ประโยคภาษาจีน- 第条证券商业务人员应为专任但本会另有规定者不在此限中文句子 (833980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 4 tiáo 条 zhèng quàn shāng 证券商 yè wù 业务 rén yuán 人员， yīng wèi 应为 zhuān rèn 专任， dàn 但 běn huì 本会 lìng yǒu 另有 guī dìng zhě 规定者， bú zài cǐ xiàn 不在此限。
Article 4 Associated persons of a securities firm shall be employed full time, provided that where otherwise provided by the Commission, the above shall not apply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 4 zhòu 轴 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 rè liàng 热量 tī dù 梯度； DCA de 的 1 、 4 zhòu 轴 pái xù 排序 tú 图 hè 和 1 、 2 、 4 zhòu 轴 pái xù 排序 tú 图， fǎn yìng 反映 shā dì 沙地 zhí bèi 植被 yǔ 与 shā zhì 沙质 huāng mò huà 荒漠化 de 的 shēng tài 生态 guī lǜ 规律。
hán yù 韩愈 de 的 wén xué 文学 gé xīn 革新 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 le 了 liǔ zōng yuán 柳宗元 děng 等 rén 人 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 hé 和 zhī chí 支持， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 gǔ wén yùn dòng 古文运动。
hán liú 韩流 hán fú 韩服， tā 他 què shí 确实 tōng guò 通过 yí gè 一个 mèng 梦。
hán guī 韩规 gǔ jí 古籍 shì 是 pǔ mǐ zú 普米族 jì sī 祭司 hán guī 韩规 shǐ yòng 使用 de 的 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
dì 第 58 fēn zhōng 分钟： wéi ěr bèi kēi 维尔贝克 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下 qióng sī 琼斯 diào 掉 dào 到 jìn qū 禁区 de 的 qiú 球， yáng 扬 dé 得 qiú 球 cè shēn 侧身 líng kōng 凌空 shè mén 射门 qiú 球 gāo chū 高出 yòu shàng jiǎo 右上角。
hán yǔ 韩语 luó mǎ zì 罗马字 jì shì 既是 hán guó 韩国 yǔ 与 xī fāng 西方 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 jié jīng 结晶， fǎn guo lái 反过来 yě 也 cù jìn 促进 le 了 hán guó 韩国 yǔ 与 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 jiāo liú 交流。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 shū xiě 书写 lì shǐ 历史 de 的 fāng shì 方式。
dì 第 6 bù fen 部分 jiāng duì 将对 xì liè 系列 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 gài kuò 概括 hé 和 zǒng jié 总结， bāo kuò 包括 yǐ 已 kāi fā 开发 de 的 gōng jù 工具、 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 gōng jù jí 工具集 jìn yí bù 进一步 de 的 gōng zuò 工作。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 bèi 被 jié hé 结合 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 xiǎo tí qín 小提琴 qiú yuán 球员 shǐ 使 jí tā 吉他 tán zòu 弹奏 zhě 者 bù 不 hé gé 合格 zuò wéi 作为 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ sú 鄙俗。
dì 第 9 tiáo 条 láo fāng 劳方 dài biǎo 代表 xuǎn jǔ 选举 shì wù 事务， shì yè dān wèi 事业单位 yǒu 有 gōng huì 工会 zǔ zhī zhě 组织者， yóu 由 gōng huì 工会 bàn lǐ 办理。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 bìng 并 bú shi 不是 qí 其 cán rěn 残忍 — — zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 nǐ 你 huì 会 gū jì 估计 dào 到 cán rěn 残忍 — — ér shì 而是 mù guāng 目光 de 的 duǎn qiǎn 短浅。
yīn yuè 音乐 hé 和 dé guó rén 德国人 yǔ 与 fǎ guó rén 法国人 de 的 duì huà 对话 shì 是 hòu lái 后来 pèi 配 rù 入 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 dōu 都 yǒu 有 shāng gǎn 伤感 de 的 qīng xiàng 倾向。
dì 第 yí gè 一个 xiū nǚ 修女 shuō 说 tā 她 huì 会 gǎo dìng 搞定， shuō 说 bà 罢 ná qǐ 拿起 yī 一 tí 提 liù 六 píng zhuāng 瓶装 de 的 pí jiǔ 啤酒， lái dào 来到 shōu yín tái 收银台。
yīn yuè 音乐 yǐn zi 引子 huò 或 qián zòu 前奏， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 dú lì 独立 de 的 gāng qín 钢琴 duǎn 短 qǔ 曲。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。
yīn yuè 音乐 dàn chū 淡出 yí huì r 一会儿， chéng xù 程序 gào su 告诉 nǐ 你 màn zǒu 慢走 90 miǎo zhōng 秒钟 zuǒ yòu 左右。
dì 第 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜 shì 是 yǐng piàn 影片 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容： jī nǔ 基努 · lǐ wéi sī 里维斯、 chá lǐ zī 查理兹 · sāi 塞 lóng 隆， hái yǒu 还有 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 Àì ěr 艾尔 · pà xī nuò 帕西诺。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 dōu 都 xíng chéng 形成 le 了 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 tè sè 特色 zhī yī 之一。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì néng 技能 tōng guò 通过 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jì dìng 既定 chéng xù 程序 chuán shòu 传授， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间 yóu 由 zhèng shì 正式 xué xí 学习 dú zhàn 独占， tā 他 jiù 就 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 jì néng 技能。
