ประโยคภาษาจีน- 而对那些曾直面对抗恶魔的英雄们的记忆没有被抹去灵魂的伤口依然在灼痛中文句子 (83303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì 对 nà xiē 那些 céng 曾 zhí miàn 直面 duì kàng 对抗 è mó 恶魔 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 de 的 jì yì 记忆 méi yǒu 没有 bèi 被 mǒ qù 抹去， líng hún 灵魂 de 的 shāng kǒu 伤口 yī rán 依然 zài 在 zhuó tòng 灼痛。
Yet for those who battled the Prime Evils directly, the memory fades slowly and the wounds of the soul still burn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
hán 含 bèi ké 贝壳、 kuàng shí 矿石 lèi 类 de 的 zhōng chéng yào 中成药， yīn 因 nán yǐ 难以 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收， zuì hǎo 最好 xuǎn yòng 选用 xī zhōu 稀粥 sòng fú 送服， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 yào wù 药物 duì 对 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 cì jī 刺激。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
hán 含 tiě 铁 tàn suān yán 碳酸盐 kuàng wù 矿物： yǒu 有 líng tiě kuàng 菱铁矿 jí 及 tiě 铁 bái yún shí 白云石 děng 等。
yí gè 一个 xī xī rén 希腊人 dào xuán 倒悬 zài 在 zhōng jiān 中间 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 de 的 fù 腹 xià 下， yǐ 以 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 gōng yáng 公羊 zuò 作 yǎn hù 掩护。
liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yī 一 fèn 份 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 de 的 qīn mì 亲密 huǒ bàn 伙伴 gǎn dào 感到： duì 对 yī lā kè 伊拉克 “ chǔ zhì 处置 bú dàng 不当 ” （ ér 而 fēi 非 “ rù qīn 入侵 ” yī lā kè 伊拉克） duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 méng guó 盟国 men 们 lái shuō 来说， shì 是 zuì dà 最大 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 tè xìng 特性 shì 是 biāo chǐ 标尺。
mó xī 摩西 jiù 就 dǎ fa 打发 měi 每 zhī pài 支派 de 的 yì qiān 一千 rén 人 qù 去 dǎ zhàng 打仗， bìng 并 dǎ fa 打发 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 de 的 ér zi 儿子 fēi 非 ní hā 尼哈 tóng 同 qù 去， fēi 非 ní hā 尼哈 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 chuī 吹 dà shēng 大声 de 的 hào tǒng 号筒。
hán 含 gāo 高 shùn cí 顺磁 lí zǐ 离子 de 的 xuán guāng 旋光 bō li 玻璃 jù yǒu 具有 dà 大 de 的 fèi ěr dé 费尔德 cháng shù 常数， kě jiàn 可见 qū 区 gāo 高 tòu guò 透过 děng 等 yōu diǎn 优点。
liǎng 两 nián qián 年前， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jìn qīn 近亲 yīn 因 wèi ái 胃癌 bìng gù 病故。
ér 而 xiǎo qì hòu 小气候 gàn 干 nuǎn huà 暖化 zhí jiē 直接 zào chéng 造成 shī dì 湿地 shuǐ zī yuán liáng 水资源量 kuì fá 匮乏。
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
liǎng 两 nián hòu 年后 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 ràng 让 Ā 阿 quán 泉 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受， tā 她 xiǎng 想 qù 去 zhèng qián 挣钱 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状， dào 到 2009 nián 年 Ā 阿 quán 泉 lù xù 陆续 kāi 开 le 了 sān 三 jiān 间 fú zhuāng diàn 服装店， gěi 给 Ā 阿 zhāo 钊 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车， tā 他 què 却 zài wài 在外 miàn 面 yǒu le 有了 nǚ rén 女人。
ér 而 jiù 就 gá jǔ pài 噶举派 lái jiǎng 来讲， wǒ men 我们 yào hǎo 要好 hǎo 好 kàn kan 看看 guò qù 过去 de 的 dà shī 大师， guò qù 过去 de 的 gá jǔ pài 噶举派 shàng 上 shī 师 men 们 guān yú 关于 chī ròu 吃肉 yī shì 一事 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 jí 及 rú hé 如何 shuō 说 de 的。
