ประโยคภาษาจีน- 非洲有一件事情很有意思常常那些没受过什么教育的人却是讲故事的好手中文句子 (830107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhōu 非洲 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 yǒu yì si 有意思， cháng cháng 常常 nà xiē 那些 méi 没 shòu guò 受过 shén me 什么 jiào yù 教育 de 的 rén 人 què shì 却是 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 hǎo shǒu 好手。
One curious thing about Africa is that often people with the least formal education are the best storytellers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 shuǐ niú 水牛 shì 是 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiōng cán 凶残 de 的 měng shòu 猛兽， tā 它 yǐ 以 bǔ shí 捕食 rén lèi 人类 zuò wéi 作为 lè qù 乐趣。
fēi zhōu 非洲 niú wā 牛蛙（ Pyxicephalus ） bǔ shí 捕食 kūn chóng 昆虫、 lǎo shǔ 老鼠、 niǎo lèi 鸟类， jù shuō 据说 shèn zhì 甚至 huì tóng 会同 lèi 类 xiàng 相 shí 食， shǐ 使 qí tā 其它 qīng wā 青蛙 wú fǎ rěn shòu 无法忍受。
fēi zhōu 非洲 de 的 shù jù 数据 zé 则 yǒu xiē 有些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， gāi 该 zhōu 洲 zuì dà 最大 jīng jì tǐ 经济体 nán fēi 南非 yě 也 háo bù 毫不 lì wài 例外 de 的 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机。
tū rán jiān 突然间， yǒu 有 liǎng gè 两个 shì wèi 侍卫 qiāo xiǎng 敲响 le 了 wǒ jiā 我家 de 的 mén 门。
suǒ 所 bǎo 保 huò wù 货物， rú 如 yù 遇 chū xiǎn 出险， běn 本 gōng sī 公司 píng 凭 běn 本 bǎo xiǎn dān 保险单 jí qí tā 及其他 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件 gěi fù 给付 péi kuǎn 赔款。
suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 jī tuǐ gū 鸡腿菇 yǐn liào 饮料 fēng wèi 风味 dú tè 独特， yǒu 有 jiào hǎo 较好 zī wèi 滋味、 qì wèi 气味、 yán sè 颜色 hé 和 yíng yǎng 营养。
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 shǒu xí 首席 guān què 官却 qián wǎng 前往 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， móu qiú 谋求 yǔ 与 dà lù 大陆 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shéi 谁 xún qiú 寻求 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解， yǐ 以 hé píng 和平 jié shù 结束 lì bǐ yà 利比亚 wēi jī 危机 huì yì 会议。
tū rán 突然， yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 chōng 冲 guò 过 tā 她 de 的 chuāng kǒu 窗口， yì biān 一边 hái 还 xīng fèn 兴奋 de 地 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 shuō 说 zhe 着 huà 话。
suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 jiā tiān 加添， yě 也 bù kě 不可 shān jiǎn 删减， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
fēi zhōu 非洲： mǎ lā wēi 马拉威 hú 湖 de 的 tè yǒu zhòng 特有种；
suǒ duō mǎ 所多玛 rén 人 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 zuì dà è jí 罪大恶极。
tū rán 突然， shòu dào 受到 mǒu zhǒng 某种 rén lèi 人类 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 de 的 xìn hào 信号 de 的 tí shì 提示， yì qiān 一千 zhǐ 只 yā zi 鸭子 rú 如 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì de 似的 téng kōng 腾空 fēi qǐ 飞起。
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 bú shi 不是 qí tā 其他 yuán yīn 原因， ér shì 而是 rì rě 日惹 jù lí 距离 mò lā pí 默拉皮 de 的 30 gōng lǐ 公里 bǐ 比 páng 旁 bèi chéng 贝城 jù lí 距离 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山 yào 要 yuǎn 远 de 的 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧 zé 则 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
