ประโยคภาษาจีน- 所挑选的案例既不乏知名国际设计师娴熟老辣成熟内敛的设计作品也有新锐设计师充满激情个性张扬的设计作品中文句子 (830451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ 所 tiāo xuǎn 挑选 de 的 àn lì 案例， jì 既 bù fá 不乏 zhī míng 知名 guó jì 国际 shè jì shī 设计师 xián shú 娴熟 lǎo là 老辣、 chéng shú 成熟 nèi liǎn 内敛 de 的 shè jì zuò pǐn 设计作品， yě 也 yǒu 有 xīn ruì 新锐 shè jì shī 设计师 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情、 gè xìng 个性 zhāng yáng 张扬 de 的 shè jì zuò pǐn 设计作品。
The selected projects not only include works which are sober and mature from designers of international fame, but also works full of passion and personality contributed by new prominent designers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ 所 tí chū 提出 jì shù 技术 yǐ 已 yòng 用 zài 在 wēi yuǎn 威远 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biàn diàn zhàn 变电站 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 jiān cè 监测。
suǒ 所 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 jié suàn 结算 kuǎn é 款额 shǒu xiān 首先 dé 得 yòng yú 用于 yīng jì 应计 lì xī 利息 hé 和 yīng jì 应计 fèi yòng 费用， rán hòu 然后 shì 是 chōng 冲 yù fù 预付 xiàn jīn 现金 chā é 差额 zhàng 账， shèng yú 剩余 bù fen 部分 zài 再 chōng 冲 shē gòu 赊购 de 的 wèi 未 cháng 偿 běn jīn 本金 chā é 差额 zhàng 账。
suǒ yǒu 所有 SCSI mìng lìng 命令 dōu 都 yào 要 yǐ 以 cāo zuò 操作 dài mǎ 代码 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì jié 字节 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 biǎo míng 表明 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 cāo zuò 操作。
fēi jīn shǔ kuàng 非金属矿 zhī 之 duō 多 zài 在 zhōng guó 中国 shǎo yǒu 少有， hé tián 和田 yù shí 玉石， qí tái 奇台 de 的 shí mò 石墨 děng 等。
tū rán 突然， nà sī tǎ xī yà 纳斯塔西娅 tàn tóu 探头 jìn lái 进来， yòng 用 tā 她 nà 那 yuán rùn 圆润 de 的 sǎng yīn 嗓音 yòng 用 yì dà lì yǔ 意大利语 shuō 说 le 了 jù 句 shén me 什么。
tū rán 突然， fēng 风 zhōng 中 piāo 飘 lái 来 zhèn zhèn 阵阵 bēi qiè 悲切 de 的 kū shēng 哭声， dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 sōu suǒ 搜索 nà 那 kū shēng 哭声 piāo 飘 lái 来 de 的 fāng xiàng 方向， wǒ 我 jìng 竟 shēn shēn 深深 de 的 bèi 被 zhèn 震 zhù 住 le 了！
suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xuě jīng 雪晶 shàng dū 上都 chuò 缀 yǒu 有 shuāng 霜。
kào 靠 dāng 当 gè 个 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 móu shēng 谋生 yǐ jīng 已经 gòu 够 zāo 糟 de 的 le 了， xiě 写 de 的 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 xiǎo pǐn 小品 nà 那 jiù 就 gèng 更 zāo 糟。
qiè zéi 窃贼 men 们 bǎ 把 zāng wù 赃物 jūn 均 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 lín jìn 临近 Áo dé sà 敖德萨 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 dōu 都 hái 还 shuō de guò qù 说得过去。 dàn shì 但是 50 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外， lù jiù 路就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 nán zǒu 难走， lù miàn 路面 dà gài 大概 shì 是 lì qīng 沥青 hé 和 suì shí 碎石 de 的 hùn hé wù 混合物。
qiè zéi 窃贼 qiào qiè 撬窃 le 了 cāng kù 仓库。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 nòng qīng 弄清 yǐ qián 以前， bù 不 yīng gāi 应该 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
kào jìn 靠近 tài píng yáng 太平洋 de 的 dì qū 地区， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi lì 美丽。
