ประโยคภาษาจีน- 第一个模组里的几乎所有对话都配过了音中文句子 (834543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yí gè 一个 mó zǔ 模组 lǐ 里 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 duì huà 对话 dōu 都 pèi 配 guò 过 le 了 yīn 音。
Most of the dialog in the first module is voiced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 zhì zào 制造 hēi dòng 黑洞， ér 而 bú duì 不对 xīn 新 chuàng zào 创造 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 dōu 都 bù xū yào 不需要 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 biān chéng 编程。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 de 的 cún zài 存在 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qián tí tiáo jiàn 前提条件 — — bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 chā zuò 插座， néng 能 chā shang 插上 jī běn 基本 diàn qì 电器 de 的 chā tóu 插头。
yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yuán yīn 元音 duì 对 shēng mǔ 声母 xì tǒng 系统 yǎn biàn 演变 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 qí 其 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
dì 第 yí gè 一个 qiú 球， yīng gāi 应该 shì 是 duì fāng 对方 fàn guī 犯规， dì èr 第二 gè 个 qiú 球 shì 是 shǒu qiú 手球， dì sān 第三 gěi 给 qiú 球 shì 是 duì fāng 对方 duì 对 sūn jì hǎi 孙继海 fàn guī 犯规 zài xiān 在先！ hàn 汉 shuō 说。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zēng jìn 增进 le 了 tā 她 duì 对 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 de 的 rè ài 热爱。
dì 第 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 qīn yuán 亲缘 xuǎn zé 选择。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huā huā cǎo cǎo 花花草草 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiā yáo 佳肴 de 的 yí bù fèn 一部分， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pèi wǔ 配伍 de 的 shì 是 lái zì 来自 bīng dǎo 冰岛 de 的 hǎi què 海雀 dàn 蛋 hé 和 lái zì 来自 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 gōng 公 shè 麝 lù ròu 鹿肉。
dǐng jí 顶级 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨， bā lí 巴黎 wèi jū 位居 dì èr 第二， luó mǎ 罗马 dì sān 第三， yì dà lì 意大利 de 的 suǒ lún 索伦 tuō 托 dì sì 第四。
dì 第 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yīng jiāng 应将 zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 fā sòng 发送 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng 中， yì huò 亦或 jǐn 仅 fā sòng 发送 dào 到 xuǎn dìng 选定 fáng jiān 房间。
qǐng kè 顷刻 zhī hòu 之后 tā 她 chū lái 出来， zhěng gè 整个 dì fāng 地方 de 的 cáo 嘈 chǎo 吵 tíng 停 le 了 yí zhèn zi 一阵子， gēn zhù 跟著 rén qún 人群 xiàng 向 tā 她 rè liè 热烈 hè cǎi 喝采。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 wèi 为 huò bì 货币 chǔ bèi 储备 duō shao 多少 huáng jīn 黄金 huò 或 jīn huì 金汇 duì 兑。
xiàng mù 项目 yī shǐ 伊始， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 náo 呶 lì 力 què bǎo 确保 shè jì 设计 gōng zuò 工作 tiē jìn 贴近 yù xiǎng 预想 de 的 mù biāo 目标。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè diǎn 这点。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng yǒu 应有 zhù yú 助于 jiā sù 加速 zhōng guó 中国 wài mào 外贸 guó jì huà 国际化 jìn chéng 进程， wèi 为 wǒ men 我们 hóng guān 宏观 jīng mào jú 经贸局 miàn dī 面的 chū xiàn 出现 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 huán jìng 环境。
xiàng mù 项目 qū yù 区域 yōng yǒu 拥有 gòu chéng 构成 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 gòu jiàn 构件 hé 和 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zú gòu 足够 qīng bái 清白， dàn shì 但是 zhū dí yà 朱迪亚 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 guó jiā 国家， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 hěn kuài 很快。
dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 mù běn 木本 xiāng liào 香料 lǐ miàn 里面 mái 埋 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 - tán xiāng 檀香， dīng xiāng 丁香， wǔ xiāng fěn 五香粉 - yòng 用 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 kǔ 苦 qiǎo kè lì 巧克力 chù mō 触摸。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
