ประโยคภาษาจีน- 符进叶女北师大珠海分校艺术与传播学院副教授中文句子 (833591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú 符 jìn 进 yè 叶， nǚ 女， běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 yì shù 艺术 yǔ 与 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 fù jiào shòu 副教授。
School of Arts and Communications, Beijing Normal University, Zhuhai, China, 519087

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèn zhuō 笨拙 yú lǔ 愚鲁， zì 自 dǔ 堵 qù lù 去路 ? 。
bèn dàn 笨蛋！ bǎ 把 chē kǎ zǒu 车卡走， nǐ de 你的 chē zi 车子 bǎ 把 zhè 这 jiē dào 街道 dōu 都 dǔ sǐ 堵死 le 了！
suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 lèi xíng 类型 hé fēng 和风 gé dōu 格都 náng kuò 囊括 yú cǐ 于此， cóng 从 zuì 最 shāng yè huà 商业化 de 的 liú xíng lè 流行乐 dào 到 zuì 最 piān pì 偏僻 de 的 liú pài 流派。
suǒ yǒu 所有 de 的 shì miàn 饰面 dōu 都 shì 是 zuì 最 yōu yǎ 优雅、 zuì 最 nán 难 xún 寻 dé dào 得到 de 的 cái liào 材料， bǐ rú 比如 kǎ lā lā 卡拉拉 dà lǐ shí 大理石， xī yǒu 稀有 de 的 mù cái 木材， zhěng 整 qiáng 墙 de 的 sī chóu 丝绸 zhì gǎn 质感 de 的 chuāng lián 窗帘 wéi mù 帷幕。
hán guó 韩国 yǒu míng 有名 de 的 shè jì shī 设计师， wǒ 我 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 hán fú 韩服 jiù shì 就是 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 sòng 送 wǒ 我 dāng 当 lǐ wù 礼物 le 了 …
dì 第 9 bù 步 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 zuì hòu 最后 8 zì jié 字节 kuài 块 de 的 jiā mì 加密 jiē guǒ 结果（ fàng qì 放弃 suǒ yǐ 所以 yǐ qián 以前 de 的 mì wén 密文 kuài 块）。
dì 第 13 rèn 任 zhōng guó 中国 zhù 驻 bā 巴 dà shǐ 大使 zhāng chūn xián 张春贤 néng gòu 能够 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 wū ěr dū yǔ 乌尔都语。
suǒ yǒu 所有 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 yǒu 有 bì xū 必须 jiě jué 解决 shù jù 数据 chí jiǔ xìng 持久性 wèn tí 问题 de 的 jīng lì 经历。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
dì 第 14 tiáo 条 zhèng quàn shāng 证券商 bàn lǐ 办理 zhèng quàn 证券 yè wù 业务 jiè dài 借贷 kuǎn xiàng 款项， yīng 应 yǔ 与 kè hù 客户 qiān dìng 签订 jiè dài 借贷 kuǎn xiàng 款项 qì yuē 契约 shū 书。
hán guó 韩国 kē yán rén yuán 科研人员 fā xiàn 发现 sōng rén 松仁 zhōng 中 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu yì 有益 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 kě yǐ 可以 jī huó 激活 bǎo 饱 fù 腹 gǎn jī 感激 sù 素， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hěn 很 bǎo 饱。
suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者， sì hū 似乎 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 jī jí 积极 de 的 - - bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 tè zhì 特质， zhè xiē 这些 tè zhì 特质 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zài 在 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 pǔ biàn 普遍 shǎn yào 闪耀 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 shēn shang 身上。
hán guó 韩国 jì huà 计划 yǐ 以 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yìng duì 应对 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 zài dù 再度 fā 发 shēng wèi 生为 mù dì 目的 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 lái 来 jì niàn 纪念 yán píng dǎo 延坪岛 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年。
dì 第 24 fēn zhōng 分钟， jiā nà 加纳 hòu wèi 后卫 qiáo nà sēn 乔纳森 · mén sà 门萨 de 的 shè mén 射门 bèi 被 mén 门 xiàn shàng 线上 de 的 kē 科 wēi ěr 威尔 yòng 用 qián bì 前臂 dǎng 挡 chū 出， zhǔ cái pàn 主裁判 chuī 吹 fá 罚 diǎn qiú 点球 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 kē 科 wēi ěr 威尔 zhí jiē 直接 chū shì 出示 le 了 hóng pái 红牌！
