ประโยคภาษาจีน- 两年前的七月我在玛格丽特号船上和一位名叫莫兰的船长共进晚餐这艘船从我不熟悉的一个地方出发驶往爱尔兰西部的某条河流中文句子 (83353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián qián 年前 de 的 qī yuè 七月， wǒ 我 zài 在 mǎ gé lí 玛格丽 tè hào 特号 chuán shàng 船上 hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mò lán 莫兰 de 的 chuán zhǎng 船长 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 wǒ 我 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 chū fā 出发， shǐ wǎng 驶往 Àì ěr lán 爱尔兰 xī bù 西部 de 的 mǒu 某 tiáo 条 hé liú 河流。
One July a couple of years ago I took my supper with a Captain Moran on board the S.S. Margaret, that had put into a western river from I know not where.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， cóng 从 gāng gang 刚刚 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 kē 颗 lèi dì xíng xīng 类地行星 suǒ zài 所在 de 的 fāng wèi 方位 shàng 上， yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 céng 曾 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 yī 一 shù 束 shén mì 神秘 de 的 guāng 光 mài chōng 脉冲。
liǎng 两 nián qián 年前， yìn dù 印度 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 cān jiā 参加 zài 在 dé guó 德国 jǔ xíng 举行 de 的 G8 fēng huì 峰会 huí guó 回国 hòu 后 biǎo shì 表示， yìn dù 印度 bú guò 不过 shì 是 péi chèn 陪衬， yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huì yì 会议 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 dān xīn 担心， shì 是 yǒu shí 有时 huì 会 bàn suí 伴随 zhe 着 hài xiū 害羞 de 的 yì xiē 一些 shēn tǐ 身体 zhèng zhuàng 症状： chū hàn 出汗， shēng yīn 声音 chàn dǒu 颤抖， liǎn hóng 脸红。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心 tōng cháng 通常 què 确 huì 会 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
yí gè 一个 píng cháng rén 平常人 shì 是 bú huì 不会 yǐn mán 隐瞒 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 de 的。
mó xī 摩西 jiù 就 zhè yàng 这样 xíng 行。 yē hé huá 耶和华 zěn yàng 怎样 fēn fù 吩咐 tā 他， tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng 行 le 了。
hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng 矿 shì 是 fù hán 富含 shuǐ jīng 水晶 de 的 yán jiāng 岩浆 xiàng 向 dì miàn 地面 yùn dòng 运动， chuān tòu 穿透 yuán yǒu 原有 de 的 yán céng 岩层 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
liǎng 两 nián qián 年前， zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xīn jiàn zhù 新建筑 zhòng dì 中的 yù shòu 预售 fáng chǎn 房产 zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ xià 打下 dì jī 地基 shí 时 jiù 就 huì 会 bèi 被 mǎi jiā 买家 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
yí gè 一个 nián 年 yuē 约 èr shí bā 二十八 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 lái 来 wǒ men 我们 cūn 村 xiāo xià 消夏。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
liǎng 两 nián hòu 年后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 shì fǒu 是否 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 huàn 患 guò 过 shī zhěn 湿疹。
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士（ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè me 这么 shuō 说） zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 shū fu 舒服 de 的 yǐ zi 椅子 shàng yòng 上用 tā 它 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
liǎng 两 nián hòu 年后， píng sī 平斯 zài 在 yī 一 liè 列 dì róng 第戎 hé 和 bā lí 巴黎 zhī jiān 之间 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 shén mì 神秘 de 的 shī zōng 失踪。
yí gè 一个 xìng yùn ér 幸运儿 “ lāo 捞 ” dào liǎo 到了 4000 yuán 元， dà duō shù rén 大多数人 yíng 赢 de 的 qián lián 钱连 dǎ chē 打车 huí jiā 回家 dōu 都 bú gòu 不够。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 Àì ěr yì 艾尔亦 zài 在 yuè nán 越南， tā 他 què 却 bù 不 qīn 亲 zài 在 diǎo rén 鸟人 shēn biān 身边 gěi 给 tā 他 zhī chí 支持。