xiàng mù 项目 nǐ 拟 jiàn shè 建设 yú 于 yè xiàn 叶县 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： qián guō xiàn 前郭县 lián huā 莲花 pào 泡 nóng chǎng 农场 shì 是 jí lín shěng 吉林省 shuǐ dào 水稻 zhǔ chǎn qū 主产区 zhī yī 之一， gāi de 该地 shēng chǎn 生产 de 的 dào mǐ 稻米 zhì yōu 质优、 chǎn liàng 产量 gāo 高。
suǒ yǒu 所有 yóu bāo 邮包 zài 在 fā chū 发出 zhī qián 之前 dōu 都 yǐ 已 kǔn 捆 láo 牢 le 了。
dì yī fū rén 第一夫人 shuō 说， zǒng tǒng 总统 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 jì huà 计划 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是， duì yú 对于 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 de 的 xiàng mù 项目， xū 需 yǔ 与 dāng shì guó 当事国 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 mì qiè 密切 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 de 的 guī huà 规划。
dì yī 第一 xué qī 学期 mò 末， wǒ 我 hái shi 还是 duì 对 zhōng wén 中文 sì shēng 四声 de 的 fā yīn 发音 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， cí dài 磁带 lǐ 里 zhōng wén 中文 duì huà 对话 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 wā lā 哇啦 wā lā 哇啦。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， tā 她 gěi 给 le 了 wǒ 我 tā men 她们 jiā de 家的 diàn huà hào 电话号， wǒ 我 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话。
dì yī shǒu 第一手 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 tū rán 突然 chū xiàn 出现 de 的 fěn mò 粉末、 yè tǐ 液体 huò 或 qí guài 奇怪 de 的 qì wèi 气味， duì 对 rén yuán 人员 shāng hài 伤害 bù yí dìng 不一定 xiǎn zhù 显著。
dì yī 第一 zhī 支 xié 鞋 dǎ zhòng 打中 le 了。
suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 bù tóng 不同 shí jiān 时间 qū shì 趋势 kě néng 可能 biǎo míng 表明 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 xiàng 向 nà xiē 那些 jìn lái 近来 shǐ yòng 使用 shí mián 石棉 de 的 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移 de 的 yí gè 一个 zǎo qī 早期 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 zhì zào 制造 hēi dòng 黑洞， ér 而 bú duì 不对 xīn 新 chuàng zào 创造 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 dōu 都 bù xū yào 不需要 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 biān chéng 编程。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 de 的 cún zài 存在 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qián tí tiáo jiàn 前提条件 — — bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 chā zuò 插座， néng 能 chā shang 插上 jī běn 基本 diàn qì 电器 de 的 chā tóu 插头。
yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yuán yīn 元音 duì 对 shēng mǔ 声母 xì tǒng 系统 yǎn biàn 演变 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 qí 其 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
dì 第 yí gè 一个 qiú 球， yīng gāi 应该 shì 是 duì fāng 对方 fàn guī 犯规， dì èr 第二 gè 个 qiú 球 shì 是 shǒu qiú 手球， dì sān 第三 gěi 给 qiú 球 shì 是 duì fāng 对方 duì 对 sūn jì hǎi 孙继海 fàn guī 犯规 zài xiān 在先！ hàn 汉 shuō 说。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zēng jìn 增进 le 了 tā 她 duì 对 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 de 的 rè ài 热爱。
dì 第 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 qīn yuán 亲缘 xuǎn zé 选择。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huā huā cǎo cǎo 花花草草 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiā yáo 佳肴 de 的 yí bù fèn 一部分， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pèi wǔ 配伍 de 的 shì 是 lái zì 来自 bīng dǎo 冰岛 de 的 hǎi què 海雀 dàn 蛋 hé 和 lái zì 来自 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 gōng 公 shè 麝 lù ròu 鹿肉。
dǐng jí 顶级 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨， bā lí 巴黎 wèi jū 位居 dì èr 第二， luó mǎ 罗马 dì sān 第三， yì dà lì 意大利 de 的 suǒ lún 索伦 tuō 托 dì sì 第四。
