是 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药？
chuān chā 穿插 yì bān 一般 yí wèn jù 疑问句 hé 和 mìng lìng jù 命令句 lái 来 biàn huàn 变换 jù xíng 句型。 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎn dān 简单、 fù hé 复合 huò zhě 或者 fù zá 复杂 jù 句 lái 来 zēng jiā 增加 jù zi 句子 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类。
fēi 非 bīng xié 冰鞋 huì jí 汇集 de 的 zài 在 shàng 上 bāo kuò 包括 sān gè 三个 zǔ zhuāng 组装 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节 - bó gēn de 伯根地 jiǔ 酒 zǔ zhuāng 组装、 gǔ tóng sè 古铜色 chōng fèn 充分 de 的 wǔ gǔ 五谷 zǔ zhuāng 组装 hè 和 huī sè 灰色 lǐng dài 领带 rǎn liào 染料 róng miàn gé 绒面革 zǔ zhuāng 组装。
fēi lì 非利 shì rén 士人 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， yào 要 zuò dà 作大 zhàng fu 丈夫， miǎn de 免得 zuò 作 xī bó lái rén 希伯来人 de 的 nú pú 奴仆， rú tóng 如同 tā men 他们 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， yǒu 有 tài duō 太多 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 de 的 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 luò 落 gèng duō 更多 de 的 lèi 泪。
chuān zhuó 穿着 zhì fú 制服 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suǒ yǐ 所以， shù mù 树木 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 cái 才 huì zhǎng 会长 chéng yuán 成圆 de 的。
fēi lì 非利 shì rén 士人 shuō 说， zhè 这 shì 事 shì 是 shéi 谁 zuò 作 de 的 ne 呢。
suǒ yǐ 所以， cǐ shí 此时 xū yào 需要 pèi hé 配合 yùn dòng 运动、 yǐn shí 饮食， yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 xiān tǐ 纤体 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法， yǐ 以 bǎo chí 保持 yōu měi 优美 de 的 shēn cái 身材 qū xiàn 曲线。
fēi 非 gù dìng 固定 hùn hé 混合 bǐ 比 hùn hé 混合 zāng wū 脏污 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 de 的 zài xiàn 在线 jiǎn cè 检测 shì 是 gōng yè 工业 liú liàng 流量 cè liáng 测量 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
suǒ yǐ 所以， zhì jūn 治军 wú fāng 无方 de 的 jiàng lǐng 将领 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 tǒng shuài 统率 jūn duì 军队， lí xīn lí dé 离心离德 de 的 jūn duì 军队 bù néng 不能 yòng yǐ 用以 gōng fá 攻伐 gù rén 故人。
chuān zhuó 穿着 fáng hù fú 防护服、 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 tōng fēng 通风 hé 和 dài 戴 miàn zhào 面罩 lái 来 jiàng dī 降低 xī rù 吸入 dú sù 毒素 de 的 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 shē huá 奢华， jīng měi 精美 de 的 shí wù 食物， xiāng yān 香烟 hé 和 yā piàn 鸦片， liè jiǔ 烈酒， piào liang 漂亮 de 的 fú shì 服饰 hé 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种， dōu 都 shì 是 tā 他 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
chuān yuè 穿越 shí guāng 时光 suì dào 隧道 zǒu rù 走入 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 bā lí 巴黎， xū 胥 dī 堤 ěr 尔 huí gù 回顾 le 了 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 xīng qǐ 兴起 yǔ 与 dào qiè 盗窃 pǐ 癖 de 的 chū xiàn 出现。
fēi cháng 非常 qiáng diào 强调 zōng fǎ 宗法 guān niàn 观念 hé 和 xuè yuán 血缘 jì chéng 继承 guān xi 关系 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， zé 则 běn néng 本能 de 地 fǎn duì 反对 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” 、 “ huì yín huì dào 诲淫诲盗 ” de 的 rén tǐ yì shù 人体艺术。
fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 gāo yā 高压 ruǎn 软 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 xuě bēng 雪崩 zhěng liú 整流。 chóng fù 重复 fēng zhí 峰值 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 12 qiān fú 千伏。 fēng zhuāng 封装 dài mǎ 代码 SOD 61 AF ， nèi 内 dài 带 chéng sè 橙色， wài céng 外层 dài 带 zǐ sè 紫色。
suǒ yǐ 所以， hóng jiǔ 红酒 shāng yào 商要 zhù yì 注意 le 了， guǎng gào 广告 hǎo xiàng 好像 duì 对 nán xìng 男性 hěn 很 qǐ 起 zuò yòng 作用， yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiǔ lèi 酒类 guǎng gào 广告 zì rán 自然 huì 会 ràng 让 tā men 他们 guāi guāi 乖乖 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” 。
chuān guò 穿过 jīn shuǐ qiáo 金水桥， yán 沿 shí jiē 石阶 ér 而 shàng 上， biàn shì 便是 lóng hǔ diàn 龙虎殿。
fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 piàn duàn 片段 xiāng 镶 kàn 崁 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 duō tài xìng 多态性 zhī 之 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， yào 要 shàn yú 善于 jí shí 及时 fā xiàn 发现 bié ren 别人 shì fǒu 是否 chuān 穿 le 了 xīn 新 de 的 huò 或 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 yī fu 衣服， bìng 并 yào 要 jì zhu 记住 shuō 说： “ nǐ 你 chuān 穿 zhè 这 xīn 新 chèn yī 衬衣 zhēn 真 jìng 靓！ ”
suǒ yǐ 所以， jiě kāi 解开 fān 帆 suǒ 索， cóng 从 ān quán 安全 de 的 gǎng wān 港湾 lǐ 里 yáng fān 扬帆 chū xíng 出行 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， xǔ duō 许多 rén 人 zì yuàn 自愿 gěi chū 给出 shí jiān 时间 lái 来 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi 孩子， huò zhě 或者 qù 去 tàn wàng 探望 nián mài 年迈 gū jì 孤寂 de 的 lǎo rén 老人。
suǒ yǐ 所以， qǐng 请 tiào dòng 跳动 qǐ 起 lái ba 来吧， qù 去 shù shàng 树上 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 lín jū 邻居 xī xì 嬉戏 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， hái shi 还是 měi gè 每个 de 的 shè jì 设计 jī chǔ 基础 shì 事 gù dū 故都 huì 会 , yǒu 有 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 de 的 dān 单 shī xiào 失效， nà 那 jī běn shang 基本上 , jiù shì 就是 dān 单 shī xiào 失效 de 的 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǐ 所以， zhè xiē 这些 ěr gòu 耳垢 shì 是 hǎo 好 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng zi 名字： dīng níng 耵聍 ( cerumen ) 。
suǒ yǐ 所以， zhè 这 zhèng shì 正是 - - tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
suǒ yǐ 所以， nà 那 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiě mèi 姐妹 men 们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿 gāng mù 钢木 lán huā 兰花 lǐ 里 de 的 yǒu yì 友谊 ne 呢？
tū rán 突然 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 cǎn jiào 惨叫 yì shēng 一声 rēng diào 扔掉 le 了 shǒu lǐ 手里 de 的 fǔ zi 斧子， yīn wèi 因为 tā men 他们 pī 劈 dào liǎo 到了 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙， biāo 标 zhe 着 13 hào 号 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 bú jiàn le 不见了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子