ประโยคภาษาจีน- 第条本法所定之罚锾由直辖市或县市主管机关或植物检疫机关处罚之中文句子 (833820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 26 tiáo 条 běn fǎ 本法 suǒ 所 dìng 定 zhī 之 fá huán 罚锾， yóu 由 zhí xiá 直辖 shì huò xiàn 市或县（ shì 市） zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 huò 或 zhí wù jiǎn yì 植物检疫 jī guān 机关 chǔ fá 处罚 zhī 之；
Article 26 The fine provided herein shall be imposed by the municipal or county(city) competent authority or the plant quarantine authority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 29 tiáo 条 zhí yè xué xiào 职业学校 tú shū guǎn 图书馆 dé 得 zhì 置 zhǔ rèn 主任 yī rén 一人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 jiào shī 教师 zhōng 中 jù yǒu 具有 tú shū guǎn 图书馆 zhuān yè 专业 zhī shí zhě 知识者 jiān 兼 rèn zhī 任之。
dì 第 2 tiáo 条： tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ lǜ 法律 shí tǐ 实体。
hán guó 韩国 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 nán bù 南部 de 的 xiǎo chéng 小城 wū shān 乌山， chàng shī bān 唱诗班 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 zhàn 站 zài 在 tái jiē 台阶 shàng 上， bǎ 把 zì jǐ 自己 pái liè 排列 chéng 成 shèng dàn shù 圣诞树 de 的 yàng zi 样子。 tā men 他们 shì zài 是在 wèi 为 shèng dàn 圣诞 yīn yuè huì 音乐会 zuò 做 pái yǎn 排演。
suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 shì 是 zòng huǒ 纵火 .
dì 第 30 tiáo 条 zhōng huá 中华 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 chéng lì 成立 qián 前 qiān dìng 签订 zhī 之 yóu zhèng 邮政 jiǎn yì 简易 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 qì yuē 契约、 yīn 因 qì yuē 契约 suǒ dé 所得 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 gè zhǒng 各种 wén 文 jū 据 bù jí 簿籍， miǎn 免 nà 纳 yí qiè 一切 shuì juān 税捐；
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 zhèng zài 正在 shì tú 试图 pū miè 扑灭 chóng lǐ 崇礼 mén shàng 门上 de 的 dà huǒ 大火。 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 610 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 dà mén 大门 zài 在 huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 tā luò 塌落。
suǒ yǒu 所有 huò wù 货物 dōu 都 jiā gài 加盖 le 了 jiǎn yàn 检验 hé gé 合格 fēng yìn 封印。
dì 第 3 、 4 、 6 huó 和 8 xíng 行 bù 不 bāo hán 包含 rèn hé 任何 dú shù 读数； tā men 它们 bāo hán 包含 guān yú 关于 qí hòu 其后 yì xíng 一行 de 的 yuán 元 shù jù 数据。
hán chóng xù 韩崇旭： fù jiào shòu 副教授， xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 bó shì 博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 chéng rèn 承认： bì jìng 毕竟 shēng huó 生活 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 de 的 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， rèn hé 任何 guī zé 规则 dōu 都 méi 没 duō dà 多大 yòng chu 用处？
hán yù 韩愈 de 的 wén xué 文学 gé xīn 革新 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 le 了 liǔ zōng yuán 柳宗元 děng 等 rén 人 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 hé 和 zhī chí 支持， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 gǔ wén yùn dòng 古文运动。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
hán zhēn 韩贞 shì 是 tài zhōu 泰州 xué pài 学派 chóng shàng 崇尚 zì rán 自然 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 jì chéng zhě 继承者 hè 和 chuán bō zhě 传播者。
dì 第 68 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 tí chū 提出 zhèng jù 证据 shū 书 lèi 类 huò 或 zhèng wù 证物。
yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 shì fǒu 是否 jiù 就 jiǎn dān de 简单地 hū lüè 忽略 le 了 néng gòu 能够 zhuàn dà qián 赚大钱 de 的 píng tái 平台， rán hòu 然后 zài 在 cuō tuó 蹉跎 zhōng 中 làng fèi 浪费 diào 掉 dà 大 bǎ 把 de 的 jīn qián 金钱？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kě néng 可能， shì 是 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 dìng xiàng 定向 hé 和 dù liàng 度量 de 的 néng lì 能力。
