ประโยคภาษาจีน- 靠自己的努力摆脱贫穷确实可以引以自豪但贫穷本身只有对傻瓜而言才是浪漫的中文句子 (830631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 pín qióng 贫穷， què shí 确实 kě yǐ 可以 yǐn yǐ zì háo 引以自豪， dàn 但 pín qióng 贫穷 běn shēn 本身 zhǐ yǒu 只有 duì 对 shǎ guā 傻瓜 ér yán 而言 cái 才 shì 是 làng màn 浪漫 de 的。
Climbing out of poverty by your own efforts, that is indeed something on which to pride yourself, but poverty itself is romanticised only by fools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kào 靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步 de 的 huò jīn sī 霍金斯 de 的 kǔ nàn 苦难， zài 在 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 22 suì 岁 de 的 dà wèi 大卫 · xī ěr 希尔 zhī hòu 之后 … … nǎi 乃 wèi 为 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓。 huò jīn sī 霍金斯 wèi 为 yǐ 已 tuì xiū 退休 zhī 之 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员、 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 huó 和 tī 踢 dā 跶 wǔ 舞 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
kào jìn 靠近 dōng jīng 东京 de 的 yì jiā 一家 liàn yóu chǎng 炼油厂 shī huǒ 失火， shǔ 数 shí gè 十个 yóu guàn 油罐 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
kào jìn 靠近 tài píng yáng 太平洋 de 的 dì qū 地区， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi lì 美丽。
chuāng shàng 窗上 guà 挂 zhe 着 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 duàn zi 缎子 chuāng lián 窗帘。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 jūn 均 fú hé 符合 BP / EP děng 等 guó jì 国际 guī fàn 规范。 chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药， huà gōng 化工， shí pǐn 食品 hé 和 xiāng xūn 香熏 děng 等 háng yè 行业。
suǒ yǒu 所有 rén men 人们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 kǒu wèi 口味， shèn zhì 甚至 jiā 夹 zhe 着 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 bīng jī líng 冰激凌 yuè bǐng 月饼， dōu 都 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kào jìn 靠近 shuǐ kù 水库 biān shàng 边上 de 的 liǎng 两 shān gōu 山沟 lǐ 里 yòu 又 xiū 修 le 了 yí gè 一个 sān shí 三十 duō 多 mǔ 亩 de 的 yǎng yú táng 养鱼塘， zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎng 养 tè zhǒng 特种 yú 鱼 de 的。
chuāng wài 窗外 yè mù dī chuí 夜幕低垂， zhèng shì 正是 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱， jiàn huò 间或 chuán lái 传来 bào fēng yǔ 暴风雨 zhòng dì 中的 yīn yīn 殷殷 léi míng 雷鸣。
suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 xīn niáng 新娘。
kào 靠 mǎ 马 dé jiù 得救 shì 是 wǎng rán 枉然 de 的。 mǎ 马 yě 也 bù néng 不能 yīn 因 lì dà 力大 jiù rén 救人。
chuāng wài 窗外， wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂， yuè huá rú shuǐ 月华如水， yīn wèi 因为 liǎn shàng 脸上 tǎng 淌 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 lèi shuǐ 泪水， nèi xīn 内心 cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 tián jìng 恬静 yǔ 与 qīng sōng 轻松。
miàn lín 面临 zhe 着 bèi 被 lǎo zǒng 老总 jiě gù 解雇 huò zhě 或者 miè shì 蔑视 tā 他 jiàn yì 建议 de 的 shāng hài 伤害， Àì dé huá zī 爱德华兹 lái dào 来到 pèi qí 佩奇 de 的 bàn gōng shì 办公室 pāo chū 抛出 le 了 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， xī wàng 希望 néng 能 yíng hé 迎合 tā 他 nà 那 hún shēn 浑身 shì 是 cì 刺 de 的 lǎo zǒng 老总。
chuāng lián 窗帘 wéi màn 帷幔 wǎng wǎng 往往 zuì 最 jù 具 róu qíng 柔情 zhǔ yì 主义。 qīng róu 轻柔 de 的 yáo yè 摇曳， jiàn jiàn 渐渐 ér dòng 而动 de 的 jiāo xiū 娇羞， yōu yǎ 优雅 de 的 pèi sè 配色 shì 似 rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨。
miàn bāo xiè 面包屑 dǎo háng 导航 zuì 最 shì yòng 适用 yú 于 jù yǒu 具有 qīng xī 清晰 zhāng jié 章节 huò 和 duō céng cì 多层次 fēn lèi 分类 nèi róng 内容 de 的 wǎng zhàn 网站。 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhāng jié 章节， shǐ yòng 使用 miàn bāo xiè 面包屑 shì 是 dé bù cháng shī 得不偿失。
