ประโยคภาษาจีน- 面对不幸素养良好的民族表现出极其克制的一面没有抢掠海啸幸存者中也几乎没有什么抱怨中文句子 (831119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn duì 面对 bú xìng 不幸， sù yǎng 素养 liáng hǎo 良好 de 的 mín zú 民族 biǎo 表 xiàn chū 现出 jí qí 极其 kè zhì 克制 de 的 yí miàn 一面： méi yǒu 没有 qiǎng lüè 抢掠， hǎi xiào 海啸 xìng cún zhě 幸存者 zhōng 中 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 bào yuàn 抱怨。
In the face of calamity, a decent people has proved extremely resilient: no looting; very little complaining among the tsunami survivors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 shì jiè shàng 世界上 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。 xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fèn fā tú qiáng 奋发图强， yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上。
miàn duì 面对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 wēi jī 危机， liáng shù míng 梁漱溟 chāo yuè 超越 wén huà 文化 shàng 上 de 的 yí 夷 xià zhī zhēng 夏之争 hé 和 lún lǐ 伦理 máo dùn 矛盾 de 的 chōng tū 冲突， zài 在 guǎng yì 广义 de 的 wén huà 文化 bǐ jiào 比较 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考。
suǒ yǒu 所有 chuàng xīn 创新 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 zài 在 dé guó 德国 màn hǎi mǔ 曼海姆 zhào kāi 召开 de 的 “ 2010 qì chē 汽车 gōng yè 工业 sù liào 塑料 dà huì 大会 jì 暨 zhǎn lǎn 展览 ” zhōng 中 chéng xiàn 呈现。
suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 de 的 yǎn bái 眼白 dōu 都 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近；
lì chūn 立春， shì 是 èr shí sì jié qi 二十四节气 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 jié qi 节气， zài 在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 bèi 被 zuò wéi 作为 chūn jì 春季 kāi shǐ 开始 de 的 rì zi 日子。
lì fǎ huì 立法会 jiāng huì 将会 jiù 就 zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案 zuò chū 作出 biǎo jué 表决， zhèng fǔ 政府 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， yāo qǐng 邀请 le 了 chéng zhōng 城中 shí èr 十二 wèi 位 zhī míng rén shì 知名人士 pāi 拍 chéng 成 duǎn piàn 短片， tuī guǎng 推广 zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 zhī chí 支持。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 zhì shǎo 至少 yóu 由 Sexies píng shěn tuán 评审团 zhòng dì 中的 liǎng 两 míng 名 chéng yuán 成员 shěn dú 审读， qiě 且 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 xīn wén 新闻 bèi jǐng 背景。
lì fǎ 立法 yóu 由 bù zhǎng 部长 lǐ shì huì 理事会 jué dìng 决定， jīng 经 huáng jiā 皇家 fǎ lìng 法令 pī zhǔn 批准， ér qiě 而且 bì xū 必须 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào fǎ 教法 ( yī sī lán jiào 伊斯兰教 fǎ lǜ 法律 ) xiāng róng 相容。
miàn duì 面对 réng rán 仍然 cún zài 存在 de 的 qiǎng pò 强迫， měi 每 yí bù 一步， měi 每 yí xiàng 一项 chéng jiù 成就， dōu 都 jiāng 将 shì 是 bā sī kè 巴斯克 gōng mín 公民 dòu zhēng 斗争 yǔ 与 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
suǒ yǒu 所有 kě 可 jiǎn cè 检测 dào 到 shā chóng 杀虫 dàn bái 蛋白 de 的 xī liú 溪流 dì diǎn 地点 jūn 均 wèi yú 位于 yù mǐ de 玉米地 500 mǐ 米 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
miàn duì 面对 wēi jī 危机 hé 和 mó nàn 磨难， dōng méng 东盟 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 bèi 被 jī kuǎ 击垮， fǎn ér 反而 huò 获 dé le 得了 xīn 新 de 的 qián jìn 前进 dòng lì 动力， jī fā 激发 le 了 xīn 新 de 的 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 cǐ 此 yuē dìng 约定。
miàn duì 面对 shāng pǐn 商品 guò shèng 过剩、 tuī guǎng 推广 guò dù 过度 de 的 shì chǎng 市场 tài shì 态势， xiāo fèi zhě 消费者 shì tīng 视听 hùn luàn 混乱、 wú suǒ shì cóng 无所适从。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， bú lùn 不论 yán hǎi 沿海 guó 国 huò 或 nèi lù guó 内陆国， qí 其 chuán bó 船舶 jūn 均 xiǎng yǒu 享有 wú hài 无害 tōng guò 通过 lǐng hǎi 领海 de 的 quán lì 权利。
