ประโยคภาษาจีน- 所有这些研究的问题在于他们确定的结论来自于寥寥无几的数据中文句子 (834626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 他们 què dìng 确定 de 的 jié lùn 结论 lái zì 来自 yú 于 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 de 的 shù jù 数据。
The trouble with all these studies is that they draw firm conclusions from sparse data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dū huì 都会 guǎn lǐ 管理 huàn zhě 患者 xìn xī 信息。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ zhuāng 组装 jiàn 件 dōu 都 shì 是 cǐ wài 此外 gōng cháng 工场 lǐ 里 shì xiān 事先 zuò hǎo 做好 de 的。 tiān zhī dào 天知道 tā men 他们 shì 是 dǎ 打 nián yè 年夜 shén me 什么 shí chen 时辰 jiù 就 piē 瞥 shòu 绶 jiàn zào 建造 nà xiē 那些 nián yè 年夜 liáng 梁 shèn zhì 甚至 zhuó shǒu 着手 shè jì 设计 de 的， shēng pà 生怕 qǐ mǎ 起码 yě 也 ràng 让 tā men 他们 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月。
dì 第 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 yǔ 与 zuì hòu 最后 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 zhī jiān 之间 de 的 duān kǒu 端口 míng 名 yǐ 以 " _ < xù liè hào 序列号 > " wèi 为 hòu zhuì 后缀。
dì 第 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 zǒu 走 dào 到 fā qiú qū 发球区， dǎ 打 le 了 yī 一 gān 杆。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu zì zài 自由自在 huò 和 cóng shì 从事 gōng zuò 工作 de 的 qīng nián rén 青年人 de 的 xuān xiāo 喧嚣 wǎng lái 往来 jí jù 急遽 jiǎo luàn 搅乱 le 了 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 yú zhǒng 鱼种 de 的 xuè qīng 血清 hé 和 tǐ biǎo 体表 nián yè 粘液 dàn bái 蛋白 fèn zǐ 分子 cún zài 存在 yǔ 与 qīn yuán 亲缘 chéng dù 程度 xiāng yìng 相应 de 的 jiāo chā 交叉 kàng yuán 抗原。
dǐng jí 顶级 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 jiào shǎo 较少， gēn jù 根据 xuǎn zé 选择 de 的 Theme ， biān lù 编录 kě néng 可能 zòng xiàng 纵向 liè 列 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 zuǒ bian 左边， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dì 第 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 wàn shèng jié 万圣节 yǎn chū 演出 féng zhì 缝制 guān cai 棺材 de 的 nèi chèn 内衬。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 shū běn 书本 de 的 , 309 yè 页 kàn dào 看到。
qīng 顷 jiē 接 lái xìn 来信。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 yāo qiú 要求 yí xì liè 一系列 dà dǎn 大胆 de 的 gǎi gé 改革 yǐ 以 cù jìn jiù yè 促进就业 hé 和 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 xū yào 需要 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划 shǐ 使 zhōng qī 中期 zhàng mù 账目 shōu zhī píng héng 收支平衡 yòu 又 bú huì 不会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 pò huài 破坏 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jìng xīn 静心。
dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 yǐ 以 huǎn màn 缓慢 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 kāi shǐ 开始。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容 hé 和 guī mó 规模： xīn yí 新沂 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 shì yǐ 是以 nóng yè 农业 wéi zhǔ 为主 de 的 dì qū 地区， shèng chǎn 盛产 yù mǐ 玉米、 xiǎo mài 小麦 děng 等 liáng shi zuò wù 粮食作物。
dì yī 第一 jiàn 件， zěn yàng 怎样 lái 来 jì zhu 记住 zhè ge 这个 shì zi 式子？
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： shuāng tǎ 双塔 qí yuán 奇缘 ― ― guó 国 yín 银 - mín shēng 民生 jīn róng 金融 dà shà 大厦 jiàn zhù shè jì 建筑设计 fāng àn 方案 jìng sài 竞赛， yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 shuāng tǎ 双塔 jìng sài 竞赛。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā 她 chuī 吹 miè 灭 shí sān 十三 suì 岁 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛 shí 时 hū rán 忽然 mào 冒 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sì gè 四个 guó jiā 国家 dōu 都 jī shēn 跻身 quán qiú 全球 bā gè 八个 zuì dà 最大 de 的 liáng shi 粮食 chū kǒu guó 出口国 zhī 之 liè 列。
xiàng mù 项目 nǐ 拟 jiàn yú 建于 yè xiàn 叶县 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 bèi 被 kàn bù dào 看不到 tóu 头 de 的 cháng duì 长队 bāo 包 wéi zhe 围着。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的， nán yǐ 难以 huí xiǎng 回想 de 的 mèng 梦， nà xiē 那些 měi lì 美丽 de 的 huā huǒ 花火 hé 和 hū xī 呼吸 de 的 qì xī 气息， bàn suí 伴随 zhe 着 měi 每 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 huǎn huǎn 缓缓 liú xiè 流泻 ér 而 rù 入。