tū rán 突然， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi guó 美国 tóu 投 xíng 行 de 的 dòng liáng 栋梁 — — léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zǒu 走 dào liǎo 到了 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
suǒ dé 所得 wèi 为 wài guó 外国 huò bì 货币 de 的， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 wài huì 外汇 guǎn lǐ 管理 jī guān 机关 gōng bù 公布 de 的 wài huì pái jià 外汇牌价 zhé hé 折合 chéng 成 rén mín bì 人民币 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款。
fēi yì 非裔 měi guó 美国 wén xué 文学 huó 和 suǒ yǒu 所有 wén xué 文学 yí yàng 一样， shì 是 suǒ yǒu 所有 mín zú 民族 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
tū rán 突然， suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ xiān 祖先 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 jī 基 mǎ 码 tóng 同 tè dìng 特定 de 的 ān jī suān 氨基酸 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 jī 基 mǎ 码 zài 在 hé suān 核酸 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序， tóng 同 ān jī suān 氨基酸 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序 yí zhì 一致。
tū chù 突触： shén jīng xì bāo 神经细胞 zhī jiān 之间 huò 或 shén jīng xì bāo 神经细胞 hé 和 xiào yīng qì 效应器 xì bāo 细胞（ rú 如 xiàn tǐ 腺体 xì bāo 细胞、 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 děng 等） zhī jiān 之间 chuán dǎo 传导 shén jīng 神经 cì jī 刺激 de 的 jiē diǎn 接点。
kào 靠 jīng yíng 经营 shì nèi 室内 jiā jù 家具 chén shè 陈设 jí 及 xiāng guān 相关 yòng pǐn 用品 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的 zhè wèi 这位 shāng rén 商人 yǐ 已 yú 于 2004 nián 年 jiàng 将 shēng yi 生意 chū shòu 出售。
kào jìn 靠近 — — BAOBAO & CZ yì qǐ 一起 bèng fā 迸发 chuàng zuò 创作 huǒ huā 火花， xìng gǎn 性感 duì chàng 对唱 quán miàn 全面 tiǎo zhàn 挑战 tīng jué 听觉 jí xiàn 极限！
suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家， měi tiān 每天 jiǎn yàn 检验 yuē 约 20 zhòng 种 chǎn pǐn 产品。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 剽、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。
chuāng 窗 nǚ 女 dǎ tōng 打通 le 了 dà 大 tiān rán 天然 hé 和 rén 人 de 的 gé mó 隔膜， bǎ fēng 把风 hé 和 tài yīn 太阴 dòu nòng 逗弄 jìn lái 进来， shǐ 使 wū 屋 nǚ 女 lǐ 里 yě 也 guān miè 关灭 yí bù fèn 一部分 chūn tiān 春天， ràng 让 rén men 人们 Ān lì 安立 le 了 xiǎng yòng 享用， yǒu 有 xū 需 zài 再 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 mì 觅。
chuāng hu 窗户 shàng 上 guà 挂 zhe 着 báo 薄 mián bù 棉布 chuāng lián 窗帘， shàng mian 上面 yǒu xiē 有些 fàn bái 泛白 de 的 róng máo 绒毛 huò 或 shuō shì 说是 yì xiē 一些 máo xiè 毛屑。
chuāng 窗 jiǎo 角 biān 边 jié le 结了 yì céng 一层 jù mò 锯末 bān 般 de 的 bái shuāng 白霜。
lì jiāo 立交 qiáo xià 桥下 yí gè 一个 yào fàn 要饭 de 的 lǎo dà yé 老大爷 shuō 说： “ píng shí 平时 zhè 这 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 shuì 睡， xiàn zài 现在 yìng shì 硬是 bǎ 把 wǒ 我 jǐ 挤 dé 得 méi 没 dì r 地儿 shuì 睡 le 了。 ”
miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 fā xíng 发行 de 的 shù bǎi 数百 yì 亿 měi yuán 美元 gōng sī zhài 公司债 dōu 都 fù dài 附带 le 了 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 tiáo kuǎn 条款， zhè lǐ 这里 miàn 面 àn cáng 暗藏 kuài sù 快速 xī jīn 吸金 zhī 之 xuán jī 玄机。
