ประโยคภาษาจีน- 窈窕指幽深诗经中用于形容美女指的是幽静闲雅这种意义在后代继续沿用中文句子 (830608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎo tiǎo 窈窕 zhǐ 指 yōu shēn 幽深，《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yòng yú 用于 xíng róng 形容 měi nǚ 美女， zhǐ 指 de 的 shì 是 yōu jìng 幽静 xián yǎ 闲雅， zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 zài 在 hòu dài 后代 jì xù 继续 yán yòng 沿用。
Yaotiao means deep and quiet. In The Book of Songs it was used to describe beauty and its meaning was quiet and elegant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 lè juān 乐捐 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zuò wéi 作为 běn 本 sì 寺 de 的 hóng fǎ 弘法 yòng tú 用途。
suǒ yǒu 所有 qián 乾 yú biào 鱼鳔 de 的 chū kǒu 出口 shēng chǎn 生产 bì xū 必须 jīng guò 经过 chū kǒu 出口 qián 前 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 hé 和 jiǎn yàn 检验。
suǒ yǒu 所有 èr liú zi 二流子 dōu 都 yào 要 shòu dào 受到 gǎi zào 改造， cān jiā 参加 shēng chǎn 生产， biàn wéi 变为 hǎo rén 好人。
kào 靠 xī 西 de 的 dì fāng 地方 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yán shí 岩石 qǔ dài 取代 le 了 shí huī shí 石灰石， ér 而 zài 在 xī kāng 西康 lā 拉 qǔ 曲 tè 特 de 的 zhǎo zé 沼泽 gāo sǒng 高耸 de 的 shān fēng 山峰 zé 则 qǔ dài 取代 le 了 dī dì 低地 de 的 lǜ sè 绿色 tián dì 田地。
kào jìn 靠近 kā shān 喀山 chéng 城 le 了。
chuāng shàng 窗上 de 的 shuǐ 水 jié chéng 结成 le 了 bīng zhù 冰柱。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） yí dù 一度 xiàn rù 陷入 quán xiàn 全线 kuī sǔn 亏损 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） shàng dū 上都 zhuàn qián 赚钱。
kào jìn 靠近 jiào shì 教室 qián pái 前排 de 的 wèi zi 位子 kě yǐ shǐ 可以使 xué sheng 学生 shòu 受 de 的 gān rǎo 干扰 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小， tóng shí 同时 lǎo shī 老师 tōng guò 通过 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触， huò shì 或是 qīng 轻 pāi 拍 kè zhuō 课桌 lái 来 tí xǐng 提醒 xué sheng 学生 chóng xīn 重新 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
chuāng wài 窗外 yí zhèn 一阵 kōng zhàn 空战， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看！
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
kào 靠 mǎ 马 dé jiù 得救 shì 是 wǎng rán 枉然 de 的。 mǎ 马 yě 也 bù néng 不能 yīn 因 lì dà 力大 jiù rén 救人。
chuāng wài 窗外， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上， tiān mù 天幕 xià 下 shì 是 yín sè 银色 de 的 shān luán 山峦、 píng chuān 平川 hé 和 shēn lín 深林。
miàn lín 面临 zhè 这 yī 一 kě guì 可贵 de 的 lì shǐ 历史 jī yuán 机缘， ràng 让 wǒ men 我们 pèi hé 配合 quán lì 全力， píng wěn 平稳 chéng 成 lì qǐ 立起 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， wèi 为 shì jiè hé píng 世界和平、 bú biàn 不变 yǔ 与 fán róng 繁荣 ér 而 zuò chū 作出 jìn xiàn 进献。
chuāng lián 窗帘 de 的 yán sè 颜色 hè 和 dì tǎn 地毯 xiāng jìn 相近。
suǒ yǒu 所有 cóng 从 shàng zuò bù 上座部、 dà shèng 大乘 hé 和 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 lǐng dǎo 领导 sēng rén 僧人， dōu 都 yì tóng 一同 jué dìng 决定 nǐ men 你们 de 的 shī zūn 师尊 shì 是 wǒ men de 我们的 shī zūn 师尊。
miàn bāo 面包 fàng zài 放在 lěng cáng shì 冷藏室 zhōng 中 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gàn diào 干掉， dàn 但 rú guǒ 如果 xiān yòng 先用 sù liào 塑料、 zài 再 yòng 用 jīn shǔ 金属 bó 箔 bāo hǎo 包好， jiù 就 néng 能 wán hǎo 完好 de 的 bǎo cún 保存 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月。
