ประโยคภาษาจีน- 所有照片被紧凑的悬挂在同一间屋子里两米宽的照片挑战着法兰西原本的浪漫主义中文句子 (832017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片 bèi 被 jǐn còu 紧凑 de 的 xuán guà 悬挂 zài 在 tóng yī 同一 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里， liǎng 两 mǐ kuān 米宽 de 的 zhào piàn 照片 tiǎo zhàn 挑战 zhāo fǎ 着法 lán xī 兰西 yuán běn 原本 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义。
Hung closely together in a single room, the two-metre-wide images form a panorama that defies French picture-postcard romanticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 rén 人 dōu 都 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
jìng rán 竟然 wú zhī 无知 dào 到 zhè ge 这个 dì bù 地步， hǎo xiào 好笑 què 却 yòu 又 kě bēi 可悲 de 地 zhēn shí 真实。
zhāng jiàn shēng 章剑生： “ xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 shěn chá 审查 biāo zhǔn 标准： xíng shì 形式 yì huò 抑或 shí zhì 实质 ” ， zài 载《 fǎ shāng 法商 yán jiū 研究》 2009 nián dì 年第 1 qī 期， dì 第 99 yè 页。
miàn duì 面对 tōng cháng 通常 zài 在 6 yuè dǐ 月底 lái lín 来临 de 的 jì hòu 季候 fēng 风， tā 她 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 fēng yǔ 风雨 le 了。
miàn duì 面对 mò lù 陌路 xuǎn zé 选择 jiàn sǐ bù jiù 见死不救 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 yǐn fā 引发 le 了 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 de 的 tǔ jiàn 土建 guǎn shì 管事 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们（ wǒ 我 gōng sī 公司） jiē shòu 接受 tuī xíng 推行。
zhāng xué chéng 章学诚 shì 是 qīng dài 清代 zhù míng 著名 de 的 shǐ xué jiā 史学家、 mù lù 目录 xué jiā 学家， bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 jiǎng xué 讲学、 zhù shù 著述 hé 和 zuǎn xiū 纂修 shǐ zhì 史志。
miàn 面 tān r 摊儿 shàng 上 yǒu 有 jǐ ge 几个 xī gōng 西工 de 的 shǒu bèi 守备 jūn rén 军人， huǎn 缓 guò qì 过气 zhī hòu 之后， hōng zhà 轰炸 hé 和 qīn lüè 侵略 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 biàn 便 xiàng shì 象是 yí gè 一个 xiào huà 笑话。
suǒ yǒu 所有 yóu 由 jiē dì 接地 de 的 diàn wǎng 电网 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电 bìng 并 xiàng 向 kě biàn 可变 shū chū 输出 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电 de 的 kāi guān 开关 biàn liú qì 变流器 tuò pū jié gòu 拓扑结构， dū huì 都会 zài 在 fù zài 负载 zhuāng zhì 装置 shàng 上 chǎn shēng 产生 gòng mó 共模 diàn yā 电压。
tóng 童 bó wàng 博望 zhù 著 hú àn 湖岸 chén mò 沈默 le 了 hǎo 好 yí huì 一会， diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， zhuǎn shēn 转身 yǐ 以 chén zhòng 沈重 de 的 bù fá 步伐 xiàng 向 nán àn 南岸 zǒu 走 huí 回， tóng 童 zhàn 战 zhòu 皱 zhù 著 méi 眉， zhuàn tóu 转头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 hú miàn 湖面。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 zhì liáo 治疗 shí 时 jūn 均 wèi 未 chū xiàn 出现 yí yè 胰液 lòu 漏、 fù qiāng 腹腔 nèi chū xuè 内出血、 wèi cháng dào 胃肠道 chuān kǒng 穿孔、 pí fū 皮肤 shāo shāng 烧伤 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
tóng nián 童年 dào chù 到处 dū huì 都会 yǒu 有 qí yù 奇遇， tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 tóng xīn 童心 lǐ 里。
miàn fěn 面粉， diàn fěn 淀粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 zài 在 yī 一 pén 盆 lǐ 里。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 cháng 常 zài 在 wǔ hòu 午后 tǎng 躺 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 kè tīng 客厅 dì shang 地上， tīng 听 zhe 着 shù shàng 树上 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhī 吱 chā 喳 shēng 声， huǎn huǎn 缓缓 rù shuì 入睡；
