ประโยคภาษาจีน- 面对众多的围观记者和群众参与者谈笑自如不时地向图尼奇欢呼并且摆出姿势让媒体拍照中文句子 (831225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn duì 面对 zhòng duō 众多 de 的 wéi guān 围观 jì zhě 记者 hé 和 qún zhòng 群众， cān yù zhě 参与者 tán xiào zì rú 谈笑自如， bù shí 不时 de 地 xiàng 向 tú ní qí 图尼奇 huān hū 欢呼， bìng qiě 并且 bǎi chū 摆出 zī shì 姿势 ràng 让 méi tǐ 媒体 pāi zhào 拍照。
Surrounded by dozens of reporters and onlookers, the participants cracked jokes, shouted cheers for Tunick and struck poses for the press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 quán qiú 全球 jīn róng 金融 hé 和 shāng yè 商业 qíng kuàng 情况， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 dān dāo fù huì 单刀赴会。
suǒ yǒu 所有 kǒu dài 口袋 gài dōu 盖都 jīng guò 经过 qiē jiǎo 切角 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 chōu sī 抽丝， cǐ wài 此外 wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 hěn hǎo kàn 很好看。
suǒ yǒu 所有 kě 可 fān yì 翻译 de 的 jù zi 句子 zài 在 tí gāng 提纲 zhōng 中 bèi 被 tì huàn 替换 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 jì hao 记号。
miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 zài 在 qù nián dǐ 去年底 xiàng 向 qǐ yè 企业 jiàn yì 建议， bǎ 把 bì yè 毕业 sān 三 nián nèi 年内 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 suàn zuò 算作 xīn 新 bì yè shēng 毕业生。
miàn duì 面对 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 shā É 沙俄 jūn duì 军队， tā 她 shén qíng 神情 jiān dìng 坚定， liè liè 猎猎 fēng 风 zhōng 中 tā 她 fǎng fú 仿佛 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 yí miàn 一面 yǒng héng 永恒 de 的 qí zhì 旗帜。
lì zú 立足 yú 于《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 guǐ 鬼 xiǎo shuō 小说 de 的 wén běn 文本， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究： xìn yǎng 信仰、 dào dé 道德、 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念。
suǒ yǒu 所有 hé 和 lǚ xíng 旅行 yǒu guān 有关 de 的 shì xiàng 事项 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 guò qù 过去 de 的 nián dài 年代 — — nà shí 那时， zài 在 dà yīng dì guó 大英帝国 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 jiǎo luò 角落， rì mù 日暮 shí fēn 时分 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 pǐn cháng 品尝 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 hé 和 chéng zhuāng 盛装 chū xí 出席 wǎn yàn 晚宴。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yì yú 易于 fā shēng 发生 zhì bìng jūn 致病菌 chuán bō 传播 bìng 并 zāo shòu 遭受 qí 其 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响。
miàn duì 面对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， wǒ men 我们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， huàn nán yǔ gòng 患难与共。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， wú lùn 无论 qí 其 dà xiǎo 大小 qiáng ruò 强弱， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chǔ lǐ 处理 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
miàn duì 面对 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人， bǐ zhě 笔者 zuì 最 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 wēi hǎi 威海 de 的 shēng huó 生活。
zhàn 站 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， bāo hán 包含 le 了 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
miàn duì 面对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xīn 新 xíng shì 形势， xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi jī 危机， nèi xiāng 内乡 wǎn bāng 宛梆 jù tuán 剧团 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索， kě 可 wèi 为 hé nán 河南 xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zhèng fǔ 政府 qiān dìng 签订 le 了 hé yuē 合约 , zuò 做 le 了 yí gè 一个 bǎi wàn 百万 de 的 dà 大 dān zǐ 单子， nǐ 你 néng 能 bǎo zhèng 保证 ná dào 拿到 qián 钱， hé 和 qí tā de 其他的 lì rùn 利润 , zài 在 hé tong 合同 lǐ 里 guī dìng 规定 de 的 lì rùn 利润。
zhàn 站 zài 在 shān 山 mǎo 峁 shàng 上， wǒ 我 chí chí 迟迟 bù kěn 不肯 huí jiā 回家， bú yuàn 不愿 jiù 就 zhè yàng 这样 qīng yì 轻易 jiāng 将 táng 糖 jiāo chū 交出。
suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 shàng bān 上班 dōu 都 dǎ kǎ 打卡 le 了 ma 吗 ?