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 guǎng 广 zhuàng 壮 shì jí 市集， yī míng 一名 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩 zhèng zài 正在 tì 替 gù kè 顾客 fú wù 服务 zhe 着。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
suǒ yǒu 所有 fǎn huí 返回 yuè nán 越南 de 的 chuán mín 船民 jūn 均 huò 获 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 ān quán 安全 huí guó 回国， wú xū 无须 hài pà 害怕 shòu dào 受到 pò hài 迫害。
hán dé 韩德 shèng 胜 zài 在 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 duì 对 jīn róng 金融 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , " dì yī bù 第一步 shì 是 yào 要 zhǐ xuè 止血 , zuì 最 gēn běn 根本 de 的 jiù shì 就是 yào 要 tíng zhǐ 停止 wěi suō 萎缩 . "
hán fāng 韩方 94 míng 名 shēn qǐng rén 申请人 hè 和 jiā shǔ 家属 2 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiāng yuán dào 江原道 shù 束 cào 草 jí hé 集合， zhù cè 注册 bìng 并 jiē shòu 接受 le 了 fù 赴 cháo qián 朝前 jiào yù 教育。
dì 第 5 jiè 届 chéng yùn huì 城运会 yǔ 与 dì 第 9 jiè 届 quán yùn huì 全运会 jiǎng pái shǔ 奖牌数 xiāng bǐ 相比 jiāng sū 江苏 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 tōng guò 通过 xī fāng 西方 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 shì jiǎo 视角 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现， tā men 他们 cháng shì 尝试 bǔ zhuō 捕捉 bìng 并 gǎn shòu 感受 zhè cháng 这场 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jí sù 急速 biàn gé 变革， bìng jiāng 并将 qí 其 chuán dì 传递 gěi 给 guó nèi 国内 de 的 guān zhòng 观众 huò 和 tīng zhòng 听众。
yīn yuè huì 音乐会 zhōng zhǐ 终止， jí biàn 即便 tā men 他们 zài 在 bō fàng 播放 shí 时， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 qíng jìng 情境 — — wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng jìng 情境 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn yuè 音乐 zhì zuò rén 制作人 jiān 兼 xīng tàn 星探 lóng hǔ 龙虎， zhuān mén 专门 cóng shì 从事 péi yǎng 培养 nián qīng 年轻 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 gē shǒu 歌手 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ zhè 这 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 gè bié 个别 xiàn xiàng 现象， ér shì 而是 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng míng 证明 ” 。
yīn yuè 音乐 zài 在 sān gě yuàn 三合院 yūn 晕 kāi 开， chán 蝉 jī 唧 niǎo 鸟 zhuàn 啭 zài 在 shān pō 山坡 lín jiān 林间 xié zòu 协奏， dà 大 guàn 冠 jiù 鹫 zài 在 xià rì 夏日 tiān kōng 天空 pán xuán 盘旋 xuān 喧 míng 鸣。
yīn yuè 音乐 gōng yè 工业 de 的 jī huì 机会 zài yú 在于 rú guǒ 如果 bù néng 不能 dá dào 达到 quán bù 全部 mù dì 目的 yě 也 jiāng huì 将会 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kè tǐ 客体 bèi 被 chēng wéi 称为 zī yuán 资源。
dì 第 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 bèi 被 liàng huà 量化， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 guān chá jiā 观察家 tóng yì 同意， zú qiú 足球 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 zhì liàng 质量 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 tí gāo 提高： qiú yuán 球员 de 的 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 gèng hǎo 更好 le 了， kòng qiú 控球 jì qiǎo 技巧 yě 也 tí gāo 提高 le 了。
dì 第 yí gè 一个 fāng àn 方案 shì 是 yè xí 夜袭， bèi 被 huí jué 回绝 le 了。
