ประโยคภาษาจีน- 所有调查都是在严格督导下的访员亲身进行的电话访问对象皆为十八岁或以上之操粤语的香港市民中文句子 (833864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 dōu 都 shì zài 是在 yán gé 严格 dū dǎo 督导 xià 下 de 的 fǎng yuán 访员 qīn shēn 亲身 jìn xíng 进行 de 的 diàn huà 电话 fǎng wèn 访问， duì xiàng 对象 jiē 皆 wèi 为 shí bā 十八 suì 岁 huò 或 yǐ shàng 以上 zhī 之 cào 操 yuè yǔ 粤语 de 的 xiāng gǎng 香港 shì mín 市民。
All these surveys are conducted by telephone interviewers under close supervision. Target population of these surveys are Cantonese speakers in Hong Kong of age 18 or above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 2 bù fen 部分 jí zhōng 集中 jiǎng jiě 讲解 jiāng 将 xià 下 zuān 钻 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 dǎo háng 导航 fāng fǎ 方法 de 的 cháng jiàn 常见 yòng tú 用途， dì 第 3 bù fen 部分 jí zhōng 集中 jiǎng jiě 讲解 biǎo dān 表单、 fēn zǔ 分组 jí qí tā 及其他 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 tè xìng 特性。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
hán zēng 韩增， zì 字 yào guāng 耀光， lào tíng xiàn 乐亭县 xīn zhài 新寨 zhèn 镇 yíng hǎo cūn 迎好村 rén 人， lào tíng 乐亭 yǐng 影 chàng gōng 唱工 yǎn yuán 演员。
suǒ yǒu 所有 huò wù 货物 yí lǜ 一律 bā 八 wǔ 五 zhé 折。
suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 dōu 都 yào 要 zài 在 bān mǎ xiàn 斑马线 qián 前 tíng xià 停下。
dì 第 3 zhāng 章 wèi 为 tài cāng shì 太仓市 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 jǔ cuò 举措。
hán shì 韩式 wēi diāo 微雕 xiù 绣 shì 式 bāo pí 包皮 jì shù 技术 shì 是 qiáng shēng 强生 dú yǒu 独有 de 的 bāo pí bāo jīng 包皮包茎 zhì liáo 治疗 jì shù 技术， shì 是 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 xiào guǒ 效果 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 chéng rèn 承认： bì jìng 毕竟 shēng huó 生活 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 de 的 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， rèn hé 任何 guī zé 规则 dōu 都 méi 没 duō dà 多大 yòng chu 用处？
dì 第 4 bù fen 部分 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 biǎo dān 表单 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yí xiàng 一项 yè wù 业务 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 zhàng mù 帐目 bào gào 报告。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī chēng 支撑 zhe 着 shàng liú shè huì 上流社会， zhǐ yǒu 只有 shàng zhǎng 上涨， cái 才 shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 qī piàn 欺骗 wǒ de 我的 zhǔ gù 主顾 de 的 duì fāng 对方 dāng shì rén 当事人。
dì 第 5 bō 波 háng hǎi jiā 航海家 bǎn 版 bāo kuò 包括 chōng làng bǎn 冲浪板， zhè ge 这个 shì 是 2007 nián 年 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yūn xuàn 晕眩 de 的 zhòng 重 tú 涂， hái 还 bāo kuò 包括 dà lì shén 大力神 de 的 zǔ 组 zhè 这 líng jiàn 零件 zhī yī 之一 de 的 tuō dǒu 拖斗。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì yǐ 是以 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 sù dù 速度 hé 和 guī mó 规模 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 bān 班 rán hòu 然后 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì hé 汇合 hòu 后 jìn xíng 进行 yóu lǎn 游览， bìng 并 xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 jí tǐ 集体 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 jīng lì 经历。
yīn yuè huì 音乐会 zhōng zhǐ 终止， jí biàn 即便 tā men 他们 zài 在 bō fàng 播放 shí 时， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 qíng jìng 情境 — — wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng jìng 情境 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 èr yuán lùn 二元论 , dōu 都 shì 是 chū zì 出自 dāng shí 当时 mǒu zhǒng 某种 liú xíng 流行 de 的 bó lā tú 柏拉图 xiū cí 修辞。
dì 第 yí gè 一个 xí sú 习俗 shì 是 guān yú 关于 nóng mín 农民 de 的， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 nóng yè 农业 dà guó 大国， ér 而 nóng yè 农业 gēn 跟 jì jié 季节 xī xī xiāng guān 息息相关。
