ประโยคภาษาจีน- 第条本条例第十九条第一项规定所称凭照包括输入凭照及输出凭照中文句子 (833711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 14 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 dì 第 yí xiàng 一项 guī dìng 规定 suǒ 所 chēng 称 píng zhào 凭照， bāo kuò 包括 shū rù 输入 píng zhào 凭照 jí 及 shū chū 输出 píng zhào 凭照。
Article 14 The term "permit" as used in Article 19 Paragraph 1 includes import permit and export permit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 17 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 shì zài 是在 liǎng gè 两个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 xīng bàn 兴办 de 的。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 kōng jūn 空军 yǒu 有 491 jià 架 zhàn jī 战机， bāo kuò 包括 165 jià 架 - 16 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 39 jià 架 F - 15 jié jī jī 截击机， hé 和 yī 一 zhǐ 只 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn dòu 战斗 zhí shēng jī 直升机 bù duì 部队。
suǒ yǒu 所有 lǎo wài 老外 dōu 都 jù yǒu 具有 hào qí xīn 好奇心。 zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 yè yú 业余 de 的 rén lèi xué zhě 人类学者。 tā men 他们 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 zhī xīn 之心， xiǎng 想 liǎo jiě 了解 kè jū 客居 guó jiā 国家 de 的 xīn xiān 新鲜 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节。
suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者， sì hū 似乎 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 jī jí 积极 de 的 - - bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 tè zhì 特质， zhè xiē 这些 tè zhì 特质 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zài 在 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 pǔ biàn 普遍 shǎn yào 闪耀 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 shēn shang 身上。
dì 第 20 xiàn bīng duì 宪兵队 de 的 bā bó sà 巴博萨 shàng wèi 上尉 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 zài 在 diào chá 调查 zhè xiē 这些 tiáo xíng mǎ 条形码 shì fǒu 是否 yǒu 有 shén me 什么 hán yì 含义。
hán guó yǔ 韩国语 shì 是 nián zhuó yǔ 黏着语， dà bù fen 大部分 de 的 yǔ fǎ 语法 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhù cí 助词 hé 和 cí wěi 词尾 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
suǒ yǒu 所有 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 lèi xíng 类型
dì 第 2 kōng jiàng 空降 lián 连 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhuān yòng 专用 zhuāng jiǎ 装甲 hé 和 zhuān yòng 专用 tóu kuī 头盔 cóng 从 gāo chù 高处 kōng jiàng 空降 jiāng chǎng 疆场。
suǒ yǒu 所有 jì zhě 记者 lǐ dāng 理当 yǐ 以 zhǔn què 准确 wèi 为 mù biāo 目标。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
suǒ yǒu 所有 zī xùn 资讯 dōu 都 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 diàn zǐ 电子 cún chǔ 存储， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 diàn nǎo 电脑 luò 摞 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 yī 一 dié zhǐ 叠纸。
dì 第 44 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 cái chǔ 裁处 xíng zhèng 行政 fá 罚 shí 时， yīng 应 zuò chéng 作成 cái chǔ 裁处 shū 书， bìng 并 wèi 为 sòng dá 送达。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yě xǔ 也许 dōu 都 xiǎn de 显得 xiàng 像 lì xíng gōng shì 例行公事， dàn 但 nà shí hou 那时候 tā 它 biǎo míng 表明 měi guó 美国 zhèng cè 政策 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， ér 而 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 réng 仍 zāo dào 遭到 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 huó 和 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
hán duān 韩端 zài 在 dì 第 71 fēn zhōng 分钟 wèi 为 zhōng guó duì 中国队 qǔ dé 取得 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球， zuì zhōng 最终 zhōng guó duì 中国队 2 - 1 zhàn shèng 战胜 ruì diǎn duì 瑞典队， qǔ dé 取得 Ào yùn huì 奥运会 kāi mén hóng 开门红。
dì 第 5 bù fen 部分 jiàng 将 jì xù 继续 fēn xī 分析 róng zī 融资 jué cè 决策， bāo kuò 包括 le 了 gōng sī 公司 de 的 fēn hóng 分红 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 zhài quàn 债券 hè 和 gǔ piào 股票 de 的 hùn hé 混合 róng zī 融资。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， què 确 yě 也 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损 yú 于 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng yuán 公园 zhōng 中 nà ge 那个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 tiān xiān 天仙 shì de 似的 mèi lì 魅力。