wō péng 窝棚 yòng 用 dà 大 yē zǐ shù 椰子树 de 的 jiào zuò 叫做 “ hǎi 海 niǎo fèn 鸟粪 ” de 的 jiān rèn 坚韧 de 的 bāo 苞 qiào 壳 zuò chéng 做成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子、 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 hé 和 ní 泥 dì shang 地上 yī 一 chù 处 yòng 用 mù tàn 木炭 shāo fàn 烧饭 de 的 dì fāng 地方。
suǒ yǒu 所有 lì zi 例子 zhōng 中， rǔ fáng 乳房 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 jǐn 紧 tū 凸 de 的 xià 下 jí 极 - - - jiǎn jié 简洁 dàn 但 bǎo mǎn 饱满 de 的 qū xiàn 曲线。
miàn xiàng 面向 xīn shì jì 新世纪， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 yào 要 yǐ 以 yù rén 育人 wèi 为 tiān zhí 天职， zài 在 tí gāo 提高 zì shēn 自身 sù zhì 素质 děng 等 fāng miàn 方面 xià gōng fu 下工夫， wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiào yù 教育 shì yè 事业 zuò chū 作出 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
lì jí 立即 kāi zhǎn 开展 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 lái zì 来自 wèi shēng bù 卫生部、 nóng yè bù 农业部、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织、 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织。
suǒ yǒu 所有 zhǔn bèi 准备 diū qì 丢弃 de 的 jiù shū 旧书 hé 和 jiù 旧 bào zhǐ 报纸 dōu 都 duī 堆 fàng zài 放在 nà li 那里， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yuè lǎn shì 阅览室。
suǒ yǒu 所有 shèng yú 剩余 de 的 yìn yǒu 印有 pī hào 批号 huò 或 yǔ 与 pī 批 yǒu guān 有关 nèi róng 内容 de 的 biāo qiān 标签 dōu 都 yīng dāng 应当 xiāo huǐ 销毁。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 tóng xué 同学 jiāng 将 zài 在 chū sài 初赛 tǒng yī 统一 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品 hé 和 zhèng shū 证书。
suǒ yǒu 所有 shòu shì zhě 受试者 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 gāo xuè yā 高血压， gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇， táng niào bìng 糖尿病 huò 或 yán zhòng 严重 chāo zhòng 超重。
lì zú 立足 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， tí chū 提出 dāng qián 当前 zǔ ài 阻碍 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 sì dà 四大 wèn tí 问题。
shù 竖 dà 大 mǔ zhǐ 姆指： dà duō shù 大多数 shì 是 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 duì 对 mǒu 某 jù 句 huà 话 huò shì 或是 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 zhī 之 jī shǎng 激赏， yě 也 biǎo shì 表示 duì 对 tā rén 他人 zhī 之 jǔ dòng 举动 gǎn xiè 感谢、 gǎn jī 感激 tā 他 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 zhī shì 之事， yě 也 biǎo shì 表示 yù bèi 预备 tuǒ dang 妥当。
zhàn 站 zài 在 dōng nán yà 东南亚 zuì gāo fēng 最高峰， yǐ 以 hǎi bá 海拔 sì líng jiǔ wǔ diǎn èr 四零九五点二 mǐ gāo 米高 de 的 jīng 京 nà bā lǔ 那巴鲁 shān 山 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zì háo 自豪， shèn 甚 mó 麽 xiǎng 想 fàng qì 放弃 hé 和 lèi 累 de 的 niàn tou 念头 zài 在 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 ná 拿 xiàn zài 现在 hé 和 nà shí hou 那时候 bǐ 比， jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 suī rán 虽然 yǒu 有 kùn nan 困难， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 … … ” tā 他 bù qū 不屈 de 的 yán cí 言辞 jī qǐ 激起 le 了 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 bì xū 必须 fàng zài 放在 yí gè 一个 kě 可 chóng fù 重复 mì fēng 密封 de 的 tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 nèi 内， bìng 并 fù yǒu 附有 gòu mǎi 购买 zhèng míng 证明。