mó xī 摩西 shuō 说： “ zhè yàng 这样 xíng 行 běn 本 bù 不 xiāng yí 相宜， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 jì sì 祭祀 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝； ruò 若 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 xiàn 献 wèi 为 jì 祭， tā men 他们 qǐ bù 岂不 ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 wǒ men 我们 ma 吗？
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 guān yú 关于 bù liào 布料 de 的 bǐng bào 禀报， huáng dì 皇帝 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
ér 而 jiù 就 zài 在 kě lián 可怜 de 的 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 lǜ jí 虑及 tā 他 de 的 fén mù 坟墓 de shí hòu 的时候， huò xǔ 或许 yì zhí 一直 zài 在 mén xīn zì wèn 扪心自问： jì rán 既然 mù 墓 zhōng 中 zàng 葬 zhe 着 yí gè 一个 kě 可 zǔ zhòu 诅咒 de 的 dōng xi 东西， nà 那 fén 坟 shàng 上 hái 还 huì bu huì 会不会 zhǎng chū 长出 qīng cǎo 青草！
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， wǒ 我 xīn li 心里 dùn jué 顿觉 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室 wǒ 我 tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 le 了 yáng guāng 阳光。
yí gè 一个 fèi jiù 废旧 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 tōng zhōu qū 通州区 de 的 suì 碎 shí duī 石堆 zhōng 中， tōng zhōu qū 通州区 zuò wéi 作为 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 jí yú 急于 gǎi zào 改造， qī wàng 期望 jiāng 将 zì shēn 自身 dǎ zào 打造 wèi 为 yí gè 一个 “ xiàn dài huà 现代化 ” “ guó jì huà 国际化 ” de 的 chéng shì 城市。
piē kāi 撇开 àn liàn 暗恋 xiān 先 bù 不 tán 谈， zài 在 jié mù 节目 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 guān ài 关爱 ài zī bìng 艾滋病 xuān 宣 chuán jiā 传家 mǎ dīng 马丁 · dé lái ní 德莱尼 de 的 sǐ xùn 死讯。
tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 tīng dào 听到 le 了 shòu hài rén 受害人 de 的 gǔ tou 骨头 bèi 被 mǎng shé 蟒蛇 yì bān 一般 de 的 xiōng shǒu 凶手 lēi 勒 zhù 住， zhèng zài 正在 gā gā 嘎嘎 zuò xiǎng 作响。
liǎng 两 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 xú zhōu 徐州 yǐ nán 以南 hé wéi 合围， qiē duàn 切断 le 了 gāi de 该地 qū 区 tóng 同 nán jīng 南京 de 的 lián xì 联系。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
tīng dào 听到 le 了 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震 guān cè zhàn 观测站（ “ qún 群 cè diǎn 测点 ” ） zuò chū 做出 de 的 yè yú 业余 yù cè 预测 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 chè lí 撤离 de 的 hǎo 好 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑， fú 扶 zhe 着 dǎ kāi 打开 de 的 mén 门， yí gè 一个 shǒu xiě 手写 biàn tiáo 便条， yí jù 一句 qīn qiè 亲切 de 的 huà yǔ 话语， děng děng 等等， kě yǐ 可以 yì zhí 一直 lì 例 jǔ 举 xià qù 下去。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠， shā bào 沙暴 pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 zhēn 鉆 jǐng tái 井台。
tīng dào 听到 tā 她 de 的 hū jiào shēng 呼叫声， rén men 人们 jiù 就 pǎo 跑 qù 去 jiù 救 tā 她。
liǎng jí 两极 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的 ma 嘛 — — dāng 当 yá 牙 xuě 鳕 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴 fàng jìn 放进 kǒu lǐ 口里 shí 时 shuō 说。
liǎng cì 两次 de 的 huā zhù 花柱 2 bàn 半 liè 裂， měi 每 fēn zhī 分枝 jù 具 yì chí 一匙 xíng 形 de 的 huò 或 tóu 头 zhuàng 状 zhù tóu 柱头。