yīn sè 音色︰ zhǐ yòng 只用 kòng xián lā 空弦拉 zòu 奏； màn màn 慢慢 de lā 地拉 zòu 奏 yīn jiē 音阶， yī 一 gōng 弓 wéi chí 维持 zài 在 20 - 30 miǎo 秒； suǒ yǒu 所有 yǐ shàng 以上 bàn 半 gōng 弓 huò 或 xià bàn 下半 gōng 弓 liàn xí 练习； huò 或 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 kàn 看（ gōng 弓 de 的） jiē chù 接触 diǎn 点。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì zài 是在 wèi yú 位于 shén 神 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 moyka hé 和 gorokhovaya jiē 街 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 zhào 照 de 的， zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 hěn 很 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 zài 在 lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 xià 下 cháng yáng 徜徉 de 的 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 hùn hé 混合。
dì 第 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 dì qū 地区 zài 在 yìn dù 印度。 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 zài 在 zhè lǐ 这里 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 dá dá 达达 biǎo yǎn 表演 shì yóu 是由 yì qún 一群 xiān fēng pài 先锋派 shī rén 诗人、 zuò jiā 作家 hé 和 biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 men 们 zài 在 fú ěr tài 伏尔泰 yè zǒng huì 夜总会 shàng yǎn 上演 de 的。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐn cáng 隐藏 de 的 rén 人 ” — — huò zhě 或者 tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， xiǎo jīng líng 小精灵 — — wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 bīng dǎo rén 冰岛人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 duì 对 tā men 他们 fēng fù 丰富 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 shēn shēn 深深 xiāng xìn 相信 bìng 并 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dì 第 yí gè 一个： guān yú 关于 “ guī 皈 xìn 信 ” ， jiù yuē 旧约 hé 和 xīn yuē 新约 zhōng dū 中都 yòng dào 用到 le 了 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo 小 bǐ yù 比喻。
dì yī 第一 jiàn 件， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wū zi 屋子 shì 是 yí gè 一个 làn tān zi 烂摊子， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zài 在 suì dào 隧道 de 的 zhōng diǎn 终点 zhǎo dào 找到 guāng míng 光明。
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 4 zhòu 轴 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 rè liàng 热量 tī dù 梯度； DCA de 的 1 、 4 zhòu 轴 pái xù 排序 tú 图 hè 和 1 、 2 、 4 zhòu 轴 pái xù 排序 tú 图， fǎn yìng 反映 shā dì 沙地 zhí bèi 植被 yǔ 与 shā zhì 沙质 huāng mò huà 荒漠化 de 的 shēng tài 生态 guī lǜ 规律。
hán yù 韩愈 de 的 wén xué 文学 gé xīn 革新 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 le 了 liǔ zōng yuán 柳宗元 děng 等 rén 人 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 hé 和 zhī chí 支持， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 gǔ wén yùn dòng 古文运动。
hán liú 韩流 hán fú 韩服， tā 他 què shí 确实 tōng guò 通过 yí gè 一个 mèng 梦。
hán guī 韩规 gǔ jí 古籍 shì 是 pǔ mǐ zú 普米族 jì sī 祭司 hán guī 韩规 shǐ yòng 使用 de 的 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费， yīn wèi 因为 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 xiāng dāng 相当 lì hai 厉害。
dì 第 58 fēn zhōng 分钟： wéi ěr bèi kēi 维尔贝克 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下 qióng sī 琼斯 diào 掉 dào 到 jìn qū 禁区 de 的 qiú 球， yáng 扬 dé 得 qiú 球 cè shēn 侧身 líng kōng 凌空 shè mén 射门 qiú 球 gāo chū 高出 yòu shàng jiǎo 右上角。
hán yǔ 韩语 luó mǎ zì 罗马字 jì shì 既是 hán guó 韩国 yǔ 与 xī fāng 西方 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 jié jīng 结晶， fǎn guo lái 反过来 yě 也 cù jìn 促进 le 了 hán guó 韩国 yǔ 与 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 jiāo liú 交流。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 shū xiě 书写 lì shǐ 历史 de 的 fāng shì 方式。
dì 第 6 bù fen 部分 jiāng duì 将对 xì liè 系列 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 gài kuò 概括 hé 和 zǒng jié 总结， bāo kuò 包括 yǐ 已 kāi fā 开发 de 的 gōng jù 工具、 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 gōng jù jí 工具集 jìn yí bù 进一步 de 的 gōng zuò 工作。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 bèi 被 jié hé 结合 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 xiǎo tí qín 小提琴 qiú yuán 球员 shǐ 使 jí tā 吉他 tán zòu 弹奏 zhě 者 bù 不 hé gé 合格 zuò wéi 作为 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ sú 鄙俗。
