ประโยคภาษาจีน- 笔者采用原子吸收光谱法测定了太原市蔬菜批发市场的种蔬菜个样品的铅铬镉含量中文句子 (833440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 tài yuán shì 太原市 shū cài 蔬菜 pī fā shì cháng 批发市场 de 的 8 zhòng 种 shū cài 蔬菜 72 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 qiān 铅、 gè 铬、 gé 镉 hán liàng 含量。
Contents of heavy metals lead, chromium and cadmium were determined by atomic absorption spectrometry in 72 samples from 8 kinds of vegetables from Taiyuan vegetable wholesale market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 de 的 dìng yì 定义、 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bù xiàn 布线 xì tǒng 系统、 jì tǒng jí chéng 系统集成 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 de 的 zhāo fǎ 着法 hé 和 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
bǐ zhě 笔者 shǒu cì 首次 zài 在 shān dōng 山东 xīn tài 新泰 dì qū 地区 xīn tài 新太 gǔ dài 古代 céng zhuàng 层状 liú huà wù 硫化物 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 míng xiǎn 明显 de 的 liú 硫 tóng wèi sù 同位素 fēi 非 zhì liàng 质量 fēn liú 分馏 xiào yìng 效应。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng shì 像是 dìng wèi 定位 gōng jù 工具 de 的 tè zhēng 特征， dǎ pò 打破 le 了 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì lǐ xué 地理学 wèi zhi 位置 nèi 内。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 mǒu xiē 某些 jiǎ shè 假设 , hé 和 qì xiàng 气象 zhuàng tài 状态， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况， hái yǒu 还有， shuǐ wén 水文 qǐng 请 kuà guó 跨国 , zài 在 jiā shàng 加上 tǔ dì 土地 de 的 děng gāo xiàn 等高线 , zài 在 zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 hé néng 核能 diàn zhàn 电站 de 的 zhōu wéi 周围。
hán guó dà guó jiā dǎng 韩国大国家党 zuì gāo 最高 wěi yuán 委员 xǔ tài liè 许泰烈 biǎo shì 表示： “ xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 ( dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ) hěn hǎo 很好。 ”
bǐ shì 笔试 fāng miàn 方面 wǒ 我 rèn wéi 认为 shǒu xiān 首先 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 jī běn gài niàn 基本概念， qiè wù 切勿 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些， dū huì 都会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì xìn 自信 hé 和 zì zūn 自尊。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 jiē kě 皆可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
fú hào 符号 bài wù jiào 拜物教 shì 是 fú hào 符号 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 yì huà 异化 xiàn xiàng 现象。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng jiā 银行家 dōu 都 chuān 穿 xī zhuāng 西装 huò 或 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 de 的 fú zhuāng 服装。
hán guó zhèng fǔ 韩国政府 guān yuán 官员 xuān bù 宣布， shǔ 数 méi 枚 pào dàn 炮弹 luò 落 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 dōng běi fāng 东北方 běi cè 北侧 hǎi yù 海域， duì cǐ 对此 jūn fāng 军方 zhèng zài 正在 jìn xíng diào chá 进行调查。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 dōu 都 dān dāng 担当 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jué sè 角色。
hán guó xiàn dài 韩国现代 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 fēng tián 丰田（ hé 和 suǒ yǒu 所有 rì běn gōng sī 日本公司） chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de 的。
suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 dōu 都 xī wàng 希望 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， yīn cǐ 因此 tā men 它们 jī hū 几乎 quán dōu 全都 jiàn lì 建立 le 了 ─ ─ huò 或 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 ─ ─ zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 tí gōng 提供 huò dé 获得 pǔ tōng jiào yù 普通教育 zhèng shū 证书 de 的 jī huì 机会。
hán guó 韩国 de 的 jì zhōu 济州 huǒ shān dǎo 火山岛 hé 和 róng yán 熔岩 suì dòng 隧洞 ( Jeju VolcanicIsland andLavaTubes ) yě 也 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mù lù 目录。
dì 第 1 tiān 天 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑， qín shǐ huáng dì líng 秦始皇帝陵， bàn pō yí zhǐ 半坡遗址 bó wù guǎn 博物馆， dà yàn tǎ 大雁塔 guān guāng 观光 yī rì yóu 一日游。
suǒ yǒu 所有 dì 菂 hǎo xì 好戏， dōu 都 shì 是 é 皒 ? gè 个 jí 亼 bù zhì 布置 dì 菂 wǔ tái 舞台 hé 和 bèi jǐng 背景。
