ประโยคภาษาจีน- 面对历史性的民族危机他们表现出同一个救亡图存富国强兵的心愿中文句子 (831309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn duì 面对 lì shǐ xìng 历史性 de 的 mín zú 民族 wēi jī 危机， tā men 他们 biǎo 表 xiàn chū 现出：（ 1 ） tóng yī gè 同一个 “ jiù wáng tú cún 救亡图存， fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” de 的 xīn yuàn 心愿；
In the face of a historic national crisis, they demonstrate: 1) the same aspiration of saving the nation from subjugation to ensure its survival and making china rich with military power;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 kùn huò 困惑， miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 kě néng 可能 de 的 suí bō zhú liú 随波逐流， zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gòu yòng 够用 bāo yì 褒义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 màn màn 慢慢 chǎn shì 阐释。
miàn duì 面对 kùn nan 困难， wǒ men 我们 yào 要 hé xīn 合心 xié lì 协力。
miàn duì 面对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， wǒ men 我们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， huàn nán yǔ gòng 患难与共。
lì 立 tí 题 duì 对 yǐ 以 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 wèi 为 jī zhì 基质 de 的 yān cǎo 烟草 zhuān yòng 专用 fù hé 复合（ hùn hé 混合） jūn féi 菌肥 jìn xíng 进行 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， suǒ yǒu 所有 lǐng dì 领地 , zhǐ yào 只要 shì 是 céng huò zhèng 曾或正 ràng 让 jūn quán 君权 líng jià 凌驾 rén mín 人民 zhī shàng 之上 , yào bú shì 要不是 gòng hé 共和 jiù shì 就是 jūn quán 君权 “ , tā 他 zài 在 dì yī zhāng 第一章 de 的 kāi tóu 开头 jí 即 rú shì shuō 如是说 dào 到。
suǒ yǒu 所有 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 shí 时 cóng 从 cháo xué 巢穴 zhōng 中 fēi chū 飞出 lái 来 hǎi niǎo 海鸟 dōu 都 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhēn 帧 zhōng 中。
miàn duì 面对 hào qí 好奇 de 的 xué yǔ 学语 ér tóng 儿童， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 做 gè 个 “ wèn tí 问题 běn zi 本子 ” 。
zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 wú suǒ shì shì 无所事事， zhè 这 shǐ 使 tā 她 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受。
suǒ yǒu 所有 dà zì rán 大自然 de 的 shì qing 事情 suí zhe 随着 tā 他 yì tóng 一同 shuì 睡 qù 去， zài 在 tā men 他们 liǎn shàng 脸上 fú xiàn 浮现 yǒng héng 永恒 de 的 biǎo qíng 表情。
zhàn 站 zài 在 tā men de 他们的 shì diǎn 视点 kàn dài 看待 wèn tí 问题 — — shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā men 他们 zhuó xiǎng 着想。
suǒ yǒu 所有 fù nǚ 妇女 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 xū yào 需要 chǎn qián 产前 hù lǐ 护理， fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 shú liàn 熟练 yī hù 医护， fēn miǎn 分娩 hòu 后 de 的 shù zhōu 数周 nèi 内 zé 则 xū yào 需要 yī hù 医护 hé 和 zhī chí 支持。
zhàn 站 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上， wǒ 我 jiē lù 揭露 le 了 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 wěi jūn zǐ 伪君子、 shì lì yǎn 势利眼、 piàn zi 骗子、 xiàng 像 shuǐ pào 水泡 yì bān 一般 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yōng rén 庸人。
suǒ yǒu 所有 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jīng jì 经济 wèi hé 为何 jìn nián lái 近年来 chéng 呈 bào zhá shì 爆炸式 zēng zhǎng 增长 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释 zhōng 中， yuán gōng 员工 de 的 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 sì hū 似乎 bìng bù 并不 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
