ประโยคภาษาจีน- 而对于那些对市场和基本面持长线观点的人而言政府关门是麻烦事而非机遇中文句子 (82971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 shì chǎng 市场 hè 和 jī běn miàn 基本面 chí 持 cháng xiàn 长线 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 ér yán 而言 , zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 shì 是 má fán shì 麻烦事 ér 而 fēi 非 jī yù 机遇 .
Those with a longer view of the market and fundamentals, the shutdown is more of a nuisance, not an opportunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 fù zé 负责 xún luó 巡逻 hè ěr màn dé 赫尔曼德 hé gǔ 河谷 de 的 shì bīng 士兵 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuò dà 扩大 zhàn zhēng 战争 de 的 bú bì yào 不必要 xìng 性 hè 和 ruò diǎn 弱点 de 的 yǒng héng xìng 永恒性 de 的 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 duì yú 对于 xiàng mù 项目 shè jì 设计 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， shòu lóu 售楼 rén yuán 人员 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 cǎi yòng 采用 bì zhòng jiù qīng 避重就轻， zhǐ 指 dōng 东 dǎ 打 xī 西 de 的 zuò fǎ 做法， shǐ 使 gòu fáng zhě 购房者 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
ér 而 duì 对 qí tā rén 其他人 bǐ rú 比如 nǐ de 你的 nán yǒu 男友 lái shuō 来说 kě néng 可能 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 gǎn shòu 感受 ài 爱。
mó luò gē 摩洛哥 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng dōng 中东 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kàn dào 看到， miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 yā lì 压力， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu piào 投票， ér 而 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 tóu dàn 投弹。
liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 hái 还 jīng cháng 经常 zhēng lùn 争论 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 fā xíng liáng 发行量， chǎo 吵 de 的 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 yīng wén 英文 tái 台 jié mù 节目 wán le 完了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yī jiù 依旧 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕 liáng jiǔ 良久， nèi xīn 内心 de 的 zhèn hàn 震憾 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zàn shí 暂时 tíng liú 停留 zhù 住 le 了。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
hán yǒu 含有 liú liǔ gǒng 硫柳汞 de 的 yì miáo 疫苗 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bǎi rì ké 百日咳（ DTP ）、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎、 B xíng 型 liú gǎn 流感 shì xuè gǎn jūn 嗜血杆菌、 kuáng quǎn bìng 狂犬病、 liú gǎn 流感 hé 和 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 yì miáo 疫苗。
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。
ér 而 duì 对 qí 其 xīng fèn xìng 兴奋性、 zì lǜ xìng 自律性、 bú yìng qī 不应期 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 xiǎo de 小的 huò zhě 或者 suō jiǎn 缩减 de 的 huā duǒ 花朵， tè bié shì 特别是 cǎo 草 hé 和 jú kē 菊科 lèi 类 zhí wù 植物， pì rú 譬如 chú jú 雏菊。
hán 含 dàn huà hé wù 氮化合物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jiē shì 揭示 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 de 的 zhù rù 注入 fāng xiàng 方向 wèi 为 xī běi 西北 hè 和 xī nán 西南 fāng xiàng 方向 de 的 mín fēng 民丰 wā 洼 xiàn 陷 hè 和 niú zhuāng 牛庄 wā 洼 xiàn 陷。
mó xī 摩西 shàng 上 xī nǎi shān 西乃山 cóng 从 shén 神 nà li 那里 lǐng shòu 领受 kè 刻 zài 在 shí bǎn 石版 shàng 上 de 的 shí jiè 十诫 huò 或 lǜ fǎ 律法。
ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 - - - xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 qián qī 前妻 le 了： wǒ 我 què 却 cóng méi 从没 xiǎng dào 想到 guò 过 zhè ge 这个 lìng rén qǐ jìng 令人起敬 de 的 xué xiào 学校 lǎo shī 老师， jū rán 居然 néng gòu 能够 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zòng qíng 纵情 shēng sè 声色 de 的 xíng wéi 行为。
hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 zài 在 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 shùn xù 顺序 bù tóng 不同， ér qiě 而且 róng jì 溶剂 duì 对 hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 de 的 tuō chú 脱除 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 jù rén 巨人 bān 般 de 的 liè rén 猎人， pǔ lēi 普勒 Ā dé sī 阿德斯 de 的 zhuī qiú zhě 追求者、 è 厄 É sī 俄斯 de 的 liàn rén 恋人， bèi 被 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 suǒ 所 shā 杀。
ér 而 duì 对 shē qiàn 赊欠 jīng yíng 经营 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 de 的 guī nà 归纳， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 duì 对 shē qiàn 赊欠 shuāng fāng 双方 xíng wèi fēn xī 行为分析， yě 也 shì 是 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
