ประโยคภาษาจีน- 音乐有着抚慰粗野的胸怀软化顽石或使千年老树弯腰的魅力中文句子 (834285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn yuè 音乐 yǒu zhe 有着 fǔ wèi 抚慰 cū yě 粗野 de 的 xiōng huái 胸怀、 ruǎn huà 软化 wán shí 顽石 huò 或 shǐ 使 qiān nián 千年 lǎo shù 老树 wān yāo 弯腰 de 的 mèi lì 魅力。
Music has charms to soothe a savage breast, to soften rocks or bend a knotted oak. (William Congreve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 xiàng mù 项目 zhōng 中 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yàn zhèng 验证 diǎn míng 点名， dì èr 第二 gè 个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 yù qī 预期 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 dì 第 sān gè 三个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 yí gè 一个 shí jì 实际 duì xiàng 对象。
dì 第 yí gè 一个 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库（ rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 hái 还 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话） hé 和 yí gè 一个 biǎo 表， zhè ge 这个 biǎo 表 bāo hán 包含 liǎng 两 liè 列 — — qī 期 hào 号 hé 和 biāo tí 标题。
dì 第 yí gè 一个 shī bài 失败 zhī 之 chù 处 shì 是 méi yǒu 没有 zhòng shì 重视， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 pò huài 破坏 hóng shù lín 红树林 huì 会 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 yán hǎi dì qū 沿海地区 rén kǒu 人口 zāo shòu 遭受 zāi hài xìng 灾害性 gōng jī 攻击 zhè zhǒng 这种 pǔ biàn 普遍 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 de 地 pí dōu 皮都 fù 附 shǔ yú 属于 nà 那 zuò 座 chéng bǎo 城堡。
dì 第 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 shì 是 dōng nán 东南 róng tōng 融通 – zài 在 yí xì liè 一系列 chōng mǎn 充满 xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， dé qín 德勤 cí qù 辞去 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 shěn jì shī 审计师 zhí wù 职务。
dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 jì zǔ 祭祖 de 的 yí shì 仪式， bù 不 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yì si 意思。
yīn yuè 音乐 de 的 dì sì 第四 tiáo 条 gōng yòng 功用 zài yú 在于 qí 其 shè huì 社会 wéi dù 维度。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， měi tiān 每天 de 的 fā xiàn 发现 jūn 均 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 qù 去 kàn 看， gēn jù 根据 yù cè 预测 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 rèn hé 任何 pèng zhuàng 碰撞。
dì 第 yí gè 一个 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景， zài 在 zhè 这 shān gǔ 山谷 de 的 jiāo qū 郊区 tǔ fěi 土匪 láng 狼 xí jī 袭击 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， shè jì shī 设计师 men 们 zhì zuò 制作 le 了 yí gè 一个 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 chǎng jǐng 场景。
yīn yuè 音乐 píng lùn jiā 评论家 ruǎn hé xiāng 阮荷香 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 shuō 说： zhè 这 yǐ jīng 已经 bù 不 shì zài 是在 xuǎn xiù 选秀， ér 而 shì zài 是在 xuǎn 选 huì 会 shuǎ 耍 làn 烂 bǎ xì 把戏 gōu rén 勾人 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
dì 第 yí gè 一个 shù zì 数字（ luó mǎ shù zì 罗马数字） biǎo shì 表示 ” yán zhòng xìng 严重性 ” ， tā 它 dài biǎo 代表 piān yuǎn 偏远 dù 度、 pān dēng 攀登 cháng dù 长度、 xià jiàng 下降 nán dù 难度、 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度、 lù xiàn 路线 chí xù xìng 持续性。
