ประโยคภาษาจีน- 端午节因龙舟赛而闻名尤其是在那些江流密布的南方城镇中文句子 (832394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duān wǔ jié 端午节 yīn 因 lóng zhōu sài 龙舟赛 ér 而 wén míng 闻名， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 jiāng liú 江流 mì bù 密布 de 的 nán fāng 南方 chéng zhèn 城镇。
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duān wǔ jié 端午节， hái yào 还要 zài 在 mén shàng 门上 guà 挂 ài yè 艾叶 hé 和 hāo cǎo 蒿草， mā ma 妈妈 shuō 说 nà shi 那是 bì xié 避邪 hé 和 qū 驱 wén chóng 蚊虫 de 的， nà zhǒng 那种 qīng xiāng wèi 清香味 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
duān zhuāng 端庄 de 的 hēi sè 黑色 shàng yī 上衣、 zhěng qí 整齐 de 的 zōng sè 棕色 qǔ 曲 fā 发、 xiáng hé 祥和 de 的 yǎn shén 眼神， chuán dá 传达 le 了 shì nǚ 仕女 de 的 xiù lì 秀丽 duān xiáng 端详 de 的 nèi hán 内涵。
duān zhe 端着 kā fēi 咖啡， duó 踱 guò 过 dì tǎn 地毯， lái dào 来到 bì chú 壁橱 qián 前 — — jǐ tiān 几天 qián 前 jiù 就 bèi 被 tā 她 téng kōng 腾空 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 jù bèi 具备 le 了： yè mù 夜幕 xià 下， chéng shì 城市 lǐ 里 wēi jī sì fú 危机四伏， chōng mǎn 充满 bié yàng 别样 mèi lì 魅力； bèi 被 qū gǎn 驱赶 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 kǒng jù 恐惧； lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bèi 被 qiè tīng 窃听 de 的 diàn huà 电话 jí 及 lóu xià 楼下 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 yān guǐ 烟鬼 shā shǒu 杀手。
gé mìng 革命 hào zhào 号召 nóng mín 农民 yào 要 tiān bù pà 天不怕， de 地 bú pà 不怕， shén 神 bú pà 不怕， guǐ 鬼 bú pà 不怕， qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 dì zhǔ 地主， fǎn kàng 反抗 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道， fǎn kàng 反抗 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 chī rén 吃人 lún lǐ 伦理。
gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 wèi le 为了 tuī fān 推翻 qīng zhèng fǔ 清政府 tǒng zhì 统治， yǐ 以 jiā qiáng 加强 jūn fá 军阀 hé 和 xīn jūn 新军 gè zì 各自 de 的 shì li 势力。
duān liè 端裂 hé 和 duān bù 端部 pī liè 劈裂 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同， liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 mù cái 木材 zòng xiàng 纵向 huò 或 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 de 的 wēi fēn 微分 shuǐ fèn 水分 tì dù 剃度 bù tóng 不同。
suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 táo lí 逃离 le 了 huǒ chǎng 火场。
gé mìng 革命， gé mìng 革命！ ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié wěi 结尾 bù fen 部分 shēng sī lì jié 声嘶力竭， bǎ 把 quán tou 拳头 gāo gāo 高高 jǔ qǐ 举起。
suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè 商业 luó ji 逻辑 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 lèi 类 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 JSP yè miàn 页面 zhōng bāo 中包 hán 含 dài mǎ 代码， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 zì dìng yì 自定义 biāo qiān 标签 lái 来 bāo zhuāng 包装 tā 它。
zhú zi 竹子 hěn 很 qīng 轻， yīn wèi 因为 tā 它 zhōng jiān 中间 shì 是 kòng 空 de 的。
zhú zi 竹子 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 qīng sōng 轻松 chéng shòu 承受 gōng rén 工人 yǐ jí 以及 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jí 及 qí tā 其它 cái liào 材料 de 的 zhòng liàng 重量。
suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使， shén 神 cóng lái 从来 duì 对 nǎ yì ge 哪一个 shuō 说： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ 你 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ？
suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 rèn wéi 认为 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 fāng shì 方式， yòng 用 tā men 他们 wěi ba 尾巴 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 qián zi 钳子 qù 去 qīng 轻 jiā 夹 jīn guī zǐ 金龟子 de 的 hú zi 胡子。
zhú sǔn 竹笋 gū niang 姑娘 de 的 jiāo měi 娇美， qià qià 恰恰 shì 是 bèi 被 “ qiāo zhú gàng 敲竹杠 ” de 的 yuán yóu 缘由。
suǒ yǒu 所有 de 的 shān méng hǎi shì 山盟海誓。
suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 lún wéi 沦为 kōng dòng 空洞， chú fēi 除非 bǎ 把 ài 爱 qīng zhù 倾注 qí zhōng 其中。
suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 bié ren 别人 lái 来 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo dìng 搞定。
xiào róng 笑容 shì 是 yī 一 tiáo 条 qū xiàn 曲线， què 却 néng 能 shǐ 使 shì qing 事情 píng zhí 平直 rú 如 xián 弦。
xiào 笑， bié ren 别人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 xiào 笑； dǎ hū lu 打呼噜， nǐ 你 dú zì 独自 shuì jiào 睡觉。