tīng cóng 听从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， yǐ cǐ wéi 以此为 zhǐ yǐn 指引。
yí gè 一个 kāi fā shāng 开发商 rú hé 如何 zhèng shì 正视 cóng 从 fēng sú 风俗 dào 到 liú xíng 流行 dào 到 mèi sú 媚俗 de 的 yā lì 压力？
liǎng 两 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 gǒng dào 拱道 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 shàng 上 le 了 bō li 玻璃。
yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 pù bù 瀑布 yí yàng 一样 dōu 都 kāi dǎo 开导 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
liǎng 两 zhī duì 支队 wǔ 伍 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 shāo 稍 běi 北 de 的 tài 泰 Ā nuò 阿诺 huì shī 会师。
yí gè 一个 hěn duō 很多 gé dǒu shù 格斗术 hè 和 xiàn shí 现实 zì wèi 自卫 tǐ xì 体系 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西 shì 是 gū 箍 jǐng 颈， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tài quán 泰拳 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的。
liǎng xīng qī 两星期 qián 前， Arteta yòu 又 cān jiā 参加 le 了 duō tè méng dé 多特蒙德 guàn jūn bēi 冠军杯 ér qiě 而且 dì 第 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 dù guò 度过 yǐ 已 ràng 让 tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 le 了。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí lù píng ān 一路平安， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 zǒng huì 总会 bù 不 lìn sè 吝啬 de 的 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 tí gōng 提供 de 的 zhè zhǒng 这种 qīng biàn 轻便 de 的 hù wài 户外 cè 厕 suǒ wéi 所为 nǐ 你 jiě 解 le 了 rán méi zhī jí 燃眉之急。
tīng dào 听到 dà bào zhà 大爆炸 dào shí hòu 到时候， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wò dǎo 卧倒。
liǎng 两 bēi 杯 zhǔ shóu 煮熟 qù pí 去皮 dǎo suì 捣碎 de 的 dōng 冬 nán guā 南瓜 huò 或 gān shǔ 甘薯
liǎng 两 gēn 根 gù shì 故事 xiàn 线， yī 一 rén rén 人人 zǐ rén 子人 de 的 lí hé bēi huān 离合悲欢， jiù 就 rú xǔ 如许 jiāo cuò 交错 duī dié 堆叠 de 地， cóng 从 zuò zhě 作者 bǐ xià 笔下 wěi wěi 娓娓 liú chū 流出。
yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 zuì 最 bù xiǎng 不想 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guò jiā jiā 过家家。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， cóng 从 gāng gang 刚刚 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 kē 颗 lèi dì xíng xīng 类地行星 suǒ zài 所在 de 的 fāng wèi 方位 shàng 上， yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 céng 曾 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 yī 一 shù 束 shén mì 神秘 de 的 guāng 光 mài chōng 脉冲。
liǎng 两 nián qián 年前， yìn dù 印度 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 cān jiā 参加 zài 在 dé guó 德国 jǔ xíng 举行 de 的 G8 fēng huì 峰会 huí guó 回国 hòu 后 biǎo shì 表示， yìn dù 印度 bú guò 不过 shì 是 péi chèn 陪衬， yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huì yì 会议 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 dān xīn 担心， shì 是 yǒu shí 有时 huì 会 bàn suí 伴随 zhe 着 hài xiū 害羞 de 的 yì xiē 一些 shēn tǐ 身体 zhèng zhuàng 症状： chū hàn 出汗， shēng yīn 声音 chàn dǒu 颤抖， liǎn hóng 脸红。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心 tōng cháng 通常 què 确 huì 会 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
yí gè 一个 píng cháng rén 平常人 shì 是 bú huì 不会 yǐn mán 隐瞒 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 de 的。
mó xī 摩西 jiù 就 zhè yàng 这样 xíng 行。 yē hé huá 耶和华 zěn yàng 怎样 fēn fù 吩咐 tā 他， tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng 行 le 了。
hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng 矿 shì 是 fù hán 富含 shuǐ jīng 水晶 de 的 yán jiāng 岩浆 xiàng 向 dì miàn 地面 yùn dòng 运动， chuān tòu 穿透 yuán yǒu 原有 de 的 yán céng 岩层 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