chuāng líng 窗棂 qián 前 de 的 xù yǔ 絮语， hū huàn 呼唤 zhe 着 wǒ yǔ 我与 zhī 之 tóng háng 同行。
suǒ yǒu 所有 bó nà dé 伯纳德 · mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tóu zī rén 投资人 chú le 除了 kuī 亏 qián 钱 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiàng tóng diǎn 相同点： tā men dōu 他们都 bù 不 dǒng 懂 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 jī jīn 基金 cè lüè 策略。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 fú wù 服务 jiě jué fāng àn 解决方案 běn zhì shàng 本质上 xū yào 需要 miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 shū rù 输入 — — zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 zài hòu 在后 miàn 面 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论。
lì 立 kè níng 克宁 cháng 肠 róng 溶 wēi 微 wán 丸 wèi 为 jù yǒu 具有 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo yán 消炎 zhǐ 止 lì 痢 děng 等 gōng xiào 功效 de 的 xiàn dài 现代 zhōng yào zhì jì 中药制剂， jù yǒu 具有 zài 在 wèi 胃 zhōng 中 bù 不 shì fàng 释放， zài 在 xiǎo cháng 小肠 zhōng 中 dìng wèi 定位 shì fàng 释放 de 的 zuò yòng 作用。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hé 和 jīng jì xué 经济学 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 yǐ 以 zhè 这 jù 句 lìng rén 令人 sàng qì 丧气 de huà 的话 kāi shǐ 开始： měi guó 美国 zhèng zhì jiā 政治家 yì diǎn r 一点儿 dōu 都 bù 不 dǒng 懂 jīng jì xué 经济学。
miàn duì 面对 “ dì qiú 地球 luǎn xíng 卵形 shuō 说 ” zhě 者， wǒ 我 néng 能 dǎ dī 打的 dì yī 第一 zhāng pái 张牌 shì 是， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 lái 来 lèi tuī 类推。
lì fāng 立方 zhí shēng jī 直升机 de 的 zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 ràng 让 tā 他 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 pán xuán 盘旋， dàn 但 zài 在 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行 shí 时， zhǔ 主 xuán yì 旋翼 de 的 zhuàn sù 转速 kě yǐ 可以 jiāng 将 xià lai 下来， ràng 让 liǎng cè 两侧 de 的 jī yì 机翼 tí gōng 提供 shēng lì 升力， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， liǎng 两 tái 台 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tuī jìn qì 推进器 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 dà 大 zuò yòng 作用 le 了。
lì zhèng 立正 hé 和 shào xī 稍息 de 的 kǒu lìng 口令 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zì 字。
lì fǎ zhě 立法者 zhì dìng 制定 huò 或 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人； lì fǎ zhě 立法者
miàn duì 面对 diāo líng 凋零 de 的 luò yè 落叶， ruò 若 méi yǒu 没有 yī 一 kē 颗 yǒng yuǎn 永远 nián qīng 年青 de 的 xīn 心、 jī jí 积极 de 的 xīn 心， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā men 它们 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 yàng zi 样子。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 “ jué zhàn 决战 shí kè 时刻 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 zài 在 wèi 未 fàng qì 放弃 dǐ kàng 抵抗 de 的 tóng shí 同时， jiā jǐn 加紧 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 jí 及 fǎn duì pài 反对派 mì tán 密谈 zhǎo chū lù 找出路。
suǒ yǒu 所有 de 地 dōu 都 shì 是 duì hào rù zuò 对号入座。
miàn duì 面对 jiā rén 家人 de 的 duō 多 táng huì 堂会 shěn 审， tā 他 bù dé bù 不得不 àn zì 暗自 fù fěi 腹诽 dào 道： yòu shì 又是 nà ge 那个 liǎn 琏 wáng hài 王害 de 的！
zhàn 站 zài 在 tā 她 yì páng 一旁 de 的 nán rén 男人 bìng 并 bú shi 不是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 tā 她 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā 她 shì 是 nà me 那么 nián qīng 年轻， yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心， rán ér 然而 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán 难 Ān 安 de 的 shì 是 zhào piàn 照片 shàng 上 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情。
zhàn 站 zài 在 jí 极 chù 处 yuǎn tiào 远眺， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 shì 是 zhuàng guān 壮观。