bǐ jià shān 笔架山 yuán shēng tài 原生态 lǚ yóu fēng jǐng 旅游风景 qū 区 wèi yú 位于 bǐ jià shān 笔架山 lín chǎng 林场 fù dì 腹地， yǐ 以 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 漂流 hé 和 qiān 千 gǔ xī 谷溪 sù xī 溯溪 tàn xiǎn 探险 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ zhě 死者 hé 和 shāng zhě 伤者 dōu 都 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
suǒ yǒu 所有 de 的 cè píng 测评 huì 会 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng 并 jiāo yóu 交由 sī 斯 tài fú 泰福 shà dà 厦大 xué 学 de 的 kǎo shì 考试 guān 官 shěn chá 审查 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 de 的 cè píng 测评 dōu 都 dá dào 达到 xiāng yìng 相应 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng kou 牲口 yǐ 已 tí qián 提前 zhuǎn yí 转移 dào 到 xù juān 畜圈 lǐ 里， méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shén me 什么 sǔn shī 损失。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 tuō tāi 脱胎 yú 于 jù běn 剧本， ér 而 hěn duō 很多 jù běn 剧本 dōu 都 tuō tāi 脱胎 yú 于 tuī xiāo 推销 yòng 用 jù běn 剧本。
suǒ yǒu 所有 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 le 了 yí gè rén 一个人， dà 大 è mó 恶魔 fēng 峰， shā sǐ 杀死 lán dí 兰迪 fù qīn 父亲 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 FBI de 的 tóu hào 头号 tōng jī fàn 通缉犯。
suǒ yǒu 所有 de 的 dá àn 答案 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 de 的， dàn shì 但是 yào diǎn 要点 hěn 很 míng xiǎn 明显， cháng qī yǐ lái 长期以来， yà mǎ xùn 亚马逊 bǎ 把 wǎng luò fú wù 网络服务 píng tái 平台 cháng qī 长期 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 wèi lái 未来 hěn 很 zhuàn qián 赚钱 de 的 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 de 的 yì shù 艺术 dōu 都 shì 是 rú cǐ zhè bān 如此这般 xì xì 细细 diāo zhuó 雕琢 ér 而 chéng 成 de 的， bú duàn 不断 de 的 xiū gǎi 修改， wán shàn 完善， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 de 的 hǎo 好。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 zài 在 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 DPN jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
hán guó 韩国 jí 及 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yì zhōu 一周 zhī qián 之前 gāi 该 chuán 船 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 nán pǔ 南浦 gǎng 港 chū fā 出发 bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shǐ wǎng 驶往 miǎn diàn 缅甸。

ประโยคภาษาจีน
duān wǔ jié 端午节， hái yào 还要 zài 在 mén shàng 门上 guà 挂 ài yè 艾叶 hé 和 hāo cǎo 蒿草， mā ma 妈妈 shuō 说 nà shi 那是 bì xié 避邪 hé 和 qū 驱 wén chóng 蚊虫 de 的， nà zhǒng 那种 qīng xiāng wèi 清香味 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
duān zhuāng 端庄 de 的 hēi sè 黑色 shàng yī 上衣、 zhěng qí 整齐 de 的 zōng sè 棕色 qǔ 曲 fā 发、 xiáng hé 祥和 de 的 yǎn shén 眼神， chuán dá 传达 le 了 shì nǚ 仕女 de 的 xiù lì 秀丽 duān xiáng 端详 de 的 nèi hán 内涵。
duān zhe 端着 kā fēi 咖啡， duó 踱 guò 过 dì tǎn 地毯， lái dào 来到 bì chú 壁橱 qián 前 — — jǐ tiān 几天 qián 前 jiù 就 bèi 被 tā 她 téng kōng 腾空 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 jù bèi 具备 le 了： yè mù 夜幕 xià 下， chéng shì 城市 lǐ 里 wēi jī sì fú 危机四伏， chōng mǎn 充满 bié yàng 别样 mèi lì 魅力； bèi 被 qū gǎn 驱赶 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 kǒng jù 恐惧； lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bèi 被 qiè tīng 窃听 de 的 diàn huà 电话 jí 及 lóu xià 楼下 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 yān guǐ 烟鬼 shā shǒu 杀手。
gé mìng 革命 hào zhào 号召 nóng mín 农民 yào 要 tiān bù pà 天不怕， de 地 bú pà 不怕， shén 神 bú pà 不怕， guǐ 鬼 bú pà 不怕， qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 dì zhǔ 地主， fǎn kàng 反抗 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道， fǎn kàng 反抗 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 chī rén 吃人 lún lǐ 伦理。
gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 wèi le 为了 tuī fān 推翻 qīng zhèng fǔ 清政府 tǒng zhì 统治， yǐ 以 jiā qiáng 加强 jūn fá 军阀 hé 和 xīn jūn 新军 gè zì 各自 de 的 shì li 势力。
duān liè 端裂 hé 和 duān bù 端部 pī liè 劈裂 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同， liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 mù cái 木材 zòng xiàng 纵向 huò 或 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 de 的 wēi fēn 微分 shuǐ fèn 水分 tì dù 剃度 bù tóng 不同。
suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 táo lí 逃离 le 了 huǒ chǎng 火场。