zhàn 站 zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐ zi 椅子 biān 边， hào qí 好奇 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhuō zi 桌子 bǎi fàng 摆放 de 的 mò shuǐ píng 墨水瓶、 gāng bǐ 钢笔 hé 和 guāng huá 光滑 jié bái 洁白 de 的 zhǐ zhāng 纸张， wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 fú àn 伏案 xiě zuò 写作 yí dìng 一定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qiè yì 惬意 de 的 shì 事 le 了。
suǒ yǒu 所有 xù hào 序号 yǐ 以 zhè ge 这个 shǔ 数 wèi 为 mò 末 wèi shǔ 位数 de 的 zhǐ bì 纸币 jiàng 将 yì wén bù zhí 一文不值， bú zài 不再 shì 是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。
zhàn 站 zài 在 chāo shì 超市 de 的 zǒu dào 走道 shàng 上， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 biàn bié 辨别 guàn tou 罐头 péng zhàng 膨胀 shì 是 yóu yú 由于 qīng qì 氢气 hái shi 还是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dàn 但 yě 也 méi guān xi 没关系。 jiǎ rú 假如 shí pǐn 食品 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， gào su 告诉 shāng diàn 商店 de 的 jīng lǐ 经理， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yī 一 guàn 罐 hǎo 好 de 的 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 kǒng huāng 恐慌， shí wù 食物 jí 及 wèi shēng jú 卫生局 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 shì 是 cì 次 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 fā xiàn 发现 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 bìng 并 bú shi 不是 biàn zhǒng 变种， shì mín 市民 wú xū 无需 guò yú 过于 dān xīn 担心。
suǒ yǒu 所有 zhāo dài 招待 kè hù 客户 de 的 nǚ shì men 女士们 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 mí rén 迷人， zài 在 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 tiē huà 贴画 huó 和 diāo sù 雕塑。
zhàn 站 zhe 着 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 shí 时， bú yào 不要 wāi 歪 kào 靠 yì biān 一边， bú yào 不要 xié yǐ 斜倚 zhe 着 qiáng bì 墙壁、 chuāng tái 窗台、 zhuō 桌 yán 沿。
suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 jí 及 yán lùn 言论 jūn 均 bù dé 不得 hán yǒu 含有 fēi fǎ 非法、 xié 胁、 bàng 谤、 mà 骂、 bǐ 鄙、 xiè 亵、 rén shēn gōng jī 人身攻击、 fàn 犯 tā rén 他人 sī 私 yǐn 隐 huò 或 rèn hé 任何 qí shì xìng 歧视性 de 的 chéng fèn 成份。
miàn duì 面对 zì shēn 自身 jù dà 巨大 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题， yín háng 银行 shōu jǐn 收紧 le 了 qián dài 钱袋， jiǎn shǎo 减少 dài kuǎn 贷款 bìng qiě 并且 jiāng 将 xìn dài 信贷 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
miàn duì 面对 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 de 的 fá dān 罚单， juē zuǐ 噘嘴 kě yǐ shǐ 可以使 nǚ rén 女人 miǎn yú 免于 chǔ fá 处罚， měi nǚ zì pāi 美女自拍， què 却 huì 会 shǐ 使 nán rén 男人 bèi 被 jū liú 拘留。
jìng xiāng 竞相 rǎn zhǐ 染指 zhè xiàng 这项 xīn xīng 新兴 gōng yè 工业 lì rùn 利润 de 的 gōng sī 公司 tài duō 太多 le 了。
miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 xíng dòng 行动， bì xū 必须 jiè jiàn 借鉴 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 duì zhì 对峙， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 hé lǐ 合理， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 diào chá 调查 yí xià 一下 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hái 还 huì 会 tí gāo 提高 zhè wèi 这位 yuán gōng 员工 de 的 gōng zī 工资。
miàn duì 面对 huáng jīn 黄金 de 的 shē huá 奢华、 bái yín 白银 de 的 jīng zhì 精致、 zuàn shí 钻石 de 的 cuǐ càn 璀璨、 shuǐ jīng 水晶 de 的 tī tòu 剔透、 zhū yù 珠玉 de 的 wēn rùn 温润， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
miàn xiàng 面相 qù 觑， duì 对 zhè wèi 这位 shào nián 少年 zhēn shi 真是 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
miàn fěn 面粉 de 的 bèi kǎo 焙烤 pǐn zhì 品质 tóng 同 jí xìng 极性 zhī lèi 脂类 de 的 hán liàng 含量 chéng zhèng 成正 xiāng guān 相关， yóu qí shì 尤其是 táng zhī 糖脂。