yīn yuè jiā 音乐家 hēng 哼 chū 出 de 的 gē qǔ 歌曲 zhǐ 只 bǐ 比 yuán shēng 原声 chà 差 le 了 yí gè 一个 diào 调， fēi yīn 非音 lè jiā yě 乐家也 zhǐ 只 piān chā 偏差 le 了 liǎng gè 两个 diào 调。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zào zá 噪杂 xuān nào 喧闹 kuài 快 bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 fēng 疯 le 了。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wéi rào 围绕 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 zhēng lùn 争论 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， nà 那 jiù shì 就是， bǐ 比 tā men 它们 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
yīn yuè 音乐 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 zài yú 在于 “ yí fēng yì sú 移风易俗 ” ， zuì hòu 最后 néng 能 shí xiàn 实现 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 Ān dìng 安定 hé 和 tǒng yī 统一。
yīn yuè 音乐 liáo rào 缭绕 yú 于 zhěng gè 整个 wéi yě nà 维也纳。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 chuàn lián 串联 de 的 kě nì fǎn yīng 可逆反应。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 zhè 这 jiāng 将 huàn qǐ 唤起 gōng zhòng 公众 guān yú 关于 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 yì shí 意识。
dì 第 yí gè 一个 mó xíng 模型 shì 是 huà 画 zài 在 bái bǎn 白板（ huò zhě 或者 yī 一 dá 沓 zhǐ 纸） shàng 上 de 的， yì bān 一般 bù 不 nà me 那么 zhèng guī 正规。
dì 第 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 shì 是 diàn nǎo jì shù 电脑技术 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 shēng yì 生意。
dì 第 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 suǒ 锁 zhù 住 hù chì 互斥 bìng bǎ 并把 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 duì liè 队列 zhōng 中， ér 而 qí tā 其他 xiàn chéng 线程 děng dài 等待 lún dào 轮到 tā men 它们 cāo zuò 操作。
dì 第 yí gè 一个 qū shì 趋势 shì 是 dà bù fen 大部分 lián xù jù 连续剧 de 的 jiě yuē 解约。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐn cáng 隐藏 de 的 rén 人 ” — — huò zhě 或者 tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， xiǎo jīng líng 小精灵 — — wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 bīng dǎo rén 冰岛人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 duì 对 tā men 他们 fēng fù 丰富 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 shēn shēn 深深 xiāng xìn 相信 bìng 并 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 xiāng duì 相对 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 lái 来 shuō shì 说是 jiǎn shǎo 减少 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 2 bù fen 部分 jí zhōng 集中 jiǎng jiě 讲解 jiāng 将 xià 下 zuān 钻 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 dǎo háng 导航 fāng fǎ 方法 de 的 cháng jiàn 常见 yòng tú 用途， dì 第 3 bù fen 部分 jí zhōng 集中 jiǎng jiě 讲解 biǎo dān 表单、 fēn zǔ 分组 jí qí tā 及其他 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 tè xìng 特性。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
dì 第 38 zhuāng jiǎ shī 装甲师 de 的 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 zhàn dòu 战斗 gōng bīng 工兵。
hán zēng 韩增， zì 字 yào guāng 耀光， lào tíng xiàn 乐亭县 xīn zhài 新寨 zhèn 镇 yíng hǎo cūn 迎好村 rén 人， lào tíng 乐亭 yǐng 影 chàng gōng 唱工 yǎn yuán 演员。
suǒ yǒu 所有 huò wù 货物 yí lǜ 一律 bā 八 wǔ 五 zhé 折。
suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 dōu 都 yào 要 zài 在 bān mǎ xiàn 斑马线 qián 前 tíng xià 停下。
dì 第 3 zhāng 章 wèi 为 tài cāng shì 太仓市 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 jǔ cuò 举措。
hán shì 韩式 wēi diāo 微雕 xiù 绣 shì 式 bāo pí 包皮 jì shù 技术 shì 是 qiáng shēng 强生 dú yǒu 独有 de 的 bāo pí bāo jīng 包皮包茎 zhì liáo 治疗 jì shù 技术， shì 是 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 xiào guǒ 效果 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 chéng rèn 承认： bì jìng 毕竟 shēng huó 生活 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 de 的 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， rèn hé 任何 guī zé 规则 dōu 都 méi 没 duō dà 多大 yòng chu 用处？
dì 第 4 bù fen 部分 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 biǎo dān 表单 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yí xiàng 一项 yè wù 业务 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 zhàng mù 帐目 bào gào 报告。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī chēng 支撑 zhe 着 shàng liú shè huì 上流社会， zhǐ yǒu 只有 shàng zhǎng 上涨， cái 才 shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 qī piàn 欺骗 wǒ de 我的 zhǔ gù 主顾 de 的 duì fāng 对方 dāng shì rén 当事人。