suǒ yǒu 所有 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 dōu 都 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 mù dǔ 目睹 tā 她 qīng chūn 青春 měi lì 美丽 de 的 fēng cǎi 丰采。
chuāng wài 窗外 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 de 的 huī sè 灰色， gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 shǐ guò 驶过 jǐ 几 liàng 辆 qì chē 汽车， jì yì 记忆 zài dù 再度 bèi 被 shí 拾 qǐ 起， wǒ de 我的 yǐng zi 影子 cuò 错 È 鄂 zài 在 zhè lǐ 这里。
suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lè guān 乐观 de 地 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
chuāng wài 窗外， wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂， yuè huá rú shuǐ 月华如水， yīn wèi 因为 liǎn shàng 脸上 tǎng 淌 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 lèi shuǐ 泪水， nèi xīn 内心 cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 tián jìng 恬静 yǔ 与 qīng sōng 轻松。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yòng 用 yòu 又 xì 细 yòu 又 gāo 高 de 的 bō li bēi 玻璃杯 hē chá 喝茶， tiān 添 shuǐ 水 yòng 用 de 的 rè shuǐ píng 热水瓶 yǒu 有 lán sè 蓝色、 lǜ sè 绿色 hái yǒu 还有 qí tā 其他 bié de 别的 yán sè 颜色 de 的。
miàn bāo 面包 bú huì 不会 péng sōng 膨松 qǐ lai 起来。
chuāng 窗 shuāng 霜 zài 在 wéi yī 唯一 dān kuài 单块 bō lí chuāng 玻璃窗 kǒu xíng 口形 chéng 成， dāng 当 bō li 玻璃 shǐ 使 dī yú 低于 níng gù diǎn 凝固点 biàn 变 lěng shí 冷时， bìng qiě 并且 cóng 从 lǐ miàn 里面 kōng qì 空气 de 的 shī qì 湿气 zài 在 bō li 玻璃 de 的 lǐ miàn 里面 níng jù 凝聚。
kū lóng shān 窟窿山 gòu zào 构造 yóu cáng 油藏 mù qián 目前 shì 是 yù mén 玉门 yóu tián 油田 de 的 zhǔ lì 主力 chǎn 产 yóu 油 qū kuài 区块， yě 也 shì 是 zēng chǔ shàng chǎn 增储上产 zuì 最 jù 具 qián lì 潜力 de 的 qū kuài 区块， wèi yú 位于 jiǔ quán 酒泉 pén dì 盆地 qīng 青 xī 西 āo xiàn 凹陷 nán bù 南部， bèi 被 qí lián shān 祁连山 běi yuán 北缘 nì 逆 yǎn 掩 tuī 推 fù 覆。
suǒ yǒu 所有 dǎng pài 党派 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 dōu 都 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ gǎi biàn 改变 ” de 的 yán tán 言谈 rǎo luàn 扰乱 le 了 kè lín dùn 克林顿 fū ren 夫人 huó 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 de 的 qiáng xiàng 强项： tā men 他们 guò wǎng 过往 de 的 yè jì 业绩， tā men de 他们的 jīng yàn 经验 huó 和 tā men 他们 yǔ 与 zhòng duō 众多 guó jì 国际 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 guān xi 关系。
miàn duì 面对 yí gè 一个 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jì zǐ 继子 de 的 hái zi 孩子， zhè 这 yǔ 与 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 wǔ tái 舞台 bù tóng 不同。
miàn duì 面对 gè rén 个人 shēng huó 生活 de 的 fēng làng 风浪， chá lǐ 查理 jiān qiáng bù qū 坚强不屈， jiē zhe 接着 kāi pāi 开拍 xīn piàn 新片《 mǎ xì tuán 马戏团》 zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里， pāi 拍 le 了 qī bǎi 七百 duō cì 多次 zhuó bié lín 卓别林 zǒu gāng sī 走钢丝 de 的 jìng tóu 镜头， ér 而 zuì hòu 最后 yòng yú 用于 yǐng piàn 影片 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 fā yán 发言。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 xiǎng 想 de 的 dào 到 de 的 shè jì 设计 fāng miàn 方面 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， cóng 从 cóng 从 gōng yè shè jì 工业设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 dào 到 píng miàn shè jì 平面设计， shí zhuāng 时装 hé 和 jiā jù 家具。
suǒ yǒu 所有 xǐ huan 喜欢 diàn yīn 电音 de 的 péng you 朋友 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 niàn 念 qǐ 起 mó zhòu 魔咒 ba 吧！
