ประโยคภาษาจีน- 非洲的许多人尤其是妇女每天要花几个小时取水或捡柴草很少有时间接受教育或提高生产力中文句子 (830165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhōu 非洲 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女 měi tiān 每天 yào huā 要花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qǔ shuǐ 取水 huò 或 jiǎn 捡 chái cǎo 柴草， hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， huò 或 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。
Many people in Africa, especially women, spend hours daily fetching water or foraging for firewood. That leaves little time for education or more productive work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 ( AU ) hé 和 zhèng fǔ 政府 mù qián 目前 kòng zhì 控制 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
fēi zhōu 非洲 yì 裔 gǔ bā rén 古巴人 liú wáng zhě 流亡者、 mài ā mì 迈阿密 yuè duì 乐队 LosHerederos （ The Inferitors ） de 的 chuàng shǐ rén 创始人 PhilbertArmenteros shuō 说 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 néng gòu 能够 chuán dá 传达 lái zì 来自 tā 他 de 的 fēi zhōu 非洲 xiān zǔ 先祖 zhī shén 之神 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
tū rán 突然， yì shēng 一声 wù 雾 hào 号 dǎ pò 打破 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 — — é 哦， zěn me 怎么 shuō 说 zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 dēng tǎ 灯塔 ā 啊。 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng zhuāng 上装 shí wù 食物 hé 和 hóng jiǔ 红酒 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 hái yǒu 还有 jǐ 几 fù 副 ěr sāi 耳塞， xiàn zài 现在 cái 才 míng bai 明白 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
tū rán 突然， yí dào 一道 qiáng hèng 强横 de 的 guāng máng 光芒 zhí cì 直刺 rù 入 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
suǒ 所 fā diàn 发电 lì 力 jiāng 将 xiān 先 chǔ cún 储存 zài 在 xù diàn chí 蓄电池 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 再 tí gōng 提供 gěi 给 yòng hù 用户， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 le 了 làng fèi 浪费。
fēi zhōu 非洲 xiàng 象 zhǔ yào 主要 chī 吃 shù gēn 树根、 yè zi 叶子、 shuǐ guǒ 水果、 zá cǎo 杂草 hè 和 shù pí 树皮。
fēi 非 huó xìng 活性 chéng fèn 成分； níng méng suān 柠檬酸， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠， tiān rán sè sù 天然色素， xiāng liào 香料 hé 和 tián wèi jì 甜味剂， chún jìng shuǐ 纯净水。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 yī suǒ 伊索 duì 对 tā 他 hǎn dào 喊道： " nǐ 你 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 chéng lǐ 城里。 "
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 zhōng qīng nián 中青年 xué zhě 学者 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， jǐn gēn 紧跟 wài jiāo 外交 de 的 xū yào 需要 ér 而 biàn diào 变调 de 的 xué zhě 学者 jīn hòu 今后 huì 会 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
fēi 非 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 pèi bèi 配备 sī bā lǔ 斯巴鲁 diàn zǐ 电子 zhǔ dòng 主动 kě biàn 可变 qì mén 气门 xì tǒng 系统， diàn zǐ 电子 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射。
suǒ xìng 所幸， èr gē 二哥 jí jiāng 即将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 cóng 从 jí lóng pō 吉隆坡 zhuàn 转 zhì 至 xīn jiā pō 新加坡 kāi shǐ 开始 tā 他 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作。
tū rán 突然， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 cóng 从 hé 河 duì miàn 对面 piāo 漂 guò lái 过来 yī 一 zǔ 组 mù fá 木筏。
suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 biāo zhǔn 标准 rú 如 jù 具 rì qī 日期 bǎn cì 版次， zé 则 qí hòu 其后 zhī 之 xiū dìng 修订 huò 或 gǎi bǎn 改版 jūn 均 bú shì 不适 yòng yú 用于 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准。
tū rán 突然， wǒ 我 bèi 被 yī 一 chén 陈 qiáng liè 强烈 de 地 zhuàng 撞 mén 门 shēng 声 jīng xǐng 惊醒， tóng shí 同时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， róu 柔 yùn shàng 运上 dǎo 岛 de 的 shí huī 石灰 jiè 借 méi 没 shān 苫 hǎo 好。
suǒ dé 所得 jié lùn 结论 rú xià 如下： 2 — liú 硫 dài 代 niào mì dìng 尿嘧啶 xiù 溴 luò 络 gě 合 tóng 铜 shǔ yú 属于 dān xié 单斜 jīng xì 晶系。
suǒ 所 tí gōng 提供 zhī zī 之资料 zhǐ 只 yòng yú 用于 zhāo pìn 招聘 dù bài 杜拜 huán qiú 环球 gǎng wù 港务 yuán gōng 员工 jí qí tā 及其他 yǔ 与 gù yōng 雇佣 yǒu guān 有关 shì yí 事宜。
