ประโยคภาษาจีน- 韩国士兵经过铁丝网此处位于汉城以北大约英里的坡州星期天士兵在划分为两个朝鲜的非军事化地区附近的一处哨所换岗中文句子 (833412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hán guó 韩国 shì bīng 士兵 jīng guò 经过 tiě sī wǎng 铁丝网， cǐ chù 此处 wèi yú 位于 hàn chéng 汉城 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 28 yīng lǐ 英里 de 的 pō zhōu 坡州， xīng qī tiān 星期天 shì bīng 士兵 zài 在 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 fēi jūn shì 非军事 huà 化 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 yī 一 chù 处 shào suǒ 哨所 huàn gǎng 换岗。
South Korean soldiers walk past a barbed-wire fence as they change guards on Sunday at a watch post near the demilitarized zone separating the two Koreas in Paju, about 28 miles north of Seoul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 zhǎng guān 长官 sòng mín 宋民（ shàng rì 上日 xià wén 下文） chún 淳 shuō 说， xū yào 需要 jiù 就 yóu nóng suō 铀浓缩 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 cuō shāng 磋商。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zōng hé 综合 qǐ lai 起来 biǎo míng 表明 - - - zhì shǎo 至少 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 rú cǐ 如此 - - - shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 tōng guò 通过 shì fàng 释放 TSLP cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì huàn 易患 xiào chuǎn bìng 哮喘病。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 gù shì 故事 de 的 yòng yì 用意 shì 是 shén me 什么？
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 tián yě 田野 diào chá 调查， duì 对 líng bǎo 灵宝 dōng xi 东西 cháng mà 常骂 shè huǒ 社火 yǒu le 有了 shēn rù 深入 de 的 rèn shi 认识 hè 和 liǎo jiě 了解， bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 kāi zōng míng yì 开宗明义， shuō 说 míng liǎo 明了 jiè dìng 界定 xíng zhèng 行政 qì yuē 契约 wú xiào 无效 de 的 lù jìng 路径 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 běn lái 本来 de 的 nà yàng 那样， yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 cán kù 残酷， niǔ qū 扭曲 de 的 róng rěn 容忍 néng lì 能力， yì wèi zhe 意味着 shùn cóng 顺从 bì rán 必然 huì 会 zài 在 jiāng lái 将来 rěn shòu 忍受 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 kǔ guǒ 苦果。
hán guó dà guó jiā dǎng 韩国大国家党 zuì gāo 最高 wěi yuán 委员 xǔ tài liè 许泰烈 biǎo shì 表示： “ xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 ( dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ) hěn hǎo 很好。 ”
shēng 笙 kuò 萿 yòu 囿 yì diǎn 一点 bù 钚 xí guàn 习惯， yīn 茵 wěi 伪 quē shǎo 缺少 zuǒ nǐ 左伱 …
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhù 意味著 sǐ wáng 死亡。
hán guó 韩国 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地 bì miǎn 避免 jiàng 将 zhè cì 这次 xiè hóng 泄洪 tiē 贴 shàng 上 “ shuǐ lì 水力 xí jī 袭击 ” de 的 biāo qiān 标签。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
hán guó 韩国 fàng sòng 放送 gōng shè 公社 shuō 说， dí duì 敌对 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 nán bù 南部 jì zhōu dǎo 济州岛 de 的 dé piào 得票 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， SBS zé 则 yù cè 预测 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 gāi 该 xuǎn qū 选区 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 duō ge 多个 gòu jiàn 构件， bìng qiě 并且 zài 在 xiàng mù 项目 jiān 间 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gòu jiàn 构件。
