ประโยคภาษาจีน- 所有持牌银行均为香港银行公会的成员中文句子 (831711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 chí 持 pái 牌 yín háng 银行 jūn 均 wèi 为 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 de 的 chéng yuán 成员。
All licensed banks must belong to the Hong Kong Association of Banks (HKAB).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 jǐ nǎi 挤奶 de 的 nán gōng 男工， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 nǚ gōng 女工， tā men 他们 zài 在 jǐ nǎi 挤奶 de shí hòu 的时候 dōu 都 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 niú 牛 de 的 shēn shang 身上， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 niú nǎi 牛奶 tǒng 桶。
miàn duì 面对 fù mǔ 父母 qiáng jiā 强加 gěi 给 hái zi 孩子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wǒ men 我们 wán quán 完全 měng 懵 le 了。
miàn duì 面对 yǐn tóu 瘾头 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 hái 还 néng 能 rú cǐ 如此 máng mù 盲目？
zhàn 站 zài gāo chù 在高处 de 的 guān jǐng 观景 tái shàng 台上， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 xià mian 下面 nà ge 那个 bèi 被 zhè 这 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 jīng dé 惊得 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 的 xué xiào 学校 guān guāng tuán 观光团， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 chèn tuō 衬托 chū 出 pù bù 瀑布 de 的 guī mó 规模。
zhàn diǎn 站点 yè miàn 页面 shàng 上 yǒu 有 “ zhǔ yè 主页 ” ， “ wén dàng 文档 ” ， “ cháng jiàn wèn tí 常见问题 dá yí 答疑 ” ， ” bó kè 博客 “ ， ” xiǎo zǔ 小组 “ ， ” tiáo kuǎn 条款 “ — — dàn shì 但是 jiù shì 就是 zhǎo bú dào 找不到 xià zǎi 下载 de 的 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 zhī fù 支付 hé 和 huò bì 货币 zhuǎn yí 转移 fú wù 服务， bāo kuò 包括 xìn yòng kǎ 信用卡、 shē zhàng 赊账 kǎ 卡、 dài jì kǎ 贷记卡、 lǚ xíng zhī piào 旅行支票 hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票；
miàn duì 面对 zhe 着 huì xīng 彗星 hé 和 mián líng 棉铃 xiàng jiǎ 象甲 de 的 shuāng chóng 双重 wēi xié 威胁 , nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 dōu 都 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi dài 被带 zǒu 走， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wèi lái 未来 kě néng 可能 de 的 jiǎn kòng 检控 de 的 zhèng jù 证据， zhè shì 这是 jiē lù 揭露 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 de 的 kāi shǐ 开始。
zhàn lì 站立 huò 或 zǒu dòng 走动。
miàn duì 面对 měi guó dì 美国第 èr lún 二轮 liàng huà kuān sōng 量化宽松 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， zhōng guó 中国 bù néng 不能 děng xián shì zhī 等闲视之。
suǒ yǒu 所有 lái dào 来到 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 ér 而 fù hán 富含 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的 chéng shì 城市 de 的 yóu kè 游客 dū huì 都会 jī dòng 激动 dé 得 bèi 被 tā 它 shàng qiān 上千 de 的 jǐng diǎn 景点 suǒ 所 zhēng fú 征服。
miàn duì 面对 xī líng 西陵 wǒ 我 “ shù ér bú zuò 述而不作 ” ， lì qiú 力求 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 huà wèi 化为 yǒng héng 永恒。
suǒ yǒu 所有 qiáo liáng 桥梁 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 lā shēn 拉伸 hé 和 suō jǐn 缩紧。
