ประโยคภาษาจีน- 突然有一天一把待售的瓜达尼尼小提琴惊现眼前事出巧合制作这把琴的琴师乔万尼瓜达尼尼与史特拉瓦里竟为校友中文句子 (829921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tū rán 突然 yǒu 有 yì tiān 一天， yī bǎ 一把 dài shòu 待售 de 的 1772 guā dá 瓜达 ní ní 尼尼 xiǎo tí qín 小提琴 jīng xiàn 惊现 yǎn qián 眼前， shì chū 事出 qiǎo hé 巧合， zhì zuò 制作 zhè 这 bǎ 把 qín 琴 de 的 qín shī 琴师 qiáo wàn ní 乔万尼 ‧ guā dá 瓜达 ní ní 尼尼 yǔ 与 shǐ tè lā 史特拉 wǎ lǐ 瓦里 jìng 竟 wèi 为 xiào yǒu 校友。
One day, I was offered a 1772 violin made by Giovanni Guadagnini, an alumnus of Stradivari, which was for sale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tū rán 突然 yǒu 有 gè rén 个人 tǒng 捅 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zài 再 chuán rǎn 传染 bìng fēi 并非 lái zì 来自 ní rì lì yà 尼日利亚， hòu zhě 后者 shì 是 gāi de 该地 qū 区 wéi yī 唯一 dì fāng 地方 liú xíng 流行 gāi bìng 该病 de 的 guó jiā 国家。
fēi zhōu rén 非洲人 hé 和 dōng fāng rén 东方人 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shēng jiāng 生姜 lái 来 pēng rèn 烹饪。
fēi zhōu 非洲 ér tóng 儿童 de 的 cán jí lǜ 残疾率 zuì gāo 最高； zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国， jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 cán jí 残疾， zhèng fǔ 政府 wèi 未 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 rèn hé 任何 yuán zhù 援助， tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 rèn hé 任何 fǎ dìng 法定 quán lì 权利。
suǒ yǐ 所以， bì léi qì 避雷器 néng fǒu 能否 kě kào 可靠 yùn xíng 运行， shì 是 guān xì dào 关系到 diàn lì jì tǒng 电力系统 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tū rán 突然 de 的 bào fā 爆发 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 xià dào 吓 le 到了， wǒ 我 xiào 笑 wǒ zì jǐ 我自己。
fēi zhōu 非洲 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi shàn 改善 hé 和 wán shàn 完善 zhèng cè 政策 dǔ zhù 堵住 lòu dòng 漏洞， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 jiāng huì 将会 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 fā chū 发出 xìn hào 信号 — — fēi zhōu 非洲 yǐ 已 wèi 为 qǐ yè 企业 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
suǒ yǐ 所以， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jiù 就 jì huà 计划 le 了 dài 戴 xiù zhāng 袖章 shàng xué 上学 zhè jiàn 这件 xiǎo shì 小事。
tū rán 突然 jìn rù 进入 nǎo 脑 zhōng 中 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 dòng xué 洞穴。
suǒ yǐ 所以， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 xùn liàn 训练 dòng wù 动物 de 的 néng shǒu 能手， fǒu zé 否则 nǐ 你 xū yào 需要 zhuān yè 专业 rén shì 人事 de 的 bāng zhù 帮助。
fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 gǎi gé 改革 tā men 它们 de 的 jīng jì 经济、 cù jìn 促进 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 zēng zhǎng 增长 lái 来 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收， fǎn ér 反而 yī kào 依靠 yuán zhù 援助 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
suǒ yǐ 所以， gāo jǔ 高举 nǐ de 你的 quán tou 拳头， zài 在 zhào xiàng jī 照相机 qián 前 jiān jiào 尖叫， xiǎng shòu 享受 wǒ men 我们 10 dà 大 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝。
fēi zhōu shī 非洲狮 yòu zǎi 幼崽 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
suǒ 所 gōng bù 公布 de 的 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施 jiāng 将 bú huì 不会 fù gài 覆盖 lí àn 离岸 yín háng 银行 cún hù 存户。
tū rán 突然， yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dǔ zhù 堵住 dòng kǒu 洞口， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 pū 扑 lái 来。
suǒ zài 所在 nǐ 你 děi yào 得要 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 tóu hé 投合 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 tā 他 de 的 pú yì 仆役 chuī 吹 qǐ 起 le 了 kǒu shào 口哨。
tū rán 突然， tiān hūn dì àn 天昏地暗， zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 bái méng méng 白蒙蒙 de 的， shén me 什么 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
tū rán 突然， tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn zhe 看着 tā 他。 tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 le 了 de 的 zhuàng tài 状态 zhèng 正 tōng guò 通过 tā 他 bào 抱 zhe 着 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 liú rù 流入 dào 到 tā 她 de 的 shēn shang 身上， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 le 了。
suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 chén diàn 沉淀 fǎn yìng 反应 néng gòu 能够 bèi 被 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 yáng xìng 阳性 xuè qīng 血清 tè yì xìng 特异性 de 地 yì zhì 抑制， yǔ 与 qí tā 其它 cháng jiàn 常见 de 的 qín 禽 bìng 病 xuè qīng 血清 bù 不 fā shēng 发生 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应。
fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰， kě yǐ 可以 miǎn fèi sòng huò 免费送货 yān tái shì 烟台市 rèn hé 任何 qū 区。
suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 OE - 538 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能、 zhí lì 直立 wéi gān 桅杆 shì 式 tōng xìn 通信 hé 和 dǎo háng 导航 néng lì 能力。
tū rán 突然， kù shǔ 酷暑 de 的 jì jìng 寂静 bèi 被 yí zhèn 一阵 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 jīn tiě 金铁 zhī shēng 之声 dǎ duàn 打断， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 qì shèng 气盛 gāo hū 高呼 zhe 着 “ wàn suì 万岁。 ”
tū chù 突触 fǎn yìng 反应 de 的 shí chéng 时程 hé 和 fēng zhí 峰值 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， xiāng yìng 相应 de 地， zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 shén jīng yuán 神经元 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 tōng dào 通道 hé 和 gǎn yìng qì 感应器 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
qiè zéi 窃贼 bèi 被 tóng huǒ 同伙 gào fā 告发 zhī hòu 之后 luò rù 落入 jǐng chá 警察 shǒu zhōng 手中。
qiào mén 窍门： wǎng 往 150 háo shēng 毫升 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 zhù rù 注入 yī 一 chá chí 茶匙 qiē suì 切碎 de 的 shān zhā 山楂 huā 花 hé 和 yè 叶， jìn pào 浸泡 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
chuāng kǒu 窗口， bìng 并 tí xǐng 提醒 nǐ 你 zài 在 shùn jiān 瞬间， nǐ 你 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 USB shǎn cún pán 闪存盘。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 táo chū 逃出 lái shí 来时 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， tā men 他们 tán zhe 谈着 táo 逃 shēng shí 生时 dài 带 chū lái 出来 de 的 xìng yùn 幸运 wù 物。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 jù 巨 jiǎn 茧 de 的 jiàn zhù 建筑 nèi 内 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。 gāi chéng 该城 shì 市 zì dài 自带 zhuān mén 专门 de 的 wēn kòng 温控 xì tǒng 系统， hái 还 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 xiàn 羡 shā 煞 páng rén 旁人 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
chuāng hu 窗户 suì 碎 chéng 成 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน
tū rán 突然 yǒu 有 gè rén 个人 tǒng 捅 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zài 再 chuán rǎn 传染 bìng fēi 并非 lái zì 来自 ní rì lì yà 尼日利亚， hòu zhě 后者 shì 是 gāi de 该地 qū 区 wéi yī 唯一 dì fāng 地方 liú xíng 流行 gāi bìng 该病 de 的 guó jiā 国家。
fēi zhōu rén 非洲人 hé 和 dōng fāng rén 东方人 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shēng jiāng 生姜 lái 来 pēng rèn 烹饪。
fēi zhōu 非洲 ér tóng 儿童 de 的 cán jí lǜ 残疾率 zuì gāo 最高； zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国， jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 cán jí 残疾， zhèng fǔ 政府 wèi 未 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 rèn hé 任何 yuán zhù 援助， tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 rèn hé 任何 fǎ dìng 法定 quán lì 权利。
suǒ yǐ 所以， bì léi qì 避雷器 néng fǒu 能否 kě kào 可靠 yùn xíng 运行， shì 是 guān xì dào 关系到 diàn lì jì tǒng 电力系统 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tū rán 突然 de 的 bào fā 爆发 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 xià dào 吓 le 到了， wǒ 我 xiào 笑 wǒ zì jǐ 我自己。
fēi zhōu 非洲 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi shàn 改善 hé 和 wán shàn 完善 zhèng cè 政策 dǔ zhù 堵住 lòu dòng 漏洞， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 jiāng huì 将会 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 fā chū 发出 xìn hào 信号 — — fēi zhōu 非洲 yǐ 已 wèi 为 qǐ yè 企业 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
suǒ yǐ 所以， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jiù 就 jì huà 计划 le 了 dài 戴 xiù zhāng 袖章 shàng xué 上学 zhè jiàn 这件 xiǎo shì 小事。
tū rán 突然 jìn rù 进入 nǎo 脑 zhōng 中 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 dòng xué 洞穴。
suǒ yǐ 所以， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 xùn liàn 训练 dòng wù 动物 de 的 néng shǒu 能手， fǒu zé 否则 nǐ 你 xū yào 需要 zhuān yè 专业 rén shì 人事 de 的 bāng zhù 帮助。
fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 gǎi gé 改革 tā men 它们 de 的 jīng jì 经济、 cù jìn 促进 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 zēng zhǎng 增长 lái 来 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收， fǎn ér 反而 yī kào 依靠 yuán zhù 援助 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
suǒ yǐ 所以， gāo jǔ 高举 nǐ de 你的 quán tou 拳头， zài 在 zhào xiàng jī 照相机 qián 前 jiān jiào 尖叫， xiǎng shòu 享受 wǒ men 我们 10 dà 大 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝。
fēi zhōu shī 非洲狮 yòu zǎi 幼崽 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
suǒ 所 gōng bù 公布 de 的 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施 jiāng 将 bú huì 不会 fù gài 覆盖 lí àn 离岸 yín háng 银行 cún hù 存户。
tū rán 突然， yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dǔ zhù 堵住 dòng kǒu 洞口， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 pū 扑 lái 来。
suǒ zài 所在 nǐ 你 děi yào 得要 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 tóu hé 投合 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 tā 他 de 的 pú yì 仆役 chuī 吹 qǐ 起 le 了 kǒu shào 口哨。
tū rán 突然， tiān hūn dì àn 天昏地暗， zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 bái méng méng 白蒙蒙 de 的， shén me 什么 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
tū rán 突然， tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn zhe 看着 tā 他。 tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 le 了 de 的 zhuàng tài 状态 zhèng 正 tōng guò 通过 tā 他 bào 抱 zhe 着 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 liú rù 流入 dào 到 tā 她 de 的 shēn shang 身上， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 le 了。
suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 chén diàn 沉淀 fǎn yìng 反应 néng gòu 能够 bèi 被 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 yáng xìng 阳性 xuè qīng 血清 tè yì xìng 特异性 de 地 yì zhì 抑制， yǔ 与 qí tā 其它 cháng jiàn 常见 de 的 qín 禽 bìng 病 xuè qīng 血清 bù 不 fā shēng 发生 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应。
fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰， kě yǐ 可以 miǎn fèi sòng huò 免费送货 yān tái shì 烟台市 rèn hé 任何 qū 区。
suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 OE - 538 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能、 zhí lì 直立 wéi gān 桅杆 shì 式 tōng xìn 通信 hé 和 dǎo háng 导航 néng lì 能力。
tū rán 突然， kù shǔ 酷暑 de 的 jì jìng 寂静 bèi 被 yí zhèn 一阵 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 jīn tiě 金铁 zhī shēng 之声 dǎ duàn 打断， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 qì shèng 气盛 gāo hū 高呼 zhe 着 “ wàn suì 万岁。 ”
tū chù 突触 fǎn yìng 反应 de 的 shí chéng 时程 hé 和 fēng zhí 峰值 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， xiāng yìng 相应 de 地， zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 shén jīng yuán 神经元 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 tōng dào 通道 hé 和 gǎn yìng qì 感应器 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
qiè zéi 窃贼 bèi 被 tóng huǒ 同伙 gào fā 告发 zhī hòu 之后 luò rù 落入 jǐng chá 警察 shǒu zhōng 手中。
qiào mén 窍门： wǎng 往 150 háo shēng 毫升 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 zhù rù 注入 yī 一 chá chí 茶匙 qiē suì 切碎 de 的 shān zhā 山楂 huā 花 hé 和 yè 叶， jìn pào 浸泡 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
chuāng kǒu 窗口， bìng 并 tí xǐng 提醒 nǐ 你 zài 在 shùn jiān 瞬间， nǐ 你 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 USB shǎn cún pán 闪存盘。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 táo chū 逃出 lái shí 来时 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， tā men 他们 tán zhe 谈着 táo 逃 shēng shí 生时 dài 带 chū lái 出来 de 的 xìng yùn 幸运 wù 物。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 jù 巨 jiǎn 茧 de 的 jiàn zhù 建筑 nèi 内 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。 gāi chéng 该城 shì 市 zì dài 自带 zhuān mén 专门 de 的 wēn kòng 温控 xì tǒng 系统， hái 还 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 xiàn 羡 shā 煞 páng rén 旁人 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
chuāng hu 窗户 suì 碎 chéng 成 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子