miàn jiàn 面见 tài hòu 太后 hé 和 huáng shang 皇上， bú guò 不过 shì 是 ài yú 碍于 huáng jiā 皇家 lǐ yí 礼仪， huì 慧 fēi 妃 jué de 觉得 zài 在 dì dū 帝都 zhōng 中 běn 本 gōng zhǔ 公主 yǒu 有 shén me 什么 qīn 亲 kě yǐ 可以 shěng 省？
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 wèi 为 shén me 什麽 piān yào 偏要 wǒ 我 bāng máng 帮忙？
jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 lái 来 gōng sī 公司 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导、 shāng qià 商洽 hé zuò 合作。
miàn bù 面部 tè zhēng 特征 qí tè 奇特， lì rú 例如 shuāng mù 双目 jù lí 距离 yuǎn 远， sān jiǎo 三角 liǎn 脸， dī wèi 低位 ěr 耳 yǐ jí 以及 duǎn 短 pǔ 蹼 jǐng 颈。
suǒ yǒu 所有 de 的 ào màn 傲慢 zì dà 自大 , yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 huǒ shé 火舌 zěn yàng 怎样 tūn miè 吞灭 suì 碎 jiē 秸 , gān cǎo 干草 jiāng 将 nà 那 yì tiān 一天 de 的 nà 那 yào 要 lái 来 de 的 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 huǒ 火 , zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
duān liè 端裂 hé 和 duān bù 端部 pī liè 劈裂 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同， liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 mù cái 木材 zòng xiàng 纵向 huò 或 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 de 的 wēi fēn 微分 shuǐ fèn 水分 tì dù 剃度 bù tóng 不同。
gé 革 shùn rén 顺人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 chéng 城， gòng 共 shí sān 十三 zuò 座， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
xuē zi 靴子 dōng dong 咚咚 xiǎng 响， shū zi 梳子 yòu 又 pū pū 噗噗 yì shēng 一声， hái zi men 孩子们 chōng jìn 冲进 kè tīng 客厅。
suǒ yǒu 所有 de 的 tài jiàn 太监 dōu 都 tān cái 贪财。 nán rén 男人 yì shēng 一生 zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān 三 jiàn 件 shì 事： quán lì 权力， nǚ rén 女人 hé 和 qián 钱。
zhú tàn 竹炭 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī fù xìng 吸附性， kě 可 xī shōu 吸收 jiǎo bù 脚部 hàn 汗 qì 气、 yì wèi 异味。 fù lí zǐ 负离子 néng 能 jìng huà kòng qì 净化空气， bǎo chí 保持 xié 鞋 nèi 内 gān jìng 干净 qīng jié 清洁 yú yī tǐ 于一体。 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 fáng zhì 防治 jiǎo qì 脚气。
zhú jié 竹节 gāng sī 钢丝 bù néng 不能 yòng lái 用来 zhì zào 制造 jīn shǔ 金属 zhēn bù 针布， tōng guò 通过 yà bǎn 压板 yǔ 与 dǎo lún 导轮 de 的 zhì zuò 制作 ān zhuāng 安装， chè dǐ 彻底 de 地 xiāo chú 消除 zhú jié 竹节 yǔ 与 luó xuán 螺旋 sī 丝， yán cháng 延长 le 了 mú jù 模具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
xiào 笑 kě 可 shǐ 使 dà nǎo 大脑 xiàng 向 xuè yè 血液 zhōng 中 shì fàng 释放 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
xiào 笑 yǒu 有 jí 亽 yǐ wéi 以为 bǎ tóu 把头 tái 擡 qǐ lai 起来。
suǒ yǒu 所有 de 的 jī chǎng 机场 dū huì 都会 jì xù 继续 kāi fàng 开放， guó jì 国际 háng bān 航班 de 的 fǎn chéng 返程 lǚ kè 旅客 kǒng pà 恐怕 yào 要 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 nèi zhèng bù 内政部 huó 和 gōng huì 工会 nèi bù 内部 tòu lù 透露 chū 出 de 的 xiāo xi 消息 jǐng gào 警告 shuō 说， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 de 的 biān jiǎn 边检 chù 处 děng 等 shàng 上 zuì duō 最多 sì gè xiǎo shí 四个小时。
suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 yā lì 压力 dōu 都 hěn dà 很大， dàn 但 zài 在 shēng sǐ guān tóu 生死关头 què 却 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wéi sī lái 韦斯莱 xiān sheng 先生， cí méi shàn mù 慈眉善目， tū dǐng 秃顶， yǎn jìng 眼镜 dài dé 戴得 yǒu diǎn 有点 wāi 歪；

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 rén 人 dōu 都 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
jìng rán 竟然 wú zhī 无知 dào 到 zhè ge 这个 dì bù 地步， hǎo xiào 好笑 què 却 yòu 又 kě bēi 可悲 de 地 zhēn shí 真实。
zhāng jiàn shēng 章剑生： “ xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 shěn chá 审查 biāo zhǔn 标准： xíng shì 形式 yì huò 抑或 shí zhì 实质 ” ， zài 载《 fǎ shāng 法商 yán jiū 研究》 2009 nián dì 年第 1 qī 期， dì 第 99 yè 页。
miàn duì 面对 tōng cháng 通常 zài 在 6 yuè dǐ 月底 lái lín 来临 de 的 jì hòu 季候 fēng 风， tā 她 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 fēng yǔ 风雨 le 了。
miàn duì 面对 mò lù 陌路 xuǎn zé 选择 jiàn sǐ bù jiù 见死不救 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 yǐn fā 引发 le 了 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 de 的 tǔ jiàn 土建 guǎn shì 管事 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们（ wǒ 我 gōng sī 公司） jiē shòu 接受 tuī xíng 推行。
zhāng xué chéng 章学诚 shì 是 qīng dài 清代 zhù míng 著名 de 的 shǐ xué jiā 史学家、 mù lù 目录 xué jiā 学家， bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 jiǎng xué 讲学、 zhù shù 著述 hé 和 zuǎn xiū 纂修 shǐ zhì 史志。
miàn 面 tān r 摊儿 shàng 上 yǒu 有 jǐ ge 几个 xī gōng 西工 de 的 shǒu bèi 守备 jūn rén 军人， huǎn 缓 guò qì 过气 zhī hòu 之后， hōng zhà 轰炸 hé 和 qīn lüè 侵略 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 biàn 便 xiàng shì 象是 yí gè 一个 xiào huà 笑话。
suǒ yǒu 所有 yóu 由 jiē dì 接地 de 的 diàn wǎng 电网 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电 bìng 并 xiàng 向 kě biàn 可变 shū chū 输出 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电 de 的 kāi guān 开关 biàn liú qì 变流器 tuò pū jié gòu 拓扑结构， dū huì 都会 zài 在 fù zài 负载 zhuāng zhì 装置 shàng 上 chǎn shēng 产生 gòng mó 共模 diàn yā 电压。
tóng 童 bó wàng 博望 zhù 著 hú àn 湖岸 chén mò 沈默 le 了 hǎo 好 yí huì 一会， diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， zhuǎn shēn 转身 yǐ 以 chén zhòng 沈重 de 的 bù fá 步伐 xiàng 向 nán àn 南岸 zǒu 走 huí 回， tóng 童 zhàn 战 zhòu 皱 zhù 著 méi 眉， zhuàn tóu 转头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 hú miàn 湖面。
suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 zhì liáo 治疗 shí 时 jūn 均 wèi 未 chū xiàn 出现 yí yè 胰液 lòu 漏、 fù qiāng 腹腔 nèi chū xuè 内出血、 wèi cháng dào 胃肠道 chuān kǒng 穿孔、 pí fū 皮肤 shāo shāng 烧伤 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
tóng nián 童年 dào chù 到处 dū huì 都会 yǒu 有 qí yù 奇遇， tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 tóng xīn 童心 lǐ 里。
miàn fěn 面粉， diàn fěn 淀粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 zài 在 yī 一 pén 盆 lǐ 里。
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 cháng 常 zài 在 wǔ hòu 午后 tǎng 躺 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 kè tīng 客厅 dì shang 地上， tīng 听 zhe 着 shù shàng 树上 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhī 吱 chā 喳 shēng 声， huǎn huǎn 缓缓 rù shuì 入睡；