yīn chā 音叉 bèi 被 qiāo dǎ 敲打 shí 时， fā shēng 发生 jìn hu 近乎 zá 杂 liáng 量 de 的 shēng diào 声调， qí 其 yīn zhì 音质 nài jiǔ 耐久 bù xīng 不兴，。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 dān chún 单纯 de 的 zhǔn què 准确； zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， pīn cuò 拼错 míng zi 名字 hé 和 gǎo cuò 搞错 gù zhǔ 雇主 dōu 都 shì 是 hěn 很 guò fèn 过分 de 的。
yīn jié 音节 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节。
dì 第 yí gè 一个 mó zǔ 模组 xiàng 向 wán jiā 玩家 jiè shào 介绍 le 了 shè dìng 设定 hé 和 zhǔ rén gōng 主人公。
yīn pín wén jiàn 音频文件 cún chǔ 存储 zài 在 cún chǔ kǎ 存储卡 ér 而 bú shi 不是 nèi cún 内存 zhōng 中。
yè miàn 页面 hé 和 yè miàn 页面 suì piàn 碎片 jǐn 仅 zuò fèi 作废 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 měi gè 每个 JVM yí cì 一次。
dì 第 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 bān 搬 shàng qù 上去 le 了， dàn shì 但是， tiāo fū 挑夫 men 们 bān 搬 dì èr 第二 gè 个 xiāng zi 箱子 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 tū rán 突然 huá 滑 le 了 yí xià 一下， yǎn kàn 眼看 jiù yào 就要 luò 落 jìn shuǐ 进水 lǐ 里。
dǐng duān 顶端 hé 和 dǐ bù 底部 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上 de 的 héng jià 桁架 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xián 弦 gān 杆， ér 而 xié miàn 斜面 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 lián jiē 连接 xián 弦 gān 杆 de 的 zé 则 bèi 被 chēng wéi 称为 fù 腹 gān 杆。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 shū běn 书本 de 的 , 309 yè 页 kàn dào 看到。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是， dāng 当 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 xià diē 下跌， zhè 这 jiù 就 gào su 告诉 měi yī 每一 gè rén 个人， xiàn zài 现在 shì 是 kǔ rì zi 苦日子。 yīn cǐ 因此 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带。
dì 第 yí gè 一个 léi dá 雷达 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 yùn zuò 运作 le 了 yī nián 一年 hé 和 bàn 半 chuán shàng 船上 3040 dūn 吨 chuán zhī 船只 zì yóu 自由 wén kāng 文康 1 hào 号。
xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 huò 或 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： xiù zhōu 秀洲 gōng yè qū 工业区 nèi 内 guī huà 规划 zhōng 中 yǐ 已 guī huà 规划 qū yù 区域 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址。
xiàng mù 项目 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duō xué kē 多学科 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiāng mù 香木 bèi 被 zhuāng mǎn 装满 zhū bǎo 珠宝 de 的 chē 车 fù zài 负载， tā men 他们 sàn fā 散发 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 sè cǎi 色彩 rú 如 lán sè 蓝色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色。
dì 第 yí hào 一号 dài lái 带来 báo zi 雹子 yǔ 与 huǒ 火 chān 搀 zhe 着 xuè 血。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： jiǔ tái shì 九台市 bō 波 ní hé zhèn 泥河镇 wèi yú 位于 jiǔ tái 九台 nán bù 南部 bàn shān qū 半山区， shì 是 yù miáo 育苗、 yù 育 huā 花 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
xiàng mù 项目 gài shù 概述： suí fēn hé shì 绥芬河市 de 的 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 wèi yú 位于 chéng shì 城市 dōng bù 东部、 jù 距 zhōng É 中俄 biān jìng xiàn 边境线 jiào 较 jìn 近。
xiàng mù 项目 dá 答 biāo shū 标书 qǐng 请 shǐ yòng 使用 hòu hòu 厚厚 de 的 bù wén zhǐ 布纹纸， wù bì 务必 shǐ 使 yuè dú zhě 阅读者 chǎn shēng 产生 xīn shǎng 欣赏 táng dài 唐代 juàn zhóu 卷轴 de 的 lì shǐ 历史 hòu zhòng gǎn 厚重感 hé 和 zé rèn xīn 责任心。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shì fǒu 是否 huā fèi 花费 le 了 tā 他 / tā 她 de 的 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 lì yì 利益 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 gōng duàn 公断？