miàn duì 面对 rì yì 日益 shàng shēng 上升 de 的 qì yīng 弃婴 lǜ 率， nín 您 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 nín 您 dé dào 得到 de 的 yuǎn chāo guò 远超过 nín 您 yīng gāi 应该 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน
kào 靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步 de 的 huò jīn sī 霍金斯 de 的 kǔ nàn 苦难， zài 在 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 22 suì 岁 de 的 dà wèi 大卫 · xī ěr 希尔 zhī hòu 之后 … … nǎi 乃 wèi 为 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓。 huò jīn sī 霍金斯 wèi 为 yǐ 已 tuì xiū 退休 zhī 之 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员、 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 huó 和 tī 踢 dā 跶 wǔ 舞 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
kào jìn 靠近 dōng jīng 东京 de 的 yì jiā 一家 liàn yóu chǎng 炼油厂 shī huǒ 失火， shǔ 数 shí gè 十个 yóu guàn 油罐 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
kào jìn 靠近 tài píng yáng 太平洋 de 的 dì qū 地区， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi lì 美丽。
chuāng shàng 窗上 guà 挂 zhe 着 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 duàn zi 缎子 chuāng lián 窗帘。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 jūn 均 fú hé 符合 BP / EP děng 等 guó jì 国际 guī fàn 规范。 chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药， huà gōng 化工， shí pǐn 食品 hé 和 xiāng xūn 香熏 děng 等 háng yè 行业。
suǒ yǒu 所有 rén men 人们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 kǒu wèi 口味， shèn zhì 甚至 jiā 夹 zhe 着 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 bīng jī líng 冰激凌 yuè bǐng 月饼， dōu 都 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kào jìn 靠近 shuǐ kù 水库 biān shàng 边上 de 的 liǎng 两 shān gōu 山沟 lǐ 里 yòu 又 xiū 修 le 了 yí gè 一个 sān shí 三十 duō 多 mǔ 亩 de 的 yǎng yú táng 养鱼塘， zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎng 养 tè zhǒng 特种 yú 鱼 de 的。
chuāng wài 窗外 yè mù dī chuí 夜幕低垂， zhèng shì 正是 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱， jiàn huò 间或 chuán lái 传来 bào fēng yǔ 暴风雨 zhòng dì 中的 yīn yīn 殷殷 léi míng 雷鸣。
suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 xīn niáng 新娘。
kào 靠 mǎ 马 dé jiù 得救 shì 是 wǎng rán 枉然 de 的。 mǎ 马 yě 也 bù néng 不能 yīn 因 lì dà 力大 jiù rén 救人。
chuāng wài 窗外， wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂， yuè huá rú shuǐ 月华如水， yīn wèi 因为 liǎn shàng 脸上 tǎng 淌 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 lèi shuǐ 泪水， nèi xīn 内心 cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 tián jìng 恬静 yǔ 与 qīng sōng 轻松。
miàn lín 面临 zhe 着 bèi 被 lǎo zǒng 老总 jiě gù 解雇 huò zhě 或者 miè shì 蔑视 tā 他 jiàn yì 建议 de 的 shāng hài 伤害， Àì dé huá zī 爱德华兹 lái dào 来到 pèi qí 佩奇 de 的 bàn gōng shì 办公室 pāo chū 抛出 le 了 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， xī wàng 希望 néng 能 yíng hé 迎合 tā 他 nà 那 hún shēn 浑身 shì 是 cì 刺 de 的 lǎo zǒng 老总。
chuāng lián 窗帘 wéi màn 帷幔 wǎng wǎng 往往 zuì 最 jù 具 róu qíng 柔情 zhǔ yì 主义。 qīng róu 轻柔 de 的 yáo yè 摇曳， jiàn jiàn 渐渐 ér dòng 而动 de 的 jiāo xiū 娇羞， yōu yǎ 优雅 de 的 pèi sè 配色 shì 似 rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨。
miàn bāo xiè 面包屑 dǎo háng 导航 zuì 最 shì yòng 适用 yú 于 jù yǒu 具有 qīng xī 清晰 zhāng jié 章节 huò 和 duō céng cì 多层次 fēn lèi 分类 nèi róng 内容 de 的 wǎng zhàn 网站。 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhāng jié 章节， shǐ yòng 使用 miàn bāo xiè 面包屑 shì 是 dé bù cháng shī 得不偿失。
chuāng líng 窗棂 qián 前 de 的 xù yǔ 絮语， hū huàn 呼唤 zhe 着 wǒ yǔ 我与 zhī 之 tóng háng 同行。
