ประโยคภาษาจีน- 非洲不是享有足球世界杯的冠军和邀请给维埃拉在塞内加尔出生的法国中场帮助赢得奖杯在年引起了象征性的共鸣中文句子 (829892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhōu 非洲 bú shi 不是 xiǎng yǒu 享有 zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯 de 的 guàn jūn 冠军 hé 和 yāo qǐng 邀请 gěi 给 wéi āi lā 维埃拉 , , zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 chū shēng 出生 de 的 fǎ guó 法国 zhōng chǎng 中场 , bāng zhù 帮助 yíng dé 赢得 jiǎng bēi 奖杯 zài 在 1998 nián 年 , yǐn qǐ 引起 le 了 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 gòng míng 共鸣。
Africa is not blessed with an abundance of football world champions and the invitation to Vieira, the Senegal-born France midfielder who helped win the trophy in 1998, struck a symbolic chord.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， zhè 这 shì zài 是在 yí gè 一个 diàn huà xué 电化学 diàn chí 电池 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的， tā 它 shì 是 kào 靠 shū rù 输入 de 的 néng liàng 能量 gōng zuò 工作 de 的 , cóng 从 hé 和 zhè ge 这个 lèi sì 类似 de 的 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 néng liàng 能量。
suǒ yǐ 所以， zhè cì 这次 zài 在 gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 luó xuán 螺旋 xíng 型 pō dào 坡道 shàng 上 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 yí cì 一次 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 zhī lǚ 之旅， zhè zhǒng 这种 kàn lai 看来 jìn hu 近乎 lǎo shì 老式 de 的 bù zhǎn 布展 fāng shì 方式 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 hěn 很 xiāng sì 相似。
suǒ yǐ 所以， zhè lǐ 这里 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 xǐ zǎo 洗澡 jiàn jiē 间接 shuǐ cáo 水槽， tā 它 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 xǐ shǒu pén 洗手盆 de 的 shuǐ 水 qù 去 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物。
tū rán 突然 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng 将 shī bù 尸布 gài 盖 zài 在 sǐ rén 死人 liǎn shàng 脸上 shuō 说： “ yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好 ” shí yǒu 时有 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 xīn qíng 心情。
tū rán 突然 bào fā 爆发 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， niú qi 牛气 chōng tiān 冲天 de 的 rì běn rén 日本人 shuō 说， huì 会 wèi 为 jīng jì 经济 tí gōng 提供 yī jì 一记 tā 它 jí xū 急需 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 de 的 lèi xíng 类型
suǒ yǐ 所以， tōng guò 通过 zhè cì 这次 zài 在 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 jǔ xíng 举行 de 的 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利 de 的 dà huì 大会 děng 等 de 的 huó dòng 活动， tuán jié 团结、 xiǎo qū 小区 guān xi 关系、 rěn nài 忍耐 jí 及 chí jiǔ 持久 de 的 yǒu yì 友谊 dōu 都 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 jí 及 fā zhǎn 发展。
tū rán 突然 jī jù 积聚 de 的 cái fù 财富 ràng 让 chén 陈 tiān qiáo 天桥 yǒu 有 yí bù dēng tiān 一步登天、 shī qù 失去 zhòng xīn 重心 de 的 gǎn jué 感觉。
fēi zhōu 非洲 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
suǒ yǐ 所以， wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 chōng fèn 充分 de 地 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率， zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào shī 教师 men 们 ān xīn 安心 de 地 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术。
suǒ yǐ 所以， chú le 除了 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕 jí le 极了， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 shì wài 室外 shǐ yòng 使用。 tā 它 hái yǒu 还有 yǔ guā 雨刮 pēn shuǐ 喷水 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 zuì dà 最大 de 的 néng jiàn dù 能见度。
fēi zhōu 非洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 réng 仍 wèi 未 shòu dào 受到 xìn xī 信息 gé mìng 革命 zhī guāng 之光 de 的 zhào yào 照耀。
suǒ yǐ 所以， shǒu xiān 首先 xiǎng fǎ 想法 yào 要 tiáo lǐ 条理 fēn míng 分明， rán hòu 然后 lì yòng 利用 cí jù 词句 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jù zi 句子 jié gòu 结构， shǐ 使 qián hòu 前后 jù zi 句子 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连；
fēi zhōu shī 非洲狮 yòu zǎi 幼崽 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