miàn duì 面对 zhè 这 yī piàn piàn 一片片 de 的 sè cǎi 色彩， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 tiān biān 天边 de 的 cǎi xiá 彩霞， yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 guǎng mào 广袤 de 的 yuán yě 原野， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 chén diàn 沉淀 le 了 de 的 lì shǐ 历史， gèng 更 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 měi yī 每一 cì 次 zuì jiǔ 醉酒 de 的 yìn hén 印痕。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ cún 储存 zài 在 yóu 由 sì 四 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， jí 即 xiàn piào lìng 腺嘌呤（ A ）、 niǎo piào lìng 鸟嘌呤（ G ）、 bāo mì dìng 胞嘧啶（ C ）、 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶（ T ） gòu chéng 构成 de 的 DNA lǐ 里。
miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhuī suǒ 追索 pǔ shì 普世 jià zhí 价值 duì 对 wǒ men de 我们的 yì yì 意义， sī kǎo 思考 rú hé 如何 gēn jù 根据 tā 它 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， fāng néng 方能 chóng xīn 重新 xuān yáng 宣扬 pǔ shì 普世 jià zhí 价值。
zhāng shì zhāo 章士钊 shì 是 wǒ guó 我国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家 huó 和 zhèng lùn jiā 政论家。
zhāng 章 dà shǐ 大使 xī wàng 希望 gè wèi 各位 xué zhě 学者 fā huī 发挥 zhuān cháng 专长， wèi 为 shēn huà 深化 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ā 阿 shěng 省 de 的 kē jiào 科教 hé zuò 合作 zuò chū 做出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng 生命 hé 和 mìng yùn 命运， jí shǐ 即使 shì 是 rú 如 mǎ yǐ 蚂蚁 nà me 那么 wēi xiǎo 微小 de 的 chóng zi 虫子， yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
miàn jī 面积 20000 píng fāng chǐ 平方尺 de 的 huáng jiā 皇家 tào fáng 套房 lǐ 里 yǒu 有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， jiā tíng 家庭 jù chǎng 剧场， jiàn shēn fáng 健身房 hè 和 tǔ ěr qí 土耳其 yù shì 浴室。
tóng nián 童年 shí hou 时候 jiù 就 shòu dào 受到 fù qīn 父亲 zuò wéi 作为 chuán jiào shì 传教士 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， sài zhēn zhū 赛珍珠 xíng chéng 形成 le 了 duì 对 wén xué 文学 de 的 lì liang 力量 zhí zhuó 执着 xìn yǎng 信仰。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 yě 也 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng gòu 能够 zǒu chū 走出 dà shān 大山， qù 去 jiàn shi 见识 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， wèi 为 wǒ de 我的 guó jiā 国家 zuò 做 diǎn 点 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情。
miàn shì 面试 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 - - duì yì 对弈 de 的 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 chū fā diǎn 出发点， shéi 谁 de 的 jī fēn 积分 zuì gāo 最高 shéi 谁 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
miàn tán 面谈 shí 时 wǒ men 我们 zài 再 hé 和 nín 您 shāng qià 商洽 dài lǐ 代理 xié yì 协议 de 的 qī xiàn 期限。
gé mìng 革命 yě 也 lái 来 zhǎo 找 gòng jué 贡觉 huó fó 活佛。
gé mìng 革命 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 xì qǔ 戏曲 gé mìng huà 革命化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 shì 是 tè dìng 特定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 zhèng zhì 政治 de 的 chǎn wù 产物。
gé 革 lǐ 哩 dǐ 底 hé 和 yà 亚 lā bó 拉伯 rén 人， dōu 都 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yòng 用 wǒ men de 我们的 xiāng tán 乡谈， jiǎng 讲 shuō 说 shén 神 de 的 dà 大 zuò wéi 作为。
xié jiang 鞋匠 shuō 说 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 shì 是 wèi 为 yī 一 wèi 位 bó jué 伯爵 de 的 xiǎo jie 小姐 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 bù 不 tài gě 太合 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