yīn yuè 音乐 qǐ yè jiā 企业家 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 de 的 kè chéng 课程 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 kè chéng 课程。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì wù 事物， chú le 除了 zài 在 lǐ xìng 理性 xì chá 细察 hé 和 shēn jiū 深究 nà 那 fā shēng 发生 yú 于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì wù 事物 de 的 běn xìng 本性 shí 时 bèi 被 yòng lái 用来 xùn liàn 训练 lǐ xìng 理性 zhī wài 之外， nán dào 难道 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 yòng chu 用处 ma 吗？
dì yī 第一 gè rén 个人 shuō 说： " rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tǐ cāo 体操 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 tǐ cāo duì 体操队。 "
dì 第 yí gè 一个 gōng shì 公式 shì 是 yòng 用 220 jiǎn qù 减去 nǐ de 你的 nián líng 年龄 cóng ér 从而 dé dào 得到 nǐ de 你的 zuì dà 最大 xīn tiào 心跳 pín lǜ 频率。
dì 第 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 hài pà 害怕 huò zhě 或者 kě wàng 渴望 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián shì 前世 jīn shēng 今生 lún huí 轮回 de 的 guān niàn 观念。
dì 第 yí gè 一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xún wèn 询问 wén jiàn 文件 jí 集 de 的 wèi zhi 位置， shū rù 输入 yí gè 一个 “ . ” （ diǎn 点） rán hòu 然后 huí chē 回车。
dì 第 yí gè 一个 chéng rèn 承认 wǒ guó 我国 de 的 guó jiā 国家 jiù shì 就是 mó luò gē 摩洛哥。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 chuàn lián 串联 de 的 kě nì fǎn yīng 可逆反应。
dì 第 yí gè 一个 yuè 月， zhè ge 这个 jié suàn 结算 liú chéng 流程 de 的 gǎi bǎn 改版 zhí jiē 直接 dài lái 带来 le 了 45% de 的 xiāo shòu é 销售额 zēng zhǎng 增长。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
yè miàn 页面 zhèng wén 正文 zhōng 中（ body biāo jì 标记 zhōng 中） de 的 dì 第 yí jù 一句： zài 在 dì 第 yí jù huà 一句话 zhōng 中， qǐng 请 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌 de 地 miáo shù 描述 gāi 该 yè miàn 页面 de 的 zhǔ yào 主要 yì tú 意图。
dǐng 顶 jiāo dù jì 焦度计 yòu chēng 又称 duì guāng 对光 jī 机、 chá piàn jī 查片机， kě yòng 可用 lái 来 cè liáng 测量 qiú 球 guāng jìng 光镜 jìng 镜 dù 度、 sǎn guāng 散光 jìng 镜 jìng 镜 dù 度、 léng jìng 棱镜 jìng 镜 dù 度 yǐ jí 以及 sǎn guāng 散光 zhóu xiàn 轴线 hé 和 guāng xué 光学 zhōng xīn diǎn 中心点 děng 等， shì 是 yǎn jìng piàn 眼镜片 lěng jiā gōng 冷加工 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jiǎn cè yí qì 检测仪器。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 17 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 shì zài 是在 liǎng gè 两个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 xīng bàn 兴办 de 的。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 kōng jūn 空军 yǒu 有 491 jià 架 zhàn jī 战机， bāo kuò 包括 165 jià 架 - 16 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 39 jià 架 F - 15 jié jī jī 截击机， hé 和 yī 一 zhǐ 只 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn dòu 战斗 zhí shēng jī 直升机 bù duì 部队。
suǒ yǒu 所有 lǎo wài 老外 dōu 都 jù yǒu 具有 hào qí xīn 好奇心。 zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 yè yú 业余 de 的 rén lèi xué zhě 人类学者。 tā men 他们 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 zhī xīn 之心， xiǎng 想 liǎo jiě 了解 kè jū 客居 guó jiā 国家 de 的 xīn xiān 新鲜 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节。
suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者， sì hū 似乎 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 jī jí 积极 de 的 - - bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 tè zhì 特质， zhè xiē 这些 tè zhì 特质 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zài 在 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 pǔ biàn 普遍 shǎn yào 闪耀 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 shēn shang 身上。
dì 第 20 xiàn bīng duì 宪兵队 de 的 bā bó sà 巴博萨 shàng wèi 上尉 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 zài 在 diào chá 调查 zhè xiē 这些 tiáo xíng mǎ 条形码 shì fǒu 是否 yǒu 有 shén me 什么 hán yì 含义。
hán guó yǔ 韩国语 shì 是 nián zhuó yǔ 黏着语， dà bù fen 大部分 de 的 yǔ fǎ 语法 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhù cí 助词 hé 和 cí wěi 词尾 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
suǒ yǒu 所有 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 lèi xíng 类型