suǒ yǒu 所有 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 dōu 都 shǐ yòng 使用 diàn rè 电热。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 lè juān 乐捐 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zuò wéi 作为 běn 本 sì 寺 de 的 hóng fǎ 弘法 yòng tú 用途。
suǒ yǒu 所有 qián 乾 yú biào 鱼鳔 de 的 chū kǒu 出口 shēng chǎn 生产 bì xū 必须 jīng guò 经过 chū kǒu 出口 qián 前 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 hé 和 jiǎn yàn 检验。
suǒ yǒu 所有 èr liú zi 二流子 dōu 都 yào 要 shòu dào 受到 gǎi zào 改造， cān jiā 参加 shēng chǎn 生产， biàn wéi 变为 hǎo rén 好人。
kào 靠 xī 西 de 的 dì fāng 地方 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yán shí 岩石 qǔ dài 取代 le 了 shí huī shí 石灰石， ér 而 zài 在 xī kāng 西康 lā 拉 qǔ 曲 tè 特 de 的 zhǎo zé 沼泽 gāo sǒng 高耸 de 的 shān fēng 山峰 zé 则 qǔ dài 取代 le 了 dī dì 低地 de 的 lǜ sè 绿色 tián dì 田地。
kào jìn 靠近 kā shān 喀山 chéng 城 le 了。
chuāng shàng 窗上 de 的 shuǐ 水 jié chéng 结成 le 了 bīng zhù 冰柱。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） yí dù 一度 xiàn rù 陷入 quán xiàn 全线 kuī sǔn 亏损 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） shàng dū 上都 zhuàn qián 赚钱。
kào jìn 靠近 jiào shì 教室 qián pái 前排 de 的 wèi zi 位子 kě yǐ shǐ 可以使 xué sheng 学生 shòu 受 de 的 gān rǎo 干扰 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小， tóng shí 同时 lǎo shī 老师 tōng guò 通过 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触， huò shì 或是 qīng 轻 pāi 拍 kè zhuō 课桌 lái 来 tí xǐng 提醒 xué sheng 学生 chóng xīn 重新 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
chuāng wài 窗外 yí zhèn 一阵 kōng zhàn 空战， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看！
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
kào 靠 mǎ 马 dé jiù 得救 shì 是 wǎng rán 枉然 de 的。 mǎ 马 yě 也 bù néng 不能 yīn 因 lì dà 力大 jiù rén 救人。
chuāng wài 窗外， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上， tiān mù 天幕 xià 下 shì 是 yín sè 银色 de 的 shān luán 山峦、 píng chuān 平川 hé 和 shēn lín 深林。
miàn lín 面临 zhè 这 yī 一 kě guì 可贵 de 的 lì shǐ 历史 jī yuán 机缘， ràng 让 wǒ men 我们 pèi hé 配合 quán lì 全力， píng wěn 平稳 chéng 成 lì qǐ 立起 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， wèi 为 shì jiè hé píng 世界和平、 bú biàn 不变 yǔ 与 fán róng 繁荣 ér 而 zuò chū 作出 jìn xiàn 进献。
chuāng lián 窗帘 de 的 yán sè 颜色 hè 和 dì tǎn 地毯 xiāng jìn 相近。
suǒ yǒu 所有 cóng 从 shàng zuò bù 上座部、 dà shèng 大乘 hé 和 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 lǐng dǎo 领导 sēng rén 僧人， dōu 都 yì tóng 一同 jué dìng 决定 nǐ men 你们 de 的 shī zūn 师尊 shì 是 wǒ men de 我们的 shī zūn 师尊。
miàn bāo 面包 fàng zài 放在 lěng cáng shì 冷藏室 zhōng 中 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gàn diào 干掉， dàn 但 rú guǒ 如果 xiān yòng 先用 sù liào 塑料、 zài 再 yòng 用 jīn shǔ 金属 bó 箔 bāo hǎo 包好， jiù 就 néng 能 wán hǎo 完好 de 的 bǎo cún 保存 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月。
wō péng 窝棚 yòng 用 dà 大 yē zǐ shù 椰子树 de 的 jiào zuò 叫做 “ hǎi 海 niǎo fèn 鸟粪 ” de 的 jiān rèn 坚韧 de 的 bāo 苞 qiào 壳 zuò chéng 做成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子、 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 hé 和 ní 泥 dì shang 地上 yī 一 chù 处 yòng 用 mù tàn 木炭 shāo fàn 烧饭 de 的 dì fāng 地方。
