ประโยคภาษาจีน- 须知该报仅在十月方才免费发行而这些数字显示的是整个去年期间的估计平均每期读者人数中文句子 (835830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xū zhī 须知 gāi bào 该报 jǐn 仅 zài 在 shí yuè 十月 fāng cái 方才 miǎn fèi 免费 fā xíng 发行， ér 而 zhè xiē 这些 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 de 的 shì 是 zhěng gè 整个 qù nián 去年 qī jiān 期间 de 的 gū jì 估计 píng jūn 平均 měi qī 每期 dú zhě 读者 rén shù 人数。
Remember, the paper only went free in October and these figures show estimates of average issue readership over all of last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
xū yào 须要 dǎ fa 打发 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yí gè rén 一个人 qù 去、 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 dài lái 带来、 zhì yú 至于 nǐ men 你们、 dōu 都 yào 要 qiú 囚 zài 在 zhè lǐ 这里、 hǎo 好 zhèng yàn 证验 nǐ men 你们 de huà 的话 zhēn 真 bù 不 zhēn 真、 ruò 若 bù 不 zhēn 真、 wǒ 我 zhǐ 指 zhù 著 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓、 nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì 是 jiān xi 奸细。
wán qiáng 顽强 de 的 dòng wù 动物 néng 能 jí hǎo 极好 de 的 shì yìng 适应 chéng shì 城市 hé 和 jiāo qū 郊区 de 的 huán jìng 环境， zài 在 mài ā mì 迈阿密 shì qū 市区 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 mǎng shé 蟒蛇 hé 和 běi bù 北部 fēi zhōu 非洲 mǎng 蟒。
dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 mí 猕 yáng xìng 阳性 de 的 xuè yè 血液 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 dào 到 nà shí 那时 juān xiàn 捐献 de 的 xuè yè 血液 bèi 被 xī shì 稀释。
suǒ wèi 所谓 xīn zhōng 心中 wú dí 无敌 zé 则 tiān xià wú dí 天下无敌。
suǒ wèi 所谓 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 shì 是 shǐ yòng 使用 xīn suàn 心算 hé 和 zhù jì fú 助记符 kuài sù 快速 ér 而 qiǎo miào 巧妙 de 的 dé chū 得出 jiē guǒ 结果。
gù 顾 kè 客： duì bù qǐ 对不起， fú wù shēng 服务生， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 hǎo 好 ma 吗？
dì yī cì 第一次 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 shì yóu 是由 13 guó 国 bāo kuò 包括 měi guó 美国， yīng guó 英国 huó 和 Āī jí 埃及 zài nèi 在内， wèi 为 huī fù 恢复 kē wēi tè 科威特 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 ér 而 duì 对萨达姆·侯赛因 zhèng quán 政权 fā dòng 发动 de 的 zhàn zhēng 战争。
suǒ wèi 所谓 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 de 的 xiāo hào 消耗 — — qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 zhì 至 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hè 和 dàn shuǐ 淡水 bù zú 不足 — — zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
gù míng 顾名 cí yì 词义， “ jiàn fǎ 剑法 ” jiù shì 就是 jiàn shù 剑术 de 的 fāng fǎ 方法。
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候， piē kāi 撇开 shēng yì 生意 hé 和 chǒng wù 宠物 de 的 wèn tí 问题， jìng yīn 静音 nǐ de 你的 shǒu jī 手机。
gù kè 顾客 shòu dào 受到 de 的 yí qiè 一切 sǔn shī 损失 huò 或 sǔn hài 损害 jiāng 将 yí lǜ 一律 dé dào 得到 péi cháng 赔偿。
suǒ wèi 所谓 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久、 zhǐ 只 bù 不 jiàn líng 剑灵 mó nǐ qì 模拟器 guò 过 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 chàng shuāng huáng 唱双簧。
gù kè 顾客： nǐ 你 bǎ 把 yī fu 衣服 zuò 做 dé 得 bǐ 比 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì yàn xìng 试验性 de 地 yǔn xǔ 允许 fēi jī 飞机 zài 在 1000 mǐ 米（ 3280 yīng chǐ 英尺） yǐ xià 以下 fēi xíng 飞行， zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 jiāng yú 将于 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 shì diǎn 试点。
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
dì yī bù 第一步 cè lüè 策略 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn piàn 芯片 chǎn yè 产业 shàng 上 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术， jiào zuò 叫做 “ chān zá 掺杂 ” ， jiù shì 就是 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng tǐ 晶体 zhōng jiā 中加 rù 入 qí tā 其它 yuán sù 元素 de 的 yuán zǐ 原子。
suǒ 所 shù 述 xiào 校 biǎo 表 zhuāng zhì 装置 bāo kuò 包括： wú xiàn 无线 jiē shōu 接收 dān yuán 单元， yòng yú 用于 jiē shōu 接收 suǒ 所 shù 述 GPS jiē shōu 接收 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 de 的 GPS shòu shí 授时 xìn hào 信号；