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 xiàng mù 项目 zhōng 中 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yàn zhèng 验证 diǎn míng 点名， dì èr 第二 gè 个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 yù qī 预期 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 dì 第 sān gè 三个 cān shù 参数 shì 是 shè zhì 设置 yí gè 一个 shí jì 实际 duì xiàng 对象。
dì 第 yí gè 一个 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库（ rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 hái 还 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话） hé 和 yí gè 一个 biǎo 表， zhè ge 这个 biǎo 表 bāo hán 包含 liǎng 两 liè 列 — — qī 期 hào 号 hé 和 biāo tí 标题。
dì 第 yí gè 一个 shī bài 失败 zhī 之 chù 处 shì 是 méi yǒu 没有 zhòng shì 重视， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 pò huài 破坏 hóng shù lín 红树林 huì 会 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 yán hǎi dì qū 沿海地区 rén kǒu 人口 zāo shòu 遭受 zāi hài xìng 灾害性 gōng jī 攻击 zhè zhǒng 这种 pǔ biàn 普遍 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 de 地 pí dōu 皮都 fù 附 shǔ yú 属于 nà 那 zuò 座 chéng bǎo 城堡。
dì 第 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 shì 是 dōng nán 东南 róng tōng 融通 – zài 在 yí xì liè 一系列 chōng mǎn 充满 xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， dé qín 德勤 cí qù 辞去 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 shěn jì shī 审计师 zhí wù 职务。
dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 jì zǔ 祭祖 de 的 yí shì 仪式， bù 不 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yì si 意思。
yīn yuè 音乐 de 的 dì sì 第四 tiáo 条 gōng yòng 功用 zài yú 在于 qí 其 shè huì 社会 wéi dù 维度。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， měi tiān 每天 de 的 fā xiàn 发现 jūn 均 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 qù 去 kàn 看， gēn jù 根据 yù cè 预测 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 rèn hé 任何 pèng zhuàng 碰撞。
dì 第 yí gè 一个 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景， zài 在 zhè 这 shān gǔ 山谷 de 的 jiāo qū 郊区 tǔ fěi 土匪 láng 狼 xí jī 袭击 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， shè jì shī 设计师 men 们 zhì zuò 制作 le 了 yí gè 一个 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 chǎng jǐng 场景。
yīn yuè 音乐 píng lùn jiā 评论家 ruǎn hé xiāng 阮荷香 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 shuō 说： zhè 这 yǐ jīng 已经 bù 不 shì zài 是在 xuǎn xiù 选秀， ér 而 shì zài 是在 xuǎn 选 huì 会 shuǎ 耍 làn 烂 bǎ xì 把戏 gōu rén 勾人 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
dì 第 yí gè 一个 shù zì 数字（ luó mǎ shù zì 罗马数字） biǎo shì 表示 ” yán zhòng xìng 严重性 ” ， tā 它 dài biǎo 代表 piān yuǎn 偏远 dù 度、 pān dēng 攀登 cháng dù 长度、 xià jiàng 下降 nán dù 难度、 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度、 lù xiàn 路线 chí xù xìng 持续性。
yīn chā 音叉 bèi 被 qiāo dǎ 敲打 shí 时， fā shēng 发生 jìn hu 近乎 zá 杂 liáng 量 de 的 shēng diào 声调， qí 其 yīn zhì 音质 nài jiǔ 耐久 bù xīng 不兴，。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 dān chún 单纯 de 的 zhǔn què 准确； zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， pīn cuò 拼错 míng zi 名字 hé 和 gǎo cuò 搞错 gù zhǔ 雇主 dōu 都 shì 是 hěn 很 guò fèn 过分 de 的。