miàn mó 面膜 cháng cháng 常常 hán yǒu 含有 kuàng wù zhì 矿物质， wéi shēng sù 维生素 hé 和 shuǐ guǒ 水果 jīng huá 精华， tā men 他们 yǒu zhù yú 有助于 qiáng huà 强化 jī fū 肌肤。

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 kùn huò 困惑， miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 kě néng 可能 de 的 suí bō zhú liú 随波逐流， zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gòu yòng 够用 bāo yì 褒义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 màn màn 慢慢 chǎn shì 阐释。
miàn duì 面对 kùn nan 困难， wǒ men 我们 yào 要 hé xīn 合心 xié lì 协力。
miàn duì 面对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， wǒ men 我们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， huàn nán yǔ gòng 患难与共。
lì 立 tí 题 duì 对 yǐ 以 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 wèi 为 jī zhì 基质 de 的 yān cǎo 烟草 zhuān yòng 专用 fù hé 复合（ hùn hé 混合） jūn féi 菌肥 jìn xíng 进行 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， suǒ yǒu 所有 lǐng dì 领地 , zhǐ yào 只要 shì 是 céng huò zhèng 曾或正 ràng 让 jūn quán 君权 líng jià 凌驾 rén mín 人民 zhī shàng 之上 , yào bú shì 要不是 gòng hé 共和 jiù shì 就是 jūn quán 君权 “ , tā 他 zài 在 dì yī zhāng 第一章 de 的 kāi tóu 开头 jí 即 rú shì shuō 如是说 dào 到。
suǒ yǒu 所有 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 shí 时 cóng 从 cháo xué 巢穴 zhōng 中 fēi chū 飞出 lái 来 hǎi niǎo 海鸟 dōu 都 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhēn 帧 zhōng 中。
miàn duì 面对 hào qí 好奇 de 的 xué yǔ 学语 ér tóng 儿童， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 做 gè 个 “ wèn tí 问题 běn zi 本子 ” 。
zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 wú suǒ shì shì 无所事事， zhè 这 shǐ 使 tā 她 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受。
suǒ yǒu 所有 dà zì rán 大自然 de 的 shì qing 事情 suí zhe 随着 tā 他 yì tóng 一同 shuì 睡 qù 去， zài 在 tā men 他们 liǎn shàng 脸上 fú xiàn 浮现 yǒng héng 永恒 de 的 biǎo qíng 表情。
zhàn 站 zài 在 tā men de 他们的 shì diǎn 视点 kàn dài 看待 wèn tí 问题 — — shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā men 他们 zhuó xiǎng 着想。
suǒ yǒu 所有 fù nǚ 妇女 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 xū yào 需要 chǎn qián 产前 hù lǐ 护理， fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 shú liàn 熟练 yī hù 医护， fēn miǎn 分娩 hòu 后 de 的 shù zhōu 数周 nèi 内 zé 则 xū yào 需要 yī hù 医护 hé 和 zhī chí 支持。
zhàn 站 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上， wǒ 我 jiē lù 揭露 le 了 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 wěi jūn zǐ 伪君子、 shì lì yǎn 势利眼、 piàn zi 骗子、 xiàng 像 shuǐ pào 水泡 yì bān 一般 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yōng rén 庸人。
suǒ yǒu 所有 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jīng jì 经济 wèi hé 为何 jìn nián lái 近年来 chéng 呈 bào zhá shì 爆炸式 zēng zhǎng 增长 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释 zhōng 中， yuán gōng 员工 de 的 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 sì hū 似乎 bìng bù 并不 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
zhàn 站 zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐ zi 椅子 biān 边， hào qí 好奇 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhuō zi 桌子 bǎi fàng 摆放 de 的 mò shuǐ píng 墨水瓶、 gāng bǐ 钢笔 hé 和 guāng huá 光滑 jié bái 洁白 de 的 zhǐ zhāng 纸张， wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 fú àn 伏案 xiě zuò 写作 yí dìng 一定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qiè yì 惬意 de 的 shì 事 le 了。