suǒ yǒu 所有 chú 除 wā rén 蛙人、 bàn shēn 半身 rén 人、 de 地 jīng 精 wài 外 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 jiāng 将 gǎi biàn 改变 pǎo bù 跑步 de 的 zī shì 姿势。
suǒ yǒu 所有 lǐng yǒu 领有 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 de 的 wài jí láo gōng 外籍劳工， dōu 都 yào 要 cān jiā 参加 quán mín jiàn kāng bǎo xiǎn 全民健康保险。
suǒ yǒu 所有 hēi yè 黑夜 lǐ 里 zhì 掷 zhuó 镯 zài wài 在外 de 的 rén 人 dōu 都 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ér 而 wǒ men 我们 zài 在 tuī cè 推测 tā men de 他们的 yè xíng 夜行 suǒ 所 wéi shí 为时， nà 那 xiá xiǎng 遐想 yě 也 zǒng 总 bù miǎn 不免 dài yǒu 带有 yì xiē 一些 cì jī 刺激 yǒu qù 有趣 de 的 yì wèi 意味。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīn chāng 金昌 kāi fā qū 开发区 guǎn wěi huì 管委会 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项。
shùn yì 顺义 shì 是 nà zhǒng 那种 yóu 由 zhōng guó 中国 dà dū shì 大都市 yán shēn 延伸 kāi qù 开去 de 的 jiāo qū 郊区 xiǎo chéng 小城。 zhè r 这儿 de 的 xǔ duō 许多 jū mín 居民 yuán běn 原本 shì 是 nóng mín 农民， hòu lái 后来 zé 则 yú 鱼 yǒu 有 yú lù 鱼路， xiā 虾 yǒu 有 xiā 虾 lù 路（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 jù 句 zì wǒ 自我 yì 译 dé 得 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 liáng hǎo 良好， zì yǐ 自已 xiān 先 chòu měi 臭美 yí gè 一个）。
suǒ luó mén 所罗门 wáng cóng 王从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo 挑 qǔ 取 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， zhǐ yào 只要 wèi 为 nǐ 你， wǒ 我 suí shí 随时 fèng péi 奉陪。
dì 第 yī qī 一期 yě 也 chēng 称 jí xìng 急性 qī 期， tè zhēng 特征 shì 是 fā rè 发热、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 tóu tòng 头痛、 hán zhàn 寒战、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 è xīn 恶心 hé 和 ǒu tù 呕吐。
dì yī 第一 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhuī qiú 追求 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 àn 按 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 què rèn 确认 de 的 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 liú xíng 流行 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dū huì 都会 guǎn lǐ 管理 huàn zhě 患者 xìn xī 信息。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ zhuāng 组装 jiàn 件 dōu 都 shì 是 cǐ wài 此外 gōng cháng 工场 lǐ 里 shì xiān 事先 zuò hǎo 做好 de 的。 tiān zhī dào 天知道 tā men 他们 shì 是 dǎ 打 nián yè 年夜 shén me 什么 shí chen 时辰 jiù 就 piē 瞥 shòu 绶 jiàn zào 建造 nà xiē 那些 nián yè 年夜 liáng 梁 shèn zhì 甚至 zhuó shǒu 着手 shè jì 设计 de 的， shēng pà 生怕 qǐ mǎ 起码 yě 也 ràng 让 tā men 他们 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月。
dì 第 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 yǔ 与 zuì hòu 最后 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 zhī jiān 之间 de 的 duān kǒu 端口 míng 名 yǐ 以 " _ < xù liè hào 序列号 > " wèi 为 hòu zhuì 后缀。
dì 第 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 zǒu 走 dào 到 fā qiú qū 发球区， dǎ 打 le 了 yī 一 gān 杆。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu zì zài 自由自在 huò 和 cóng shì 从事 gōng zuò 工作 de 的 qīng nián rén 青年人 de 的 xuān xiāo 喧嚣 wǎng lái 往来 jí jù 急遽 jiǎo luàn 搅乱 le 了 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 yú zhǒng 鱼种 de 的 xuè qīng 血清 hé 和 tǐ biǎo 体表 nián yè 粘液 dàn bái 蛋白 fèn zǐ 分子 cún zài 存在 yǔ 与 qīn yuán 亲缘 chéng dù 程度 xiāng yìng 相应 de 的 jiāo chā 交叉 kàng yuán 抗原。
dǐng jí 顶级 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 jiào shǎo 较少， gēn jù 根据 xuǎn zé 选择 de 的 Theme ， biān lù 编录 kě néng 可能 zòng xiàng 纵向 liè 列 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 zuǒ bian 左边， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dì 第 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 wàn shèng jié 万圣节 yǎn chū 演出 féng zhì 缝制 guān cai 棺材 de 的 nèi chèn 内衬。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 shū běn 书本 de 的 , 309 yè 页 kàn dào 看到。
