ประโยคภาษาจีน- 顺利解决澳门问题标志着中葡关系进入新的发展阶段中文句子 (835625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shùn lì 顺利 jiě jué 解决 Ào mén 澳门 wèn tí 问题， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng 中 pú 葡 guān xi 关系 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
The successful resolution of the issue of Macao marks a new era of China-Portugal relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 jià 架 fēi jī 飞机 shì yóu 是由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 qū dòng 驱动 de 的， yào 要 bǐ 比 dāng jīn 当今 de 的 biāo zhǔn 标准 fēi dé 飞得 màn 慢 dé 得 duō 多。
dì 第 yī kē shù 一棵树 xiàn rù 陷入 le 了 shēn shēn 深深 de 的 bēi shāng 悲伤 shī wàng 失望 zhōng 中： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子 zěn me 怎么 néng 能 zhuāng 装 zhū bǎo 珠宝 ne 呢？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhuāng 装 gān cǎo 干草 hé 和 mài jiē 麦秸 le 了。 ”
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
suǒ wèi 所谓 “ mò zhā tè 莫扎特 xiào yìng 效应 ” de 的 guān niàn 观念 réng rán 仍然 hěn 很 liú xíng 流行， dàn shì 但是 yuán shǐ 原始 de 的 yán jiū 研究 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 bù 不 tài 太 kě xìn 可信， ér qiě 而且 rèn hé 任何 líng tīng 聆听 yīn yuè 音乐 zào chéng 造成 de 的 zhì lì 智力 tí shēng 提升 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 wēi xiǎo 微小 hé 和 lín shí xìng 临时性 de 的。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
shùn xù 顺序 sǎo miáo 扫描 shǔ 数、 yǐ jí 以及 huǎn chōng qū 缓冲区 děng dài 等待 shǔ 数 hè 和 bì suǒ 闭锁 děng dài 等待 shǔ 数 yǐ jīng 已经 shī kòng 失控。
dì yī cì 第一次 xìn hào 信号 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 “ zhù yì 注意 ” de 的 huáng sè 黄色， huáng sè 黄色 shì 是 yǐ hòu 以后 jǐ 几 nián nèi 年内 hòu jiā 后加 de 的。
suǒ wèi 所谓 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 fā yuán dì 发源地 de 的 huáng hé 黄河 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 wū rǎn 污染 yǐ zhì yú 以至于 zài yě 再也 bù néng 不能 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shà 一霎 shí xiān 时鲜 huā zhàn qǐ 花绽启。
suǒ wèi 所谓 wéi wèi jiù zhào 围魏救赵， shì 是 zhǐ 指 dāng 当 dí rén 敌人 shí lì 实力 qiáng dà 强大 shí 时， yào 要 bì miǎn 避免 hé 和 qiáng dí 强敌 zhèng miàn 正面 jué zhàn 决战， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yū huí 迂回 zhàn shù 战术， pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 fēn sàn 分散 bīng lì 兵力， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 dí rén 敌人 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， zhì 致 dí 敌 yú 于 sǐ de 死地。
dì yī cì 第一次 guó nèi gé mìng zhàn zhēng 国内革命战争 shí qī 时期， liǎng hú 两湖 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 yùn dòng 运动 kāi zhǎn 开展 dé 得 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 ér 而 jī liè 激烈。
suǒ wèi 所谓 sù mìng 宿命 tōng 通， tiān yǎn 天眼 tōng 通 děng 等 zhè xiē 这些 néng lì 能力 dōu 都 shì yóu 是由 “ zì 眦 miè 搣 ” kāi shǐ 开始， jì ér 继而 jìn rù 进入 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 jìng dì 境地。
dì yī cì 第一次 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， rán hòu 然后 wú nài 无耐 de 地 jīng 经 tiān quán 天全 huí 回 chéng dū 成都 zuò 坐 huǒ chē 火车 huí 回 xiào 校 bì yè 毕业。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
dì yī cì 第一次 hǎi xiào 海啸 yù jì 预计 jiāng yú 将于 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 2119 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 ” yī sī lán 伊斯兰 zhà dàn 炸弹 “ shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 wèi 为 xià hu 吓唬 qí tā 其他 dì qū 地区， jiāng 将 mù sī lín 穆斯林、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 miáo huì 描绘 chéng 成 bù gāi 不该 yōng yǒu 拥有 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ér 而 è yì 恶意 niē zào 捏造 de 的。