suǒ yǒu 所有 lì zi 例子 zhōng 中， rǔ fáng 乳房 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 jǐn 紧 tū 凸 de 的 xià 下 jí 极 - - - jiǎn jié 简洁 dàn 但 bǎo mǎn 饱满 de 的 qū xiàn 曲线。
miàn xiàng 面向 xīn shì jì 新世纪， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 yào 要 yǐ 以 yù rén 育人 wèi 为 tiān zhí 天职， zài 在 tí gāo 提高 zì shēn 自身 sù zhì 素质 děng 等 fāng miàn 方面 xià gōng fu 下工夫， wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiào yù 教育 shì yè 事业 zuò chū 作出 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
lì jí 立即 kāi zhǎn 开展 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 lái zì 来自 wèi shēng bù 卫生部、 nóng yè bù 农业部、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织、 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织。
suǒ yǒu 所有 zhǔn bèi 准备 diū qì 丢弃 de 的 jiù shū 旧书 hé 和 jiù 旧 bào zhǐ 报纸 dōu 都 duī 堆 fàng zài 放在 nà li 那里， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yuè lǎn shì 阅览室。
suǒ yǒu 所有 shèng yú 剩余 de 的 yìn yǒu 印有 pī hào 批号 huò 或 yǔ 与 pī 批 yǒu guān 有关 nèi róng 内容 de 的 biāo qiān 标签 dōu 都 yīng dāng 应当 xiāo huǐ 销毁。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 tóng xué 同学 jiāng 将 zài 在 chū sài 初赛 tǒng yī 统一 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品 hé 和 zhèng shū 证书。
suǒ yǒu 所有 shòu shì zhě 受试者 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 gāo xuè yā 高血压， gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇， táng niào bìng 糖尿病 huò 或 yán zhòng 严重 chāo zhòng 超重。
lì zú 立足 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， tí chū 提出 dāng qián 当前 zǔ ài 阻碍 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 sì dà 四大 wèn tí 问题。
shù 竖 dà 大 mǔ zhǐ 姆指： dà duō shù 大多数 shì 是 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 duì 对 mǒu 某 jù 句 huà 话 huò shì 或是 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 zhī 之 jī shǎng 激赏， yě 也 biǎo shì 表示 duì 对 tā rén 他人 zhī 之 jǔ dòng 举动 gǎn xiè 感谢、 gǎn jī 感激 tā 他 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 zhī shì 之事， yě 也 biǎo shì 表示 yù bèi 预备 tuǒ dang 妥当。
zhàn 站 zài 在 dōng nán yà 东南亚 zuì gāo fēng 最高峰， yǐ 以 hǎi bá 海拔 sì líng jiǔ wǔ diǎn èr 四零九五点二 mǐ gāo 米高 de 的 jīng 京 nà bā lǔ 那巴鲁 shān 山 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zì háo 自豪， shèn 甚 mó 麽 xiǎng 想 fàng qì 放弃 hé 和 lèi 累 de 的 niàn tou 念头 zài 在 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 ná 拿 xiàn zài 现在 hé 和 nà shí hou 那时候 bǐ 比， jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 suī rán 虽然 yǒu 有 kùn nan 困难， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 … … ” tā 他 bù qū 不屈 de 的 yán cí 言辞 jī qǐ 激起 le 了 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 bì xū 必须 fàng zài 放在 yí gè 一个 kě 可 chóng fù 重复 mì fēng 密封 de 的 tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 nèi 内， bìng 并 fù yǒu 附有 gòu mǎi 购买 zhèng míng 证明。
suǒ yǒu 所有 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 dōu 都 shǐ yòng 使用 diàn rè 电热。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子