ประโยคภาษาจีน- 第条本条例所规定之簿册单据及管制药品专用处方笺均应保存五年中文句子 (833872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 32 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 suǒ 所 guī dìng 规定 zhī 之 bù cè 簿册、 dān jù 单据 jí 及 guǎn zhì 管制 yào pǐn 药品 zhuān yòng 专用 chǔ fāng 处方 jiān 笺， jūn 均 yīng 应 bǎo cún 保存 wǔ nián 五年。
Article 32 The books, receipts and special prescription forms for controlled drugs required by this Act shall be retained for 5 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 34 jiè 届 xiāng gǎng 香港 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 kāi mù 开幕， xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 zhèng 正 chóng gū 重估 qí 其 zài 在 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
dì 第 39 hào 号 bàn gōng shì 办公室 hái 还 cān yù 参与 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 huó 和 zhuǎn yùn 转运 shē chǐ pǐn 奢侈品 jìn rù 进入 běi hán 北韩 de 的 huó dòng 活动。
hán zēng 韩增 yǔ 与 zhū 诸 jiā 家 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 gēn dǐ 根底 qiǎn bó 浅薄， dàn 但 tā 他 nà 那 yōu měi 优美 de 的 chàng qiāng 唱腔 què 却 shí shí 时时 huò dé 获得 tái xià 台下 guān zhòng 观众 de 的 rè liè 热烈 zhǎng shēng 掌声， shǐ 使 qí 其 yǒu 有 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī 之 gǎn 感。
hán hán 韩寒 hé 和 tā 他 de 的 lǐng háng yuán 领航员 dōu 都 wèi 未 shòu shāng 受伤。
suǒ yǒu 所有 sài shì 赛事 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 dōu 都 bì xū 必须 pèi dài 佩带 huī zhāng 徽章 huò 或 bì zhāng 臂章， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zì yóu 自由 jìn chū 进出 xiàn zhì 限制 wài rén 外人 chū rù 出入 de 的 qū yù 区域。
dì 第 3 hào 号 bāo fáng 包房 yǒu 有 yí gè 一个 ruǎn xí 软席 wò pù 卧铺。
dì 第 44 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 cái chǔ 裁处 xíng zhèng 行政 fá 罚 shí 时， yīng 应 zuò chéng 作成 cái chǔ 裁处 shū 书， bìng 并 wèi 为 sòng dá 送达。
hán 韩 zǒng tǒng 总统 lǐ 李 zài 在 shǒu ěr 首尔 jǔ xíng 举行 le 了 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 luó ji 逻辑 jié lùn 结论 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 xié dài 携带 diàn cí páo 电磁炮 ér 而 qǔ dài 取代 bào zhà 爆炸 xíng 型 dàn tóu 弹头 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 “ rén lèi 人类 ān quán 安全 ” xíng 型 dǎo dàn 导弹。
hán sāng 韩桑 shuō 说， zhì shǎo 至少 12 míng 名 ér tóng 儿童 zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 duì yú 对于 shēng huán zhě 生还者 de 的 rén shù 人数 hái 还 wú fǎ 无法 gěi chū 给出 què qiè 确切 de 的 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
dì 第 67 jiè 届 shì bó huì 世博会 duó dé 夺得 mǎn táng hóng 满堂红， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 dà lián méng 大联盟 bàng qiú duì 棒球队 yě 也 yǐ 以 gāi 该 xīn cí 新词 miào yǔ 妙语 mìng míng 命名： méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì bó 世博 duì 队 ( TheMontrealExpos ) 。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bì kāi 避开 le 了 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题： chuán tǒng 传统 de 的 wén kē 文科 kè chéng 课程 guò shí 过时 le 了 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 huó 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康， ér qiě 而且 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 jì xiào 绩效。
dì yī 第一 — — zhè bu 这不 shì 是 zì wǒ 自我 zēng hèn 憎恨 de 的 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 ér shì 而是 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 gòng tóng 共同 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为 — — nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有， yào yǒu 要有， yào yǒu 要有 piào liang 漂亮 de 的 tuǐ 腿 xíng 型。
yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yì xiē 一些 rén 人 hái 还 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 liú lián 留连。
dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 yì xiē 一些 dài jià 代价， gù yòng 雇用 le 了 wài bù 外部 de 的 gù wèn gōng sī 顾问公司 lái 来 píng gū 评估 tā men 他们 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 xiào lǜ 效率。
dì 第 yí gè 一个 rèn zhí 任职 de 的 shì 是 bèi dì 贝蒂 . bài 拜 gòng 贡 bǐ 比（ BettyBigombe ） tā 她 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 miàn jiàn 面见 kē ní 科尼， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 suí yuán 随员 dōu 都 jù jué 拒绝 yù huì 与会， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 shā hài 杀害 huò 或 shāng cán 伤残。