dì yī cì 第一次 shì yàn 试验， tā men 他们 jiāng 将 hán yǒu 含有 3% mài piàn 麦片 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 àn chù 暗处， hán yǒu 含有 5% mài piàn 麦片 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 fàng zài 放在 liàng guāng 亮光 xià 下。
dì yī cì 第一次 lián jiē 连接 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间： zhè shì 这是 fā gěi 发给 shù jù 数据 fú wù qì 服务器 de 的 dì 第 yí gè 一个 lián jiē 连接 qǐng qiú 请求 de 的 shí jiān 时间。
dì yī cì 第一次， shí zhèng 实证 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 jié chū 杰出 de 的 lián gě zhèn xiàn 联合阵线 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
dì yī bù 第一步： rùn sè 润色 bìng 并 wán chéng 完成 nǐ de 你的 jiǎo běn 脚本 zhōng 终 gǎo 稿。
dì 第 yì diǎn 一点 biàn shì 便是 dì sān jì dù 第三季度 zhī hòu 之后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 yīng dāng 应当 jiāng 将 shōu cún 收存 de 的 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金、 fēng xiǎn 风险 jī jīn 基金 cún rù 存入 kāi hù 开户 yín háng 银行 zhuān mén 专门 zhàng hù 帐户， bù dé 不得 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用。
dì yī 第一 bǎi líng yī 百零一 tiáo 条 běn zhāng 本章 guī dìng 规定 de 的 huò zhí 货值 jīn é 金额 yǐ 以 wéi fǎ 违法 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yào pǐn 药品 de 的 biāo jià 标价 jì suàn 计算；
dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 qì shuǐ 汽水 shì chǎng 市场 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yì yuán 一元 de 的 yín bì 银币， shàng mian 上面 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 tóu xiàng 头像， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 tóu xiàng 头像
shǒu dòng 手动 huàn dǎng 换挡 kě yòng 可用 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 de 的 bō 拨 gān 杆 huó 和 àn niǔ 按钮， yě 也 kě yòng 可用 huàn dǎng gǎn 换挡杆。
shǒu gōng 手工 chāo xiě 抄写 shì 是 suí dài 隋代 chū bǎn 出版 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 jià 架 fēi jī 飞机 shì yóu 是由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 qū dòng 驱动 de 的， yào 要 bǐ 比 dāng jīn 当今 de 的 biāo zhǔn 标准 fēi dé 飞得 màn 慢 dé 得 duō 多。
dì 第 yī kē shù 一棵树 xiàn rù 陷入 le 了 shēn shēn 深深 de 的 bēi shāng 悲伤 shī wàng 失望 zhōng 中： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子 zěn me 怎么 néng 能 zhuāng 装 zhū bǎo 珠宝 ne 呢？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhuāng 装 gān cǎo 干草 hé 和 mài jiē 麦秸 le 了。 ”
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
suǒ wèi 所谓 “ mò zhā tè 莫扎特 xiào yìng 效应 ” de 的 guān niàn 观念 réng rán 仍然 hěn 很 liú xíng 流行， dàn shì 但是 yuán shǐ 原始 de 的 yán jiū 研究 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 bù 不 tài 太 kě xìn 可信， ér qiě 而且 rèn hé 任何 líng tīng 聆听 yīn yuè 音乐 zào chéng 造成 de 的 zhì lì 智力 tí shēng 提升 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 wēi xiǎo 微小 hé 和 lín shí xìng 临时性 de 的。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
shùn xù 顺序 sǎo miáo 扫描 shǔ 数、 yǐ jí 以及 huǎn chōng qū 缓冲区 děng dài 等待 shǔ 数 hè 和 bì suǒ 闭锁 děng dài 等待 shǔ 数 yǐ jīng 已经 shī kòng 失控。
dì yī cì 第一次 xìn hào 信号 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 “ zhù yì 注意 ” de 的 huáng sè 黄色， huáng sè 黄色 shì 是 yǐ hòu 以后 jǐ 几 nián nèi 年内 hòu jiā 后加 de 的。
suǒ wèi 所谓 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 fā yuán dì 发源地 de 的 huáng hé 黄河 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 wū rǎn 污染 yǐ zhì yú 以至于 zài yě 再也 bù néng 不能 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shà 一霎 shí xiān 时鲜 huā zhàn qǐ 花绽启。