dì 第 yí gè 一个 J - 10 tuán 团 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月 yóu 由 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 de 的 yún nán shěng 云南省 lǚ liáng 吕梁 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kōng jūn 空军 dì 第 44 shī 师 biān chéng 编成。
yīn yuè 音乐 xué sheng 学生 xué xí 学习 gěi 给 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 diào zi 调子 pèi 配 shàng 上 qí tā 其他 yīn 音 bù 部， hái yào 还要 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 zhuàn 转 chéng 成 huò 和 shēng diào 声调。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè jiā 这家 shēn zhèn 深圳 qì chē 汽车 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 qí 其 xiāo shòu 销售 de 的 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 quán lì 权利。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。
yīn yuè 音乐 de 的 dì sì 第四 tiáo 条 gōng yòng 功用 zài yú 在于 qí 其 shè huì 社会 wéi dù 维度。
yīn yuè jié 音乐节 shàng 上 de 的 zhǔ dǎ 主打 míng xīng 明星（ dà duō 大多 shì 是 měi guó rén 美国人） kě yǐ 可以 màn tiān yào jià 漫天要价， ér 而 méi shén me 没什么 míng qì 名气 de 的 gē shǒu 歌手 zé 则 zhǐ yǒu 只有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shōu rù 收入 kě 可 ná 拿。
yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域， shì dài jiāo tì 世代交替 fēi sù 飞速 jìn xíng 进行 zhe 着。
dì 第 yí gè 一个 jī zhì 机制 “ fù zhuó 附着 de 的 kàn bǎn 看板 ” gōng zuò 工作 jī zhì 机制 tóng 同 “ néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 ” lèi sì 类似。
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 gá mǎ bā 噶玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
dì 第 yí gè 一个 mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 sī rén 私人 zhài quán rén 债权人 duì 对 xī là 希腊 shū kùn 纾困 yuán zhù 援助 jì huà 计划 chū lì 出力， tóng shí 同时 yíng hé 迎合 dé guó 德国 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 nà shuì rén 纳税人 bù 不 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 qǐ 起 lìng 另 yí gè 一个 Ōu yuán qū 欧元区 jiù yuán 救援 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 fù dān 负担。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu 自由 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 jié shù 结束， ér qiě 而且 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǔ quán guó jiā 主权国家 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 tǐ 体。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 tú líng 图灵 děng jià 等价 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yán gé 严格 de 地 shuō 说， nǐ 你 néng 能 shǐ yòng 使用 tā men 它们 zhī zhōng 之中 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhòng 种 yǔ yán 语言， xiě chū 写出 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng xù 程序。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng 像 gǔ wù 谷物 bèi 被 fàng jìn 放进 yán mó jī 研磨机 zhōng 中 yí yàng 一样， bèi 被 É guó 俄国 méi tǐ 媒体 fěn suì 粉碎， hòu zhě 后者 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dōng bù 东部 dì qū 地区 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， bìng 并 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 qiǎn zé 谴责 wū kè lán 乌克兰 guó nèi 国内 de 的 “ fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 29 tiáo 条 zhí yè xué xiào 职业学校 tú shū guǎn 图书馆 dé 得 zhì 置 zhǔ rèn 主任 yī rén 一人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 jiào shī 教师 zhōng 中 jù yǒu 具有 tú shū guǎn 图书馆 zhuān yè 专业 zhī shí zhě 知识者 jiān 兼 rèn zhī 任之。
dì 第 2 tiáo 条： tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ lǜ 法律 shí tǐ 实体。
hán guó 韩国 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 nán bù 南部 de 的 xiǎo chéng 小城 wū shān 乌山， chàng shī bān 唱诗班 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 zhàn 站 zài 在 tái jiē 台阶 shàng 上， bǎ 把 zì jǐ 自己 pái liè 排列 chéng 成 shèng dàn shù 圣诞树 de 的 yàng zi 样子。 tā men 他们 shì zài 是在 wèi 为 shèng dàn 圣诞 yīn yuè huì 音乐会 zuò 做 pái yǎn 排演。
suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 shì 是 zòng huǒ 纵火 .
