ประโยคภาษาจีน- 笔者选取三国志裴松之注入手研究此书分四章论述之中文句子 (833394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取《 sān guó zhì 三国志》 péi sōng zhī 裴松之 zhù rù 注入 shǒu 手 yán jiū 研究 cǐ shū 此书， fēn 分 sì zhāng 四章 lùn shù 论述 zhī 之。
The author starts to study the book with Pei Songzhi .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 jiè jiàn 借鉴 měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yǐ 以 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 “ kāi fàng 开放 tiān kōng 天空 ” de 的 lì bì 利弊， bìng 并 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 dì wǔ 第五 háng quán 航权 kāi fàng 开放 jué cè 决策 shì 是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qū shì 趋势 de 的。
hán guó guó fáng bù 韩国国防部 guān fāng 官方 jù jué 拒绝 jiù 就 hán lián shè 韩联社 de 的 bào dào 报道 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
hán guó 韩国 zài 在 hé 河 huí 回 hè 和 yáng dōng 阳东 de 的 14 shì jì 世纪 cūn zhuāng 村庄 jí 及 rú jiā 儒家 wén huà 文化 cháo xué 巢穴 yíng dé 赢得 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 yìn dù 印度 zhāi pǔ ěr 斋浦尔 de 的 18 shì jì 世纪 tiān wén tái 天文台。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 zài 在 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线（ ESB ) huán jìng 环境 zhōng dū 中都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì yì 意义。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ zhě 笔者 zhēn duì 针对 fèng huáng xiàn 凤凰县 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 de 的 bǎo hù 保护 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 dǎ pò 打破 le 了 xià rì 夏日 de 的 níng jìng 宁静。
hán guó 韩国 wài zhǎng 外长 jīn xīng 金星 huàn 焕 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 duì 对 běi hán 北韩 de 的 xíng dòng 行动 fā chū 发出 gèng 更 míng què 明确 de 的 jǐng gào 警告。
dí kǎ ér 笛卡儿 céng 曾 shuō 说： “ dú 读 hǎo shū 好书 jiù 就 rú 如 yǔ 与 gǔ shèng xiān xián 古圣先贤 duì tán 对谈 yí yàng 一样。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 fù zá xì tǒng 复杂系统 kāi fā 开发 suǒ 所 bì yào 必要 de 的。
fú hào 符号 yǔ 与 fǔ yīn 辅音 huò 或 yīn jié 音节 duì yìng 对应 de 的 wén zì 文字 néng 能 yòng lái 用来 biǎo yīn 表音。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zūn cóng 遵从 , bìng qiě 并且 duì 对 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fù 付 le 了 bǎo zhèng jīn 保证金。
fú 符 měi 美 jié 洁 shī mǔ 师母 zì yòu 自幼 xiǎo 小 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 chóng shēng 重生 táng 堂 zhǎng dà 长大， 14 suì 岁 kāi shǐ 开始 ràng 让 dèng 邓 bì yù 碧玉 yī shēng 医生 dài lǐng 带领 xià 下 chá jīng 查经， bìng 并 zài 在 1991 nián 年 shòu xǐ 受洗 guī rù 归入 zhǔ 主 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ 马 xiàn zài 现在 dōu 都 yòng 用 shéng zi 绳子 juān 圈 qǐ lai 起来 le 了。
dì 第 127 tiáo 条 shuì fǎ 税法 de 的 shòu yì zhě 受益者 gōng dú 攻读 de 的 sì dà 四大 zhuān yè 专业 shì 是： shāng kē 商科（ 28% ）； kē xué 科学、 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 shù xué 数学（ 17% ）； jiào yù xué 教育学（ 15% ） yǐ jí 以及 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 xiāng guān 相关 de 的 xué kē 学科（ 13% ）。
hán guó 韩国 de 的 guān yuán 官员 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼， bìng 并 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 zhe 着 yǐ 以 dī 低 shuì lǜ 税率 wèi 为 ěr 饵 jiāng 将 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 zhì zào shāng 制造商 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
dì 第 16 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shì 是 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 néng 能 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng hu 窗户 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 fáng chóng 防虫 shā chuāng 纱窗 qiě 且 chǐ cun 尺寸 hé shì 合适。
hán guó yǔ 韩国语 de 的 yǔ fǎ 语法 diǎn 点 kě wèi 可谓 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， xǔ duō 许多 chū xué zhě 初学者 bèi 被 yíng miàn 迎面 chōng 冲 lái 来 de 的 yǔ fǎ 语法 zhī shi 知识 jī 击 dé 得 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀。