dì 第 2 kōng jiàng 空降 lián 连 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhuān yòng 专用 zhuāng jiǎ 装甲 hé 和 zhuān yòng 专用 tóu kuī 头盔 cóng 从 gāo chù 高处 kōng jiàng 空降 jiāng chǎng 疆场。
suǒ yǒu 所有 jì zhě 记者 lǐ dāng 理当 yǐ 以 zhǔn què 准确 wèi 为 mù biāo 目标。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
suǒ yǒu 所有 zī xùn 资讯 dōu 都 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 diàn zǐ 电子 cún chǔ 存储， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 diàn nǎo 电脑 luò 摞 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 yī 一 dié zhǐ 叠纸。
dì 第 44 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 cái chǔ 裁处 xíng zhèng 行政 fá 罚 shí 时， yīng 应 zuò chéng 作成 cái chǔ 裁处 shū 书， bìng 并 wèi 为 sòng dá 送达。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yě xǔ 也许 dōu 都 xiǎn de 显得 xiàng 像 lì xíng gōng shì 例行公事， dàn 但 nà shí hou 那时候 tā 它 biǎo míng 表明 měi guó 美国 zhèng cè 政策 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， ér 而 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 réng 仍 zāo dào 遭到 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 huó 和 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
hán duān 韩端 zài 在 dì 第 71 fēn zhōng 分钟 wèi 为 zhōng guó duì 中国队 qǔ dé 取得 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球， zuì zhōng 最终 zhōng guó duì 中国队 2 - 1 zhàn shèng 战胜 ruì diǎn duì 瑞典队， qǔ dé 取得 Ào yùn huì 奥运会 kāi mén hóng 开门红。
dì 第 5 bù fen 部分 jiàng 将 jì xù 继续 fēn xī 分析 róng zī 融资 jué cè 决策， bāo kuò 包括 le 了 gōng sī 公司 de 的 fēn hóng 分红 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 zhài quàn 债券 hè 和 gǔ piào 股票 de 的 hùn hé 混合 róng zī 融资。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， què 确 yě 也 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损 yú 于 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng yuán 公园 zhōng 中 nà ge 那个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 tiān xiān 天仙 shì de 似的 mèi lì 魅力。
yīn yuè 音乐 qǐ yè jiā 企业家 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 de 的 kè chéng 课程 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 kè chéng 课程。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì wù 事物， chú le 除了 zài 在 lǐ xìng 理性 xì chá 细察 hé 和 shēn jiū 深究 nà 那 fā shēng 发生 yú 于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì wù 事物 de 的 běn xìng 本性 shí 时 bèi 被 yòng lái 用来 xùn liàn 训练 lǐ xìng 理性 zhī wài 之外， nán dào 难道 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 yòng chu 用处 ma 吗？
dì yī 第一 gè rén 个人 shuō 说： " rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tǐ cāo 体操 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 tǐ cāo duì 体操队。 "
dì 第 yí gè 一个 gōng shì 公式 shì 是 yòng 用 220 jiǎn qù 减去 nǐ de 你的 nián líng 年龄 cóng ér 从而 dé dào 得到 nǐ de 你的 zuì dà 最大 xīn tiào 心跳 pín lǜ 频率。
dì 第 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 hài pà 害怕 huò zhě 或者 kě wàng 渴望 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián shì 前世 jīn shēng 今生 lún huí 轮回 de 的 guān niàn 观念。
dì 第 yí gè 一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xún wèn 询问 wén jiàn 文件 jí 集 de 的 wèi zhi 位置， shū rù 输入 yí gè 一个 “ . ” （ diǎn 点） rán hòu 然后 huí chē 回车。
dì 第 yí gè 一个 chéng rèn 承认 wǒ guó 我国 de 的 guó jiā 国家 jiù shì 就是 mó luò gē 摩洛哥。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 chuàn lián 串联 de 的 kě nì fǎn yīng 可逆反应。
dì 第 yí gè 一个 yuè 月， zhè ge 这个 jié suàn 结算 liú chéng 流程 de 的 gǎi bǎn 改版 zhí jiē 直接 dài lái 带来 le 了 45% de 的 xiāo shòu é 销售额 zēng zhǎng 增长。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
yè miàn 页面 zhèng wén 正文 zhōng 中（ body biāo jì 标记 zhōng 中） de 的 dì 第 yí jù 一句： zài 在 dì 第 yí jù huà 一句话 zhōng 中， qǐng 请 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌 de 地 miáo shù 描述 gāi 该 yè miàn 页面 de 的 zhǔ yào 主要 yì tú 意图。
dǐng 顶 jiāo dù jì 焦度计 yòu chēng 又称 duì guāng 对光 jī 机、 chá piàn jī 查片机， kě yòng 可用 lái 来 cè liáng 测量 qiú 球 guāng jìng 光镜 jìng 镜 dù 度、 sǎn guāng 散光 jìng 镜 jìng 镜 dù 度、 léng jìng 棱镜 jìng 镜 dù 度 yǐ jí 以及 sǎn guāng 散光 zhóu xiàn 轴线 hé 和 guāng xué 光学 zhōng xīn diǎn 中心点 děng 等， shì 是 yǎn jìng piàn 眼镜片 lěng jiā gōng 冷加工 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jiǎn cè yí qì 检测仪器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子