suǒ yǒu 所有 zài shì 在世 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 dōu 都 dào 到 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 de 的 zǒng tǒng 总统 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 chū shēng dì 出生地 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
suǒ yǒu 所有 jiā kè 夹克 yào 要 nì 逆 máo cái 毛裁。

ประโยคภาษาจีน
suǒ 所 tí chū 提出 jì shù 技术 yǐ 已 yòng 用 zài 在 wēi yuǎn 威远 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biàn diàn zhàn 变电站 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 jiān cè 监测。
suǒ 所 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 jié suàn 结算 kuǎn é 款额 shǒu xiān 首先 dé 得 yòng yú 用于 yīng jì 应计 lì xī 利息 hé 和 yīng jì 应计 fèi yòng 费用， rán hòu 然后 shì 是 chōng 冲 yù fù 预付 xiàn jīn 现金 chā é 差额 zhàng 账， shèng yú 剩余 bù fen 部分 zài 再 chōng 冲 shē gòu 赊购 de 的 wèi 未 cháng 偿 běn jīn 本金 chā é 差额 zhàng 账。
suǒ yǒu 所有 SCSI mìng lìng 命令 dōu 都 yào 要 yǐ 以 cāo zuò 操作 dài mǎ 代码 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì jié 字节 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 biǎo míng 表明 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 cāo zuò 操作。
fēi jīn shǔ kuàng 非金属矿 zhī 之 duō 多 zài 在 zhōng guó 中国 shǎo yǒu 少有， hé tián 和田 yù shí 玉石， qí tái 奇台 de 的 shí mò 石墨 děng 等。
tū rán 突然， nà sī tǎ xī yà 纳斯塔西娅 tàn tóu 探头 jìn lái 进来， yòng 用 tā 她 nà 那 yuán rùn 圆润 de 的 sǎng yīn 嗓音 yòng 用 yì dà lì yǔ 意大利语 shuō 说 le 了 jù 句 shén me 什么。
tū rán 突然， fēng 风 zhōng 中 piāo 飘 lái 来 zhèn zhèn 阵阵 bēi qiè 悲切 de 的 kū shēng 哭声， dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 sōu suǒ 搜索 nà 那 kū shēng 哭声 piāo 飘 lái 来 de 的 fāng xiàng 方向， wǒ 我 jìng 竟 shēn shēn 深深 de 的 bèi 被 zhèn 震 zhù 住 le 了！
suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xuě jīng 雪晶 shàng dū 上都 chuò 缀 yǒu 有 shuāng 霜。
kào 靠 dāng 当 gè 个 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 móu shēng 谋生 yǐ jīng 已经 gòu 够 zāo 糟 de 的 le 了， xiě 写 de 的 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 xiǎo pǐn 小品 nà 那 jiù 就 gèng 更 zāo 糟。
qiè zéi 窃贼 men 们 bǎ 把 zāng wù 赃物 jūn 均 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 lín jìn 临近 Áo dé sà 敖德萨 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 dōu 都 hái 还 shuō de guò qù 说得过去。 dàn shì 但是 50 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外， lù jiù 路就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 nán zǒu 难走， lù miàn 路面 dà gài 大概 shì 是 lì qīng 沥青 hé 和 suì shí 碎石 de 的 hùn hé wù 混合物。
qiè zéi 窃贼 qiào qiè 撬窃 le 了 cāng kù 仓库。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 nòng qīng 弄清 yǐ qián 以前， bù 不 yīng gāi 应该 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
kào jìn 靠近 tài píng yáng 太平洋 de 的 dì qū 地区， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi lì 美丽。
suǒ yǒu 所有 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 dōu 都 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 mù dǔ 目睹 tā 她 qīng chūn 青春 měi lì 美丽 de 的 fēng cǎi 丰采。
chuāng wài 窗外 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 de 的 huī sè 灰色， gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 shǐ guò 驶过 jǐ 几 liàng 辆 qì chē 汽车， jì yì 记忆 zài dù 再度 bèi 被 shí 拾 qǐ 起， wǒ de 我的 yǐng zi 影子 cuò 错 È 鄂 zài 在 zhè lǐ 这里。
suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lè guān 乐观 de 地 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
chuāng wài 窗外， wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂， yuè huá rú shuǐ 月华如水， yīn wèi 因为 liǎn shàng 脸上 tǎng 淌 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 lèi shuǐ 泪水， nèi xīn 内心 cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 tián jìng 恬静 yǔ 与 qīng sōng 轻松。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yòng 用 yòu 又 xì 细 yòu 又 gāo 高 de 的 bō li bēi 玻璃杯 hē chá 喝茶， tiān 添 shuǐ 水 yòng 用 de 的 rè shuǐ píng 热水瓶 yǒu 有 lán sè 蓝色、 lǜ sè 绿色 hái yǒu 还有 qí tā 其他 bié de 别的 yán sè 颜色 de 的。
miàn bāo 面包 bú huì 不会 péng sōng 膨松 qǐ lai 起来。
chuāng 窗 shuāng 霜 zài 在 wéi yī 唯一 dān kuài 单块 bō lí chuāng 玻璃窗 kǒu xíng 口形 chéng 成， dāng 当 bō li 玻璃 shǐ 使 dī yú 低于 níng gù diǎn 凝固点 biàn 变 lěng shí 冷时， bìng qiě 并且 cóng 从 lǐ miàn 里面 kōng qì 空气 de 的 shī qì 湿气 zài 在 bō li 玻璃 de 的 lǐ miàn 里面 níng jù 凝聚。
kū lóng shān 窟窿山 gòu zào 构造 yóu cáng 油藏 mù qián 目前 shì 是 yù mén 玉门 yóu tián 油田 de 的 zhǔ lì 主力 chǎn 产 yóu 油 qū kuài 区块， yě 也 shì 是 zēng chǔ shàng chǎn 增储上产 zuì 最 jù 具 qián lì 潜力 de 的 qū kuài 区块， wèi yú 位于 jiǔ quán 酒泉 pén dì 盆地 qīng 青 xī 西 āo xiàn 凹陷 nán bù 南部， bèi 被 qí lián shān 祁连山 běi yuán 北缘 nì 逆 yǎn 掩 tuī 推 fù 覆。
suǒ yǒu 所有 dǎng pài 党派 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 dōu 都 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ gǎi biàn 改变 ” de 的 yán tán 言谈 rǎo luàn 扰乱 le 了 kè lín dùn 克林顿 fū ren 夫人 huó 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 de 的 qiáng xiàng 强项： tā men 他们 guò wǎng 过往 de 的 yè jì 业绩， tā men de 他们的 jīng yàn 经验 huó 和 tā men 他们 yǔ 与 zhòng duō 众多 guó jì 国际 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 guān xi 关系。
miàn duì 面对 yí gè 一个 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jì zǐ 继子 de 的 hái zi 孩子， zhè 这 yǔ 与 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 wǔ tái 舞台 bù tóng 不同。
miàn duì 面对 gè rén 个人 shēng huó 生活 de 的 fēng làng 风浪， chá lǐ 查理 jiān qiáng bù qū 坚强不屈， jiē zhe 接着 kāi pāi 开拍 xīn piàn 新片《 mǎ xì tuán 马戏团》 zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里， pāi 拍 le 了 qī bǎi 七百 duō cì 多次 zhuó bié lín 卓别林 zǒu gāng sī 走钢丝 de 的 jìng tóu 镜头， ér 而 zuì hòu 最后 yòng yú 用于 yǐng piàn 影片 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 fā yán 发言。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 xiǎng 想 de 的 dào 到 de 的 shè jì 设计 fāng miàn 方面 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， cóng 从 cóng 从 gōng yè shè jì 工业设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 dào 到 píng miàn shè jì 平面设计， shí zhuāng 时装 hé 和 jiā jù 家具。
suǒ yǒu 所有 xǐ huan 喜欢 diàn yīn 电音 de 的 péng you 朋友 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 niàn 念 qǐ 起 mó zhòu 魔咒 ba 吧！
suǒ yǒu 所有 zài shì 在世 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 dōu 都 dào 到 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 de 的 zǒng tǒng 总统 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 chū shēng dì 出生地 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
suǒ yǒu 所有 jiā kè 夹克 yào 要 nì 逆 máo cái 毛裁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子