hán guó duì 韩国队 chū shī 出师 dà jié 大捷， dǎ bài 打败 le 了 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓 de 的 bō lán duì 波兰队， qǔ dé 取得 lì shǐ xìng 历史性 shèng lì 胜利， jǐn jiē zhe 紧接着 biàn 便 yǔ 与 měi guó duì 美国队 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
dì 第 39 hào 号 bàn gōng shì 办公室 hái 还 cān yù 参与 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 huó 和 zhuǎn yùn 转运 shē chǐ pǐn 奢侈品 jìn rù 进入 běi hán 北韩 de 的 huó dòng 活动。
dì 第 3 jiè 届 quán guó 全国 chéng yùn huì 城运会 shì 是 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 jiāng sū shěng 江苏省 shǒu cì 首次 chéng bàn 承办 de 的 quán guó 全国 zōng hé xìng 综合性 yùn dòng huì 运动会。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 tóu zī 投资 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 yīng guó 英国 de 的 wèi lái 未来， dàn 但 tā 它 yě 也 jiāng 将 chén zhòng 沉重 de 的 jīng jì 经济 fù dān 负担 yā 压 zài 在 xiàn jīn 现今 měi 每 yí gè 一个 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 gōng mín 公民 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明， jiù shì 救市 fāng àn 方案 de 的 pī píng jiā 批评家 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn dào 感到 qiáng liè 强烈 de 的 bù mǎn 不满。
yīn yuè huì 音乐会 jiāng 将 yǐ 以 zhù míng 著名 zhōng guó 中国 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 suǒ 所 pǔ 谱 de 的 “ wǎng lù 网路 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 dì 第 yí hào 一号（ yīng xióng 英雄） ” wèi 为 tè sè 特色。
yīn yuè 音乐 gōng néng 功能： dāng 当 nǐ 你 àn 按 xià bǐ 下笔 lǐ 里 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo 小 àn niǔ 按钮 shí 时， cóng 从 gāng bǐ 钢笔 lǐ 里 jiù 就 huì 会 piāo 飘 chū 出 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听 de 的 yīn yuè 音乐。
yīn yuè jiā 音乐家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 liú xíng 流行 de 的 hé chéng qì 合成器 lèi xíng 类型， shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qì guān 器官， diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn lù 电路。
yīn yuè 音乐 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 xìng fú 幸福 suǒ 所 kuì làn 溃烂。
yīn yuè 音乐 zhì liáo 治疗 de 的 jī chǔ 基础 lái zì 来自 yú 于 yīn yuè 音乐、 qíng zhì 情志、 zāng 脏 qì 气 gòng míng 共鸣 hù dòng 互动；
yīn yuè 音乐 bèi 被 wǔ yīn 五音 liù 六 lǜ 律 děng 等 yán gé 严格 de 地 guī fàn 规范。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 de 的 dìng yì 定义、 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bù xiàn 布线 xì tǒng 系统、 jì tǒng jí chéng 系统集成 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 de 的 zhāo fǎ 着法 hé 和 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
bǐ zhě 笔者 shǒu cì 首次 zài 在 shān dōng 山东 xīn tài 新泰 dì qū 地区 xīn tài 新太 gǔ dài 古代 céng zhuàng 层状 liú huà wù 硫化物 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 míng xiǎn 明显 de 的 liú 硫 tóng wèi sù 同位素 fēi 非 zhì liàng 质量 fēn liú 分馏 xiào yìng 效应。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng shì 像是 dìng wèi 定位 gōng jù 工具 de 的 tè zhēng 特征， dǎ pò 打破 le 了 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì lǐ xué 地理学 wèi zhi 位置 nèi 内。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 mǒu xiē 某些 jiǎ shè 假设 , hé 和 qì xiàng 气象 zhuàng tài 状态， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况， hái yǒu 还有， shuǐ wén 水文 qǐng 请 kuà guó 跨国 , zài 在 jiā shàng 加上 tǔ dì 土地 de 的 děng gāo xiàn 等高线 , zài 在 zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 hé néng 核能 diàn zhàn 电站 de 的 zhōu wéi 周围。
hán guó dà guó jiā dǎng 韩国大国家党 zuì gāo 最高 wěi yuán 委员 xǔ tài liè 许泰烈 biǎo shì 表示： “ xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 ( dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ) hěn hǎo 很好。 ”
bǐ shì 笔试 fāng miàn 方面 wǒ 我 rèn wéi 认为 shǒu xiān 首先 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 jī běn gài niàn 基本概念， qiè wù 切勿 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些， dū huì 都会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì xìn 自信 hé 和 zì zūn 自尊。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 jiē kě 皆可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
