ประโยคภาษาจีน- 而对女性或艳丽绝代出身高贵或丑陋妖异害人性命两种极端形象的塑造则反映出男权中心社会的女性想象中文句子 (83102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì 对 nǚ xìng 女性 huò 或 yàn lì 艳丽 jué dài 绝代、 chū shēn 出身 gāo guì 高贵 huò 或 chǒu lòu 丑陋 yāo 妖 yì 异、 hài rén 害人 xìng mìng 性命 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 xíng xiàng 形象 de 的 sù zào 塑造， zé 则 fǎn yìng 反映 chū 出 nán quán 男权 zhōng xīn 中心 shè huì 社会 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng xiàng 想象。
The portrayal of two extreme types of females-gorgeous and noble women and ugly and cruel ones-represented the female image of women in a male-dominated society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 shì chǎng 市场 ruò 弱 yǒu xiào 有效 xíng shì 形式 de 的 jiǎn yàn 检验 tōng cháng 通常 guī jié 归结 wèi 为 duì 对 shì chǎng 市场 yāng 鞅 xìng zhì 性质 de 的 jiǎn yàn 检验。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 zhàn 站 zài na r 在那儿 kū 哭 ne 呢。 yuán lái 原来 tā 他 de 的 gè tóu r 个头儿 tài 太 xiǎo 小 gòu bù zháo 够不着 shù zhī 树枝。
yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lì yòng 利用 píng guǒ 苹果 de 的 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 fā bù 发布 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 pò qiè 迫切 de 地 xiǎng 想 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， què 却 bèi 被 yīn wèi 因为 huà xué 化学 wū rǎn 污染 ér 而 biàn yì 变异 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 tān shí 贪食 lǐ 鳢 wēi xié 威胁 zhe 着。
hán 含 fú 氟 pèi fāng 配方， néng 能 qiáng huà 强化 yá chǐ 牙齿 fà láng zhì 珐琅质， yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 kǒu zhōng 口中 yīn 因 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yǐn zhì 引致 zhù yá 蛀牙 de 的 jī huì 机会。
liǎng àn 两岸 de 的 shù mù 树木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， tā men 它们 de 的 xíng tài 形态 shì 是 rú cǐ 如此 duō zī 多姿， zòng 纵 yǒu 有 qiān 千 zhòng 种 de 的 xiǎng xiàng 想象， zòng 纵 yǒu 有 wàn bān 万般 de 的 cái huá 才华， yě 也 wú fǎ 无法 jǐn 尽 shù 述 qí 其 měi 美， qí 其 qí 奇、 qí 其 yùn 韵。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
yí gè 一个 shào nǚ 少女 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦 de 的 wēi guāng 微光， shàng wèi 尚未 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì shù 艺术 de 的 diāo xiàng 雕像。
ér 而 duì 对 zhī chēng 支撑 zhe 着 shū fǎ 书法 cún zài 存在 de 的 “ shū juàn qì 书卷气 ” zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 sù zhì 素质 de 的 lǐ jiě 理解， yě 也 yīn 因 tài du 态度 shàng 上 de 的 bǎo shǒu 保守 huò 或 piān jī 偏激， chū xiàn 出现 le 了 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 de 的 wù qū 误区。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
liǎng 两 nián qián 年前 fā bù 发布 de 的 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zài 在 shēn 伸 rù hǎi 入海 wān 湾 de 的 bàn dǎo 半岛 yuǎn duān 远端， hái 还 zuò luò 坐落 zhe 着 yī zuò 一座 dòng kū 洞窟 shì de 似的 rù kǒu 入口， tōng wǎng 通往 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 qián tǐng 潜艇 jī dì 基地。
mó xī 摩西 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhòng 众 zhǎng lǎo 长老 fēn fù 吩咐 bǎi xìng 百姓 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命。