miàn duì 面对 60 míng xué 名学 shēng 生 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 wǒ 我 bú huì 不会 hài pà 害怕 yǎn shuō 演说， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gēn 跟 tā men de 他们的 shè jiāo 社交 hù dòng 互动。

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 shuǐ niú 水牛 shì 是 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiōng cán 凶残 de 的 měng shòu 猛兽， tā 它 yǐ 以 bǔ shí 捕食 rén lèi 人类 zuò wéi 作为 lè qù 乐趣。
fēi zhōu 非洲 niú wā 牛蛙（ Pyxicephalus ） bǔ shí 捕食 kūn chóng 昆虫、 lǎo shǔ 老鼠、 niǎo lèi 鸟类， jù shuō 据说 shèn zhì 甚至 huì tóng 会同 lèi 类 xiàng 相 shí 食， shǐ 使 qí tā 其它 qīng wā 青蛙 wú fǎ rěn shòu 无法忍受。
fēi zhōu 非洲 de 的 shù jù 数据 zé 则 yǒu xiē 有些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， gāi 该 zhōu 洲 zuì dà 最大 jīng jì tǐ 经济体 nán fēi 南非 yě 也 háo bù 毫不 lì wài 例外 de 的 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机。
tū rán jiān 突然间， yǒu 有 liǎng gè 两个 shì wèi 侍卫 qiāo xiǎng 敲响 le 了 wǒ jiā 我家 de 的 mén 门。
suǒ 所 bǎo 保 huò wù 货物， rú 如 yù 遇 chū xiǎn 出险， běn 本 gōng sī 公司 píng 凭 běn 本 bǎo xiǎn dān 保险单 jí qí tā 及其他 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件 gěi fù 给付 péi kuǎn 赔款。
suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 jī tuǐ gū 鸡腿菇 yǐn liào 饮料 fēng wèi 风味 dú tè 独特， yǒu 有 jiào hǎo 较好 zī wèi 滋味、 qì wèi 气味、 yán sè 颜色 hé 和 yíng yǎng 营养。
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 shǒu xí 首席 guān què 官却 qián wǎng 前往 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， móu qiú 谋求 yǔ 与 dà lù 大陆 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shéi 谁 xún qiú 寻求 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解， yǐ 以 hé píng 和平 jié shù 结束 lì bǐ yà 利比亚 wēi jī 危机 huì yì 会议。
tū rán 突然， yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 chōng 冲 guò 过 tā 她 de 的 chuāng kǒu 窗口， yì biān 一边 hái 还 xīng fèn 兴奋 de 地 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 shuō 说 zhe 着 huà 话。
suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 jiā tiān 加添， yě 也 bù kě 不可 shān jiǎn 删减， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
fēi zhōu 非洲： mǎ lā wēi 马拉威 hú 湖 de 的 tè yǒu zhòng 特有种；
suǒ duō mǎ 所多玛 rén 人 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 zuì dà è jí 罪大恶极。
tū rán 突然， shòu dào 受到 mǒu zhǒng 某种 rén lèi 人类 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 de 的 xìn hào 信号 de 的 tí shì 提示， yì qiān 一千 zhǐ 只 yā zi 鸭子 rú 如 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì de 似的 téng kōng 腾空 fēi qǐ 飞起。
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 bú shi 不是 qí tā 其他 yuán yīn 原因， ér shì 而是 rì rě 日惹 jù lí 距离 mò lā pí 默拉皮 de 的 30 gōng lǐ 公里 bǐ 比 páng 旁 bèi chéng 贝城 jù lí 距离 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山 yào 要 yuǎn 远 de 的 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧 zé 则 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
tū rán 突然， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi guó 美国 tóu 投 xíng 行 de 的 dòng liáng 栋梁 — — léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zǒu 走 dào liǎo 到了 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