yí gè 一个 yǐ jīng 已经 guī huà 规划 hǎo 好 de 的 hòu 后 duān 端 bèi 被 qī wàng 期望 yóu 由 wǒ 我 lái 来 fù zé 负责 ― dàn 但 shì zài 是在 kāi fā 开发 zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xiè dài 懈怠。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 yòng 用 lì 例 jiù shì 就是 yòng 用 duō chóng 多重 qǐng qiú 请求 lái 来 gēng xīn 更新 zhàng hù 账户， zhè ge 这个 zhàng hù 账户 bì xū 必须 zài 在 cún qián 存钱 huò 或 tí kuǎn 提款 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi 开 lì hǎo 立好 le 了。
tīng 听 yī 一 tīng zhòng 听众 yì yuàn 议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 Àì lì kè 艾力克 · kāng tuō ěr 康托尔 duì 对《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 gé lǐ gé 格里格 · sà jīn tè 萨金特 shuō 说 de 的 huà yǔ 话语： “ duì 对 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 fā 发 gōng zī 工资 de 的 rén 人 zhēng shuì 征税 bāng bù le 帮不了 zhèng 挣 gōng zī 工资 de 的 rén 人。 ”
yí gè 一个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 rén 人， chú le 除了 qū fú 屈服， hái 还 néng 能 zěn yàng 怎样？
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 他 xiè rèn 卸任， chéng le 成了 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 bō yīn yuán 播音员。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 bìng 并 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 rén 人。 yòng zuò 用作 jìng chēng 敬称。
tīng 听 le 了 wǒ de 我的 huí dá 回答， tā 她 fēi cháng 非常 de 地 shī wàng 失望。 tā 她 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 huǒ chē zhàn 火车站， tā 她 shuō 说 tā 她 xiǎng 想 zuò 坐 huǒ chē 火车 huí jiā 回家。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
yí gè 一个 dǐ bù 底部 pù bǎn 铺板 suǒ wèi 所谓 de 的 dǐ bǎn 底板 shì 是 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 yì lián chuàn 一连串 de 的 dīng zi 钉子， fàng zhì 放置 16 yīng cùn 英寸 chú 除。
liǎng 两 zuò 座 hé shè shī 核设施 dōu 都 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 yán hǎi 沿海 duàn yá 断崖 shàng 上。
ér 而 shì chǎng 市场 dǎ suàn 打算 yǔ 与 zhī 之 jiāo liú 交流 de 的 lìng 另 yì fāng 一方 — — qǐ yè 企业 cháng duǒ 常躲 zài 在 xiǎo fàn 小贩 nà yàng 那样 wú 无 shèn 甚 xìn yì 信义 kě yán 可言 de 的 jiào mài 叫卖 yān wù 烟雾 hòu bian 后边， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲。
tīng 听 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 shī jiě 师姐 shuō 说， wǒ 我 zhè ge 这个 zhuān yè 专业 sì 四 nián hòu 年后 dà gài 大概 yě 也 yào kàn 要看 yī bǎi duō 一百多 běn míng 本名 zhù 著。
tīng dào 听到 rén men 人们 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 bié ren 别人 de 的 kàn fǎ 看法 - méi cuò 没错。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 fù zé 负责 xún luó 巡逻 hè ěr màn dé 赫尔曼德 hé gǔ 河谷 de 的 shì bīng 士兵 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuò dà 扩大 zhàn zhēng 战争 de 的 bú bì yào 不必要 xìng 性 hè 和 ruò diǎn 弱点 de 的 yǒng héng xìng 永恒性 de 的 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 duì yú 对于 xiàng mù 项目 shè jì 设计 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， shòu lóu 售楼 rén yuán 人员 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 cǎi yòng 采用 bì zhòng jiù qīng 避重就轻， zhǐ 指 dōng 东 dǎ 打 xī 西 de 的 zuò fǎ 做法， shǐ 使 gòu fáng zhě 购房者 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
ér 而 duì 对 qí tā rén 其他人 bǐ rú 比如 nǐ de 你的 nán yǒu 男友 lái shuō 来说 kě néng 可能 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 gǎn shòu 感受 ài 爱。
mó luò gē 摩洛哥 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng dōng 中东 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kàn dào 看到， miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 yā lì 压力， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu piào 投票， ér 而 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 tóu dàn 投弹。
liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 hái 还 jīng cháng 经常 zhēng lùn 争论 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 fā xíng liáng 发行量， chǎo 吵 de 的 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 yīng wén 英文 tái 台 jié mù 节目 wán le 完了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yī jiù 依旧 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕 liáng jiǔ 良久， nèi xīn 内心 de 的 zhèn hàn 震憾 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zàn shí 暂时 tíng liú 停留 zhù 住 le 了。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
hán yǒu 含有 liú liǔ gǒng 硫柳汞 de 的 yì miáo 疫苗 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bǎi rì ké 百日咳（ DTP ）、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎、 B xíng 型 liú gǎn 流感 shì xuè gǎn jūn 嗜血杆菌、 kuáng quǎn bìng 狂犬病、 liú gǎn 流感 hé 和 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 yì miáo 疫苗。