suǒ wèi 所谓 wéi wèi jiù zhào 围魏救赵， shì 是 zhǐ 指 dāng 当 dí rén 敌人 shí lì 实力 qiáng dà 强大 shí 时， yào 要 bì miǎn 避免 hé 和 qiáng dí 强敌 zhèng miàn 正面 jué zhàn 决战， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yū huí 迂回 zhàn shù 战术， pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 fēn sàn 分散 bīng lì 兵力， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 dí rén 敌人 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， zhì 致 dí 敌 yú 于 sǐ de 死地。
dì yī cì 第一次 guó nèi gé mìng zhàn zhēng 国内革命战争 shí qī 时期， liǎng hú 两湖 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 yùn dòng 运动 kāi zhǎn 开展 dé 得 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 ér 而 jī liè 激烈。
suǒ wèi 所谓 sù mìng 宿命 tōng 通， tiān yǎn 天眼 tōng 通 děng 等 zhè xiē 这些 néng lì 能力 dōu 都 shì yóu 是由 “ zì 眦 miè 搣 ” kāi shǐ 开始， jì ér 继而 jìn rù 进入 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 jìng dì 境地。
dì yī cì 第一次 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， rán hòu 然后 wú nài 无耐 de 地 jīng 经 tiān quán 天全 huí 回 chéng dū 成都 zuò 坐 huǒ chē 火车 huí 回 xiào 校 bì yè 毕业。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
dì yī cì 第一次 hǎi xiào 海啸 yù jì 预计 jiāng yú 将于 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 2119 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 ” yī sī lán 伊斯兰 zhà dàn 炸弹 “ shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 wèi 为 xià hu 吓唬 qí tā 其他 dì qū 地区， jiāng 将 mù sī lín 穆斯林、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 miáo huì 描绘 chéng 成 bù gāi 不该 yōng yǒu 拥有 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ér 而 è yì 恶意 niē zào 捏造 de 的。
dì yī cì 第一次 shì yàn 试验， tā men 他们 jiāng 将 hán yǒu 含有 3% mài piàn 麦片 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 àn chù 暗处， hán yǒu 含有 5% mài piàn 麦片 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 fàng zài 放在 liàng guāng 亮光 xià 下。
dì yī cì 第一次 lián jiē 连接 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间： zhè shì 这是 fā gěi 发给 shù jù 数据 fú wù qì 服务器 de 的 dì 第 yí gè 一个 lián jiē 连接 qǐng qiú 请求 de 的 shí jiān 时间。
dì yī cì 第一次， shí zhèng 实证 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 jié chū 杰出 de 的 lián gě zhèn xiàn 联合阵线 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
dì yī bù 第一步： rùn sè 润色 bìng 并 wán chéng 完成 nǐ de 你的 jiǎo běn 脚本 zhōng 终 gǎo 稿。
dì 第 yì diǎn 一点 biàn shì 便是 dì sān jì dù 第三季度 zhī hòu 之后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 yīng dāng 应当 jiāng 将 shōu cún 收存 de 的 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金、 fēng xiǎn 风险 jī jīn 基金 cún rù 存入 kāi hù 开户 yín háng 银行 zhuān mén 专门 zhàng hù 帐户， bù dé 不得 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用。
dì yī 第一 bǎi líng yī 百零一 tiáo 条 běn zhāng 本章 guī dìng 规定 de 的 huò zhí 货值 jīn é 金额 yǐ 以 wéi fǎ 违法 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yào pǐn 药品 de 的 biāo jià 标价 jì suàn 计算；
dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 qì shuǐ 汽水 shì chǎng 市场 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yì yuán 一元 de 的 yín bì 银币， shàng mian 上面 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 tóu xiàng 头像， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 tóu xiàng 头像
shǒu dòng 手动 huàn dǎng 换挡 kě yòng 可用 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 de 的 bō 拨 gān 杆 huó 和 àn niǔ 按钮， yě 也 kě yòng 可用 huàn dǎng gǎn 换挡杆。
shǒu gōng 手工 chāo xiě 抄写 shì 是 suí dài 隋代 chū bǎn 出版 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子