miàn duì 面对 rú cǐ 如此 pái huái 徘徊 de 的 nǚ xìng 女性， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 nán rén 男人 yě 也 kāi shǐ 开始 dòng 动 qǐ 起 nǎo jīn 脑筋， bì miǎn 避免 pèng shàng 碰上 nà xiē 那些 tān lán wú yàn 贪婪无厌 jí qí 极其 bài jīn 拜金 de 的 nǚ rén 女人。
suǒ yǒu 所有 duō miàn shǒu 多面手 shuǐ píng 水平 gè bù xiāng tóng 各不相同。
zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 àn biān 岸边， wǒ 我 kàn jiàn 看见， yī 一 wèi 位 wǎn yuē 婉约 de 的 nǚ zǐ 女子， zhèng 正 xié 撷 yī 一 duǒ 朵 jìng 净 měi dí 美的 hé huā 荷花， yán zhe 沿着 sòng cháo 宋朝 hú pàn 湖畔 dàn dàn 淡淡 de 的 qiǎn 浅 qiū 秋， kuǎn kuǎn 款款 bù rù 步入 fēng chén 风尘 jǐng sè 景色 zhī zhōng 之中。
zhàn 站 zài 在 shān shàng 山上 de 的 dà qiáo 大桥 shàng 上， kàn 看 shān xià 山下 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 hé 和 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 shù lín 树林， xīn jìng 心境 yě 也 suí zhe 随着 zì rán 自然 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来 …
suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 de 的 jī jí 积极 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liú xià 留下 yí gè 一个 hǎo 好 yìn xiàng 印象 : wēi xiào 微笑 , mù guāng 目光 jiē chù 接触 , shēn tǐ 身体 qián qīng 前倾 huó 和 shēn tǐ 身体 de 的 fāng xiàng 方向。
suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 xióng xìng 雄性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 mù gùn 木棍 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 cí xìng 雌性 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yáng wá wa 洋娃娃 lái 来 wán 玩。 rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外 de 的 qíng xing 情形。
miàn duì 面对 lái zì 来自 píng wěi 评委 de 的 gè lèi 各类 wèn tí 问题， xuǎn shǒu 选手 men 们 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静， shùn jiān 瞬间 de 的 chū kǒu chéng zhāng 出口成章 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 zhá shi 扎实 de 的 yīng yǔ 英语 gōng dǐ 功底。
suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 tài guó 泰国 mù cái 木材 zhì zào 制造， kě yǐ 可以 dài 带 chū 出 yì diǎn 一点 yōu yǎ 幽雅 de 的 qì xī 气息。
zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 hòu 后 de 的 cháng chéng 长城 shàng 上， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 xiān jìng 仙境， sì zhōu 四周 de 的 gāo shān 高山 yě 也 xiǎn de 显得 xiù qi 秀气 le 了 xǔ duō 许多。
zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shì 是 gōng néng xìng 功能性 de 的。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 rù 入 zhí 职 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 huì kǎo 会考 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhì shǎo 至少 wǔ kē 五科 jí gé 及格 chéng jì 成绩， bāo kuò 包括 zhōng 中、 yīng wén 英文 kē 科。
suǒ yǒu 所有 fú yòng 服用 le 了 shēng jiāng 生姜 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 biǎo shì 表示， huà liáo 化疗 hòu 后 de 的 sì tiān 四天 lǐ 里 ǒu tù 呕吐 xiàn xiàng 现象 jiào 较 fú yòng 服用 qián 前 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 zuò zhě 作者、 luó chè sī tè 罗彻斯特 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 zhū lí 朱丽 · L · lài ān 赖安 shuō 说。
suǒ yǒu 所有 biāo běn 标本， yóu 由 wú 吴 xiān sheng 先生 jūn qí 军棋 pái xù 排序， shāi xuǎn 筛选， bù fen 部分 gòng 共 1642 hòu 后 chóng xīn 重新 fā bù 发布 de 的 jì suàn jī 计算机 shù jù kù 数据库 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车 dōu 都 xū yào 需要 dìng qī 定期 jiǎn xiū 检修。
suǒ yǒu 所有 ài hào 爱好 hé píng 和平 bìng 并 xiāng xìn 相信 rén 人 zhī zūn 之尊 yán zhě 严者 dū huì 都会 wèi 为 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