liǎng 两 nián qián 年前， zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xīn jiàn zhù 新建筑 zhòng dì 中的 yù shòu 预售 fáng chǎn 房产 zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ xià 打下 dì jī 地基 shí 时 jiù 就 huì 会 bèi 被 mǎi jiā 买家 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
yí gè 一个 nián 年 yuē 约 èr shí bā 二十八 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 lái 来 wǒ men 我们 cūn 村 xiāo xià 消夏。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
liǎng 两 nián hòu 年后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 shì fǒu 是否 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 huàn 患 guò 过 shī zhěn 湿疹。
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士（ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè me 这么 shuō 说） zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 shū fu 舒服 de 的 yǐ zi 椅子 shàng yòng 上用 tā 它 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
liǎng 两 nián hòu 年后， píng sī 平斯 zài 在 yī 一 liè 列 dì róng 第戎 hé 和 bā lí 巴黎 zhī jiān 之间 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 shén mì 神秘 de 的 shī zōng 失踪。
yí gè 一个 xìng yùn ér 幸运儿 “ lāo 捞 ” dào liǎo 到了 4000 yuán 元， dà duō shù rén 大多数人 yíng 赢 de 的 qián lián 钱连 dǎ chē 打车 huí jiā 回家 dōu 都 bú gòu 不够。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 Àì ěr yì 艾尔亦 zài 在 yuè nán 越南， tā 他 què 却 bù 不 qīn 亲 zài 在 diǎo rén 鸟人 shēn biān 身边 gěi 给 tā 他 zhī chí 支持。
tīng cóng 听从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， yǐ cǐ wéi 以此为 zhǐ yǐn 指引。
yí gè 一个 kāi fā shāng 开发商 rú hé 如何 zhèng shì 正视 cóng 从 fēng sú 风俗 dào 到 liú xíng 流行 dào 到 mèi sú 媚俗 de 的 yā lì 压力？
liǎng 两 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 gǒng dào 拱道 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 shàng 上 le 了 bō li 玻璃。
yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 pù bù 瀑布 yí yàng 一样 dōu 都 kāi dǎo 开导 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
liǎng 两 zhī duì 支队 wǔ 伍 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 shāo 稍 běi 北 de 的 tài 泰 Ā nuò 阿诺 huì shī 会师。
yí gè 一个 hěn duō 很多 gé dǒu shù 格斗术 hè 和 xiàn shí 现实 zì wèi 自卫 tǐ xì 体系 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西 shì 是 gū 箍 jǐng 颈， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tài quán 泰拳 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的。
liǎng xīng qī 两星期 qián 前， Arteta yòu 又 cān jiā 参加 le 了 duō tè méng dé 多特蒙德 guàn jūn bēi 冠军杯 ér qiě 而且 dì 第 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 dù guò 度过 yǐ 已 ràng 让 tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 le 了。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí lù píng ān 一路平安， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 zǒng huì 总会 bù 不 lìn sè 吝啬 de 的 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 tí gōng 提供 de 的 zhè zhǒng 这种 qīng biàn 轻便 de 的 hù wài 户外 cè 厕 suǒ wéi 所为 nǐ 你 jiě 解 le 了 rán méi zhī jí 燃眉之急。
tīng dào 听到 dà bào zhà 大爆炸 dào shí hòu 到时候， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wò dǎo 卧倒。
liǎng 两 bēi 杯 zhǔ shóu 煮熟 qù pí 去皮 dǎo suì 捣碎 de 的 dōng 冬 nán guā 南瓜 huò 或 gān shǔ 甘薯
liǎng 两 gēn 根 gù shì 故事 xiàn 线， yī 一 rén rén 人人 zǐ rén 子人 de 的 lí hé bēi huān 离合悲欢， jiù 就 rú xǔ 如许 jiāo cuò 交错 duī dié 堆叠 de 地， cóng 从 zuò zhě 作者 bǐ xià 笔下 wěi wěi 娓娓 liú chū 流出。
yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 zuì 最 bù xiǎng 不想 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guò jiā jiā 过家家。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子