hán guó 韩国 ruǎn jiàn 软件 lùn tán 论坛 gōng sī 公司 rì qián 日前 tòu lù 透露， jiāng yú 将于 3 yuè 月 21 rì 日 jǔ bàn 举办 míng wéi 名为 " mì mǎ 密码 zhī 之 mén 门 2008 " shì jiè 世界 hēi kè 黑客 dà sài 大赛 de 的 zài xiàn 在线 chū sài 初赛。
dì 第 371 dào 到 372 xíng 行 fù zé 负责 jì suàn 计算 duì yú 对于 běn dì 本地 pīn zì 拼字 fǎ 法 de 的 yí gè 一个 80x24 de 的 chuāng kǒu 窗口 lái shuō 来说， shì kǒu 视口 yīng gāi 应该 duō dà 多大。
dì 第 3 tiān 天， tā 他 chū xiàn 出现 è nì 呃逆， bìng 并 xū yào 需要 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 zhì liáo 治疗。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 gǎn jué 感觉， tā 它 hùn hé 混合 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yōu yù 忧郁 qíng sù 情愫。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 wèn tí 问题 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhè ge 这个 quán qiú 全球 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 měi guó 美国 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 méng guó 盟国。
dì 第 8 fēn zhōng 分钟： qióng sī 琼斯 qiǎng duàn 抢断 bìng 并 fā dòng 发动 fǎn jī 反击， zài 在 jīng guò 经过 màn lián 曼联 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 dào 倒 jiǎo 脚 hé 和 zhuàng qiáng 撞墙 pèi hé 配合 hòu 后， kè lái 克莱 wéi lì 维利 zài 在 èr shí 二十 mǎ 码 chù 处 dī shè 低射 qiú mén 球门 yòu xià jiǎo 右下角， fú lǐ dé ěr 弗里德尔 zuò chū 做出 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救。
yīn yuè 音乐 huò 和 huì huà 绘画 shì 是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng 两 dà 大 shì hào 嗜好。
dì 第 yí gè 一个 zuò yòng 作用 shì 是， 1848 nián hòu 年后， chū xiàn 出现 gāi lèi 该类 guó jiā 国家， shì 是 duì kàng 对抗 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī jìn 激进 gé mìng 革命。
dì 第 yí gè 一个 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库（ rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 hái 还 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话） hé 和 yí gè 一个 biǎo 表， zhè ge 这个 biǎo 表 bāo hán 包含 liǎng 两 liè 列 — — qī 期 hào 号 hé 和 biāo tí 标题。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 yòng hù 用户 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 jiè jiàn 借鉴 měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yǐ 以 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 “ kāi fàng 开放 tiān kōng 天空 ” de 的 lì bì 利弊， bìng 并 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 dì wǔ 第五 háng quán 航权 kāi fàng 开放 jué cè 决策 shì 是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qū shì 趋势 de 的。
hán guó guó fáng bù 韩国国防部 guān fāng 官方 jù jué 拒绝 jiù 就 hán lián shè 韩联社 de 的 bào dào 报道 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
hán guó 韩国 zài 在 hé 河 huí 回 hè 和 yáng dōng 阳东 de 的 14 shì jì 世纪 cūn zhuāng 村庄 jí 及 rú jiā 儒家 wén huà 文化 cháo xué 巢穴 yíng dé 赢得 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 yìn dù 印度 zhāi pǔ ěr 斋浦尔 de 的 18 shì jì 世纪 tiān wén tái 天文台。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 zài 在 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线（ ESB ) huán jìng 环境 zhōng dū 中都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì yì 意义。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ zhě 笔者 zhēn duì 针对 fèng huáng xiàn 凤凰县 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 de 的 bǎo hù 保护 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 dǎ pò 打破 le 了 xià rì 夏日 de 的 níng jìng 宁静。
hán guó 韩国 wài zhǎng 外长 jīn xīng 金星 huàn 焕 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 duì 对 běi hán 北韩 de 的 xíng dòng 行动 fā chū 发出 gèng 更 míng què 明确 de 的 jǐng gào 警告。
dí kǎ ér 笛卡儿 céng 曾 shuō 说： “ dú 读 hǎo shū 好书 jiù 就 rú 如 yǔ 与 gǔ shèng xiān xián 古圣先贤 duì tán 对谈 yí yàng 一样。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 fù zá xì tǒng 复杂系统 kāi fā 开发 suǒ 所 bì yào 必要 de 的。
