ประโยคภาษาจีน- 所有这些都说明了奥古斯汀知道怎么从字面上读经文但也让人看到他会怎么寓言化地阅读经文中文句子 (834903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shuō 说 míng liǎo 明了 Ào gǔ 奥古 sī tīng 斯汀 , zhī dào 知道 zěn me 怎么 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 dú 读 jīng wén 经文， dàn 但 yě 也 ràng 让 rén 人 kàn dào 看到 tā 他 huì 会 zěn me 怎么 yù yán 寓言 huà 化 de 地 yuè dú 阅读 jīng wén 经文。
All of these just are illustrations of how Augustine knew how to read this text literally, but he shows you how he also reads it allegorically.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 xié tiáo rén 协调人 luó dí 罗迪 · kǎo yī 考伊 jiào shòu 教授 shuō 说 suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， néng 能 gēn jù 根据 rén lèi 人类 qíng gǎn 情感 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng jiāng 终将 chū xiàn 出现。
xiàng mù 项目 kě 可 cù jìn 促进 yán hǎi dì qū 沿海地区 jū mín 居民 cóng 从 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 zhuǎn xiàng 转向 yú yè 渔业 yǎng zhí 养殖， tōng guò 通过 xù mù 畜牧 hé 和 yuán yì 园艺 huó dòng 活动 bǔ chōng 补充 qí 其 shōu rù 收入。
xiàng mù 项目 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zǒng bù 总部 bèi 被 zhì dìng 制定 dàn 但 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xiàn chǎng 现场 céng miàn 层面 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
dì yī 第一 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号、 jiù 就 yǒu 有 báo zi 雹子 yǔ 与 huǒ 火 chān 搀 zhù 著 xuè 血 diū 丢 zài 在 dì shang 地上． de 地 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hé 和 shù 树 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 bèi 被 shāo 烧 le 了、 yí qiè 一切 de 的 qīng cǎo 青草 yě 也 bèi 被 shāo 烧 le 了。
dì yī 第一 liè 列 zhōng bāo 中包 kuò 括 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 liè 列 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 pái xù 排序 jiàn tóu 箭头， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 pái xù 排序。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 qí 其 bìng 并 bú zài 不在 cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
xiàng mù 项目 shí shī 实施 jí 及 chéng guǒ 成果 shì 是 píng jià 评价 bān zǔ 班组 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据 zhī yī 之一。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
dì 第 yí jù huà 一句话 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎng 讲 hǎo 好 dì 第 yí jù huà 一句话， cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 chū qí zhì shèng 出奇制胜。
xiàng mù 项目 bào pī 报批 zī xún 咨询： gōng sī 公司 dēng jì zhù cè 登记注册、 shè 设 xiàng mù shēn bào 项目申报、 jì 济 xìn xī 信息 fú wù 服务 děng 等。
suǒ yǒu 所有 jì xiàng 迹象 sì hū 似乎 dōu 都 biǎo míng 表明 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： qián guō xiàn 前郭县 lián huā 莲花 pào 泡 nóng chǎng 农场 shì 是 jí lín shěng 吉林省 shuǐ dào 水稻 zhǔ chǎn qū 主产区 zhī yī 之一， gāi de 该地 shēng chǎn 生产 de 的 dào mǐ 稻米 zhì yōu 质优、 chǎn liàng 产量 gāo 高。
dì 第 yì tiān 一天 zhàn kuàng 战况 rú hé 如何？
xiàng mù 项目 cè liáng yuán 测量员 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 shuǐ yuán qū 水源区 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 shí kōng 时空 jiāo náng 胶囊， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 de 的 zī liào 资料 wén xiàn 文献。
suǒ yǒu 所有 miàn xiàng 面向 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 tuán tǐ 团体 guǎng bō 广播 jūn 均 zài 在 āi dào 哀悼 qī jiān 期间 zàn tíng 暂停。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
dì 第 yì jiā 一家 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 yīn xiǎng 音响 shè bèi zhì zào 设备制造 gōng sī 公司。
suǒ 所 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 lèi xíng 类型 zhōng 中， jiě mí 解迷 yì zhì lèi 益智类 yóu xì 游戏 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ liú 主流， bú guò 不过 zhì néng shǒu jī 智能手机 píng tái 平台 de 的 wán jiā 玩家 zé 则 gè zhǒng 各种 yóu xì 游戏 lèi xíng 类型 suǒ 所 wán 玩 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 chuán tǒng 传统 shǒu jī 手机 wán jiā 玩家 yào 要 duō 多 chū 出 jǐ bèi 几倍。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展： yǐ 已 liè rù 列入 cháo hú shì 巢湖市 yán jiāng 沿江 gōng yè 工业 dài 带 fā zhǎn guī huá 发展规划。
xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 shǒu xiān 首先 cóng 从 què dìng 确定 yī 一 tiáo 条 ràng 让 guī yú 鲑鱼 chǎn luǎn 产卵 de 的 hé liú 河流 kāi shǐ 开始。
dì yī 第一 pī 批 Kindle zài 在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 xiāo shòu 销售 gào 告 qìng 磬。
dì yī 第一 pī 批 yán fā 研发 chū 出 de 的 nài mǐ 奈米 bàng 棒 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 bìng bù 并不 gù dìng 固定， jīng cháng 经常 zài 在 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sì chù 四处 luàn 乱 zhuàn 转。
dì yī 第一 shì 是 shǐ yòng 使用 tàn 碳 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 de 的 fēng jī 风机 yè piàn 叶片（ nǐ 你 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zuì dà 最大 yè piàn 叶片）， zhè zhǒng 这种 yè piàn 叶片 yuǎn 远 qīng 轻 yú 于 dāng shí 当时 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yè piàn 叶片。
dì 第 yī qī 一期 huà liáo 化疗 chǎn shēng 产生 de 的 è xīn 恶心 gǎn 感 zài 在 hái zi men 孩子们 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yān xiāo yún sàn 烟消云散；
dì yī 第一 tiáo 条 zhǐ zhèng 指证 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dì 第 yī mèng 一梦， shì 是 yī 一 piàn 片 wú xiàn 无限 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群， cāng yīng 苍鹰 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， mù yáng 牧羊 de 的 shào nǚ 少女 hēng 哼 zhe 着 bù 不 lǎo 老 de 的 gē yáo 歌谣。
dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhào piàn 照片 lái 来 miáo tú 描图 huà 画。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
dì yī cì 第一次 duì zhèn 对阵 bā sà 巴萨 shí 时 tā 他 hái 还 zài 在 màn lián 曼联， dàn 但 dàn 但 dāng shí 当时 tā 他 jìng rán 竟然 fá 罚 diū 丢 le 了 kāi chǎng 开场 sān fēn 三分 zhōng jiù 钟就 huò dé 获得 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球。
dì yī cì 第一次 shì 是 zì yóu 自由 fǎ jūn 法军 de 的 jiāng jūn 将军， dì èr cì 第二次 shì 是 èr 二 zhàn hòu 战后 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zǒng lǐ 总理， dì sān cì 第三次 shì 是 fǎ lán xī dì wǔ gòng hè guó 法兰西第五共和国 de 的 shǒu rèn 首任 zǒng tǒng 总统。

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 xié tiáo rén 协调人 luó dí 罗迪 · kǎo yī 考伊 jiào shòu 教授 shuō 说 suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， néng 能 gēn jù 根据 rén lèi 人类 qíng gǎn 情感 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng jiāng 终将 chū xiàn 出现。
xiàng mù 项目 kě 可 cù jìn 促进 yán hǎi dì qū 沿海地区 jū mín 居民 cóng 从 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 zhuǎn xiàng 转向 yú yè 渔业 yǎng zhí 养殖， tōng guò 通过 xù mù 畜牧 hé 和 yuán yì 园艺 huó dòng 活动 bǔ chōng 补充 qí 其 shōu rù 收入。
xiàng mù 项目 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zǒng bù 总部 bèi 被 zhì dìng 制定 dàn 但 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xiàn chǎng 现场 céng miàn 层面 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
dì yī 第一 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号、 jiù 就 yǒu 有 báo zi 雹子 yǔ 与 huǒ 火 chān 搀 zhù 著 xuè 血 diū 丢 zài 在 dì shang 地上． de 地 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hé 和 shù 树 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 bèi 被 shāo 烧 le 了、 yí qiè 一切 de 的 qīng cǎo 青草 yě 也 bèi 被 shāo 烧 le 了。
dì yī 第一 liè 列 zhōng bāo 中包 kuò 括 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 liè 列 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 pái xù 排序 jiàn tóu 箭头， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 pái xù 排序。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 qí 其 bìng 并 bú zài 不在 cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
xiàng mù 项目 shí shī 实施 jí 及 chéng guǒ 成果 shì 是 píng jià 评价 bān zǔ 班组 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据 zhī yī 之一。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
