ประโยคภาษาจีน- 站上国会大厦的台阶能够将一个人的历史永久铭刻在我们的土地上中文句子 (831342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn shàng 站上 guó huì 国会 dà shà 大厦 de 的 tái jiē 台阶， néng gòu 能够 jiāng 将 yí gè rén 一个人 de 的 lì shǐ 历史 yǒng jiǔ 永久 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ men de 我们的 tǔ dì 土地 shàng 上。
Standing on the steps of the Capitol will be a man whose history reflects the enduring promise of our land.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， wú lùn 无论 qí 其 dà xiǎo 大小 qiáng ruò 强弱， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chǔ lǐ 处理 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
suǒ yǒu 所有 zài shì 在世 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 dōu 都 dào 到 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 de 的 zǒng tǒng 总统 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 chū shēng dì 出生地 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
suǒ yǒu 所有 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 shí 时 cóng 从 cháo xué 巢穴 zhōng 中 fēi chū 飞出 lái 来 hǎi niǎo 海鸟 dōu 都 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhēn 帧 zhōng 中。
miàn duì 面对 dà hǎi 大海 de 的 shān tǐ 山体 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 hǎi zhōng 海中。
miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 lián rì lái 连日来 de 的 cāi cè 猜测 hé 和 zhǐ zé 指责， céng yú 曾于 2003 nián 年 bāng zhù 帮助 bā xī 巴西 duó dé 夺得 shì qīng sài 世青赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhí yè 职业 qiú yuán 球员 kǎ luò sī 卡洛斯 · Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 rì qián 日前 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā 他 dāng nián 当年 céng 曾 “ zài 在 nián líng 年龄 shàng 上 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 ” ， bìng 并 biǎo shì 表示 dāng shí 当时 wán quán 完全 shì 是 pò yú 迫于 pín kùn 贫困 yǔ 与 jī è 饥饿 de 的 shuāng chóng 双重 yā lì 压力 cái 才 chū 出 cǐ 此 xià cè 下策 de 的。
zhàn 站 zài xià 在下 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， zài 在 zhè 这 yī 一 dà duī 大堆 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shuǐ ní 水泥 zuò 做 de 的 yì dà lì 意大利 xì miàn tiáo 细面条 zhōng jiān 中间， wǒ 我 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 shòu bù liǎo 受不了 le 了。
suǒ yǒu 所有 wài qiáo 外侨 dōu 都 bì xū 必须 tián xiě 填写 zhè ge 这个 biǎo gé 表格。
miàn duì 面对 zhāng zhe 张着 xuè pén dà kǒu 血盆大口 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 bèi 被 bī 逼 jí 急 le 了， dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 yī yuàn 医院 hé 和 yī shēng 医生 de 的 chóu láo 酬劳， huò zhě 或者 bú zài 不再 wèi 为 yá kē yī shēng 牙科医生 hé 和 yǎn kē yī shēng 眼科医生 zhī fù 支付 dù jià 度假 fèi yòng 费用。
zhàn 站 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 yī zuò 一座 hán fēng 寒风 chuī fú 吹拂 de 的 shā qiū 沙丘 shàng 上， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí xiàn 实现 yǔ 与 lái áng nà duō 莱昂纳多 · 达·芬奇 gòng 共 yǒu de 有的 mèng xiǎng 梦想： fēi xíng 飞行。
suǒ yǒu 所有 shěn jì yuán 审计员 pī zhǔn 批准 qǐng qiú 请求 hòu 后， liú chéng 流程 wán chéng 完成。
miàn duì 面对 dāng qián 当前 pín fán 频繁 de 的 yóu kù 油库 rán bào 燃爆 shì gù 事故， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 dǎo zhì 导致 yóu kù 油库 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu mian 后面 de 的 shù zhí 数值 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 wǒ 我 pǐn gé 品格 de 的 gōng jī 攻击， wǒ de 我的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 wǒ 我 tōng cháng 通常 zài 在 wú lù kě tuì 无路可退 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法 — — mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。
suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 dōu 都 zài 在 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 dìng yì 定义 qí 其 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 bù jú 布局。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。
zhàn 站 zài 在 jiē shang 街上， quán shēn 全身 tū rán 突然 fàn qǐ 泛起 yī sī 一丝 hán yì 寒意。
miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， yào 要 yǒu rú 有如 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家 de 的 huān xǐ 欢喜；
suǒ yǒu 所有 bào míng 报名 jūn 均 huì 会 zì dòng 自动 bèi 被 jiē nà 接纳。 rú 如 mǎn é 满额， běn huì 本会 jiàng 将 yǐ 以 chuán zhēn 传真 tōng zhī 通知 bào míng 报名 rén shì 人士。
zhàn 站 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dòng wù 动物 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来 bìng 并 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍， chuán zōng jiē dài 传宗接代。
miàn duì 面对 zhe 着 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 fēn rǎo 纷扰， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 cǎi qǔ 采取 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 zuò fǎ 做法。
miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 gāo duān 高端 rén cái 人才 zhēng duó 争夺， shì 是 lín yuān xiàn yú 临渊羡鱼， hái shi 还是 tuì ér jiē wǎng 退而结网？
jìng zhēng 竞争 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dì miàn 地面 zhàn dòu 战斗 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行， gāi 该 zhōng xīn 中心 zài 在 luò shān jī 洛山矶 dōng bù 东部 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 dì qū 地区 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 shè bèi 设备。
jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng 将 miàn duì 面对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 suí jī 随机 de 的 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dào jì shí 倒计时 shí zhōng 时钟。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ cún 储存 zài 在 yóu 由 sì 四 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， jí 即 xiàn piào lìng 腺嘌呤（ A ）、 niǎo piào lìng 鸟嘌呤（ G ）、 bāo mì dìng 胞嘧啶（ C ）、 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶（ T ） gòu chéng 构成 de 的 DNA lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 shú shuì 熟睡 de 的 dōu 都 xǐng 醒 le 了 — — yīng cǎo 樱草 huā 花、 xiǎo 小 hú dié huā 蝴蝶花、 lán 蓝 jiā zhú táo 夹竹桃。
suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 bào zhèng 暴政 hé 和 jué wàng 绝望 xià 下 de 的 rén 人 dū huì 都会 zhī dào 知道： měi guó 美国 bú huì 不会 wú shì 无视 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yā pò 压迫， bú huì 不会 ráo shù 饶恕 nǐ men 你们 de 的 yā pò zhě 压迫者。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 jūn 均 wèi 未 chū xiàn 出现 shāng kǒu 伤口 shēn bù 深部 gǎn rǎn 感染 huò 或 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， zhí 植 gǔ 骨 jūn 均 wán quán 完全 róng hé 融合， píng jūn 平均 róng hé 融合 shí jiān 时间 wèi 为 36 gè 个 yuè 月。
tóng 童 jùn 寯 duì 对 yí gè gè 一个个 lì shǐ 历史 piàn duàn 片段 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理， tōng guò 通过 zú gòu 足够 duō 多 de 的 shǐ liào 史料 pīn 拼 hé shí 合时， jí kě 即可 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 lì shǐ 历史。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 cháng 常 zài 在 wǔ hòu 午后 tǎng 躺 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 kè tīng 客厅 dì shang 地上， tīng 听 zhe 着 shù shàng 树上 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhī 吱 chā 喳 shēng 声， huǎn huǎn 缓缓 rù shuì 入睡；
jié jìn quán lì 竭尽全力， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 měi miào 美妙 yè wǎn 夜晚， bú guò 不过 sàn chǎng 散场 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， wú lùn 无论 qí 其 dà xiǎo 大小 qiáng ruò 强弱， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chǔ lǐ 处理 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
suǒ yǒu 所有 zài shì 在世 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 dōu 都 dào 到 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 de 的 zǒng tǒng 总统 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 chū shēng dì 出生地 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
suǒ yǒu 所有 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 shí 时 cóng 从 cháo xué 巢穴 zhōng 中 fēi chū 飞出 lái 来 hǎi niǎo 海鸟 dōu 都 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhēn 帧 zhōng 中。
miàn duì 面对 dà hǎi 大海 de 的 shān tǐ 山体 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 hǎi zhōng 海中。
miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 lián rì lái 连日来 de 的 cāi cè 猜测 hé 和 zhǐ zé 指责， céng yú 曾于 2003 nián 年 bāng zhù 帮助 bā xī 巴西 duó dé 夺得 shì qīng sài 世青赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhí yè 职业 qiú yuán 球员 kǎ luò sī 卡洛斯 · Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 rì qián 日前 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā 他 dāng nián 当年 céng 曾 “ zài 在 nián líng 年龄 shàng 上 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 ” ， bìng 并 biǎo shì 表示 dāng shí 当时 wán quán 完全 shì 是 pò yú 迫于 pín kùn 贫困 yǔ 与 jī è 饥饿 de 的 shuāng chóng 双重 yā lì 压力 cái 才 chū 出 cǐ 此 xià cè 下策 de 的。
zhàn 站 zài xià 在下 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， zài 在 zhè 这 yī 一 dà duī 大堆 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shuǐ ní 水泥 zuò 做 de 的 yì dà lì 意大利 xì miàn tiáo 细面条 zhōng jiān 中间， wǒ 我 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 shòu bù liǎo 受不了 le 了。
suǒ yǒu 所有 wài qiáo 外侨 dōu 都 bì xū 必须 tián xiě 填写 zhè ge 这个 biǎo gé 表格。
miàn duì 面对 zhāng zhe 张着 xuè pén dà kǒu 血盆大口 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 bèi 被 bī 逼 jí 急 le 了， dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 yī yuàn 医院 hé 和 yī shēng 医生 de 的 chóu láo 酬劳， huò zhě 或者 bú zài 不再 wèi 为 yá kē yī shēng 牙科医生 hé 和 yǎn kē yī shēng 眼科医生 zhī fù 支付 dù jià 度假 fèi yòng 费用。