dì 第 3 xíng jiāng 行将 yǔn xǔ 允许 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 yīng wén 英文 cí fǎ 词法。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点： néng gòu 能够 wú xiàn 无限 fán zhí 繁殖， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 yǔ 与 pǔ tōng 普通 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 quē shěng 缺省 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 dōu 都 wèi 为 zhēn 真， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 zài 在 quē 缺 shěng qíng 省情 kuàng xià dōu 况下都 shì 是 kě 可 dìng 定 jiāo 焦 de 的。
hán guó 韩国 kōng jūn 空军 yǒu 有 491 jià 架 zhàn jī 战机， bāo kuò 包括 165 jià 架 - 16 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 39 jià 架 F - 15 jié jī jī 截击机， hé 和 yī 一 zhǐ 只 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn dòu 战斗 zhí shēng jī 直升机 bù duì 部队。
dì 第 1 mén 门 páo 炮 de 的 pào shǒu 炮手 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tǎn kè 坦克 zhǐ huī tǎ 指挥塔。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 fēi nàn 非难 mín 民 de 的 yuè nán 越南 chuán mín 船民， dōu 都 kě zài 可在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年 wǔ yuè 五月 èr shí sān rì 二十三日 xiàn qī 限期 qián 前 cān yù 参与 gāi 该 jì huà 计划。
suǒ yǒu 所有 dìng dān 订单 jūn 均 xū 须 fù 附 huì kuǎn 汇款。
hán hán 韩寒 gào su 告诉 shěn 沈 tā 他 hé 和 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 jī běn 基本 gòng shí 共识， hán hán 韩寒 tí gōng 提供 zhōng wén 中文 gǎo jiàn 稿件， niǔ yuē shí bào 纽约时报 zé 则 jiāng 将 qí 其 fān yì 翻译 chéng 成 yīng wén 英文 bìng 并 kān dēng 刊登。
hán chóng xù 韩崇旭： fù jiào shòu 副教授， xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 bó shì 博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
dì 第 54 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng 电影 jié rì 节日， Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多 · suǒ lā 索拉 nà sī 纳斯 huò dé 获得 zhōng shēng 终生 chéng jiù jiǎng 成就奖（ jīn xióng jiǎng 金熊奖）。
dì 第 5 fēi xíng 飞行 lián duì 联队 lián duì cháng 联队长 mài kè 麦克 · S · huái tè 怀特 shàng xiào 上校 shuō 说， “ zhè huí 这回 kāi tóu 开头 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证 shǐ de 使得 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zhěng gè 整个 xià jì 夏季 bù shǔ 部署 de 的 xùn liàn 训练。 ”
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 fēng jǐng 风景 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 的 chū xiàn 出现 yī diàn yuán 伊甸园 hé 和 dì yù 地狱 bān 般 de 的 huàn xiǎng 幻想 yí yàng 一样。
dì 第 yí gè 一个 HTMLV4 wǎng zhàn 网站 bǎ 把 DIV dàng zuò 当作 xīn 新 de 的 shèng bēi 圣杯 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用， yè miàn 页面 zhōng 中 jī hū 几乎 měi gè 每个 xū 需 yào lüè 要略 jiā 加 xiū shì 修饰 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 yòng shàng 用上， bāo kuò 包括（ dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于） tóu bù 头部。
dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 yì xiē 一些 dài jià 代价， gù yòng 雇用 le 了 wài bù 外部 de 的 gù wèn gōng sī 顾问公司 lái 来 píng gū 评估 tā men 他们 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 xiào lǜ 效率。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yā lì 压力 huì 会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 sàn kāi 散开。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， zhè xiē 这些 wén huà 文化 huó 和 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 jìn lín 近邻， què 却 jī hū 几乎 bú duì 不对 jī chǔ shè shī 基础设施 huó 和 tiáo lì 条例 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 gòng xiǎng 共享， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 hé bìng 合并， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jí qí 及其 jū mín 居民 de 的 guǎn lǐ 管理。