suǒ yǒu 所有 xù hào 序号 yǐ 以 zhè ge 这个 shǔ 数 wèi 为 mò 末 wèi shǔ 位数 de 的 zhǐ bì 纸币 jiàng 将 yì wén bù zhí 一文不值， bú zài 不再 shì 是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。
zhàn 站 zài 在 chāo shì 超市 de 的 zǒu dào 走道 shàng 上， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 biàn bié 辨别 guàn tou 罐头 péng zhàng 膨胀 shì 是 yóu yú 由于 qīng qì 氢气 hái shi 还是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dàn 但 yě 也 méi guān xi 没关系。 jiǎ rú 假如 shí pǐn 食品 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， gào su 告诉 shāng diàn 商店 de 的 jīng lǐ 经理， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yī 一 guàn 罐 hǎo 好 de 的 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
miàn duì 面对 mín zhòng 民众 de 的 kǒng huāng 恐慌， shí wù 食物 jí 及 wèi shēng jú 卫生局 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 shì 是 cì 次 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 fā xiàn 发现 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 bìng 并 bú shi 不是 biàn zhǒng 变种， shì mín 市民 wú xū 无需 guò yú 过于 dān xīn 担心。
suǒ yǒu 所有 zhāo dài 招待 kè hù 客户 de 的 nǚ shì men 女士们 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 mí rén 迷人， zài 在 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 tiē huà 贴画 huó 和 diāo sù 雕塑。
zhàn 站 zhe 着 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 shí 时， bú yào 不要 wāi 歪 kào 靠 yì biān 一边， bú yào 不要 xié yǐ 斜倚 zhe 着 qiáng bì 墙壁、 chuāng tái 窗台、 zhuō 桌 yán 沿。
suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 jí 及 yán lùn 言论 jūn 均 bù dé 不得 hán yǒu 含有 fēi fǎ 非法、 xié 胁、 bàng 谤、 mà 骂、 bǐ 鄙、 xiè 亵、 rén shēn gōng jī 人身攻击、 fàn 犯 tā rén 他人 sī 私 yǐn 隐 huò 或 rèn hé 任何 qí shì xìng 歧视性 de 的 chéng fèn 成份。
miàn duì 面对 zì shēn 自身 jù dà 巨大 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题， yín háng 银行 shōu jǐn 收紧 le 了 qián dài 钱袋， jiǎn shǎo 减少 dài kuǎn 贷款 bìng qiě 并且 jiāng 将 xìn dài 信贷 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
miàn duì 面对 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 de 的 fá dān 罚单， juē zuǐ 噘嘴 kě yǐ shǐ 可以使 nǚ rén 女人 miǎn yú 免于 chǔ fá 处罚， měi nǚ zì pāi 美女自拍， què 却 huì 会 shǐ 使 nán rén 男人 bèi 被 jū liú 拘留。
jìng xiāng 竞相 rǎn zhǐ 染指 zhè xiàng 这项 xīn xīng 新兴 gōng yè 工业 lì rùn 利润 de 的 gōng sī 公司 tài duō 太多 le 了。
miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 xíng dòng 行动， bì xū 必须 jiè jiàn 借鉴 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 duì zhì 对峙， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 hé lǐ 合理， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 diào chá 调查 yí xià 一下 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hái 还 huì 会 tí gāo 提高 zhè wèi 这位 yuán gōng 员工 de 的 gōng zī 工资。
miàn duì 面对 huáng jīn 黄金 de 的 shē huá 奢华、 bái yín 白银 de 的 jīng zhì 精致、 zuàn shí 钻石 de 的 cuǐ càn 璀璨、 shuǐ jīng 水晶 de 的 tī tòu 剔透、 zhū yù 珠玉 de 的 wēn rùn 温润， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
miàn xiàng 面相 qù 觑， duì 对 zhè wèi 这位 shào nián 少年 zhēn shi 真是 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
miàn fěn 面粉 de 的 bèi kǎo 焙烤 pǐn zhì 品质 tóng 同 jí xìng 极性 zhī lèi 脂类 de 的 hán liàng 含量 chéng zhèng 成正 xiāng guān 相关， yóu qí shì 尤其是 táng zhī 糖脂。
miàn mó 面膜 cháng cháng 常常 hán yǒu 含有 kuàng wù zhì 矿物质， wéi shēng sù 维生素 hé 和 shuǐ guǒ 水果 jīng huá 精华， tā men 他们 yǒu zhù yú 有助于 qiáng huà 强化 jī fū 肌肤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子