dì 第 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yīng jiāng 应将 zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 fā sòng 发送 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng 中， yì huò 亦或 jǐn 仅 fā sòng 发送 dào 到 xuǎn dìng 选定 fáng jiān 房间。
qǐng kè 顷刻 zhī hòu 之后 tā 她 chū lái 出来， zhěng gè 整个 dì fāng 地方 de 的 cáo 嘈 chǎo 吵 tíng 停 le 了 yí zhèn zi 一阵子， gēn zhù 跟著 rén qún 人群 xiàng 向 tā 她 rè liè 热烈 hè cǎi 喝采。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 wèi 为 huò bì 货币 chǔ bèi 储备 duō shao 多少 huáng jīn 黄金 huò 或 jīn huì 金汇 duì 兑。
xiàng mù 项目 yī shǐ 伊始， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 náo 呶 lì 力 què bǎo 确保 shè jì 设计 gōng zuò 工作 tiē jìn 贴近 yù xiǎng 预想 de 的 mù biāo 目标。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè diǎn 这点。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng yǒu 应有 zhù yú 助于 jiā sù 加速 zhōng guó 中国 wài mào 外贸 guó jì huà 国际化 jìn chéng 进程， wèi 为 wǒ men 我们 hóng guān 宏观 jīng mào jú 经贸局 miàn dī 面的 chū xiàn 出现 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 huán jìng 环境。
xiàng mù 项目 qū yù 区域 yōng yǒu 拥有 gòu chéng 构成 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 gòu jiàn 构件 hé 和 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zú gòu 足够 qīng bái 清白， dàn shì 但是 zhū dí yà 朱迪亚 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 guó jiā 国家， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 hěn kuài 很快。
dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 mù běn 木本 xiāng liào 香料 lǐ miàn 里面 mái 埋 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 - tán xiāng 檀香， dīng xiāng 丁香， wǔ xiāng fěn 五香粉 - yòng 用 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 kǔ 苦 qiǎo kè lì 巧克力 chù mō 触摸。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
xiàng mù 项目 nǐ 拟 jiàn shè 建设 yú 于 yè xiàn 叶县 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： qián guō xiàn 前郭县 lián huā 莲花 pào 泡 nóng chǎng 农场 shì 是 jí lín shěng 吉林省 shuǐ dào 水稻 zhǔ chǎn qū 主产区 zhī yī 之一， gāi de 该地 shēng chǎn 生产 de 的 dào mǐ 稻米 zhì yōu 质优、 chǎn liàng 产量 gāo 高。
suǒ yǒu 所有 yóu bāo 邮包 zài 在 fā chū 发出 zhī qián 之前 dōu 都 yǐ 已 kǔn 捆 láo 牢 le 了。
dì yī fū rén 第一夫人 shuō 说， zǒng tǒng 总统 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 jì huà 计划 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是， duì yú 对于 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 de 的 xiàng mù 项目， xū 需 yǔ 与 dāng shì guó 当事国 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 mì qiè 密切 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 de 的 guī huà 规划。
dì yī 第一 xué qī 学期 mò 末， wǒ 我 hái shi 还是 duì 对 zhōng wén 中文 sì shēng 四声 de 的 fā yīn 发音 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， cí dài 磁带 lǐ 里 zhōng wén 中文 duì huà 对话 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 wā lā 哇啦 wā lā 哇啦。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， tā 她 gěi 给 le 了 wǒ 我 tā men 她们 jiā de 家的 diàn huà hào 电话号， wǒ 我 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话。
dì yī shǒu 第一手 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 tū rán 突然 chū xiàn 出现 de 的 fěn mò 粉末、 yè tǐ 液体 huò 或 qí guài 奇怪 de 的 qì wèi 气味， duì 对 rén yuán 人员 shāng hài 伤害 bù yí dìng 不一定 xiǎn zhù 显著。
dì yī 第一 zhī 支 xié 鞋 dǎ zhòng 打中 le 了。
suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 bù tóng 不同 shí jiān 时间 qū shì 趋势 kě néng 可能 biǎo míng 表明 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 xiàng 向 nà xiē 那些 jìn lái 近来 shǐ yòng 使用 shí mián 石棉 de 的 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移 de 的 yí gè 一个 zǎo qī 早期 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子