dì 第 yí gè 一个 nián yè 年夜 yuē 约 jí 及 xī 膝 gāo 高 de 的 jià zi 架子 shì 是 fàng zhì 放置 pán dié 盘碟， cóng 从 chú fáng 厨房 dào 到 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 yí gè 一个 10 jí 级 de 的 lóu tī 楼梯， měi gè 每个 chá fáng 茶房 dān rèn 担任 liǎng 两 jí 级 tái jiē 台阶， yī cì 依次 jiāng 将 shí wù 食物 dì 递 shàng qù 上去， huí tóu 回头 zài 再 bǎ 把 měi gè 每个 kòng 空 pán dié 盘碟 fàng 放 guī qù 归去。

ประโยคภาษาจีน
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 zhǎng guān 长官 sòng mín 宋民（ shàng rì 上日 xià wén 下文） chún 淳 shuō 说， xū yào 需要 jiù 就 yóu nóng suō 铀浓缩 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 cuō shāng 磋商。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zōng hé 综合 qǐ lai 起来 biǎo míng 表明 - - - zhì shǎo 至少 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 rú cǐ 如此 - - - shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 tōng guò 通过 shì fàng 释放 TSLP cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì huàn 易患 xiào chuǎn bìng 哮喘病。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 gù shì 故事 de 的 yòng yì 用意 shì 是 shén me 什么？
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 tián yě 田野 diào chá 调查， duì 对 líng bǎo 灵宝 dōng xi 东西 cháng mà 常骂 shè huǒ 社火 yǒu le 有了 shēn rù 深入 de 的 rèn shi 认识 hè 和 liǎo jiě 了解， bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 kāi zōng míng yì 开宗明义， shuō 说 míng liǎo 明了 jiè dìng 界定 xíng zhèng 行政 qì yuē 契约 wú xiào 无效 de 的 lù jìng 路径 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 běn lái 本来 de 的 nà yàng 那样， yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 cán kù 残酷， niǔ qū 扭曲 de 的 róng rěn 容忍 néng lì 能力， yì wèi zhe 意味着 shùn cóng 顺从 bì rán 必然 huì 会 zài 在 jiāng lái 将来 rěn shòu 忍受 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 kǔ guǒ 苦果。
hán guó dà guó jiā dǎng 韩国大国家党 zuì gāo 最高 wěi yuán 委员 xǔ tài liè 许泰烈 biǎo shì 表示： “ xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 ( dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ) hěn hǎo 很好。 ”
shēng 笙 kuò 萿 yòu 囿 yì diǎn 一点 bù 钚 xí guàn 习惯， yīn 茵 wěi 伪 quē shǎo 缺少 zuǒ nǐ 左伱 …
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhù 意味著 sǐ wáng 死亡。
hán guó 韩国 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地 bì miǎn 避免 jiàng 将 zhè cì 这次 xiè hóng 泄洪 tiē 贴 shàng 上 “ shuǐ lì 水力 xí jī 袭击 ” de 的 biāo qiān 标签。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
hán guó 韩国 fàng sòng 放送 gōng shè 公社 shuō 说， dí duì 敌对 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 nán bù 南部 jì zhōu dǎo 济州岛 de 的 dé piào 得票 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， SBS zé 则 yù cè 预测 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 gāi 该 xuǎn qū 选区 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 duō ge 多个 gòu jiàn 构件， bìng qiě 并且 zài 在 xiàng mù 项目 jiān 间 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gòu jiàn 构件。
dì 第 3 xíng jiāng 行将 yǔn xǔ 允许 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 yīng wén 英文 cí fǎ 词法。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点： néng gòu 能够 wú xiàn 无限 fán zhí 繁殖， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 yǔ 与 pǔ tōng 普通 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 quē shěng 缺省 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 dōu 都 wèi 为 zhēn 真， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 zài 在 quē 缺 shěng qíng 省情 kuàng xià dōu 况下都 shì 是 kě 可 dìng 定 jiāo 焦 de 的。