suǒ yǒu 所有 bó nà dé 伯纳德 · mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tóu zī rén 投资人 chú le 除了 kuī 亏 qián 钱 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiàng tóng diǎn 相同点： tā men dōu 他们都 bù 不 dǒng 懂 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 jī jīn 基金 cè lüè 策略。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 fú wù 服务 jiě jué fāng àn 解决方案 běn zhì shàng 本质上 xū yào 需要 miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 shū rù 输入 — — zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 zài hòu 在后 miàn 面 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论。
lì 立 kè níng 克宁 cháng 肠 róng 溶 wēi 微 wán 丸 wèi 为 jù yǒu 具有 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo yán 消炎 zhǐ 止 lì 痢 děng 等 gōng xiào 功效 de 的 xiàn dài 现代 zhōng yào zhì jì 中药制剂， jù yǒu 具有 zài 在 wèi 胃 zhōng 中 bù 不 shì fàng 释放， zài 在 xiǎo cháng 小肠 zhōng 中 dìng wèi 定位 shì fàng 释放 de 的 zuò yòng 作用。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hé 和 jīng jì xué 经济学 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 yǐ 以 zhè 这 jù 句 lìng rén 令人 sàng qì 丧气 de huà 的话 kāi shǐ 开始： měi guó 美国 zhèng zhì jiā 政治家 yì diǎn r 一点儿 dōu 都 bù 不 dǒng 懂 jīng jì xué 经济学。
miàn duì 面对 “ dì qiú 地球 luǎn xíng 卵形 shuō 说 ” zhě 者， wǒ 我 néng 能 dǎ dī 打的 dì yī 第一 zhāng pái 张牌 shì 是， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 lái 来 lèi tuī 类推。
lì fāng 立方 zhí shēng jī 直升机 de 的 zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 ràng 让 tā 他 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 pán xuán 盘旋， dàn 但 zài 在 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行 shí 时， zhǔ 主 xuán yì 旋翼 de 的 zhuàn sù 转速 kě yǐ 可以 jiāng 将 xià lai 下来， ràng 让 liǎng cè 两侧 de 的 jī yì 机翼 tí gōng 提供 shēng lì 升力， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， liǎng 两 tái 台 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tuī jìn qì 推进器 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 dà 大 zuò yòng 作用 le 了。
lì zhèng 立正 hé 和 shào xī 稍息 de 的 kǒu lìng 口令 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zì 字。
lì fǎ zhě 立法者 zhì dìng 制定 huò 或 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人； lì fǎ zhě 立法者
miàn duì 面对 diāo líng 凋零 de 的 luò yè 落叶， ruò 若 méi yǒu 没有 yī 一 kē 颗 yǒng yuǎn 永远 nián qīng 年青 de 的 xīn 心、 jī jí 积极 de 的 xīn 心， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā men 它们 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 yàng zi 样子。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 “ jué zhàn 决战 shí kè 时刻 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 zài 在 wèi 未 fàng qì 放弃 dǐ kàng 抵抗 de 的 tóng shí 同时， jiā jǐn 加紧 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 jí 及 fǎn duì pài 反对派 mì tán 密谈 zhǎo chū lù 找出路。
suǒ yǒu 所有 de 地 dōu 都 shì 是 duì hào rù zuò 对号入座。
miàn duì 面对 jiā rén 家人 de 的 duō 多 táng huì 堂会 shěn 审， tā 他 bù dé bù 不得不 àn zì 暗自 fù fěi 腹诽 dào 道： yòu shì 又是 nà ge 那个 liǎn 琏 wáng hài 王害 de 的！
zhàn 站 zài 在 tā 她 yì páng 一旁 de 的 nán rén 男人 bìng 并 bú shi 不是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 tā 她 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā 她 shì 是 nà me 那么 nián qīng 年轻， yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心， rán ér 然而 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán 难 Ān 安 de 的 shì 是 zhào piàn 照片 shàng 上 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情。
zhàn 站 zài 在 jí 极 chù 处 yuǎn tiào 远眺， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 shì 是 zhuàng guān 壮观。
miàn duì 面对 rì yì 日益 shàng shēng 上升 de 的 qì yīng 弃婴 lǜ 率， nín 您 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 nín 您 dé dào 得到 de 的 yuǎn chāo guò 远超过 nín 您 yīng gāi 应该 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子