yí gè 一个 dài 戴 tóu jīn 头巾， chuān 穿 lián kù wà 连裤袜 de 的 nǚ ren 女人 zhèng zài 正在 chōng xǐ 冲洗 mén qián 门前 de 的 tái jiē 台阶， gé bì 隔壁 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 chū shòu 出售 xiāng nài ér 香奈儿 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
hán 含 bèi ké 贝壳、 kuàng shí 矿石 lèi 类 de 的 zhōng chéng yào 中成药， yīn 因 nán yǐ 难以 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收， zuì hǎo 最好 xuǎn yòng 选用 xī zhōu 稀粥 sòng fú 送服， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 yào wù 药物 duì 对 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 cì jī 刺激。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
hán 含 tiě 铁 tàn suān yán 碳酸盐 kuàng wù 矿物： yǒu 有 líng tiě kuàng 菱铁矿 jí 及 tiě 铁 bái yún shí 白云石 děng 等。
yí gè 一个 xī xī rén 希腊人 dào xuán 倒悬 zài 在 zhōng jiān 中间 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 de 的 fù 腹 xià 下， yǐ 以 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 gōng yáng 公羊 zuò 作 yǎn hù 掩护。
liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yī 一 fèn 份 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 de 的 qīn mì 亲密 huǒ bàn 伙伴 gǎn dào 感到： duì 对 yī lā kè 伊拉克 “ chǔ zhì 处置 bú dàng 不当 ” （ ér 而 fēi 非 “ rù qīn 入侵 ” yī lā kè 伊拉克） duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 méng guó 盟国 men 们 lái shuō 来说， shì 是 zuì dà 最大 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 tè xìng 特性 shì 是 biāo chǐ 标尺。
mó xī 摩西 jiù 就 dǎ fa 打发 měi 每 zhī pài 支派 de 的 yì qiān 一千 rén 人 qù 去 dǎ zhàng 打仗， bìng 并 dǎ fa 打发 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 de 的 ér zi 儿子 fēi 非 ní hā 尼哈 tóng 同 qù 去， fēi 非 ní hā 尼哈 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 chuī 吹 dà shēng 大声 de 的 hào tǒng 号筒。
hán 含 gāo 高 shùn cí 顺磁 lí zǐ 离子 de 的 xuán guāng 旋光 bō li 玻璃 jù yǒu 具有 dà 大 de 的 fèi ěr dé 费尔德 cháng shù 常数， kě jiàn 可见 qū 区 gāo 高 tòu guò 透过 děng 等 yōu diǎn 优点。
liǎng 两 nián qián 年前， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jìn qīn 近亲 yīn 因 wèi ái 胃癌 bìng gù 病故。
ér 而 xiǎo qì hòu 小气候 gàn 干 nuǎn huà 暖化 zhí jiē 直接 zào chéng 造成 shī dì 湿地 shuǐ zī yuán liáng 水资源量 kuì fá 匮乏。
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
liǎng 两 nián hòu 年后 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 ràng 让 Ā 阿 quán 泉 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受， tā 她 xiǎng 想 qù 去 zhèng qián 挣钱 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状， dào 到 2009 nián 年 Ā 阿 quán 泉 lù xù 陆续 kāi 开 le 了 sān 三 jiān 间 fú zhuāng diàn 服装店， gěi 给 Ā 阿 zhāo 钊 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车， tā 他 què 却 zài wài 在外 miàn 面 yǒu le 有了 nǚ rén 女人。
ér 而 jiù 就 gá jǔ pài 噶举派 lái jiǎng 来讲， wǒ men 我们 yào hǎo 要好 hǎo 好 kàn kan 看看 guò qù 过去 de 的 dà shī 大师， guò qù 过去 de 的 gá jǔ pài 噶举派 shàng 上 shī 师 men 们 guān yú 关于 chī ròu 吃肉 yī shì 一事 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 jí 及 rú hé 如何 shuō 说 de 的。
mó xī 摩西 shuō 说： “ zhè yàng 这样 xíng 行 běn 本 bù 不 xiāng yí 相宜， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 jì sì 祭祀 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝； ruò 若 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 xiàn 献 wèi 为 jì 祭， tā men 他们 qǐ bù 岂不 ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 wǒ men 我们 ma 吗？