dì 第 30 tiáo 条 zhōng huá 中华 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 chéng lì 成立 qián 前 qiān dìng 签订 zhī 之 yóu zhèng 邮政 jiǎn yì 简易 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 qì yuē 契约、 yīn 因 qì yuē 契约 suǒ dé 所得 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 gè zhǒng 各种 wén 文 jū 据 bù jí 簿籍， miǎn 免 nà 纳 yí qiè 一切 shuì juān 税捐；
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 zhèng zài 正在 shì tú 试图 pū miè 扑灭 chóng lǐ 崇礼 mén shàng 门上 de 的 dà huǒ 大火。 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 610 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 dà mén 大门 zài 在 huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 tā luò 塌落。
suǒ yǒu 所有 huò wù 货物 dōu 都 jiā gài 加盖 le 了 jiǎn yàn 检验 hé gé 合格 fēng yìn 封印。
dì 第 3 、 4 、 6 huó 和 8 xíng 行 bù 不 bāo hán 包含 rèn hé 任何 dú shù 读数； tā men 它们 bāo hán 包含 guān yú 关于 qí hòu 其后 yì xíng 一行 de 的 yuán 元 shù jù 数据。
hán chóng xù 韩崇旭： fù jiào shòu 副教授， xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 bó shì 博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 chéng rèn 承认： bì jìng 毕竟 shēng huó 生活 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 de 的 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， rèn hé 任何 guī zé 规则 dōu 都 méi 没 duō dà 多大 yòng chu 用处？
hán yù 韩愈 de 的 wén xué 文学 gé xīn 革新 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 le 了 liǔ zōng yuán 柳宗元 děng 等 rén 人 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 hé 和 zhī chí 支持， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 gǔ wén yùn dòng 古文运动。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
hán zhēn 韩贞 shì 是 tài zhōu 泰州 xué pài 学派 chóng shàng 崇尚 zì rán 自然 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 jì chéng zhě 继承者 hè 和 chuán bō zhě 传播者。
dì 第 68 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 tí chū 提出 zhèng jù 证据 shū 书 lèi 类 huò 或 zhèng wù 证物。
yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 shì fǒu 是否 jiù 就 jiǎn dān de 简单地 hū lüè 忽略 le 了 néng gòu 能够 zhuàn dà qián 赚大钱 de 的 píng tái 平台， rán hòu 然后 zài 在 cuō tuó 蹉跎 zhōng 中 làng fèi 浪费 diào 掉 dà 大 bǎ 把 de 的 jīn qián 金钱？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kě néng 可能， shì 是 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 dìng xiàng 定向 hé 和 dù liàng 度量 de 的 néng lì 能力。
dì 第 yí gè 一个 J - 10 tuán 团 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月 yóu 由 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 de 的 yún nán shěng 云南省 lǚ liáng 吕梁 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kōng jūn 空军 dì 第 44 shī 师 biān chéng 编成。
yīn yuè 音乐 xué sheng 学生 xué xí 学习 gěi 给 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 diào zi 调子 pèi 配 shàng 上 qí tā 其他 yīn 音 bù 部， hái yào 还要 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 zhuàn 转 chéng 成 huò 和 shēng diào 声调。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè jiā 这家 shēn zhèn 深圳 qì chē 汽车 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 qí 其 xiāo shòu 销售 de 的 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 quán lì 权利。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。
yīn yuè 音乐 de 的 dì sì 第四 tiáo 条 gōng yòng 功用 zài yú 在于 qí 其 shè huì 社会 wéi dù 维度。
yīn yuè jié 音乐节 shàng 上 de 的 zhǔ dǎ 主打 míng xīng 明星（ dà duō 大多 shì 是 měi guó rén 美国人） kě yǐ 可以 màn tiān yào jià 漫天要价， ér 而 méi shén me 没什么 míng qì 名气 de 的 gē shǒu 歌手 zé 则 zhǐ yǒu 只有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shōu rù 收入 kě 可 ná 拿。
yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域， shì dài jiāo tì 世代交替 fēi sù 飞速 jìn xíng 进行 zhe 着。
dì 第 yí gè 一个 jī zhì 机制 “ fù zhuó 附着 de 的 kàn bǎn 看板 ” gōng zuò 工作 jī zhì 机制 tóng 同 “ néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 ” lèi sì 类似。
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 gá mǎ bā 噶玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
dì 第 yí gè 一个 mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 sī rén 私人 zhài quán rén 债权人 duì 对 xī là 希腊 shū kùn 纾困 yuán zhù 援助 jì huà 计划 chū lì 出力， tóng shí 同时 yíng hé 迎合 dé guó 德国 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 nà shuì rén 纳税人 bù 不 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 qǐ 起 lìng 另 yí gè 一个 Ōu yuán qū 欧元区 jiù yuán 救援 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 fù dān 负担。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu 自由 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 jié shù 结束， ér qiě 而且 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǔ quán guó jiā 主权国家 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 tǐ 体。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 tú líng 图灵 děng jià 等价 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yán gé 严格 de 地 shuō 说， nǐ 你 néng 能 shǐ yòng 使用 tā men 它们 zhī zhōng 之中 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhòng 种 yǔ yán 语言， xiě chū 写出 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng xù 程序。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng 像 gǔ wù 谷物 bèi 被 fàng jìn 放进 yán mó jī 研磨机 zhōng 中 yí yàng 一样， bèi 被 É guó 俄国 méi tǐ 媒体 fěn suì 粉碎， hòu zhě 后者 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dōng bù 东部 dì qū 地区 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， bìng 并 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 qiǎn zé 谴责 wū kè lán 乌克兰 guó nèi 国内 de 的 “ fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子