ér 而 duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 jiào táng 教堂 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， zhěng tǐ 整体 shàng dū 上都 kè shǒu 恪守 jiào yì 教义 jiào guī 教规， yán gé 严格 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己。
hán 含 tiě 铁 liú huà wù 硫化物 de 的 kuàng wù 矿物 yǒu 有 huáng tiě kuàng 黄铁矿、 bái 白 tiě kuàng 铁矿、 huáng tóng 黄铜 shā 砂、 huáng 黄 xī kuàng 锡矿 děng 等。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 tòng shī 痛失 zuì jiā 最佳 yǎn chàng 演唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖。 zuì jiā 最佳 biān qǔ 编曲 rén 人 jiǎng 奖 yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 zhuān jí 专辑 zhì zuò rén 制作人 jiǎng 奖， zhuó shí 着实 ràng 让 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 guān zhòng 观众 cuò è 错愕 bù yǐ 不已。
mó xī 摩西 yuè fù 岳父（ huò 或 zuò 作 nèi xiōng 内兄） hé bā 何巴 de 的 hòu yì 后裔， jī ní 基尼 rén 人 xī 希 bǎi 百 céng 曾 lí kāi 离开 jī 基 ní zú 尼族， dào 到 kào jìn 靠近 jī 基 dī 低 sī sā ná 斯撒拿 yīn 音 de 的 xiàng shù 橡树 páng zhī 旁支 dā 搭 zhàng peng 帐棚。
liǎng 两 nián qián 年前， fáng jià 房价 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 zuì dī gǔ 最低谷。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 zài 在 dǒu qiào 陡峭 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上。
liǎng 两 nián hòu 年后， yòu 又 mǎi 买 le 了 dì 第 èr tái 二台， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 yè miàn 页面， hái 还 dài yǒu 带有 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 méi jiè 媒介 cún chǔ qì 存储器（ 8 " ruǎn pán 软盘）。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái zi 男孩子 zài 在 zì zhì 自制 de 的 tiě juān 铁圈 zhōng 中 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， yǐ cǐ 以此 qǔ yuè 取悦 yī míng 一名 lái 来 xiǎo dǎo 小岛 cān guān 参观 de 的 bù zhǎng 部长。
liǎng 两 nián hòu 年后， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yǐ 以 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 xī dài 希代 gǔ tí 古提 xì shuǎ 戏耍， yīng gé lán 英格兰 yě 也 zài 在 wēn bù lì 温布利 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 yǐ 以 6 - 3 héng sǎo 横扫。
ér 而 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā 他 gǎn dào 感到 zài 在 tā 他 de 的 bó zi 脖子 zuān xīn 钻心 de 的 téng tòng 疼痛。
tīng cóng 听从 wǒ 我， rì rì 日日 zài 在 wǒ 我 mén kǒu 门口 yǎng wàng 仰望， zài 在 wǒ 我 mén kuàng 门框 páng biān 旁边 děng hòu 等候 de 的， nà 那 rén 人 biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
ér 而 gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tīng zhòng 听众 zhōng 中 zhòng duō 众多 de 的 nián qīng 年轻 rì běn 日本 rén zhèng 人证 míng liǎo 明了， gāng qín jiā 钢琴家， zuò qǔ jiā 作曲家 bǎn běn 坂本 lóng yī 龙一 mèi lì 魅力 yī jiù 依旧。
liǎng 两 zhī 支 tóng yàng 同样 gōng jù 工具 yī cì 依次 shēng chǎn 生产 de 的 qiāng 枪 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng sì 相似 diǎn 点（ rú 如 xiāng tóng 相同 de 的 táng xiàn 膛线） zhè xiē 这些 xiāng sì 相似 diǎn 点 shì 是 duì 对 qiāng zhī 枪支 zhòng shǔ 种属 de 的 rèn dìng 认定 yī jù 依据。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
liǎng 两 cūn 村 hé chēng 合称 shí chéng 石城 jǐng qū 景区， lǚ yóu jú 旅游局 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 bìng 并 shōu qǔ 收取 měi rén 每人 liù 六 shí yuán 十元 de 的 jǐng qū 景区 mén piào 门票。
ér 而 guǎng dōng 广东 jìn dài 近代 wén xué 文学 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 cù jìn 促进 le 了 hǎi shàng 海上 sī lù 丝路 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 fán róng 繁荣。