dì 第 yí jù huà 一句话 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎng 讲 hǎo 好 dì 第 yí jù huà 一句话， cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 chū qí zhì shèng 出奇制胜。
xiàng mù 项目 bào pī 报批 zī xún 咨询： gōng sī 公司 dēng jì zhù cè 登记注册、 shè 设 xiàng mù shēn bào 项目申报、 jì 济 xìn xī 信息 fú wù 服务 děng 等。
suǒ yǒu 所有 jì xiàng 迹象 sì hū 似乎 dōu 都 biǎo míng 表明 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： qián guō xiàn 前郭县 lián huā 莲花 pào 泡 nóng chǎng 农场 shì 是 jí lín shěng 吉林省 shuǐ dào 水稻 zhǔ chǎn qū 主产区 zhī yī 之一， gāi de 该地 shēng chǎn 生产 de 的 dào mǐ 稻米 zhì yōu 质优、 chǎn liàng 产量 gāo 高。
dì 第 yì tiān 一天 zhàn kuàng 战况 rú hé 如何？
xiàng mù 项目 cè liáng yuán 测量员 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 shuǐ yuán qū 水源区 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 shí kōng 时空 jiāo náng 胶囊， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 de 的 zī liào 资料 wén xiàn 文献。
suǒ yǒu 所有 miàn xiàng 面向 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 tuán tǐ 团体 guǎng bō 广播 jūn 均 zài 在 āi dào 哀悼 qī jiān 期间 zàn tíng 暂停。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
dì 第 yì jiā 一家 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 yīn xiǎng 音响 shè bèi zhì zào 设备制造 gōng sī 公司。
suǒ 所 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 lèi xíng 类型 zhōng 中， jiě mí 解迷 yì zhì lèi 益智类 yóu xì 游戏 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ liú 主流， bú guò 不过 zhì néng shǒu jī 智能手机 píng tái 平台 de 的 wán jiā 玩家 zé 则 gè zhǒng 各种 yóu xì 游戏 lèi xíng 类型 suǒ 所 wán 玩 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 chuán tǒng 传统 shǒu jī 手机 wán jiā 玩家 yào 要 duō 多 chū 出 jǐ bèi 几倍。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展： yǐ 已 liè rù 列入 cháo hú shì 巢湖市 yán jiāng 沿江 gōng yè 工业 dài 带 fā zhǎn guī huá 发展规划。
xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 shǒu xiān 首先 cóng 从 què dìng 确定 yī 一 tiáo 条 ràng 让 guī yú 鲑鱼 chǎn luǎn 产卵 de 的 hé liú 河流 kāi shǐ 开始。
dì yī 第一 pī 批 Kindle zài 在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 xiāo shòu 销售 gào 告 qìng 磬。
dì yī 第一 pī 批 yán fā 研发 chū 出 de 的 nài mǐ 奈米 bàng 棒 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 bìng bù 并不 gù dìng 固定， jīng cháng 经常 zài 在 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sì chù 四处 luàn 乱 zhuàn 转。
dì yī 第一 shì 是 shǐ yòng 使用 tàn 碳 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 de 的 fēng jī 风机 yè piàn 叶片（ nǐ 你 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zuì dà 最大 yè piàn 叶片）， zhè zhǒng 这种 yè piàn 叶片 yuǎn 远 qīng 轻 yú 于 dāng shí 当时 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yè piàn 叶片。
dì 第 yī qī 一期 huà liáo 化疗 chǎn shēng 产生 de 的 è xīn 恶心 gǎn 感 zài 在 hái zi men 孩子们 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yān xiāo yún sàn 烟消云散；
dì yī 第一 tiáo 条 zhǐ zhèng 指证 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dì 第 yī mèng 一梦， shì 是 yī 一 piàn 片 wú xiàn 无限 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群， cāng yīng 苍鹰 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， mù yáng 牧羊 de 的 shào nǚ 少女 hēng 哼 zhe 着 bù 不 lǎo 老 de 的 gē yáo 歌谣。
dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhào piàn 照片 lái 来 miáo tú 描图 huà 画。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
dì yī cì 第一次 duì zhèn 对阵 bā sà 巴萨 shí 时 tā 他 hái 还 zài 在 màn lián 曼联， dàn 但 dàn 但 dāng shí 当时 tā 他 jìng rán 竟然 fá 罚 diū 丢 le 了 kāi chǎng 开场 sān fēn 三分 zhōng jiù 钟就 huò dé 获得 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球。
dì yī cì 第一次 shì 是 zì yóu 自由 fǎ jūn 法军 de 的 jiāng jūn 将军， dì èr cì 第二次 shì 是 èr 二 zhàn hòu 战后 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zǒng lǐ 总理， dì sān cì 第三次 shì 是 fǎ lán xī dì wǔ gòng hè guó 法兰西第五共和国 de 的 shǒu rèn 首任 zǒng tǒng 总统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子