dì 第 5 bō 波 háng hǎi jiā 航海家 bǎn 版 bāo kuò 包括 chōng làng bǎn 冲浪板， zhè ge 这个 shì 是 2007 nián 年 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yūn xuàn 晕眩 de 的 zhòng 重 tú 涂， hái 还 bāo kuò 包括 dà lì shén 大力神 de 的 zǔ 组 zhè 这 líng jiàn 零件 zhī yī 之一 de 的 tuō dǒu 拖斗。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì yǐ 是以 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 sù dù 速度 hé 和 guī mó 规模 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 bān 班 rán hòu 然后 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì hé 汇合 hòu 后 jìn xíng 进行 yóu lǎn 游览， bìng 并 xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 jí tǐ 集体 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 jīng lì 经历。
yīn yuè huì 音乐会 zhōng zhǐ 终止， jí biàn 即便 tā men 他们 zài 在 bō fàng 播放 shí 时， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 qíng jìng 情境 — — wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng jìng 情境 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 èr yuán lùn 二元论 , dōu 都 shì 是 chū zì 出自 dāng shí 当时 mǒu zhǒng 某种 liú xíng 流行 de 的 bó lā tú 柏拉图 xiū cí 修辞。
dì 第 yí gè 一个 xí sú 习俗 shì 是 guān yú 关于 nóng mín 农民 de 的， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 nóng yè 农业 dà guó 大国， ér 而 nóng yè 农业 gēn 跟 jì jié 季节 xī xī xiāng guān 息息相关。
yīn yuè jiā 音乐家 hēng 哼 chū 出 de 的 gē qǔ 歌曲 zhǐ 只 bǐ 比 yuán shēng 原声 chà 差 le 了 yí gè 一个 diào 调， fēi yīn 非音 lè jiā yě 乐家也 zhǐ 只 piān chā 偏差 le 了 liǎng gè 两个 diào 调。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zào zá 噪杂 xuān nào 喧闹 kuài 快 bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 fēng 疯 le 了。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wéi rào 围绕 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 zhēng lùn 争论 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， nà 那 jiù shì 就是， bǐ 比 tā men 它们 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
yīn yuè 音乐 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 zài yú 在于 “ yí fēng yì sú 移风易俗 ” ， zuì hòu 最后 néng 能 shí xiàn 实现 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 Ān dìng 安定 hé 和 tǒng yī 统一。
yīn yuè 音乐 liáo rào 缭绕 yú 于 zhěng gè 整个 wéi yě nà 维也纳。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 chuàn lián 串联 de 的 kě nì fǎn yīng 可逆反应。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 zhè 这 jiāng 将 huàn qǐ 唤起 gōng zhòng 公众 guān yú 关于 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 yì shí 意识。
dì 第 yí gè 一个 mó xíng 模型 shì 是 huà 画 zài 在 bái bǎn 白板（ huò zhě 或者 yī 一 dá 沓 zhǐ 纸） shàng 上 de 的， yì bān 一般 bù 不 nà me 那么 zhèng guī 正规。
dì 第 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 shì 是 diàn nǎo jì shù 电脑技术 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 shēng yì 生意。
dì 第 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 suǒ 锁 zhù 住 hù chì 互斥 bìng bǎ 并把 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 duì liè 队列 zhōng 中， ér 而 qí tā 其他 xiàn chéng 线程 děng dài 等待 lún dào 轮到 tā men 它们 cāo zuò 操作。
dì 第 yí gè 一个 qū shì 趋势 shì 是 dà bù fen 大部分 lián xù jù 连续剧 de 的 jiě yuē 解约。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐn cáng 隐藏 de 的 rén 人 ” — — huò zhě 或者 tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， xiǎo jīng líng 小精灵 — — wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 bīng dǎo rén 冰岛人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 duì 对 tā men 他们 fēng fù 丰富 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 shēn shēn 深深 xiāng xìn 相信 bìng 并 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 xiāng duì 相对 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 lái 来 shuō shì 说是 jiǎn shǎo 减少 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子