zhāng zǐ yí 章子怡 xiáng xì 详细 luó liè 罗列 le 了 měi yī 每一 bǐ 笔 juān kuǎn 捐款 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， yǐ xià 以下 wèi 为 bù fen 部分 chéng qīng 澄清 de 的 shù zì 数字 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 shì jiè shàng 世界上 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。 xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fèn fā tú qiáng 奋发图强， yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上。
miàn duì 面对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 wēi jī 危机， liáng shù míng 梁漱溟 chāo yuè 超越 wén huà 文化 shàng 上 de 的 yí 夷 xià zhī zhēng 夏之争 hé 和 lún lǐ 伦理 máo dùn 矛盾 de 的 chōng tū 冲突， zài 在 guǎng yì 广义 de 的 wén huà 文化 bǐ jiào 比较 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考。
suǒ yǒu 所有 chuàng xīn 创新 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 zài 在 dé guó 德国 màn hǎi mǔ 曼海姆 zhào kāi 召开 de 的 “ 2010 qì chē 汽车 gōng yè 工业 sù liào 塑料 dà huì 大会 jì 暨 zhǎn lǎn 展览 ” zhōng 中 chéng xiàn 呈现。
suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 de 的 yǎn bái 眼白 dōu 都 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近；
lì chūn 立春， shì 是 èr shí sì jié qi 二十四节气 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 jié qi 节气， zài 在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 bèi 被 zuò wéi 作为 chūn jì 春季 kāi shǐ 开始 de 的 rì zi 日子。
lì fǎ huì 立法会 jiāng huì 将会 jiù 就 zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案 zuò chū 作出 biǎo jué 表决， zhèng fǔ 政府 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， yāo qǐng 邀请 le 了 chéng zhōng 城中 shí èr 十二 wèi 位 zhī míng rén shì 知名人士 pāi 拍 chéng 成 duǎn piàn 短片， tuī guǎng 推广 zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 zhī chí 支持。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 zhì shǎo 至少 yóu 由 Sexies píng shěn tuán 评审团 zhòng dì 中的 liǎng 两 míng 名 chéng yuán 成员 shěn dú 审读， qiě 且 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 xīn wén 新闻 bèi jǐng 背景。
lì fǎ 立法 yóu 由 bù zhǎng 部长 lǐ shì huì 理事会 jué dìng 决定， jīng 经 huáng jiā 皇家 fǎ lìng 法令 pī zhǔn 批准， ér qiě 而且 bì xū 必须 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào fǎ 教法 ( yī sī lán jiào 伊斯兰教 fǎ lǜ 法律 ) xiāng róng 相容。
miàn duì 面对 réng rán 仍然 cún zài 存在 de 的 qiǎng pò 强迫， měi 每 yí bù 一步， měi 每 yí xiàng 一项 chéng jiù 成就， dōu 都 jiāng 将 shì 是 bā sī kè 巴斯克 gōng mín 公民 dòu zhēng 斗争 yǔ 与 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
suǒ yǒu 所有 kě 可 jiǎn cè 检测 dào 到 shā chóng 杀虫 dàn bái 蛋白 de 的 xī liú 溪流 dì diǎn 地点 jūn 均 wèi yú 位于 yù mǐ de 玉米地 500 mǐ 米 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
miàn duì 面对 wēi jī 危机 hé 和 mó nàn 磨难， dōng méng 东盟 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 bèi 被 jī kuǎ 击垮， fǎn ér 反而 huò 获 dé le 得了 xīn 新 de 的 qián jìn 前进 dòng lì 动力， jī fā 激发 le 了 xīn 新 de 的 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 cǐ 此 yuē dìng 约定。
miàn duì 面对 shāng pǐn 商品 guò shèng 过剩、 tuī guǎng 推广 guò dù 过度 de 的 shì chǎng 市场 tài shì 态势， xiāo fèi zhě 消费者 shì tīng 视听 hùn luàn 混乱、 wú suǒ shì cóng 无所适从。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， bú lùn 不论 yán hǎi 沿海 guó 国 huò 或 nèi lù guó 内陆国， qí 其 chuán bó 船舶 jūn 均 xiǎng yǒu 享有 wú hài 无害 tōng guò 通过 lǐng hǎi 领海 de 的 quán lì 权利。
miàn duì 面对 rú cǐ 如此 pái huái 徘徊 de 的 nǚ xìng 女性， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 nán rén 男人 yě 也 kāi shǐ 开始 dòng 动 qǐ 起 nǎo jīn 脑筋， bì miǎn 避免 pèng shàng 碰上 nà xiē 那些 tān lán wú yàn 贪婪无厌 jí qí 极其 bài jīn 拜金 de 的 nǚ rén 女人。