qīng 顷 jiē 接 lái xìn 来信。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 yāo qiú 要求 yí xì liè 一系列 dà dǎn 大胆 de 的 gǎi gé 改革 yǐ 以 cù jìn jiù yè 促进就业 hé 和 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 xū yào 需要 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划 shǐ 使 zhōng qī 中期 zhàng mù 账目 shōu zhī píng héng 收支平衡 yòu 又 bú huì 不会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 pò huài 破坏 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jìng xīn 静心。
dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 yǐ 以 huǎn màn 缓慢 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 kāi shǐ 开始。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容 hé 和 guī mó 规模： xīn yí 新沂 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 shì yǐ 是以 nóng yè 农业 wéi zhǔ 为主 de 的 dì qū 地区， shèng chǎn 盛产 yù mǐ 玉米、 xiǎo mài 小麦 děng 等 liáng shi zuò wù 粮食作物。
dì yī 第一 jiàn 件， zěn yàng 怎样 lái 来 jì zhu 记住 zhè ge 这个 shì zi 式子？
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： shuāng tǎ 双塔 qí yuán 奇缘 ― ― guó 国 yín 银 - mín shēng 民生 jīn róng 金融 dà shà 大厦 jiàn zhù shè jì 建筑设计 fāng àn 方案 jìng sài 竞赛， yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 shuāng tǎ 双塔 jìng sài 竞赛。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā 她 chuī 吹 miè 灭 shí sān 十三 suì 岁 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛 shí 时 hū rán 忽然 mào 冒 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 sì gè 四个 guó jiā 国家 dōu 都 jī shēn 跻身 quán qiú 全球 bā gè 八个 zuì dà 最大 de 的 liáng shi 粮食 chū kǒu guó 出口国 zhī 之 liè 列。
xiàng mù 项目 nǐ 拟 jiàn yú 建于 yè xiàn 叶县 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 bèi 被 kàn bù dào 看不到 tóu 头 de 的 cháng duì 长队 bāo 包 wéi zhe 围着。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的， nán yǐ 难以 huí xiǎng 回想 de 的 mèng 梦， nà xiē 那些 měi lì 美丽 de 的 huā huǒ 花火 hé 和 hū xī 呼吸 de 的 qì xī 气息， bàn suí 伴随 zhe 着 měi 每 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 huǎn huǎn 缓缓 liú xiè 流泻 ér 而 rù 入。
suǒ yǒu 所有 chú 除 wā rén 蛙人、 bàn shēn 半身 rén 人、 de 地 jīng 精 wài 外 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 jiāng 将 gǎi biàn 改变 pǎo bù 跑步 de 的 zī shì 姿势。
suǒ yǒu 所有 lǐng yǒu 领有 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 de 的 wài jí láo gōng 外籍劳工， dōu 都 yào 要 cān jiā 参加 quán mín jiàn kāng bǎo xiǎn 全民健康保险。
suǒ yǒu 所有 hēi yè 黑夜 lǐ 里 zhì 掷 zhuó 镯 zài wài 在外 de 的 rén 人 dōu 都 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ér 而 wǒ men 我们 zài 在 tuī cè 推测 tā men de 他们的 yè xíng 夜行 suǒ 所 wéi shí 为时， nà 那 xiá xiǎng 遐想 yě 也 zǒng 总 bù miǎn 不免 dài yǒu 带有 yì xiē 一些 cì jī 刺激 yǒu qù 有趣 de 的 yì wèi 意味。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīn chāng 金昌 kāi fā qū 开发区 guǎn wěi huì 管委会 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项。
shùn yì 顺义 shì 是 nà zhǒng 那种 yóu 由 zhōng guó 中国 dà dū shì 大都市 yán shēn 延伸 kāi qù 开去 de 的 jiāo qū 郊区 xiǎo chéng 小城。 zhè r 这儿 de 的 xǔ duō 许多 jū mín 居民 yuán běn 原本 shì 是 nóng mín 农民， hòu lái 后来 zé 则 yú 鱼 yǒu 有 yú lù 鱼路， xiā 虾 yǒu 有 xiā 虾 lù 路（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 jù 句 zì wǒ 自我 yì 译 dé 得 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 liáng hǎo 良好， zì yǐ 自已 xiān 先 chòu měi 臭美 yí gè 一个）。
suǒ luó mén 所罗门 wáng cóng 王从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo 挑 qǔ 取 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， zhǐ yào 只要 wèi 为 nǐ 你， wǒ 我 suí shí 随时 fèng péi 奉陪。
dì 第 yī qī 一期 yě 也 chēng 称 jí xìng 急性 qī 期， tè zhēng 特征 shì 是 fā rè 发热、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 tóu tòng 头痛、 hán zhàn 寒战、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 è xīn 恶心 hé 和 ǒu tù 呕吐。
dì yī 第一 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhuī qiú 追求 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 àn 按 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 què rèn 确认 de 的 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 liú xíng 流行 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子