fú hào 符号 bài wù jiào 拜物教 shì 是 fú hào 符号 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 yì huà 异化 xiàn xiàng 现象。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng jiā 银行家 dōu 都 chuān 穿 xī zhuāng 西装 huò 或 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 de 的 fú zhuāng 服装。
hán guó zhèng fǔ 韩国政府 guān yuán 官员 xuān bù 宣布， shǔ 数 méi 枚 pào dàn 炮弹 luò 落 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 dōng běi fāng 东北方 běi cè 北侧 hǎi yù 海域， duì cǐ 对此 jūn fāng 军方 zhèng zài 正在 jìn xíng diào chá 进行调查。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 dōu 都 dān dāng 担当 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jué sè 角色。
hán guó xiàn dài 韩国现代 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 fēng tián 丰田（ hé 和 suǒ yǒu 所有 rì běn gōng sī 日本公司） chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de 的。
suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 dōu 都 xī wàng 希望 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， yīn cǐ 因此 tā men 它们 jī hū 几乎 quán dōu 全都 jiàn lì 建立 le 了 ─ ─ huò 或 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 ─ ─ zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 tí gōng 提供 huò dé 获得 pǔ tōng jiào yù 普通教育 zhèng shū 证书 de 的 jī huì 机会。
hán guó 韩国 de 的 jì zhōu 济州 huǒ shān dǎo 火山岛 hé 和 róng yán 熔岩 suì dòng 隧洞 ( Jeju VolcanicIsland andLavaTubes ) yě 也 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mù lù 目录。
dì 第 1 tiān 天 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑， qín shǐ huáng dì líng 秦始皇帝陵， bàn pō yí zhǐ 半坡遗址 bó wù guǎn 博物馆， dà yàn tǎ 大雁塔 guān guāng 观光 yī rì yóu 一日游。
suǒ yǒu 所有 dì 菂 hǎo xì 好戏， dōu 都 shì 是 é 皒 ? gè 个 jí 亼 bù zhì 布置 dì 菂 wǔ tái 舞台 hé 和 bèi jǐng 背景。
hán guó duì 韩国队 chū shī 出师 dà jié 大捷， dǎ bài 打败 le 了 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓 de 的 bō lán duì 波兰队， qǔ dé 取得 lì shǐ xìng 历史性 shèng lì 胜利， jǐn jiē zhe 紧接着 biàn 便 yǔ 与 měi guó duì 美国队 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
dì 第 39 hào 号 bàn gōng shì 办公室 hái 还 cān yù 参与 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 huó 和 zhuǎn yùn 转运 shē chǐ pǐn 奢侈品 jìn rù 进入 běi hán 北韩 de 的 huó dòng 活动。
dì 第 3 jiè 届 quán guó 全国 chéng yùn huì 城运会 shì 是 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 jiāng sū shěng 江苏省 shǒu cì 首次 chéng bàn 承办 de 的 quán guó 全国 zōng hé xìng 综合性 yùn dòng huì 运动会。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 tóu zī 投资 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 yīng guó 英国 de 的 wèi lái 未来， dàn 但 tā 它 yě 也 jiāng 将 chén zhòng 沉重 de 的 jīng jì 经济 fù dān 负担 yā 压 zài 在 xiàn jīn 现今 měi 每 yí gè 一个 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 gōng mín 公民 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明， jiù shì 救市 fāng àn 方案 de 的 pī píng jiā 批评家 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn dào 感到 qiáng liè 强烈 de 的 bù mǎn 不满。
yīn yuè huì 音乐会 jiāng 将 yǐ 以 zhù míng 著名 zhōng guó 中国 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 suǒ 所 pǔ 谱 de 的 “ wǎng lù 网路 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 dì 第 yí hào 一号（ yīng xióng 英雄） ” wèi 为 tè sè 特色。
yīn yuè 音乐 gōng néng 功能： dāng 当 nǐ 你 àn 按 xià bǐ 下笔 lǐ 里 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo 小 àn niǔ 按钮 shí 时， cóng 从 gāng bǐ 钢笔 lǐ 里 jiù 就 huì 会 piāo 飘 chū 出 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听 de 的 yīn yuè 音乐。
yīn yuè jiā 音乐家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 liú xíng 流行 de 的 hé chéng qì 合成器 lèi xíng 类型， shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qì guān 器官， diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn lù 电路。
yīn yuè 音乐 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 xìng fú 幸福 suǒ 所 kuì làn 溃烂。
yīn yuè 音乐 zhì liáo 治疗 de 的 jī chǔ 基础 lái zì 来自 yú 于 yīn yuè 音乐、 qíng zhì 情志、 zāng 脏 qì 气 gòng míng 共鸣 hù dòng 互动；
yīn yuè 音乐 bèi 被 wǔ yīn 五音 liù 六 lǜ 律 děng 等 yán gé 严格 de 地 guī fàn 规范。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子