dì 第 9 tiáo 条 láo fāng 劳方 dài biǎo 代表 xuǎn jǔ 选举 shì wù 事务， shì yè dān wèi 事业单位 yǒu 有 gōng huì 工会 zǔ zhī zhě 组织者， yóu 由 gōng huì 工会 bàn lǐ 办理。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 bìng 并 bú shi 不是 qí 其 cán rěn 残忍 — — zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 nǐ 你 huì 会 gū jì 估计 dào 到 cán rěn 残忍 — — ér shì 而是 mù guāng 目光 de 的 duǎn qiǎn 短浅。
yīn yuè 音乐 hé 和 dé guó rén 德国人 yǔ 与 fǎ guó rén 法国人 de 的 duì huà 对话 shì 是 hòu lái 后来 pèi 配 rù 入 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 dōu 都 yǒu 有 shāng gǎn 伤感 de 的 qīng xiàng 倾向。
dì 第 yí gè 一个 xiū nǚ 修女 shuō 说 tā 她 huì 会 gǎo dìng 搞定， shuō 说 bà 罢 ná qǐ 拿起 yī 一 tí 提 liù 六 píng zhuāng 瓶装 de 的 pí jiǔ 啤酒， lái dào 来到 shōu yín tái 收银台。
yīn yuè 音乐 yǐn zi 引子 huò 或 qián zòu 前奏， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 dú lì 独立 de 的 gāng qín 钢琴 duǎn 短 qǔ 曲。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。
yīn yuè 音乐 dàn chū 淡出 yí huì r 一会儿， chéng xù 程序 gào su 告诉 nǐ 你 màn zǒu 慢走 90 miǎo zhōng 秒钟 zuǒ yòu 左右。
dì 第 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜 shì 是 yǐng piàn 影片 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容： jī nǔ 基努 · lǐ wéi sī 里维斯、 chá lǐ zī 查理兹 · sāi 塞 lóng 隆， hái yǒu 还有 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 Àì ěr 艾尔 · pà xī nuò 帕西诺。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 dōu 都 xíng chéng 形成 le 了 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 tè sè 特色 zhī yī 之一。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì néng 技能 tōng guò 通过 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jì dìng 既定 chéng xù 程序 chuán shòu 传授， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间 yóu 由 zhèng shì 正式 xué xí 学习 dú zhàn 独占， tā 他 jiù 就 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 jì néng 技能。
yīn sè 音色︰ zhǐ yòng 只用 kòng xián lā 空弦拉 zòu 奏； màn màn 慢慢 de lā 地拉 zòu 奏 yīn jiē 音阶， yī 一 gōng 弓 wéi chí 维持 zài 在 20 - 30 miǎo 秒； suǒ yǒu 所有 yǐ shàng 以上 bàn 半 gōng 弓 huò 或 xià bàn 下半 gōng 弓 liàn xí 练习； huò 或 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 kàn 看（ gōng 弓 de 的） jiē chù 接触 diǎn 点。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì zài 是在 wèi yú 位于 shén 神 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 moyka hé 和 gorokhovaya jiē 街 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 zhào 照 de 的， zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 hěn 很 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 zài 在 lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 xià 下 cháng yáng 徜徉 de 的 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 hùn hé 混合。
dì 第 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 dì qū 地区 zài 在 yìn dù 印度。 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 zài 在 zhè lǐ 这里 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
dì 第 yí gè 一个 dá dá 达达 biǎo yǎn 表演 shì yóu 是由 yì qún 一群 xiān fēng pài 先锋派 shī rén 诗人、 zuò jiā 作家 hé 和 biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 men 们 zài 在 fú ěr tài 伏尔泰 yè zǒng huì 夜总会 shàng yǎn 上演 de 的。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐn cáng 隐藏 de 的 rén 人 ” — — huò zhě 或者 tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， xiǎo jīng líng 小精灵 — — wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 bīng dǎo rén 冰岛人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 duì 对 tā men 他们 fēng fù 丰富 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 shēn shēn 深深 xiāng xìn 相信 bìng 并 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dì 第 yí gè 一个： guān yú 关于 “ guī 皈 xìn 信 ” ， jiù yuē 旧约 hé 和 xīn yuē 新约 zhōng dū 中都 yòng dào 用到 le 了 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo 小 bǐ yù 比喻。
dì yī 第一 jiàn 件， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wū zi 屋子 shì 是 yí gè 一个 làn tān zi 烂摊子， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zài 在 suì dào 隧道 de 的 zhōng diǎn 终点 zhǎo dào 找到 guāng míng 光明。
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子