suǒ yǒu 所有 duō miàn shǒu 多面手 shuǐ píng 水平 gè bù xiāng tóng 各不相同。
zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 àn biān 岸边， wǒ 我 kàn jiàn 看见， yī 一 wèi 位 wǎn yuē 婉约 de 的 nǚ zǐ 女子， zhèng 正 xié 撷 yī 一 duǒ 朵 jìng 净 měi dí 美的 hé huā 荷花， yán zhe 沿着 sòng cháo 宋朝 hú pàn 湖畔 dàn dàn 淡淡 de 的 qiǎn 浅 qiū 秋， kuǎn kuǎn 款款 bù rù 步入 fēng chén 风尘 jǐng sè 景色 zhī zhōng 之中。
zhàn 站 zài 在 shān shàng 山上 de 的 dà qiáo 大桥 shàng 上， kàn 看 shān xià 山下 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 hé 和 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 shù lín 树林， xīn jìng 心境 yě 也 suí zhe 随着 zì rán 自然 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来 …
suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 de 的 jī jí 积极 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liú xià 留下 yí gè 一个 hǎo 好 yìn xiàng 印象 : wēi xiào 微笑 , mù guāng 目光 jiē chù 接触 , shēn tǐ 身体 qián qīng 前倾 huó 和 shēn tǐ 身体 de 的 fāng xiàng 方向。
suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 xióng xìng 雄性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 mù gùn 木棍 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 cí xìng 雌性 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yáng wá wa 洋娃娃 lái 来 wán 玩。 rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外 de 的 qíng xing 情形。
miàn duì 面对 lái zì 来自 píng wěi 评委 de 的 gè lèi 各类 wèn tí 问题， xuǎn shǒu 选手 men 们 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静， shùn jiān 瞬间 de 的 chū kǒu chéng zhāng 出口成章 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 zhá shi 扎实 de 的 yīng yǔ 英语 gōng dǐ 功底。
suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 tài guó 泰国 mù cái 木材 zhì zào 制造， kě yǐ 可以 dài 带 chū 出 yì diǎn 一点 yōu yǎ 幽雅 de 的 qì xī 气息。
zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 hòu 后 de 的 cháng chéng 长城 shàng 上， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 xiān jìng 仙境， sì zhōu 四周 de 的 gāo shān 高山 yě 也 xiǎn de 显得 xiù qi 秀气 le 了 xǔ duō 许多。
zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shì 是 gōng néng xìng 功能性 de 的。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 rù 入 zhí 职 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 huì kǎo 会考 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhì shǎo 至少 wǔ kē 五科 jí gé 及格 chéng jì 成绩， bāo kuò 包括 zhōng 中、 yīng wén 英文 kē 科。
suǒ yǒu 所有 fú yòng 服用 le 了 shēng jiāng 生姜 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 biǎo shì 表示， huà liáo 化疗 hòu 后 de 的 sì tiān 四天 lǐ 里 ǒu tù 呕吐 xiàn xiàng 现象 jiào 较 fú yòng 服用 qián 前 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 zuò zhě 作者、 luó chè sī tè 罗彻斯特 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 zhū lí 朱丽 · L · lài ān 赖安 shuō 说。
suǒ yǒu 所有 biāo běn 标本， yóu 由 wú 吴 xiān sheng 先生 jūn qí 军棋 pái xù 排序， shāi xuǎn 筛选， bù fen 部分 gòng 共 1642 hòu 后 chóng xīn 重新 fā bù 发布 de 的 jì suàn jī 计算机 shù jù kù 数据库 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车 dōu 都 xū yào 需要 dìng qī 定期 jiǎn xiū 检修。
suǒ yǒu 所有 ài hào 爱好 hé píng 和平 bìng 并 xiāng xìn 相信 rén 人 zhī zūn 之尊 yán zhě 严者 dū huì 都会 wèi 为 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
zhāng zǐ yí 章子怡 xiáng xì 详细 luó liè 罗列 le 了 měi yī 每一 bǐ 笔 juān kuǎn 捐款 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， yǐ xià 以下 wèi 为 bù fen 部分 chéng qīng 澄清 de 的 shù zì 数字 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子