yīn jié 音节 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节。
dì 第 yí gè 一个 mó zǔ 模组 xiàng 向 wán jiā 玩家 jiè shào 介绍 le 了 shè dìng 设定 hé 和 zhǔ rén gōng 主人公。
yīn pín wén jiàn 音频文件 cún chǔ 存储 zài 在 cún chǔ kǎ 存储卡 ér 而 bú shi 不是 nèi cún 内存 zhōng 中。
yè miàn 页面 hé 和 yè miàn 页面 suì piàn 碎片 jǐn 仅 zuò fèi 作废 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 měi gè 每个 JVM yí cì 一次。
dì 第 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 bān 搬 shàng qù 上去 le 了， dàn shì 但是， tiāo fū 挑夫 men 们 bān 搬 dì èr 第二 gè 个 xiāng zi 箱子 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 tū rán 突然 huá 滑 le 了 yí xià 一下， yǎn kàn 眼看 jiù yào 就要 luò 落 jìn shuǐ 进水 lǐ 里。
dǐng duān 顶端 hé 和 dǐ bù 底部 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上 de 的 héng jià 桁架 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xián 弦 gān 杆， ér 而 xié miàn 斜面 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 lián jiē 连接 xián 弦 gān 杆 de 的 zé 则 bèi 被 chēng wéi 称为 fù 腹 gān 杆。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 shū běn 书本 de 的 , 309 yè 页 kàn dào 看到。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是， dāng 当 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 xià diē 下跌， zhè 这 jiù 就 gào su 告诉 měi yī 每一 gè rén 个人， xiàn zài 现在 shì 是 kǔ rì zi 苦日子。 yīn cǐ 因此 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带。
dì 第 yí gè 一个 léi dá 雷达 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 yùn zuò 运作 le 了 yī nián 一年 hé 和 bàn 半 chuán shàng 船上 3040 dūn 吨 chuán zhī 船只 zì yóu 自由 wén kāng 文康 1 hào 号。
xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 huò 或 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： xiù zhōu 秀洲 gōng yè qū 工业区 nèi 内 guī huà 规划 zhōng 中 yǐ 已 guī huà 规划 qū yù 区域 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址。
xiàng mù 项目 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duō xué kē 多学科 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiāng mù 香木 bèi 被 zhuāng mǎn 装满 zhū bǎo 珠宝 de 的 chē 车 fù zài 负载， tā men 他们 sàn fā 散发 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 sè cǎi 色彩 rú 如 lán sè 蓝色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色。
dì 第 yí hào 一号 dài lái 带来 báo zi 雹子 yǔ 与 huǒ 火 chān 搀 zhe 着 xuè 血。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： jiǔ tái shì 九台市 bō 波 ní hé zhèn 泥河镇 wèi yú 位于 jiǔ tái 九台 nán bù 南部 bàn shān qū 半山区， shì 是 yù miáo 育苗、 yù 育 huā 花 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
xiàng mù 项目 gài shù 概述： suí fēn hé shì 绥芬河市 de 的 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 wèi yú 位于 chéng shì 城市 dōng bù 东部、 jù 距 zhōng É 中俄 biān jìng xiàn 边境线 jiào 较 jìn 近。
xiàng mù 项目 dá 答 biāo shū 标书 qǐng 请 shǐ yòng 使用 hòu hòu 厚厚 de 的 bù wén zhǐ 布纹纸， wù bì 务必 shǐ 使 yuè dú zhě 阅读者 chǎn shēng 产生 xīn shǎng 欣赏 táng dài 唐代 juàn zhóu 卷轴 de 的 lì shǐ 历史 hòu zhòng gǎn 厚重感 hé 和 zé rèn xīn 责任心。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shì fǒu 是否 huā fèi 花费 le 了 tā 他 / tā 她 de 的 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 lì yì 利益 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 gōng duàn 公断？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子