zhàn 站 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 yī zuò 一座 hán fēng 寒风 chuī fú 吹拂 de 的 shā qiū 沙丘 shàng 上， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí xiàn 实现 yǔ 与 lái áng nà duō 莱昂纳多 · 达·芬奇 gòng 共 yǒu de 有的 mèng xiǎng 梦想： fēi xíng 飞行。
suǒ yǒu 所有 shěn jì yuán 审计员 pī zhǔn 批准 qǐng qiú 请求 hòu 后， liú chéng 流程 wán chéng 完成。
miàn duì 面对 dāng qián 当前 pín fán 频繁 de 的 yóu kù 油库 rán bào 燃爆 shì gù 事故， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 dǎo zhì 导致 yóu kù 油库 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu mian 后面 de 的 shù zhí 数值 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 wǒ 我 pǐn gé 品格 de 的 gōng jī 攻击， wǒ de 我的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 wǒ 我 tōng cháng 通常 zài 在 wú lù kě tuì 无路可退 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法 — — mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。
suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 dōu 都 zài 在 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 dìng yì 定义 qí 其 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 bù jú 布局。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。
zhàn 站 zài 在 jiē shang 街上， quán shēn 全身 tū rán 突然 fàn qǐ 泛起 yī sī 一丝 hán yì 寒意。
miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， yào 要 yǒu rú 有如 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家 de 的 huān xǐ 欢喜；
suǒ yǒu 所有 bào míng 报名 jūn 均 huì 会 zì dòng 自动 bèi 被 jiē nà 接纳。 rú 如 mǎn é 满额， běn huì 本会 jiàng 将 yǐ 以 chuán zhēn 传真 tōng zhī 通知 bào míng 报名 rén shì 人士。
zhàn 站 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dòng wù 动物 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来 bìng 并 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍， chuán zōng jiē dài 传宗接代。
miàn duì 面对 zhe 着 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 fēn rǎo 纷扰， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 cǎi qǔ 采取 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 zuò fǎ 做法。
miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 gāo duān 高端 rén cái 人才 zhēng duó 争夺， shì 是 lín yuān xiàn yú 临渊羡鱼， hái shi 还是 tuì ér jiē wǎng 退而结网？
jìng zhēng 竞争 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dì miàn 地面 zhàn dòu 战斗 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行， gāi 该 zhōng xīn 中心 zài 在 luò shān jī 洛山矶 dōng bù 东部 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 dì qū 地区 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 shè bèi 设备。
jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng 将 miàn duì 面对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 suí jī 随机 de 的 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dào jì shí 倒计时 shí zhōng 时钟。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ cún 储存 zài 在 yóu 由 sì 四 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， jí 即 xiàn piào lìng 腺嘌呤（ A ）、 niǎo piào lìng 鸟嘌呤（ G ）、 bāo mì dìng 胞嘧啶（ C ）、 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶（ T ） gòu chéng 构成 de 的 DNA lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 shú shuì 熟睡 de 的 dōu 都 xǐng 醒 le 了 — — yīng cǎo 樱草 huā 花、 xiǎo 小 hú dié huā 蝴蝶花、 lán 蓝 jiā zhú táo 夹竹桃。
suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 bào zhèng 暴政 hé 和 jué wàng 绝望 xià 下 de 的 rén 人 dū huì 都会 zhī dào 知道： měi guó 美国 bú huì 不会 wú shì 无视 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yā pò 压迫， bú huì 不会 ráo shù 饶恕 nǐ men 你们 de 的 yā pò zhě 压迫者。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 jūn 均 wèi 未 chū xiàn 出现 shāng kǒu 伤口 shēn bù 深部 gǎn rǎn 感染 huò 或 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， zhí 植 gǔ 骨 jūn 均 wán quán 完全 róng hé 融合， píng jūn 平均 róng hé 融合 shí jiān 时间 wèi 为 36 gè 个 yuè 月。
tóng 童 jùn 寯 duì 对 yí gè gè 一个个 lì shǐ 历史 piàn duàn 片段 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理， tōng guò 通过 zú gòu 足够 duō 多 de 的 shǐ liào 史料 pīn 拼 hé shí 合时， jí kě 即可 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 lì shǐ 历史。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 cháng 常 zài 在 wǔ hòu 午后 tǎng 躺 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 kè tīng 客厅 dì shang 地上， tīng 听 zhe 着 shù shàng 树上 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhī 吱 chā 喳 shēng 声， huǎn huǎn 缓缓 rù shuì 入睡；
jié jìn quán lì 竭尽全力， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 měi miào 美妙 yè wǎn 夜晚， bú guò 不过 sàn chǎng 散场 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子