liǎng 两 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 lào kē 唠嗑， yī 一 tiáo 条 zhuàn guò 转过 tóu 头 wèn 问 : " wǒ men 我们 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 ba 吧？ "

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 shì chǎng 市场 ruò 弱 yǒu xiào 有效 xíng shì 形式 de 的 jiǎn yàn 检验 tōng cháng 通常 guī jié 归结 wèi 为 duì 对 shì chǎng 市场 yāng 鞅 xìng zhì 性质 de 的 jiǎn yàn 检验。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 zhàn 站 zài na r 在那儿 kū 哭 ne 呢。 yuán lái 原来 tā 他 de 的 gè tóu r 个头儿 tài 太 xiǎo 小 gòu bù zháo 够不着 shù zhī 树枝。
yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lì yòng 利用 píng guǒ 苹果 de 的 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 fā bù 发布 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 pò qiè 迫切 de 地 xiǎng 想 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， què 却 bèi 被 yīn wèi 因为 huà xué 化学 wū rǎn 污染 ér 而 biàn yì 变异 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 tān shí 贪食 lǐ 鳢 wēi xié 威胁 zhe 着。
hán 含 fú 氟 pèi fāng 配方， néng 能 qiáng huà 强化 yá chǐ 牙齿 fà láng zhì 珐琅质， yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 kǒu zhōng 口中 yīn 因 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yǐn zhì 引致 zhù yá 蛀牙 de 的 jī huì 机会。
liǎng àn 两岸 de 的 shù mù 树木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， tā men 它们 de 的 xíng tài 形态 shì 是 rú cǐ 如此 duō zī 多姿， zòng 纵 yǒu 有 qiān 千 zhòng 种 de 的 xiǎng xiàng 想象， zòng 纵 yǒu 有 wàn bān 万般 de 的 cái huá 才华， yě 也 wú fǎ 无法 jǐn 尽 shù 述 qí 其 měi 美， qí 其 qí 奇、 qí 其 yùn 韵。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
yí gè 一个 shào nǚ 少女 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦 de 的 wēi guāng 微光， shàng wèi 尚未 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì shù 艺术 de 的 diāo xiàng 雕像。
ér 而 duì 对 zhī chēng 支撑 zhe 着 shū fǎ 书法 cún zài 存在 de 的 “ shū juàn qì 书卷气 ” zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 sù zhì 素质 de 的 lǐ jiě 理解， yě 也 yīn 因 tài du 态度 shàng 上 de 的 bǎo shǒu 保守 huò 或 piān jī 偏激， chū xiàn 出现 le 了 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 de 的 wù qū 误区。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
liǎng 两 nián qián 年前 fā bù 发布 de 的 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zài 在 shēn 伸 rù hǎi 入海 wān 湾 de 的 bàn dǎo 半岛 yuǎn duān 远端， hái 还 zuò luò 坐落 zhe 着 yī zuò 一座 dòng kū 洞窟 shì de 似的 rù kǒu 入口， tōng wǎng 通往 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 qián tǐng 潜艇 jī dì 基地。
mó xī 摩西 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhòng 众 zhǎng lǎo 长老 fēn fù 吩咐 bǎi xìng 百姓 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命。
ér 而 duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 jiào táng 教堂 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， zhěng tǐ 整体 shàng dū 上都 kè shǒu 恪守 jiào yì 教义 jiào guī 教规， yán gé 严格 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己。