miàn duì 面对 xīn 新 xíng shì 形势、 xīn jī 新机 yù 遇、 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战、 xīn 新 rèn wu 任务， gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进， yǒu suǒ 有所 chuàng xīn 创新， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 yù jiàn xìng 预见性；
zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边， lěng què tǎ 冷却塔 sàn fā 散发 de 的 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 rè fēng 热风 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来， rè qì 热气 bī rén 逼人， ér qiě 而且 qí 其 yùn zhuǎn 运转 shí 时 de 的 chén mèn 沉闷 xiǎng shēng 响声 yě 也 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn fú qì zào 心浮气躁。
zhàn 站 zài 在 wéi 维 sī 丝 lì wǎ 利瓦 sī jī 斯基 dǎo 岛 de 的 xī duān 西端， yòu bian 右边 shì 是 wén yǎ 文雅 de 的 dōng gōng 冬宫， shì 是 shā huáng 沙皇 xī 昔 shí 时 de 的 zhù chù 住处。
miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， yào 要 yǒu rú 有如 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家 de 的 huān xǐ 欢喜；
suǒ yǒu 所有 zhāo dài 招待 kè hù 客户 de 的 nǚ shì men 女士们 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 mí rén 迷人， zài 在 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 tiē huà 贴画 huó 和 diāo sù 雕塑。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 yīng ér 婴儿 de 的 yán jiū 研究， jūn 均 què rèn 确认 le 了 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 kuài sù 快速 qīng chú 清除 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 de 的 sōu xún 搜寻， huò 或 yóu 由 suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 de 的 suǒ yǐn 索引 mó shì 模式 jìn rù 进入， qí 其 jiē guǒ 结果 zuì zhōng 最终 néng jìn 能进 rù 入 tà piàn 拓片 tú piàn 图片 — shì wén 释文 duì zhào 对照 bǎn miàn 版面。
suǒ yǒu 所有 jī qì 机器 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 shè yǒu 设有 bǎo hù 保护 shè bèi 设备： rú 如 bǎ shǒu 把手、 diàn yǎn 电眼 děng 等？
suǒ yǒu 所有 biāo běn 标本 zài 在 zǔ zhī 组织 jì liáng xué 计量学 jí 及 zǔ zhī xué 组织学 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 “ é wài 额外 ” nián 黏 gǔ mó 骨膜 xíng chéng 形成。
suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 shì yí 事宜 jí 及 tuán liàn 团练 huì 会 zài cǐ 在此 bǎn 版 gōng gào 公告。
suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 zài 在 shàng tái 上台 qián 前 dōu 都 yīng dāng 应当 bǎ 把 tái cí 台词 jì de 记得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， yīn wèi 因为 yī 一 jǐn zhāng 紧张 jiù 就 róng yì 容易 wàng 忘 cí 词。
suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 de 的 tǔ jiàn 土建 guǎn shì 管事 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们（ wǒ 我 gōng sī 公司） jiē shòu 接受 tuī xíng 推行。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 jūn 均 wú 无 gǎn rǎn 感染、 xián 涎 lòu 瘘、 yǒng jiǔ xìng 永久性 miàn tān 面瘫 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
tóng nián 童年 dào chù 到处 dū huì 都会 yǒu 有 qí yù 奇遇， tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 tóng xīn 童心 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 quán qiú 全球 jīn róng 金融 hé 和 shāng yè 商业 qíng kuàng 情况， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 dān dāo fù huì 单刀赴会。
suǒ yǒu 所有 kǒu dài 口袋 gài dōu 盖都 jīng guò 经过 qiē jiǎo 切角 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 chōu sī 抽丝， cǐ wài 此外 wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 hěn hǎo kàn 很好看。
suǒ yǒu 所有 kě 可 fān yì 翻译 de 的 jù zi 句子 zài 在 tí gāng 提纲 zhōng 中 bèi 被 tì huàn 替换 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 jì hao 记号。
miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 zài 在 qù nián dǐ 去年底 xiàng 向 qǐ yè 企业 jiàn yì 建议， bǎ 把 bì yè 毕业 sān 三 nián nèi 年内 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 suàn zuò 算作 xīn 新 bì yè shēng 毕业生。
miàn duì 面对 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 shā É 沙俄 jūn duì 军队， tā 她 shén qíng 神情 jiān dìng 坚定， liè liè 猎猎 fēng 风 zhōng 中 tā 她 fǎng fú 仿佛 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 yí miàn 一面 yǒng héng 永恒 de 的 qí zhì 旗帜。
lì zú 立足 yú 于《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 guǐ 鬼 xiǎo shuō 小说 de 的 wén běn 文本， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究： xìn yǎng 信仰、 dào dé 道德、 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念。
suǒ yǒu 所有 hé 和 lǚ xíng 旅行 yǒu guān 有关 de 的 shì xiàng 事项 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 guò qù 过去 de 的 nián dài 年代 — — nà shí 那时， zài 在 dà yīng dì guó 大英帝国 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 jiǎo luò 角落， rì mù 日暮 shí fēn 时分 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 pǐn cháng 品尝 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 hé 和 chéng zhuāng 盛装 chū xí 出席 wǎn yàn 晚宴。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yì yú 易于 fā shēng 发生 zhì bìng jūn 致病菌 chuán bō 传播 bìng 并 zāo shòu 遭受 qí 其 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响。