miàn jiàn 面见 tài hòu 太后 hé 和 huáng shang 皇上， bú guò 不过 shì 是 ài yú 碍于 huáng jiā 皇家 lǐ yí 礼仪， huì 慧 fēi 妃 jué de 觉得 zài 在 dì dū 帝都 zhōng 中 běn 本 gōng zhǔ 公主 yǒu 有 shén me 什么 qīn 亲 kě yǐ 可以 shěng 省？
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 wèi 为 shén me 什麽 piān yào 偏要 wǒ 我 bāng máng 帮忙？
jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 lái 来 gōng sī 公司 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导、 shāng qià 商洽 hé zuò 合作。
miàn bù 面部 tè zhēng 特征 qí tè 奇特， lì rú 例如 shuāng mù 双目 jù lí 距离 yuǎn 远， sān jiǎo 三角 liǎn 脸， dī wèi 低位 ěr 耳 yǐ jí 以及 duǎn 短 pǔ 蹼 jǐng 颈。
suǒ yǒu 所有 de 的 ào màn 傲慢 zì dà 自大 , yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 huǒ shé 火舌 zěn yàng 怎样 tūn miè 吞灭 suì 碎 jiē 秸 , gān cǎo 干草 jiāng 将 nà 那 yì tiān 一天 de 的 nà 那 yào 要 lái 来 de 的 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 huǒ 火 , zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
duān liè 端裂 hé 和 duān bù 端部 pī liè 劈裂 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同， liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 mù cái 木材 zòng xiàng 纵向 huò 或 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 de 的 wēi fēn 微分 shuǐ fèn 水分 tì dù 剃度 bù tóng 不同。
gé 革 shùn rén 顺人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 chéng 城， gòng 共 shí sān 十三 zuò 座， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
xuē zi 靴子 dōng dong 咚咚 xiǎng 响， shū zi 梳子 yòu 又 pū pū 噗噗 yì shēng 一声， hái zi men 孩子们 chōng jìn 冲进 kè tīng 客厅。
suǒ yǒu 所有 de 的 tài jiàn 太监 dōu 都 tān cái 贪财。 nán rén 男人 yì shēng 一生 zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān 三 jiàn 件 shì 事： quán lì 权力， nǚ rén 女人 hé 和 qián 钱。
zhú tàn 竹炭 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī fù xìng 吸附性， kě 可 xī shōu 吸收 jiǎo bù 脚部 hàn 汗 qì 气、 yì wèi 异味。 fù lí zǐ 负离子 néng 能 jìng huà kòng qì 净化空气， bǎo chí 保持 xié 鞋 nèi 内 gān jìng 干净 qīng jié 清洁 yú yī tǐ 于一体。 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 fáng zhì 防治 jiǎo qì 脚气。
zhú jié 竹节 gāng sī 钢丝 bù néng 不能 yòng lái 用来 zhì zào 制造 jīn shǔ 金属 zhēn bù 针布， tōng guò 通过 yà bǎn 压板 yǔ 与 dǎo lún 导轮 de 的 zhì zuò 制作 ān zhuāng 安装， chè dǐ 彻底 de 地 xiāo chú 消除 zhú jié 竹节 yǔ 与 luó xuán 螺旋 sī 丝， yán cháng 延长 le 了 mú jù 模具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
xiào 笑 kě 可 shǐ 使 dà nǎo 大脑 xiàng 向 xuè yè 血液 zhōng 中 shì fàng 释放 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
xiào 笑 yǒu 有 jí 亽 yǐ wéi 以为 bǎ tóu 把头 tái 擡 qǐ lai 起来。
suǒ yǒu 所有 de 的 jī chǎng 机场 dū huì 都会 jì xù 继续 kāi fàng 开放， guó jì 国际 háng bān 航班 de 的 fǎn chéng 返程 lǚ kè 旅客 kǒng pà 恐怕 yào 要 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 nèi zhèng bù 内政部 huó 和 gōng huì 工会 nèi bù 内部 tòu lù 透露 chū 出 de 的 xiāo xi 消息 jǐng gào 警告 shuō 说， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 de 的 biān jiǎn 边检 chù 处 děng 等 shàng 上 zuì duō 最多 sì gè xiǎo shí 四个小时。
suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 yā lì 压力 dōu 都 hěn dà 很大， dàn 但 zài 在 shēng sǐ guān tóu 生死关头 què 却 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wéi sī lái 韦斯莱 xiān sheng 先生， cí méi shàn mù 慈眉善目， tū dǐng 秃顶， yǎn jìng 眼镜 dài dé 戴得 yǒu diǎn 有点 wāi 歪；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子