tū rán 突然， yì shēng 一声 wù 雾 hào 号 dǎ pò 打破 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 — — é 哦， zěn me 怎么 shuō 说 zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 dēng tǎ 灯塔 ā 啊。 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng zhuāng 上装 shí wù 食物 hé 和 hóng jiǔ 红酒 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 hái yǒu 还有 jǐ 几 fù 副 ěr sāi 耳塞， xiàn zài 现在 cái 才 míng bai 明白 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
fēi zhōu 非洲 xiàng shì 象是 lù dì 陆地 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， qí 其 tǐ cháng 体长 kě dá 可达 7.5 mǐ 米（ xiāng dāng yú 相当于 25 yīng chǐ 英尺）， wěi 尾 cháng 长 1.4 mǐ 米（ gě 合 4.4 yīng chǐ 英尺）。
suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 rèn hé 任何 gé shì 格式 dōu 都 bì xū 必须 jì chéng 继承 zì 自 zhè xiē 这些 lèi 类 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 shì 是 yún xiāng 芸香 kē 科 zhí wù 植物 jīng yóu 精油、 liú lán xiāng 留兰香 yóu 油、 xiāng máo yóu 香茅油 hé 和 jiāo 椒 yàng 样 bò he yóu 薄荷油 de 的 zhòng yào 重要 bǎ biāo 靶标 méi 酶。
tū rán 突然， wǒ men 我们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 dà jiào 大叫： “ jiù mìng 救命！
tū rán 突然， wǒ 我 dé 得 mì shū 秘书 guāng 咣 de 的 yì shēng 一声 zhuàng 撞 jìn 进 bàn gōng shì 办公室。
suǒ dé 所得 jié lùn 结论 rú xià 如下： 2 — liú 硫 dài 代 niào mì dìng 尿嘧啶 xiù 溴 luò 络 gě 合 tóng 铜 shǔ yú 属于 dān xié 单斜 jīng xì 晶系。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 de 的 bāo 包 huò zhě 或者 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 cóng 从 fú wù qì 服务器 zhōng 中 shān chú 删除。
suǒ yǒu 所有 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 zhōng guó 中国 shù xué jiā 数学家 zài 在 wēi fēn jǐ hé 微分几何 lǐng yù 领域 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就， hé 和 duì 对 páng jiā lái 庞加莱 cāi cè 猜测 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 yìn zhèng 印证 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
suǒ yǒu 所有 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 dōu 都 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 mù dǔ 目睹 tā 她 qīng chūn 青春 měi lì 美丽 de 的 fēng cǎi 丰采。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 剽、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。 yǐ cǐ 以此 zuò 作 zhǔn zé 准则， jiù 就 bú yào 不要 shā 杀 chuō 戳、 huò zhě 或者 dǎo zhì 导致 bié ren 别人 shā 杀 chuō 戳。
chuāng lián 窗帘 tóng fáng 同房 jiān 间 de 的 qì fēn 气氛 bù xié tiáo 不协调。
miàn bāo 面包 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 “ zhàn 蘸 zhī 汁 ” （ wēi 微 zhàn 蘸 ròu zhī 肉汁）、 “ duō zhī 多汁 ” （ shuāng bèi 双倍 zhàn 蘸 zhī 汁） huò 或 “ jìn tòu 浸透 ” （ dī 滴 zhī 汁）。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， zhè 这 shì zài 是在 yí gè 一个 diàn huà xué 电化学 diàn chí 电池 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的， tā 它 shì 是 kào 靠 shū rù 输入 de 的 néng liàng 能量 gōng zuò 工作 de 的 , cóng 从 hé 和 zhè ge 这个 lèi sì 类似 de 的 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 néng liàng 能量。
suǒ yǐ 所以， zhè cì 这次 zài 在 gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 luó xuán 螺旋 xíng 型 pō dào 坡道 shàng 上 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 yí cì 一次 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 zhī lǚ 之旅， zhè zhǒng 这种 kàn lai 看来 jìn hu 近乎 lǎo shì 老式 de 的 bù zhǎn 布展 fāng shì 方式 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 hěn 很 xiāng sì 相似。
suǒ yǐ 所以， zhè lǐ 这里 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 xǐ zǎo 洗澡 jiàn jiē 间接 shuǐ cáo 水槽， tā 它 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 xǐ shǒu pén 洗手盆 de 的 shuǐ 水 qù 去 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物。
tū rán 突然 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng 将 shī bù 尸布 gài 盖 zài 在 sǐ rén 死人 liǎn shàng 脸上 shuō 说： “ yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好 ” shí yǒu 时有 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 xīn qíng 心情。
tū rán 突然 bào fā 爆发 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， niú qi 牛气 chōng tiān 冲天 de 的 rì běn rén 日本人 shuō 说， huì 会 wèi 为 jīng jì 经济 tí gōng 提供 yī jì 一记 tā 它 jí xū 急需 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 de 的 lèi xíng 类型