tū rán 突然， lǎo tóu r 老头儿 gāo xìng 高兴 ér 而 yòu 又 jīng qí 惊奇 de 的 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， tā 他 qiān 牵 zhe 着 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 shǒu 手 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步， zài 在 zhè ge 这个 sōng shù 松树 xià 下， yì céng 一层 bó wù 薄雾 lǒng zhào 笼罩 zài hòu 在后 miàn 面， hēi àn 黑暗 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 tā men 他们 nà 那 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
kào 靠 zài 在 hú biān 湖边 de 的 jiā 加 cháng cháng 长长 diào gān 钓竿 shǔ yú 属于 wǒ 我。
suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 wǒ 我 dōu 都 cè 策 huá chū 划出 le 了， xiě 写 zài 在 cài dān 菜单 shàng 上， yǒu 有 kāi wèi 开胃 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu 有 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点。
zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 xiàng zi 巷子 chéng mǎn 盛满 mí méng 迷蒙 de 的 dēng guāng 灯光 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 yuǎn qù 远去。
kào jìn 靠近 shì jiāo 市郊 de 的 dì fāng 地方 fáng wū 房屋 jiàn jiàn 渐渐 xī shǎo 稀少。
kào jìn 靠近 shuǐ tǐ 水体 jìn xíng 进行 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如 wù nóng 务农， shì 是 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， bìng qiě 并且 chuān dài 穿戴 fáng hù fú 防护服 kàn lai 看来 kě 可 jiǎn shǎo 减少 gāi bìng 该病 de 的 wēi xiǎn 危险。
kào jìn 靠近 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 shì jiāo 市郊 de 的 Ymmersta xué xiào 学校， yì xiē 一些 yī 一 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 mō hēi 摸黑 tú bù 徒步 chuān yuè 穿越 wàn nián qīng 万年青 guàn mù cóng 灌木丛 dào 到 xué xiào 学校 shàng kè 上课。
chuāng zi 窗子 lái huí 来回 de 地 zhuàng 撞， cā 擦 zhe 着 fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手； pò 破 pí 皮 de 的 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 xuè liú 血流 chū lái 出来， wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 yī 一 mō 摸， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了； tā 他 sǐ 死 le 了 ér qiě 而且 jiāng 僵 le 了！
chuāng hu 窗户 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 hé yè 合页。
wō 窝 dài 廗 cǔ 皻菍 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
lì jiāo qiáo 立交桥 gǎi biàn 改变 le 了 chéng shì 城市 de 的 miàn mào 面貌。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
miàn róng 面容 yīn róu 阴柔 de 的 nán xìng 男性 wǎng wǎng 往往 shì 是 liǎng xìng guān jì 两性关系 pèi ǒu 配偶 de 的 gèng 更 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， Ā lǐ shān 阿里山 jiàn cái shì chǎng 建材市场 zhì dìng 制订 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 ( AU ) hé 和 zhèng fǔ 政府 mù qián 目前 kòng zhì 控制 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
fēi zhōu 非洲 yì 裔 gǔ bā rén 古巴人 liú wáng zhě 流亡者、 mài ā mì 迈阿密 yuè duì 乐队 LosHerederos （ The Inferitors ） de 的 chuàng shǐ rén 创始人 PhilbertArmenteros shuō 说 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 néng gòu 能够 chuán dá 传达 lái zì 来自 tā 他 de 的 fēi zhōu 非洲 xiān zǔ 先祖 zhī shén 之神 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
tū rán 突然， yì shēng 一声 wù 雾 hào 号 dǎ pò 打破 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 — — é 哦， zěn me 怎么 shuō 说 zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 dēng tǎ 灯塔 ā 啊。 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng zhuāng 上装 shí wù 食物 hé 和 hóng jiǔ 红酒 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 hái yǒu 还有 jǐ 几 fù 副 ěr sāi 耳塞， xiàn zài 现在 cái 才 míng bai 明白 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
tū rán 突然， yí dào 一道 qiáng hèng 强横 de 的 guāng máng 光芒 zhí cì 直刺 rù 入 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
suǒ 所 fā diàn 发电 lì 力 jiāng 将 xiān 先 chǔ cún 储存 zài 在 xù diàn chí 蓄电池 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 再 tí gōng 提供 gěi 给 yòng hù 用户， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 le 了 làng fèi 浪费。
fēi zhōu 非洲 xiàng 象 zhǔ yào 主要 chī 吃 shù gēn 树根、 yè zi 叶子、 shuǐ guǒ 水果、 zá cǎo 杂草 hè 和 shù pí 树皮。
fēi 非 huó xìng 活性 chéng fèn 成分； níng méng suān 柠檬酸， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠， tiān rán sè sù 天然色素， xiāng liào 香料 hé 和 tián wèi jì 甜味剂， chún jìng shuǐ 纯净水。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 yī suǒ 伊索 duì 对 tā 他 hǎn dào 喊道： " nǐ 你 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 chéng lǐ 城里。 "