suǒ dé 所得 wèi 为 wài guó 外国 huò bì 货币 de 的， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 wài huì 外汇 guǎn lǐ 管理 jī guān 机关 gōng bù 公布 de 的 wài huì pái jià 外汇牌价 zhé hé 折合 chéng 成 rén mín bì 人民币 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款。
fēi yì 非裔 měi guó 美国 wén xué 文学 huó 和 suǒ yǒu 所有 wén xué 文学 yí yàng 一样， shì 是 suǒ yǒu 所有 mín zú 民族 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
tū rán 突然， suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ xiān 祖先 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 jī 基 mǎ 码 tóng 同 tè dìng 特定 de 的 ān jī suān 氨基酸 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 jī 基 mǎ 码 zài 在 hé suān 核酸 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序， tóng 同 ān jī suān 氨基酸 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序 yí zhì 一致。
tū chù 突触： shén jīng xì bāo 神经细胞 zhī jiān 之间 huò 或 shén jīng xì bāo 神经细胞 hé 和 xiào yīng qì 效应器 xì bāo 细胞（ rú 如 xiàn tǐ 腺体 xì bāo 细胞、 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 děng 等） zhī jiān 之间 chuán dǎo 传导 shén jīng 神经 cì jī 刺激 de 的 jiē diǎn 接点。
kào 靠 jīng yíng 经营 shì nèi 室内 jiā jù 家具 chén shè 陈设 jí 及 xiāng guān 相关 yòng pǐn 用品 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的 zhè wèi 这位 shāng rén 商人 yǐ 已 yú 于 2004 nián 年 jiàng 将 shēng yi 生意 chū shòu 出售。
kào jìn 靠近 — — BAOBAO & CZ yì qǐ 一起 bèng fā 迸发 chuàng zuò 创作 huǒ huā 火花， xìng gǎn 性感 duì chàng 对唱 quán miàn 全面 tiǎo zhàn 挑战 tīng jué 听觉 jí xiàn 极限！
suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家， měi tiān 每天 jiǎn yàn 检验 yuē 约 20 zhòng 种 chǎn pǐn 产品。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 剽、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。
chuāng 窗 nǚ 女 dǎ tōng 打通 le 了 dà 大 tiān rán 天然 hé 和 rén 人 de 的 gé mó 隔膜， bǎ fēng 把风 hé 和 tài yīn 太阴 dòu nòng 逗弄 jìn lái 进来， shǐ 使 wū 屋 nǚ 女 lǐ 里 yě 也 guān miè 关灭 yí bù fèn 一部分 chūn tiān 春天， ràng 让 rén men 人们 Ān lì 安立 le 了 xiǎng yòng 享用， yǒu 有 xū 需 zài 再 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 mì 觅。
chuāng hu 窗户 shàng 上 guà 挂 zhe 着 báo 薄 mián bù 棉布 chuāng lián 窗帘， shàng mian 上面 yǒu xiē 有些 fàn bái 泛白 de 的 róng máo 绒毛 huò 或 shuō shì 说是 yì xiē 一些 máo xiè 毛屑。
chuāng 窗 jiǎo 角 biān 边 jié le 结了 yì céng 一层 jù mò 锯末 bān 般 de 的 bái shuāng 白霜。
lì jiāo 立交 qiáo xià 桥下 yí gè 一个 yào fàn 要饭 de 的 lǎo dà yé 老大爷 shuō 说： “ píng shí 平时 zhè 这 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 shuì 睡， xiàn zài 现在 yìng shì 硬是 bǎ 把 wǒ 我 jǐ 挤 dé 得 méi 没 dì r 地儿 shuì 睡 le 了。 ”
miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 fā xíng 发行 de 的 shù bǎi 数百 yì 亿 měi yuán 美元 gōng sī zhài 公司债 dōu 都 fù dài 附带 le 了 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 tiáo kuǎn 条款， zhè lǐ 这里 miàn 面 àn cáng 暗藏 kuài sù 快速 xī jīn 吸金 zhī 之 xuán jī 玄机。
miàn duì 面对 60 míng xué 名学 shēng 生 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 wǒ 我 bú huì 不会 hài pà 害怕 yǎn shuō 演说， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gēn 跟 tā men de 他们的 shè jiāo 社交 hù dòng 互动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子