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。
ér 而 duì 对 qí 其 xīng fèn xìng 兴奋性、 zì lǜ xìng 自律性、 bú yìng qī 不应期 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 xiǎo de 小的 huò zhě 或者 suō jiǎn 缩减 de 的 huā duǒ 花朵， tè bié shì 特别是 cǎo 草 hé 和 jú kē 菊科 lèi 类 zhí wù 植物， pì rú 譬如 chú jú 雏菊。
hán 含 dàn huà hé wù 氮化合物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jiē shì 揭示 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 de 的 zhù rù 注入 fāng xiàng 方向 wèi 为 xī běi 西北 hè 和 xī nán 西南 fāng xiàng 方向 de 的 mín fēng 民丰 wā 洼 xiàn 陷 hè 和 niú zhuāng 牛庄 wā 洼 xiàn 陷。
mó xī 摩西 shàng 上 xī nǎi shān 西乃山 cóng 从 shén 神 nà li 那里 lǐng shòu 领受 kè 刻 zài 在 shí bǎn 石版 shàng 上 de 的 shí jiè 十诫 huò 或 lǜ fǎ 律法。
ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 - - - xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 qián qī 前妻 le 了： wǒ 我 què 却 cóng méi 从没 xiǎng dào 想到 guò 过 zhè ge 这个 lìng rén qǐ jìng 令人起敬 de 的 xué xiào 学校 lǎo shī 老师， jū rán 居然 néng gòu 能够 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zòng qíng 纵情 shēng sè 声色 de 的 xíng wéi 行为。
hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 zài 在 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 shùn xù 顺序 bù tóng 不同， ér qiě 而且 róng jì 溶剂 duì 对 hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 de 的 tuō chú 脱除 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 jù rén 巨人 bān 般 de 的 liè rén 猎人， pǔ lēi 普勒 Ā dé sī 阿德斯 de 的 zhuī qiú zhě 追求者、 è 厄 É sī 俄斯 de 的 liàn rén 恋人， bèi 被 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 suǒ 所 shā 杀。
ér 而 duì 对 shē qiàn 赊欠 jīng yíng 经营 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 de 的 guī nà 归纳， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 duì 对 shē qiàn 赊欠 shuāng fāng 双方 xíng wèi fēn xī 行为分析， yě 也 shì 是 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
yí gè 一个 yǐ jīng 已经 guī huà 规划 hǎo 好 de 的 hòu 后 duān 端 bèi 被 qī wàng 期望 yóu 由 wǒ 我 lái 来 fù zé 负责 ― dàn 但 shì zài 是在 kāi fā 开发 zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xiè dài 懈怠。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 yòng 用 lì 例 jiù shì 就是 yòng 用 duō chóng 多重 qǐng qiú 请求 lái 来 gēng xīn 更新 zhàng hù 账户， zhè ge 这个 zhàng hù 账户 bì xū 必须 zài 在 cún qián 存钱 huò 或 tí kuǎn 提款 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi 开 lì hǎo 立好 le 了。
tīng 听 yī 一 tīng zhòng 听众 yì yuàn 议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 Àì lì kè 艾力克 · kāng tuō ěr 康托尔 duì 对《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 gé lǐ gé 格里格 · sà jīn tè 萨金特 shuō 说 de 的 huà yǔ 话语： “ duì 对 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 fā 发 gōng zī 工资 de 的 rén 人 zhēng shuì 征税 bāng bù le 帮不了 zhèng 挣 gōng zī 工资 de 的 rén 人。 ”
yí gè 一个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 rén 人， chú le 除了 qū fú 屈服， hái 还 néng 能 zěn yàng 怎样？
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 他 xiè rèn 卸任， chéng le 成了 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 bō yīn yuán 播音员。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 bìng 并 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 rén 人。 yòng zuò 用作 jìng chēng 敬称。
tīng 听 le 了 wǒ de 我的 huí dá 回答， tā 她 fēi cháng 非常 de 地 shī wàng 失望。 tā 她 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 huǒ chē zhàn 火车站， tā 她 shuō 说 tā 她 xiǎng 想 zuò 坐 huǒ chē 火车 huí jiā 回家。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
yí gè 一个 dǐ bù 底部 pù bǎn 铺板 suǒ wèi 所谓 de 的 dǐ bǎn 底板 shì 是 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 yì lián chuàn 一连串 de 的 dīng zi 钉子， fàng zhì 放置 16 yīng cùn 英寸 chú 除。
liǎng 两 zuò 座 hé shè shī 核设施 dōu 都 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 yán hǎi 沿海 duàn yá 断崖 shàng 上。
ér 而 shì chǎng 市场 dǎ suàn 打算 yǔ 与 zhī 之 jiāo liú 交流 de 的 lìng 另 yì fāng 一方 — — qǐ yè 企业 cháng duǒ 常躲 zài 在 xiǎo fàn 小贩 nà yàng 那样 wú 无 shèn 甚 xìn yì 信义 kě yán 可言 de 的 jiào mài 叫卖 yān wù 烟雾 hòu bian 后边， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲。
tīng 听 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 shī jiě 师姐 shuō 说， wǒ 我 zhè ge 这个 zhuān yè 专业 sì 四 nián hòu 年后 dà gài 大概 yě 也 yào kàn 要看 yī bǎi duō 一百多 běn míng 本名 zhù 著。
tīng dào 听到 rén men 人们 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 bié ren 别人 de 的 kàn fǎ 看法 - méi cuò 没错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子