xié fú 鞋服 cǎi yòng 采用 nóng yàn 浓艳 càn làn 灿烂 de 的 jǐn duàn 锦缎， cì xiù 刺绣 sī chóu 丝绸 hé 和 pēn qī 喷漆 shàng sè 上色 de 的 pí gé 皮革 cái liào 材料。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiā xìn 家信， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片， zhàng dān 账单 hé 和 zhī fù 支付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 huì 会 bèi 被 dǎ kāi 打开， lì jí 立即 huí fù 回复。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 jǐ nǎi 挤奶 de 的 nán gōng 男工， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 nǚ gōng 女工， tā men 他们 zài 在 jǐ nǎi 挤奶 de shí hòu 的时候 dōu 都 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 niú 牛 de 的 shēn shang 身上， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 niú nǎi 牛奶 tǒng 桶。
miàn duì 面对 fù mǔ 父母 qiáng jiā 强加 gěi 给 hái zi 孩子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wǒ men 我们 wán quán 完全 měng 懵 le 了。
miàn duì 面对 yǐn tóu 瘾头 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 hái 还 néng 能 rú cǐ 如此 máng mù 盲目？
zhàn 站 zài gāo chù 在高处 de 的 guān jǐng 观景 tái shàng 台上， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 xià mian 下面 nà ge 那个 bèi 被 zhè 这 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 jīng dé 惊得 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 的 xué xiào 学校 guān guāng tuán 观光团， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 chèn tuō 衬托 chū 出 pù bù 瀑布 de 的 guī mó 规模。
zhàn diǎn 站点 yè miàn 页面 shàng 上 yǒu 有 “ zhǔ yè 主页 ” ， “ wén dàng 文档 ” ， “ cháng jiàn wèn tí 常见问题 dá yí 答疑 ” ， ” bó kè 博客 “ ， ” xiǎo zǔ 小组 “ ， ” tiáo kuǎn 条款 “ — — dàn shì 但是 jiù shì 就是 zhǎo bú dào 找不到 xià zǎi 下载 de 的 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 zhī fù 支付 hé 和 huò bì 货币 zhuǎn yí 转移 fú wù 服务， bāo kuò 包括 xìn yòng kǎ 信用卡、 shē zhàng 赊账 kǎ 卡、 dài jì kǎ 贷记卡、 lǚ xíng zhī piào 旅行支票 hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票；
miàn duì 面对 zhe 着 huì xīng 彗星 hé 和 mián líng 棉铃 xiàng jiǎ 象甲 de 的 shuāng chóng 双重 wēi xié 威胁 , nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 dōu 都 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi dài 被带 zǒu 走， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wèi lái 未来 kě néng 可能 de 的 jiǎn kòng 检控 de 的 zhèng jù 证据， zhè shì 这是 jiē lù 揭露 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 de 的 kāi shǐ 开始。
zhàn lì 站立 huò 或 zǒu dòng 走动。
miàn duì 面对 měi guó dì 美国第 èr lún 二轮 liàng huà kuān sōng 量化宽松 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， zhōng guó 中国 bù néng 不能 děng xián shì zhī 等闲视之。
suǒ yǒu 所有 lái dào 来到 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 ér 而 fù hán 富含 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的 chéng shì 城市 de 的 yóu kè 游客 dū huì 都会 jī dòng 激动 dé 得 bèi 被 tā 它 shàng qiān 上千 de 的 jǐng diǎn 景点 suǒ 所 zhēng fú 征服。
miàn duì 面对 xī líng 西陵 wǒ 我 “ shù ér bú zuò 述而不作 ” ， lì qiú 力求 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 huà wèi 化为 yǒng héng 永恒。
suǒ yǒu 所有 qiáo liáng 桥梁 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 lā shēn 拉伸 hé 和 suō jǐn 缩紧。
miàn duì 面对 zhè 这 yī piàn piàn 一片片 de 的 sè cǎi 色彩， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 tiān biān 天边 de 的 cǎi xiá 彩霞， yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 guǎng mào 广袤 de 的 yuán yě 原野， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 chén diàn 沉淀 le 了 de 的 lì shǐ 历史， gèng 更 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 měi yī 每一 cì 次 zuì jiǔ 醉酒 de 的 yìn hén 印痕。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ cún 储存 zài 在 yóu 由 sì 四 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， jí 即 xiàn piào lìng 腺嘌呤（ A ）、 niǎo piào lìng 鸟嘌呤（ G ）、 bāo mì dìng 胞嘧啶（ C ）、 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶（ T ） gòu chéng 构成 de 的 DNA lǐ 里。
miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhuī suǒ 追索 pǔ shì 普世 jià zhí 价值 duì 对 wǒ men de 我们的 yì yì 意义， sī kǎo 思考 rú hé 如何 gēn jù 根据 tā 它 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， fāng néng 方能 chóng xīn 重新 xuān yáng 宣扬 pǔ shì 普世 jià zhí 价值。
zhāng shì zhāo 章士钊 shì 是 wǒ guó 我国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家 huó 和 zhèng lùn jiā 政论家。
zhāng 章 dà shǐ 大使 xī wàng 希望 gè wèi 各位 xué zhě 学者 fā huī 发挥 zhuān cháng 专长， wèi 为 shēn huà 深化 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ā 阿 shěng 省 de 的 kē jiào 科教 hé zuò 合作 zuò chū 做出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng 生命 hé 和 mìng yùn 命运， jí shǐ 即使 shì 是 rú 如 mǎ yǐ 蚂蚁 nà me 那么 wēi xiǎo 微小 de 的 chóng zi 虫子， yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
miàn jī 面积 20000 píng fāng chǐ 平方尺 de 的 huáng jiā 皇家 tào fáng 套房 lǐ 里 yǒu 有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， jiā tíng 家庭 jù chǎng 剧场， jiàn shēn fáng 健身房 hè 和 tǔ ěr qí 土耳其 yù shì 浴室。
tóng nián 童年 shí hou 时候 jiù 就 shòu dào 受到 fù qīn 父亲 zuò wéi 作为 chuán jiào shì 传教士 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， sài zhēn zhū 赛珍珠 xíng chéng 形成 le 了 duì 对 wén xué 文学 de 的 lì liang 力量 zhí zhuó 执着 xìn yǎng 信仰。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 yě 也 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng gòu 能够 zǒu chū 走出 dà shān 大山， qù 去 jiàn shi 见识 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， wèi 为 wǒ de 我的 guó jiā 国家 zuò 做 diǎn 点 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情。
miàn shì 面试 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 - - duì yì 对弈 de 的 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 chū fā diǎn 出发点， shéi 谁 de 的 jī fēn 积分 zuì gāo 最高 shéi 谁 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
miàn tán 面谈 shí 时 wǒ men 我们 zài 再 hé 和 nín 您 shāng qià 商洽 dài lǐ 代理 xié yì 协议 de 的 qī xiàn 期限。
gé mìng 革命 yě 也 lái 来 zhǎo 找 gòng jué 贡觉 huó fó 活佛。
gé mìng 革命 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 xì qǔ 戏曲 gé mìng huà 革命化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 shì 是 tè dìng 特定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 zhèng zhì 政治 de 的 chǎn wù 产物。
gé 革 lǐ 哩 dǐ 底 hé 和 yà 亚 lā bó 拉伯 rén 人， dōu 都 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yòng 用 wǒ men de 我们的 xiāng tán 乡谈， jiǎng 讲 shuō 说 shén 神 de 的 dà 大 zuò wéi 作为。
xié jiang 鞋匠 shuō 说 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 shì 是 wèi 为 yī 一 wèi 位 bó jué 伯爵 de 的 xiǎo jie 小姐 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 bù 不 tài gě 太合 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
xié fú 鞋服 cǎi yòng 采用 nóng yàn 浓艳 càn làn 灿烂 de 的 jǐn duàn 锦缎， cì xiù 刺绣 sī chóu 丝绸 hé 和 pēn qī 喷漆 shàng sè 上色 de 的 pí gé 皮革 cái liào 材料。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiā xìn 家信， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片， zhàng dān 账单 hé 和 zhī fù 支付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 huì 会 bèi 被 dǎ kāi 打开， lì jí 立即 huí fù 回复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子