dì 第 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 yán sè 颜色 tū biàn 突变 bái sè 白色 lóng māo 龙猫 chū shēng 出生 yú 于 1955 nián 年 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州。 chún 纯 bái sè 白色 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wēi ěr xùn 威尔逊 bái 白 ” 。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。

ประโยคภาษาจีน
bèn zhuō 笨拙 yú lǔ 愚鲁， zì 自 dǔ 堵 qù lù 去路 ? 。
bèn dàn 笨蛋！ bǎ 把 chē kǎ zǒu 车卡走， nǐ de 你的 chē zi 车子 bǎ 把 zhè 这 jiē dào 街道 dōu 都 dǔ sǐ 堵死 le 了！
suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 lèi xíng 类型 hé fēng 和风 gé dōu 格都 náng kuò 囊括 yú cǐ 于此， cóng 从 zuì 最 shāng yè huà 商业化 de 的 liú xíng lè 流行乐 dào 到 zuì 最 piān pì 偏僻 de 的 liú pài 流派。
suǒ yǒu 所有 de 的 shì miàn 饰面 dōu 都 shì 是 zuì 最 yōu yǎ 优雅、 zuì 最 nán 难 xún 寻 dé dào 得到 de 的 cái liào 材料， bǐ rú 比如 kǎ lā lā 卡拉拉 dà lǐ shí 大理石， xī yǒu 稀有 de 的 mù cái 木材， zhěng 整 qiáng 墙 de 的 sī chóu 丝绸 zhì gǎn 质感 de 的 chuāng lián 窗帘 wéi mù 帷幕。
hán guó 韩国 yǒu míng 有名 de 的 shè jì shī 设计师， wǒ 我 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 hán fú 韩服 jiù shì 就是 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 sòng 送 wǒ 我 dāng 当 lǐ wù 礼物 le 了 …
dì 第 9 bù 步 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 zuì hòu 最后 8 zì jié 字节 kuài 块 de 的 jiā mì 加密 jiē guǒ 结果（ fàng qì 放弃 suǒ yǐ 所以 yǐ qián 以前 de 的 mì wén 密文 kuài 块）。
dì 第 13 rèn 任 zhōng guó 中国 zhù 驻 bā 巴 dà shǐ 大使 zhāng chūn xián 张春贤 néng gòu 能够 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 wū ěr dū yǔ 乌尔都语。
suǒ yǒu 所有 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 yǒu 有 bì xū 必须 jiě jué 解决 shù jù 数据 chí jiǔ xìng 持久性 wèn tí 问题 de 的 jīng lì 经历。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
dì 第 14 tiáo 条 zhèng quàn shāng 证券商 bàn lǐ 办理 zhèng quàn 证券 yè wù 业务 jiè dài 借贷 kuǎn xiàng 款项， yīng 应 yǔ 与 kè hù 客户 qiān dìng 签订 jiè dài 借贷 kuǎn xiàng 款项 qì yuē 契约 shū 书。
hán guó 韩国 kē yán rén yuán 科研人员 fā xiàn 发现 sōng rén 松仁 zhōng 中 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu yì 有益 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 kě yǐ 可以 jī huó 激活 bǎo 饱 fù 腹 gǎn jī 感激 sù 素， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hěn 很 bǎo 饱。
suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者， sì hū 似乎 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 jī jí 积极 de 的 - - bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 tè zhì 特质， zhè xiē 这些 tè zhì 特质 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zài 在 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 pǔ biàn 普遍 shǎn yào 闪耀 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 shēn shang 身上。
hán guó 韩国 jì huà 计划 yǐ 以 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yìng duì 应对 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 zài dù 再度 fā 发 shēng wèi 生为 mù dì 目的 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 lái 来 jì niàn 纪念 yán píng dǎo 延坪岛 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年。
dì 第 24 fēn zhōng 分钟， jiā nà 加纳 hòu wèi 后卫 qiáo nà sēn 乔纳森 · mén sà 门萨 de 的 shè mén 射门 bèi 被 mén 门 xiàn shàng 线上 de 的 kē 科 wēi ěr 威尔 yòng 用 qián bì 前臂 dǎng 挡 chū 出， zhǔ cái pàn 主裁判 chuī 吹 fá 罚 diǎn qiú 点球 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 kē 科 wēi ěr 威尔 zhí jiē 直接 chū shì 出示 le 了 hóng pái 红牌！
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 guǎng 广 zhuàng 壮 shì jí 市集， yī míng 一名 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩 zhèng zài 正在 tì 替 gù kè 顾客 fú wù 服务 zhe 着。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