hán 含 tiě 铁 liú huà wù 硫化物 de 的 kuàng wù 矿物 yǒu 有 huáng tiě kuàng 黄铁矿、 bái 白 tiě kuàng 铁矿、 huáng tóng 黄铜 shā 砂、 huáng 黄 xī kuàng 锡矿 děng 等。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 tòng shī 痛失 zuì jiā 最佳 yǎn chàng 演唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖。 zuì jiā 最佳 biān qǔ 编曲 rén 人 jiǎng 奖 yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 zhuān jí 专辑 zhì zuò rén 制作人 jiǎng 奖， zhuó shí 着实 ràng 让 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 guān zhòng 观众 cuò è 错愕 bù yǐ 不已。
mó xī 摩西 yuè fù 岳父（ huò 或 zuò 作 nèi xiōng 内兄） hé bā 何巴 de 的 hòu yì 后裔， jī ní 基尼 rén 人 xī 希 bǎi 百 céng 曾 lí kāi 离开 jī 基 ní zú 尼族， dào 到 kào jìn 靠近 jī 基 dī 低 sī sā ná 斯撒拿 yīn 音 de 的 xiàng shù 橡树 páng zhī 旁支 dā 搭 zhàng peng 帐棚。
liǎng 两 nián qián 年前， fáng jià 房价 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 zuì dī gǔ 最低谷。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 zài 在 dǒu qiào 陡峭 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上。
liǎng 两 nián hòu 年后， yòu 又 mǎi 买 le 了 dì 第 èr tái 二台， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 yè miàn 页面， hái 还 dài yǒu 带有 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 méi jiè 媒介 cún chǔ qì 存储器（ 8 " ruǎn pán 软盘）。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái zi 男孩子 zài 在 zì zhì 自制 de 的 tiě juān 铁圈 zhōng 中 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， yǐ cǐ 以此 qǔ yuè 取悦 yī míng 一名 lái 来 xiǎo dǎo 小岛 cān guān 参观 de 的 bù zhǎng 部长。
liǎng 两 nián hòu 年后， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yǐ 以 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 xī dài 希代 gǔ tí 古提 xì shuǎ 戏耍， yīng gé lán 英格兰 yě 也 zài 在 wēn bù lì 温布利 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 yǐ 以 6 - 3 héng sǎo 横扫。
ér 而 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā 他 gǎn dào 感到 zài 在 tā 他 de 的 bó zi 脖子 zuān xīn 钻心 de 的 téng tòng 疼痛。
tīng cóng 听从 wǒ 我， rì rì 日日 zài 在 wǒ 我 mén kǒu 门口 yǎng wàng 仰望， zài 在 wǒ 我 mén kuàng 门框 páng biān 旁边 děng hòu 等候 de 的， nà 那 rén 人 biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
ér 而 gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tīng zhòng 听众 zhōng 中 zhòng duō 众多 de 的 nián qīng 年轻 rì běn 日本 rén zhèng 人证 míng liǎo 明了， gāng qín jiā 钢琴家， zuò qǔ jiā 作曲家 bǎn běn 坂本 lóng yī 龙一 mèi lì 魅力 yī jiù 依旧。
liǎng 两 zhī 支 tóng yàng 同样 gōng jù 工具 yī cì 依次 shēng chǎn 生产 de 的 qiāng 枪 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng sì 相似 diǎn 点（ rú 如 xiāng tóng 相同 de 的 táng xiàn 膛线） zhè xiē 这些 xiāng sì 相似 diǎn 点 shì 是 duì 对 qiāng zhī 枪支 zhòng shǔ 种属 de 的 rèn dìng 认定 yī jù 依据。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
liǎng 两 cūn 村 hé chēng 合称 shí chéng 石城 jǐng qū 景区， lǚ yóu jú 旅游局 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 bìng 并 shōu qǔ 收取 měi rén 每人 liù 六 shí yuán 十元 de 的 jǐng qū 景区 mén piào 门票。
ér 而 guǎng dōng 广东 jìn dài 近代 wén xué 文学 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 cù jìn 促进 le 了 hǎi shàng 海上 sī lù 丝路 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 fán róng 繁荣。
liǎng 两 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 lào kē 唠嗑， yī 一 tiáo 条 zhuàn guò 转过 tóu 头 wèn 问 : " wǒ men 我们 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 ba 吧？ "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子