suǒ yǐ 所以， tōng guò 通过 zhè cì 这次 zài 在 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 jǔ xíng 举行 de 的 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利 de 的 dà huì 大会 děng 等 de 的 huó dòng 活动， tuán jié 团结、 xiǎo qū 小区 guān xi 关系、 rěn nài 忍耐 jí 及 chí jiǔ 持久 de 的 yǒu yì 友谊 dōu 都 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 jí 及 fā zhǎn 发展。
tū rán 突然 jī jù 积聚 de 的 cái fù 财富 ràng 让 chén 陈 tiān qiáo 天桥 yǒu 有 yí bù dēng tiān 一步登天、 shī qù 失去 zhòng xīn 重心 de 的 gǎn jué 感觉。
fēi zhōu 非洲 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
suǒ yǐ 所以， wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 chōng fèn 充分 de 地 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率， zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào shī 教师 men 们 ān xīn 安心 de 地 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术。
suǒ yǐ 所以， chú le 除了 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕 jí le 极了， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 shì wài 室外 shǐ yòng 使用。 tā 它 hái yǒu 还有 yǔ guā 雨刮 pēn shuǐ 喷水 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 zuì dà 最大 de 的 néng jiàn dù 能见度。
fēi zhōu 非洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 réng 仍 wèi 未 shòu dào 受到 xìn xī 信息 gé mìng 革命 zhī guāng 之光 de 的 zhào yào 照耀。
suǒ yǐ 所以， shǒu xiān 首先 xiǎng fǎ 想法 yào 要 tiáo lǐ 条理 fēn míng 分明， rán hòu 然后 lì yòng 利用 cí jù 词句 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jù zi 句子 jié gòu 结构， shǐ 使 qián hòu 前后 jù zi 句子 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连；
fēi zhōu shī 非洲狮 yòu zǎi 幼崽 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
tū rán 突然， yì shēng 一声 wù 雾 hào 号 dǎ pò 打破 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 — — é 哦， zěn me 怎么 shuō 说 zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 dēng tǎ 灯塔 ā 啊。 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng zhuāng 上装 shí wù 食物 hé 和 hóng jiǔ 红酒 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 hái yǒu 还有 jǐ 几 fù 副 ěr sāi 耳塞， xiàn zài 现在 cái 才 míng bai 明白 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
fēi zhōu 非洲 xiàng shì 象是 lù dì 陆地 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， qí 其 tǐ cháng 体长 kě dá 可达 7.5 mǐ 米（ xiāng dāng yú 相当于 25 yīng chǐ 英尺）， wěi 尾 cháng 长 1.4 mǐ 米（ gě 合 4.4 yīng chǐ 英尺）。
suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 rèn hé 任何 gé shì 格式 dōu 都 bì xū 必须 jì chéng 继承 zì 自 zhè xiē 这些 lèi 类 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 shì 是 yún xiāng 芸香 kē 科 zhí wù 植物 jīng yóu 精油、 liú lán xiāng 留兰香 yóu 油、 xiāng máo yóu 香茅油 hé 和 jiāo 椒 yàng 样 bò he yóu 薄荷油 de 的 zhòng yào 重要 bǎ biāo 靶标 méi 酶。
tū rán 突然， wǒ men 我们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 dà jiào 大叫： “ jiù mìng 救命！
tū rán 突然， wǒ 我 dé 得 mì shū 秘书 guāng 咣 de 的 yì shēng 一声 zhuàng 撞 jìn 进 bàn gōng shì 办公室。
suǒ dé 所得 jié lùn 结论 rú xià 如下： 2 — liú 硫 dài 代 niào mì dìng 尿嘧啶 xiù 溴 luò 络 gě 合 tóng 铜 shǔ yú 属于 dān xié 单斜 jīng xì 晶系。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 de 的 bāo 包 huò zhě 或者 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 cóng 从 fú wù qì 服务器 zhōng 中 shān chú 删除。
suǒ yǒu 所有 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 zhōng guó 中国 shù xué jiā 数学家 zài 在 wēi fēn jǐ hé 微分几何 lǐng yù 领域 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就， hé 和 duì 对 páng jiā lái 庞加莱 cāi cè 猜测 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 yìn zhèng 印证 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
suǒ yǒu 所有 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 dōu 都 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 mù dǔ 目睹 tā 她 qīng chūn 青春 měi lì 美丽 de 的 fēng cǎi 丰采。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 剽、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。 yǐ cǐ 以此 zuò 作 zhǔn zé 准则， jiù 就 bú yào 不要 shā 杀 chuō 戳、 huò zhě 或者 dǎo zhì 导致 bié ren 别人 shā 杀 chuō 戳。
chuāng lián 窗帘 tóng fáng 同房 jiān 间 de 的 qì fēn 气氛 bù xié tiáo 不协调。
miàn bāo 面包 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 “ zhàn 蘸 zhī 汁 ” （ wēi 微 zhàn 蘸 ròu zhī 肉汁）、 “ duō zhī 多汁 ” （ shuāng bèi 双倍 zhàn 蘸 zhī 汁） huò 或 “ jìn tòu 浸透 ” （ dī 滴 zhī 汁）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子