suǒ yǒu 所有 fǎn huí 返回 yuè nán 越南 de 的 chuán mín 船民 jūn 均 huò 获 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 ān quán 安全 huí guó 回国， wú xū 无须 hài pà 害怕 shòu dào 受到 pò hài 迫害。
hán dé 韩德 shèng 胜 zài 在 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 duì 对 jīn róng 金融 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , " dì yī bù 第一步 shì 是 yào 要 zhǐ xuè 止血 , zuì 最 gēn běn 根本 de 的 jiù shì 就是 yào 要 tíng zhǐ 停止 wěi suō 萎缩 . "
hán fāng 韩方 94 míng 名 shēn qǐng rén 申请人 hè 和 jiā shǔ 家属 2 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiāng yuán dào 江原道 shù 束 cào 草 jí hé 集合， zhù cè 注册 bìng 并 jiē shòu 接受 le 了 fù 赴 cháo qián 朝前 jiào yù 教育。
dì 第 5 jiè 届 chéng yùn huì 城运会 yǔ 与 dì 第 9 jiè 届 quán yùn huì 全运会 jiǎng pái shǔ 奖牌数 xiāng bǐ 相比 jiāng sū 江苏 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 tōng guò 通过 xī fāng 西方 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 shì jiǎo 视角 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现， tā men 他们 cháng shì 尝试 bǔ zhuō 捕捉 bìng 并 gǎn shòu 感受 zhè cháng 这场 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jí sù 急速 biàn gé 变革， bìng jiāng 并将 qí 其 chuán dì 传递 gěi 给 guó nèi 国内 de 的 guān zhòng 观众 huò 和 tīng zhòng 听众。
yīn yuè huì 音乐会 zhōng zhǐ 终止， jí biàn 即便 tā men 他们 zài 在 bō fàng 播放 shí 时， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 qíng jìng 情境 — — wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng jìng 情境 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn yuè 音乐 zhì zuò rén 制作人 jiān 兼 xīng tàn 星探 lóng hǔ 龙虎， zhuān mén 专门 cóng shì 从事 péi yǎng 培养 nián qīng 年轻 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 gē shǒu 歌手 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ zhè 这 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 gè bié 个别 xiàn xiàng 现象， ér shì 而是 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng míng 证明 ” 。
yīn yuè 音乐 zài 在 sān gě yuàn 三合院 yūn 晕 kāi 开， chán 蝉 jī 唧 niǎo 鸟 zhuàn 啭 zài 在 shān pō 山坡 lín jiān 林间 xié zòu 协奏， dà 大 guàn 冠 jiù 鹫 zài 在 xià rì 夏日 tiān kōng 天空 pán xuán 盘旋 xuān 喧 míng 鸣。
yīn yuè 音乐 gōng yè 工业 de 的 jī huì 机会 zài yú 在于 rú guǒ 如果 bù néng 不能 dá dào 达到 quán bù 全部 mù dì 目的 yě 也 jiāng huì 将会 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kè tǐ 客体 bèi 被 chēng wéi 称为 zī yuán 资源。
dì 第 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 bèi 被 liàng huà 量化， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 guān chá jiā 观察家 tóng yì 同意， zú qiú 足球 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 zhì liàng 质量 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 tí gāo 提高： qiú yuán 球员 de 的 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 gèng hǎo 更好 le 了， kòng qiú 控球 jì qiǎo 技巧 yě 也 tí gāo 提高 le 了。
dì 第 yí gè 一个 fāng àn 方案 shì 是 yè xí 夜袭， bèi 被 huí jué 回绝 le 了。
dì 第 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 yán sè 颜色 tū biàn 突变 bái sè 白色 lóng māo 龙猫 chū shēng 出生 yú 于 1955 nián 年 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州。 chún 纯 bái sè 白色 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wēi ěr xùn 威尔逊 bái 白 ” 。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子