yīn yuè 音乐 pī píng jiā 批评家 mǎ kè luó 马克罗 qiē sī tè 切斯特 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 bù shǎo 不少 “ jié chū 杰出 de 的 ” gē jù 歌剧 gē shǒu 歌手， tā men dōu 他们都 zài 在 xī fāng 西方 gē jù 歌剧 fāng miàn 方面 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 jì néng 技能， xiàn zài 现在， tā men 他们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 běn tǔ 本土 gōng zuò 工作 xū yào 需要 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 dōu 都 fù zé 负责 shú zhī 熟知 de 的 yào pǐn 药品（ zhū rú 诸如 kàng yì yù yào 抗抑郁药、 jīng shen 精神 yì zhì 抑制 yào 药 yǔ 与 bāo kuò 包括 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解、 shū mǎ qǔ 舒马曲 tǎn 坦 yǔ 与 Ān lǐ shēn 安理申 děng 等 zài nèi 在内 de 的 zhǐ téng piān 止疼片） de 的 fēn zǐ 分子 bǎ biāo 靶标 de 的 biān mǎ 编码。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 zhōng duān yòng hù 终端用户 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
yīn yuè 音乐 bèi 被 wǔ yīn 五音 liù 六 lǜ 律 děng 等 yán gé 严格 de 地 guī fàn 规范。
yīn yuè 音乐， tiào wǔ 跳舞， piàn zi 片子， diàn shì 电视， wén xué 文学 děng děng 等等， yuàn 愿 yòng 用 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 de 的 míng yì 名义 zài 在 zhè lǐ 这里 hè 和 liè wèi 列位 kàn guān 看官 yí lù 一路 fēn xiǎng 分享！
dì 第 yí gè 一个 quán pú 权仆 shuō huà 说话 le 了： “ zhè ge 这个 lǎo pó 老婆 niáng de 娘的 shuì xiàng 睡相 duō me 多么 nán kàn 难看！
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 kā 喀 mǎ bā 玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 start-selenium-server yǐ 以 fēn chà 分叉（ forked ） hè 和 pài shēng 派生（ spawned ） mó shì 模式 yùn xíng 运行 Selenium fú wù qì 服务器， yǐ biàn 以便 tā 它 zài hòu 在后 tái 台 yùn xíng 运行。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 yù nàn 遇难 de 的 shì 是 lǐ gōng pǔ 李公朴 jiào shòu 教授， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 bèi 被 qiāng shā 枪杀 zài 在 jiē tóu 街头。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 zěn me 怎么 néng 能 dào 到 rú cǐ 如此 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng yǒu 应有 zhù yú 助于 jiā sù 加速 zhōng guó 中国 wài mào 外贸 de 的 guó jì huà 国际化 jìn chéng 进程， wèi 为 wǒ men 我们 hóng guān 宏观 jīng mào 经贸 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 34 jiè 届 xiāng gǎng 香港 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 kāi mù 开幕， xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 zhèng 正 chóng gū 重估 qí 其 zài 在 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
dì 第 39 hào 号 bàn gōng shì 办公室 hái 还 cān yù 参与 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 huó 和 zhuǎn yùn 转运 shē chǐ pǐn 奢侈品 jìn rù 进入 běi hán 北韩 de 的 huó dòng 活动。
hán zēng 韩增 yǔ 与 zhū 诸 jiā 家 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 gēn dǐ 根底 qiǎn bó 浅薄， dàn 但 tā 他 nà 那 yōu měi 优美 de 的 chàng qiāng 唱腔 què 却 shí shí 时时 huò dé 获得 tái xià 台下 guān zhòng 观众 de 的 rè liè 热烈 zhǎng shēng 掌声， shǐ 使 qí 其 yǒu 有 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī 之 gǎn 感。
hán hán 韩寒 hé 和 tā 他 de 的 lǐng háng yuán 领航员 dōu 都 wèi 未 shòu shāng 受伤。
suǒ yǒu 所有 sài shì 赛事 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 dōu 都 bì xū 必须 pèi dài 佩带 huī zhāng 徽章 huò 或 bì zhāng 臂章， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zì yóu 自由 jìn chū 进出 xiàn zhì 限制 wài rén 外人 chū rù 出入 de 的 qū yù 区域。
dì 第 3 hào 号 bāo fáng 包房 yǒu 有 yí gè 一个 ruǎn xí 软席 wò pù 卧铺。
dì 第 44 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 cái chǔ 裁处 xíng zhèng 行政 fá 罚 shí 时， yīng 应 zuò chéng 作成 cái chǔ 裁处 shū 书， bìng 并 wèi 为 sòng dá 送达。
hán 韩 zǒng tǒng 总统 lǐ 李 zài 在 shǒu ěr 首尔 jǔ xíng 举行 le 了 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 luó ji 逻辑 jié lùn 结论 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 xié dài 携带 diàn cí páo 电磁炮 ér 而 qǔ dài 取代 bào zhà 爆炸 xíng 型 dàn tóu 弹头 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 “ rén lèi 人类 ān quán 安全 ” xíng 型 dǎo dàn 导弹。
hán sāng 韩桑 shuō 说， zhì shǎo 至少 12 míng 名 ér tóng 儿童 zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 duì yú 对于 shēng huán zhě 生还者 de 的 rén shù 人数 hái 还 wú fǎ 无法 gěi chū 给出 què qiè 确切 de 的 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