hán guó 韩国 kōng jūn 空军 yǒu 有 491 jià 架 zhàn jī 战机， bāo kuò 包括 165 jià 架 - 16 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 39 jià 架 F - 15 jié jī jī 截击机， hé 和 yī 一 zhǐ 只 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn dòu 战斗 zhí shēng jī 直升机 bù duì 部队。
dì 第 1 mén 门 páo 炮 de 的 pào shǒu 炮手 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tǎn kè 坦克 zhǐ huī tǎ 指挥塔。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 fēi nàn 非难 mín 民 de 的 yuè nán 越南 chuán mín 船民， dōu 都 kě zài 可在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年 wǔ yuè 五月 èr shí sān rì 二十三日 xiàn qī 限期 qián 前 cān yù 参与 gāi 该 jì huà 计划。
suǒ yǒu 所有 dìng dān 订单 jūn 均 xū 须 fù 附 huì kuǎn 汇款。
hán hán 韩寒 gào su 告诉 shěn 沈 tā 他 hé 和 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 jī běn 基本 gòng shí 共识， hán hán 韩寒 tí gōng 提供 zhōng wén 中文 gǎo jiàn 稿件， niǔ yuē shí bào 纽约时报 zé 则 jiāng 将 qí 其 fān yì 翻译 chéng 成 yīng wén 英文 bìng 并 kān dēng 刊登。
hán chóng xù 韩崇旭： fù jiào shòu 副教授， xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 bó shì 博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
dì 第 54 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng 电影 jié rì 节日， Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多 · suǒ lā 索拉 nà sī 纳斯 huò dé 获得 zhōng shēng 终生 chéng jiù jiǎng 成就奖（ jīn xióng jiǎng 金熊奖）。
dì 第 5 fēi xíng 飞行 lián duì 联队 lián duì cháng 联队长 mài kè 麦克 · S · huái tè 怀特 shàng xiào 上校 shuō 说， “ zhè huí 这回 kāi tóu 开头 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证 shǐ de 使得 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zhěng gè 整个 xià jì 夏季 bù shǔ 部署 de 的 xùn liàn 训练。 ”
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 fēng jǐng 风景 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 的 chū xiàn 出现 yī diàn yuán 伊甸园 hé 和 dì yù 地狱 bān 般 de 的 huàn xiǎng 幻想 yí yàng 一样。
dì 第 yí gè 一个 HTMLV4 wǎng zhàn 网站 bǎ 把 DIV dàng zuò 当作 xīn 新 de 的 shèng bēi 圣杯 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用， yè miàn 页面 zhōng 中 jī hū 几乎 měi gè 每个 xū 需 yào lüè 要略 jiā 加 xiū shì 修饰 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 yòng shàng 用上， bāo kuò 包括（ dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于） tóu bù 头部。
dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 yì xiē 一些 dài jià 代价， gù yòng 雇用 le 了 wài bù 外部 de 的 gù wèn gōng sī 顾问公司 lái 来 píng gū 评估 tā men 他们 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 xiào lǜ 效率。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yā lì 压力 huì 会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 sàn kāi 散开。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， zhè xiē 这些 wén huà 文化 huó 和 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 jìn lín 近邻， què 却 jī hū 几乎 bú duì 不对 jī chǔ shè shī 基础设施 huó 和 tiáo lì 条例 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 gòng xiǎng 共享， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 hé bìng 合并， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jí qí 及其 jū mín 居民 de 的 guǎn lǐ 管理。
dì 第 yí gè 一个 nián yè 年夜 yuē 约 jí 及 xī 膝 gāo 高 de 的 jià zi 架子 shì 是 fàng zhì 放置 pán dié 盘碟， cóng 从 chú fáng 厨房 dào 到 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 yí gè 一个 10 jí 级 de 的 lóu tī 楼梯， měi gè 每个 chá fáng 茶房 dān rèn 担任 liǎng 两 jí 级 tái jiē 台阶， yī cì 依次 jiāng 将 shí wù 食物 dì 递 shàng qù 上去， huí tóu 回头 zài 再 bǎ 把 měi gè 每个 kòng 空 pán dié 盘碟 fàng 放 guī qù 归去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子