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 guān yú 关于 bù liào 布料 de 的 bǐng bào 禀报， huáng dì 皇帝 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
ér 而 jiù 就 zài 在 kě lián 可怜 de 的 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 lǜ jí 虑及 tā 他 de 的 fén mù 坟墓 de shí hòu 的时候， huò xǔ 或许 yì zhí 一直 zài 在 mén xīn zì wèn 扪心自问： jì rán 既然 mù 墓 zhōng 中 zàng 葬 zhe 着 yí gè 一个 kě 可 zǔ zhòu 诅咒 de 的 dōng xi 东西， nà 那 fén 坟 shàng 上 hái 还 huì bu huì 会不会 zhǎng chū 长出 qīng cǎo 青草！
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， wǒ 我 xīn li 心里 dùn jué 顿觉 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室 wǒ 我 tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 le 了 yáng guāng 阳光。
yí gè 一个 fèi jiù 废旧 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 tōng zhōu qū 通州区 de 的 suì 碎 shí duī 石堆 zhōng 中， tōng zhōu qū 通州区 zuò wéi 作为 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 jí yú 急于 gǎi zào 改造， qī wàng 期望 jiāng 将 zì shēn 自身 dǎ zào 打造 wèi 为 yí gè 一个 “ xiàn dài huà 现代化 ” “ guó jì huà 国际化 ” de 的 chéng shì 城市。
piē kāi 撇开 àn liàn 暗恋 xiān 先 bù 不 tán 谈， zài 在 jié mù 节目 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 guān ài 关爱 ài zī bìng 艾滋病 xuān 宣 chuán jiā 传家 mǎ dīng 马丁 · dé lái ní 德莱尼 de 的 sǐ xùn 死讯。
tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 tīng dào 听到 le 了 shòu hài rén 受害人 de 的 gǔ tou 骨头 bèi 被 mǎng shé 蟒蛇 yì bān 一般 de 的 xiōng shǒu 凶手 lēi 勒 zhù 住， zhèng zài 正在 gā gā 嘎嘎 zuò xiǎng 作响。
liǎng 两 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 xú zhōu 徐州 yǐ nán 以南 hé wéi 合围， qiē duàn 切断 le 了 gāi de 该地 qū 区 tóng 同 nán jīng 南京 de 的 lián xì 联系。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
tīng dào 听到 le 了 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震 guān cè zhàn 观测站（ “ qún 群 cè diǎn 测点 ” ） zuò chū 做出 de 的 yè yú 业余 yù cè 预测 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 chè lí 撤离 de 的 hǎo 好 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑， fú 扶 zhe 着 dǎ kāi 打开 de 的 mén 门， yí gè 一个 shǒu xiě 手写 biàn tiáo 便条， yí jù 一句 qīn qiè 亲切 de 的 huà yǔ 话语， děng děng 等等， kě yǐ 可以 yì zhí 一直 lì 例 jǔ 举 xià qù 下去。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠， shā bào 沙暴 pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 zhēn 鉆 jǐng tái 井台。
tīng dào 听到 tā 她 de 的 hū jiào shēng 呼叫声， rén men 人们 jiù 就 pǎo 跑 qù 去 jiù 救 tā 她。
liǎng jí 两极 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的 ma 嘛 — — dāng 当 yá 牙 xuě 鳕 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴 fàng jìn 放进 kǒu lǐ 口里 shí 时 shuō 说。
liǎng cì 两次 de 的 huā zhù 花柱 2 bàn 半 liè 裂， měi 每 fēn zhī 分枝 jù 具 yì chí 一匙 xíng 形 de 的 huò 或 tóu 头 zhuàng 状 zhù tóu 柱头。
yí gè 一个 dài 戴 tóu jīn 头巾， chuān 穿 lián kù wà 连裤袜 de 的 nǚ ren 女人 zhèng zài 正在 chōng xǐ 冲洗 mén qián 门前 de 的 tái jiē 台阶， gé bì 隔壁 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 chū shòu 出售 xiāng nài ér 香奈儿 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子