gé mìng 革命， gé mìng 革命！ ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié wěi 结尾 bù fen 部分 shēng sī lì jié 声嘶力竭， bǎ 把 quán tou 拳头 gāo gāo 高高 jǔ qǐ 举起。
suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè 商业 luó ji 逻辑 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 lèi 类 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 JSP yè miàn 页面 zhōng bāo 中包 hán 含 dài mǎ 代码， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 zì dìng yì 自定义 biāo qiān 标签 lái 来 bāo zhuāng 包装 tā 它。
zhú zi 竹子 hěn 很 qīng 轻， yīn wèi 因为 tā 它 zhōng jiān 中间 shì 是 kòng 空 de 的。
zhú zi 竹子 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 qīng sōng 轻松 chéng shòu 承受 gōng rén 工人 yǐ jí 以及 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jí 及 qí tā 其它 cái liào 材料 de 的 zhòng liàng 重量。
suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使， shén 神 cóng lái 从来 duì 对 nǎ yì ge 哪一个 shuō 说： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ 你 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ？
suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 rèn wéi 认为 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 fāng shì 方式， yòng 用 tā men 他们 wěi ba 尾巴 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 qián zi 钳子 qù 去 qīng 轻 jiā 夹 jīn guī zǐ 金龟子 de 的 hú zi 胡子。
zhú sǔn 竹笋 gū niang 姑娘 de 的 jiāo měi 娇美， qià qià 恰恰 shì 是 bèi 被 “ qiāo zhú gàng 敲竹杠 ” de 的 yuán yóu 缘由。
suǒ yǒu 所有 de 的 shān méng hǎi shì 山盟海誓。
suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 lún wéi 沦为 kōng dòng 空洞， chú fēi 除非 bǎ 把 ài 爱 qīng zhù 倾注 qí zhōng 其中。
suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 bié ren 别人 lái 来 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo dìng 搞定。
xiào róng 笑容 shì 是 yī 一 tiáo 条 qū xiàn 曲线， què 却 néng 能 shǐ 使 shì qing 事情 píng zhí 平直 rú 如 xián 弦。
xiào 笑， bié ren 别人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 xiào 笑； dǎ hū lu 打呼噜， nǐ 你 dú zì 独自 shuì jiào 睡觉。
bǐ jià shān 笔架山 yuán shēng tài 原生态 lǚ yóu fēng jǐng 旅游风景 qū 区 wèi yú 位于 bǐ jià shān 笔架山 lín chǎng 林场 fù dì 腹地， yǐ 以 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 漂流 hé 和 qiān 千 gǔ xī 谷溪 sù xī 溯溪 tàn xiǎn 探险 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ zhě 死者 hé 和 shāng zhě 伤者 dōu 都 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
suǒ yǒu 所有 de 的 cè píng 测评 huì 会 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng 并 jiāo yóu 交由 sī 斯 tài fú 泰福 shà dà 厦大 xué 学 de 的 kǎo shì 考试 guān 官 shěn chá 审查 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 de 的 cè píng 测评 dōu 都 dá dào 达到 xiāng yìng 相应 biāo zhǔn 标准。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng kou 牲口 yǐ 已 tí qián 提前 zhuǎn yí 转移 dào 到 xù juān 畜圈 lǐ 里， méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shén me 什么 sǔn shī 损失。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 tuō tāi 脱胎 yú 于 jù běn 剧本， ér 而 hěn duō 很多 jù běn 剧本 dōu 都 tuō tāi 脱胎 yú 于 tuī xiāo 推销 yòng 用 jù běn 剧本。
suǒ yǒu 所有 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 le 了 yí gè rén 一个人， dà 大 è mó 恶魔 fēng 峰， shā sǐ 杀死 lán dí 兰迪 fù qīn 父亲 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 FBI de 的 tóu hào 头号 tōng jī fàn 通缉犯。
suǒ yǒu 所有 de 的 dá àn 答案 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 de 的， dàn shì 但是 yào diǎn 要点 hěn 很 míng xiǎn 明显， cháng qī yǐ lái 长期以来， yà mǎ xùn 亚马逊 bǎ 把 wǎng luò fú wù 网络服务 píng tái 平台 cháng qī 长期 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 wèi lái 未来 hěn 很 zhuàn qián 赚钱 de 的 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 de 的 yì shù 艺术 dōu 都 shì 是 rú cǐ zhè bān 如此这般 xì xì 细细 diāo zhuó 雕琢 ér 而 chéng 成 de 的， bú duàn 不断 de 的 xiū gǎi 修改， wán shàn 完善， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 de 的 hǎo 好。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 zài 在 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 DPN jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
hán guó 韩国 jí 及 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yì zhōu 一周 zhī qián 之前 gāi 该 chuán 船 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 nán pǔ 南浦 gǎng 港 chū fā 出发 bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shǐ wǎng 驶往 miǎn diàn 缅甸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子