dì 第 67 jiè 届 shì bó huì 世博会 duó dé 夺得 mǎn táng hóng 满堂红， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 dà lián méng 大联盟 bàng qiú duì 棒球队 yě 也 yǐ 以 gāi 该 xīn cí 新词 miào yǔ 妙语 mìng míng 命名： méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì bó 世博 duì 队 ( TheMontrealExpos ) 。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bì kāi 避开 le 了 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题： chuán tǒng 传统 de 的 wén kē 文科 kè chéng 课程 guò shí 过时 le 了 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 huó 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康， ér qiě 而且 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 jì xiào 绩效。
dì yī 第一 — — zhè bu 这不 shì 是 zì wǒ 自我 zēng hèn 憎恨 de 的 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 ér shì 而是 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 gòng tóng 共同 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为 — — nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有， yào yǒu 要有， yào yǒu 要有 piào liang 漂亮 de 的 tuǐ 腿 xíng 型。
yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yì xiē 一些 rén 人 hái 还 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 liú lián 留连。
dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 yì xiē 一些 dài jià 代价， gù yòng 雇用 le 了 wài bù 外部 de 的 gù wèn gōng sī 顾问公司 lái 来 píng gū 评估 tā men 他们 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 xiào lǜ 效率。
dì 第 yí gè 一个 rèn zhí 任职 de 的 shì 是 bèi dì 贝蒂 . bài 拜 gòng 贡 bǐ 比（ BettyBigombe ） tā 她 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 miàn jiàn 面见 kē ní 科尼， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 suí yuán 随员 dōu 都 jù jué 拒绝 yù huì 与会， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 shā hài 杀害 huò 或 shāng cán 伤残。
yīn yuè 音乐 pī píng jiā 批评家 mǎ kè luó 马克罗 qiē sī tè 切斯特 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 bù shǎo 不少 “ jié chū 杰出 de 的 ” gē jù 歌剧 gē shǒu 歌手， tā men dōu 他们都 zài 在 xī fāng 西方 gē jù 歌剧 fāng miàn 方面 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 jì néng 技能， xiàn zài 现在， tā men 他们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 běn tǔ 本土 gōng zuò 工作 xū yào 需要 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 dōu 都 fù zé 负责 shú zhī 熟知 de 的 yào pǐn 药品（ zhū rú 诸如 kàng yì yù yào 抗抑郁药、 jīng shen 精神 yì zhì 抑制 yào 药 yǔ 与 bāo kuò 包括 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解、 shū mǎ qǔ 舒马曲 tǎn 坦 yǔ 与 Ān lǐ shēn 安理申 děng 等 zài nèi 在内 de 的 zhǐ téng piān 止疼片） de 的 fēn zǐ 分子 bǎ biāo 靶标 de 的 biān mǎ 编码。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 zhōng duān yòng hù 终端用户 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
yīn yuè 音乐 bèi 被 wǔ yīn 五音 liù 六 lǜ 律 děng 等 yán gé 严格 de 地 guī fàn 规范。
yīn yuè 音乐， tiào wǔ 跳舞， piàn zi 片子， diàn shì 电视， wén xué 文学 děng děng 等等， yuàn 愿 yòng 用 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 de 的 míng yì 名义 zài 在 zhè lǐ 这里 hè 和 liè wèi 列位 kàn guān 看官 yí lù 一路 fēn xiǎng 分享！
dì 第 yí gè 一个 quán pú 权仆 shuō huà 说话 le 了： “ zhè ge 这个 lǎo pó 老婆 niáng de 娘的 shuì xiàng 睡相 duō me 多么 nán kàn 难看！
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 kā 喀 mǎ bā 玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 start-selenium-server yǐ 以 fēn chà 分叉（ forked ） hè 和 pài shēng 派生（ spawned ） mó shì 模式 yùn xíng 运行 Selenium fú wù qì 服务器， yǐ biàn 以便 tā 它 zài hòu 在后 tái 台 yùn xíng 运行。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 yù nàn 遇难 de 的 shì 是 lǐ gōng pǔ 李公朴 jiào shòu 教授， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 bèi 被 qiāng shā 枪杀 zài 在 jiē tóu 街头。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 zěn me 怎么 néng 能 dào 到 rú cǐ 如此 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步？
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng yǒu 应有 zhù yú 助于 jiā sù 加速 zhōng guó 中国 wài mào 外贸 de 的 guó jì huà 国际化 jìn chéng 进程， wèi 为 wǒ men 我们 hóng guān 宏观 jīng mào 经贸 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子