miàn duì 面对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， wǒ men 我们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， huàn nán yǔ gòng 患难与共。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， wú lùn 无论 qí 其 dà xiǎo 大小 qiáng ruò 强弱， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chǔ lǐ 处理 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
miàn duì 面对 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人， bǐ zhě 笔者 zuì 最 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 wēi hǎi 威海 de 的 shēng huó 生活。
zhàn 站 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， bāo hán 包含 le 了 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
miàn duì 面对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xīn 新 xíng shì 形势， xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi jī 危机， nèi xiāng 内乡 wǎn bāng 宛梆 jù tuán 剧团 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索， kě 可 wèi 为 hé nán 河南 xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zhèng fǔ 政府 qiān dìng 签订 le 了 hé yuē 合约 , zuò 做 le 了 yí gè 一个 bǎi wàn 百万 de 的 dà 大 dān zǐ 单子， nǐ 你 néng 能 bǎo zhèng 保证 ná dào 拿到 qián 钱， hé 和 qí tā de 其他的 lì rùn 利润 , zài 在 hé tong 合同 lǐ 里 guī dìng 规定 de 的 lì rùn 利润。
zhàn 站 zài 在 shān 山 mǎo 峁 shàng 上， wǒ 我 chí chí 迟迟 bù kěn 不肯 huí jiā 回家， bú yuàn 不愿 jiù 就 zhè yàng 这样 qīng yì 轻易 jiāng 将 táng 糖 jiāo chū 交出。
suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 shàng bān 上班 dōu 都 dǎ kǎ 打卡 le 了 ma 吗 ?
miàn duì 面对 xīn 新 xíng shì 形势、 xīn jī 新机 yù 遇、 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战、 xīn 新 rèn wu 任务， gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进， yǒu suǒ 有所 chuàng xīn 创新， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 yù jiàn xìng 预见性；
zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边， lěng què tǎ 冷却塔 sàn fā 散发 de 的 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 rè fēng 热风 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来， rè qì 热气 bī rén 逼人， ér qiě 而且 qí 其 yùn zhuǎn 运转 shí 时 de 的 chén mèn 沉闷 xiǎng shēng 响声 yě 也 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn fú qì zào 心浮气躁。
zhàn 站 zài 在 wéi 维 sī 丝 lì wǎ 利瓦 sī jī 斯基 dǎo 岛 de 的 xī duān 西端， yòu bian 右边 shì 是 wén yǎ 文雅 de 的 dōng gōng 冬宫， shì 是 shā huáng 沙皇 xī 昔 shí 时 de 的 zhù chù 住处。
miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， yào 要 yǒu rú 有如 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家 de 的 huān xǐ 欢喜；
suǒ yǒu 所有 zhāo dài 招待 kè hù 客户 de 的 nǚ shì men 女士们 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 mí rén 迷人， zài 在 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 tiē huà 贴画 huó 和 diāo sù 雕塑。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 yīng ér 婴儿 de 的 yán jiū 研究， jūn 均 què rèn 确认 le 了 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 kuài sù 快速 qīng chú 清除 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 de 的 sōu xún 搜寻， huò 或 yóu 由 suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 de 的 suǒ yǐn 索引 mó shì 模式 jìn rù 进入， qí 其 jiē guǒ 结果 zuì zhōng 最终 néng jìn 能进 rù 入 tà piàn 拓片 tú piàn 图片 — shì wén 释文 duì zhào 对照 bǎn miàn 版面。
suǒ yǒu 所有 jī qì 机器 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 shè yǒu 设有 bǎo hù 保护 shè bèi 设备： rú 如 bǎ shǒu 把手、 diàn yǎn 电眼 děng 等？
suǒ yǒu 所有 biāo běn 标本 zài 在 zǔ zhī 组织 jì liáng xué 计量学 jí 及 zǔ zhī xué 组织学 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 “ é wài 额外 ” nián 黏 gǔ mó 骨膜 xíng chéng 形成。
suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 shì yí 事宜 jí 及 tuán liàn 团练 huì 会 zài cǐ 在此 bǎn 版 gōng gào 公告。
suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 zài 在 shàng tái 上台 qián 前 dōu 都 yīng dāng 应当 bǎ 把 tái cí 台词 jì de 记得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， yīn wèi 因为 yī 一 jǐn zhāng 紧张 jiù 就 róng yì 容易 wàng 忘 cí 词。
suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 de 的 tǔ jiàn 土建 guǎn shì 管事 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们（ wǒ 我 gōng sī 公司） jiē shòu 接受 tuī xíng 推行。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 jūn 均 wú 无 gǎn rǎn 感染、 xián 涎 lòu 瘘、 yǒng jiǔ xìng 永久性 miàn tān 面瘫 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
tóng nián 童年 dào chù 到处 dū huì 都会 yǒu 有 qí yù 奇遇， tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 tóng xīn 童心 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子