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 zhōng qīng nián 中青年 xué zhě 学者 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， jǐn gēn 紧跟 wài jiāo 外交 de 的 xū yào 需要 ér 而 biàn diào 变调 de 的 xué zhě 学者 jīn hòu 今后 huì 会 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
fēi 非 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 pèi bèi 配备 sī bā lǔ 斯巴鲁 diàn zǐ 电子 zhǔ dòng 主动 kě biàn 可变 qì mén 气门 xì tǒng 系统， diàn zǐ 电子 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射。
suǒ xìng 所幸， èr gē 二哥 jí jiāng 即将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 cóng 从 jí lóng pō 吉隆坡 zhuàn 转 zhì 至 xīn jiā pō 新加坡 kāi shǐ 开始 tā 他 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作。
tū rán 突然， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 cóng 从 hé 河 duì miàn 对面 piāo 漂 guò lái 过来 yī 一 zǔ 组 mù fá 木筏。
suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 biāo zhǔn 标准 rú 如 jù 具 rì qī 日期 bǎn cì 版次， zé 则 qí hòu 其后 zhī 之 xiū dìng 修订 huò 或 gǎi bǎn 改版 jūn 均 bú shì 不适 yòng yú 用于 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准。
tū rán 突然， wǒ 我 bèi 被 yī 一 chén 陈 qiáng liè 强烈 de 地 zhuàng 撞 mén 门 shēng 声 jīng xǐng 惊醒， tóng shí 同时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， róu 柔 yùn shàng 运上 dǎo 岛 de 的 shí huī 石灰 jiè 借 méi 没 shān 苫 hǎo 好。
suǒ dé 所得 jié lùn 结论 rú xià 如下： 2 — liú 硫 dài 代 niào mì dìng 尿嘧啶 xiù 溴 luò 络 gě 合 tóng 铜 shǔ yú 属于 dān xié 单斜 jīng xì 晶系。
suǒ 所 tí gōng 提供 zhī zī 之资料 zhǐ 只 yòng yú 用于 zhāo pìn 招聘 dù bài 杜拜 huán qiú 环球 gǎng wù 港务 yuán gōng 员工 jí qí tā 及其他 yǔ 与 gù yōng 雇佣 yǒu guān 有关 shì yí 事宜。
tū rán 突然， lǎo tóu r 老头儿 gāo xìng 高兴 ér 而 yòu 又 jīng qí 惊奇 de 的 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， tā 他 qiān 牵 zhe 着 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 shǒu 手 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步， zài 在 zhè ge 这个 sōng shù 松树 xià 下， yì céng 一层 bó wù 薄雾 lǒng zhào 笼罩 zài hòu 在后 miàn 面， hēi àn 黑暗 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 tā men 他们 nà 那 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
kào 靠 zài 在 hú biān 湖边 de 的 jiā 加 cháng cháng 长长 diào gān 钓竿 shǔ yú 属于 wǒ 我。
suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 wǒ 我 dōu 都 cè 策 huá chū 划出 le 了， xiě 写 zài 在 cài dān 菜单 shàng 上， yǒu 有 kāi wèi 开胃 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu 有 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点。
zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 xiàng zi 巷子 chéng mǎn 盛满 mí méng 迷蒙 de 的 dēng guāng 灯光 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 yuǎn qù 远去。
kào jìn 靠近 shì jiāo 市郊 de 的 dì fāng 地方 fáng wū 房屋 jiàn jiàn 渐渐 xī shǎo 稀少。
kào jìn 靠近 shuǐ tǐ 水体 jìn xíng 进行 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如 wù nóng 务农， shì 是 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， bìng qiě 并且 chuān dài 穿戴 fáng hù fú 防护服 kàn lai 看来 kě 可 jiǎn shǎo 减少 gāi bìng 该病 de 的 wēi xiǎn 危险。
kào jìn 靠近 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 shì jiāo 市郊 de 的 Ymmersta xué xiào 学校， yì xiē 一些 yī 一 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 mō hēi 摸黑 tú bù 徒步 chuān yuè 穿越 wàn nián qīng 万年青 guàn mù cóng 灌木丛 dào 到 xué xiào 学校 shàng kè 上课。
chuāng zi 窗子 lái huí 来回 de 地 zhuàng 撞， cā 擦 zhe 着 fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手； pò 破 pí 皮 de 的 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 xuè liú 血流 chū lái 出来， wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 yī 一 mō 摸， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了； tā 他 sǐ 死 le 了 ér qiě 而且 jiāng 僵 le 了！
chuāng hu 窗户 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 hé yè 合页。
wō 窝 dài 廗 cǔ 皻菍 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
lì jiāo qiáo 立交桥 gǎi biàn 改变 le 了 chéng shì 城市 de 的 miàn mào 面貌。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
miàn róng 面容 yīn róu 阴柔 de 的 nán xìng 男性 wǎng wǎng 往往 shì 是 liǎng xìng guān jì 两性关系 pèi ǒu 配偶 de 的 gèng 更 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， Ā lǐ shān 阿里山 jiàn cái shì chǎng 建材市场 zhì dìng 制订 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子