fú hào 符号 yǔ 与 fǔ yīn 辅音 huò 或 yīn jié 音节 duì yìng 对应 de 的 wén zì 文字 néng 能 yòng lái 用来 biǎo yīn 表音。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zūn cóng 遵从 , bìng qiě 并且 duì 对 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fù 付 le 了 bǎo zhèng jīn 保证金。
fú 符 měi 美 jié 洁 shī mǔ 师母 zì yòu 自幼 xiǎo 小 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 chóng shēng 重生 táng 堂 zhǎng dà 长大， 14 suì 岁 kāi shǐ 开始 ràng 让 dèng 邓 bì yù 碧玉 yī shēng 医生 dài lǐng 带领 xià 下 chá jīng 查经， bìng 并 zài 在 1991 nián 年 shòu xǐ 受洗 guī rù 归入 zhǔ 主 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ 马 xiàn zài 现在 dōu 都 yòng 用 shéng zi 绳子 juān 圈 qǐ lai 起来 le 了。
dì 第 127 tiáo 条 shuì fǎ 税法 de 的 shòu yì zhě 受益者 gōng dú 攻读 de 的 sì dà 四大 zhuān yè 专业 shì 是： shāng kē 商科（ 28% ）； kē xué 科学、 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 shù xué 数学（ 17% ）； jiào yù xué 教育学（ 15% ） yǐ jí 以及 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 xiāng guān 相关 de 的 xué kē 学科（ 13% ）。
hán guó 韩国 de 的 guān yuán 官员 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼， bìng 并 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 zhe 着 yǐ 以 dī 低 shuì lǜ 税率 wèi 为 ěr 饵 jiāng 将 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 zhì zào shāng 制造商 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
dì 第 16 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shì 是 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 néng 能 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng hu 窗户 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 fáng chóng 防虫 shā chuāng 纱窗 qiě 且 chǐ cun 尺寸 hé shì 合适。
hán guó yǔ 韩国语 de 的 yǔ fǎ 语法 diǎn 点 kě wèi 可谓 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， xǔ duō 许多 chū xué zhě 初学者 bèi 被 yíng miàn 迎面 chōng 冲 lái 来 de 的 yǔ fǎ 语法 zhī shi 知识 jī 击 dé 得 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀。
hán guó 韩国 ruǎn jiàn 软件 lùn tán 论坛 gōng sī 公司 rì qián 日前 tòu lù 透露， jiāng yú 将于 3 yuè 月 21 rì 日 jǔ bàn 举办 míng wéi 名为 " mì mǎ 密码 zhī 之 mén 门 2008 " shì jiè 世界 hēi kè 黑客 dà sài 大赛 de 的 zài xiàn 在线 chū sài 初赛。
dì 第 371 dào 到 372 xíng 行 fù zé 负责 jì suàn 计算 duì yú 对于 běn dì 本地 pīn zì 拼字 fǎ 法 de 的 yí gè 一个 80x24 de 的 chuāng kǒu 窗口 lái shuō 来说， shì kǒu 视口 yīng gāi 应该 duō dà 多大。
dì 第 3 tiān 天， tā 他 chū xiàn 出现 è nì 呃逆， bìng 并 xū yào 需要 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 zhì liáo 治疗。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 gǎn jué 感觉， tā 它 hùn hé 混合 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yōu yù 忧郁 qíng sù 情愫。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 wèn tí 问题 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhè ge 这个 quán qiú 全球 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 měi guó 美国 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 méng guó 盟国。
dì 第 8 fēn zhōng 分钟： qióng sī 琼斯 qiǎng duàn 抢断 bìng 并 fā dòng 发动 fǎn jī 反击， zài 在 jīng guò 经过 màn lián 曼联 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 dào 倒 jiǎo 脚 hé 和 zhuàng qiáng 撞墙 pèi hé 配合 hòu 后， kè lái 克莱 wéi lì 维利 zài 在 èr shí 二十 mǎ 码 chù 处 dī shè 低射 qiú mén 球门 yòu xià jiǎo 右下角， fú lǐ dé ěr 弗里德尔 zuò chū 做出 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救。
yīn yuè 音乐 huò 和 huì huà 绘画 shì 是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng 两 dà 大 shì hào 嗜好。
dì 第 yí gè 一个 zuò yòng 作用 shì 是， 1848 nián hòu 年后， chū xiàn 出现 gāi lèi 该类 guó jiā 国家， shì 是 duì kàng 对抗 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī jìn 激进 gé mìng 革命。
dì 第 yí gè 一个 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库（ rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 hái 还 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话） hé 和 yí gè 一个 biǎo 表， zhè ge 这个 biǎo 表 bāo hán 包含 liǎng 两 liè 列 — — qī 期 hào 号 hé 和 biāo tí 标题。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 yòng hù 用户 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子