bān bù 颁布 yì wù jiào yù 义务教育 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， zhì dìng 制定 jūn děng huà 均等化 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
suǒ xū 所需 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 qǔ gěi 取给 yú 于 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 jī lěi 积累。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 zuó tiān 昨天 jiǎng 讲 de 的 wēi fēn 微分 fǎ 法， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 míng bai 明白 , bù míng 不明 bái yě 白也 méi guān xi 没关系， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rèn zhēn 认真 tīng 听 yí xià 一下。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案 shì 是 tiáo zhěng 调整 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guāng 光 niè 镊 ” de 的 zhù míng 著名 xiào yìng 效应， zài qí zhōng 在其中 duì xiàng 对象 wù tǐ 物体 kě 可 bèi 被 kùn 困 zài 在 yī 一 tiáo 条 huò 或 liǎng 两 tiáo 条 jī guāng shù 激光束 de 的 jiāo diǎn 焦点 shàng 上。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 tǔ gēn 吐根 táng jiāng 糖浆， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 jiāng 将 wèi 胃 lǐ 里 wù zhì 物质 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yè tǐ 液体。
dì 第 yì zhǒng 一种 jì huà 计划 shì yóu 是由 jí mǔ 吉姆 · jié fú zī 杰福兹 tí chū 提出 de 的。 jí mǔ 吉姆 · jié fú zī 杰福兹 shì 是 qián 前 gòng hé 共和 dǎng pài 党派， xiàn zài 现在 de 的 wú dǎng pài 无党派 cān yì yuán 参议员， bìng 并 rèn 任 cān yì yuàn 参议院 huán jìng gōng chéng 环境工程 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍《 nán shǐ 南史》 jí qí 及其 fù yīn cí 复音词 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， běn wén 本文 yán jiū 研究 fàn wéi 范围 de 的 jiè dìng 界定 yǔ 与 shǐ yòng 使用 cái liào 材料 de 的 shuō míng 说明。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 ruǎn yuán 阮元 de 的 shēn shì 身世、 bèi jǐng 背景， yǐ bèi 以备 zhī rén lùn shì 知人论世 zhī yòng 之用， bìng 并 duì 对 qí 其 xué shù chéng jiù 学术成就 zuò 作 le 了 gài shù 概述。
shǒu 手 jiǎn 捡 dà xíng 大型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 gòng 共 20 gè 个 lèi qún 类群， yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目 jí qí 及其 yòu chóng 幼虫、 mó chì mù 膜翅目 yǐ jí 以及 děng 等 chì 翅 mù 目 hé 和 bèi zú gāng 倍足纲 wéi zhǔ 为主。
shǒu shù 手术 zhǔ yào 主要 bìng fā zhèng 并发症 yǒu 有 bō lí tǐ 玻璃体 nèi 内 tuō chū 脱出。

ประโยคภาษาจีน
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
xū yào 须要 dǎ fa 打发 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yí gè rén 一个人 qù 去、 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 dài lái 带来、 zhì yú 至于 nǐ men 你们、 dōu 都 yào 要 qiú 囚 zài 在 zhè lǐ 这里、 hǎo 好 zhèng yàn 证验 nǐ men 你们 de huà 的话 zhēn 真 bù 不 zhēn 真、 ruò 若 bù 不 zhēn 真、 wǒ 我 zhǐ 指 zhù 著 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓、 nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì 是 jiān xi 奸细。
wán qiáng 顽强 de 的 dòng wù 动物 néng 能 jí hǎo 极好 de 的 shì yìng 适应 chéng shì 城市 hé 和 jiāo qū 郊区 de 的 huán jìng 环境， zài 在 mài ā mì 迈阿密 shì qū 市区 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 mǎng shé 蟒蛇 hé 和 běi bù 北部 fēi zhōu 非洲 mǎng 蟒。
dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 mí 猕 yáng xìng 阳性 de 的 xuè yè 血液 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 dào 到 nà shí 那时 juān xiàn 捐献 de 的 xuè yè 血液 bèi 被 xī shì 稀释。
suǒ wèi 所谓 xīn zhōng 心中 wú dí 无敌 zé 则 tiān xià wú dí 天下无敌。
suǒ wèi 所谓 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 shì 是 shǐ yòng 使用 xīn suàn 心算 hé 和 zhù jì fú 助记符 kuài sù 快速 ér 而 qiǎo miào 巧妙 de 的 dé chū 得出 jiē guǒ 结果。
gù 顾 kè 客： duì bù qǐ 对不起， fú wù shēng 服务生， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 hǎo 好 ma 吗？
dì yī cì 第一次 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 shì yóu 是由 13 guó 国 bāo kuò 包括 měi guó 美国， yīng guó 英国 huó 和 Āī jí 埃及 zài nèi 在内， wèi 为 huī fù 恢复 kē wēi tè 科威特 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 ér 而 duì 对萨达姆·侯赛因 zhèng quán 政权 fā dòng 发动 de 的 zhàn zhēng 战争。
suǒ wèi 所谓 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 de 的 xiāo hào 消耗 — — qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 zhì 至 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hè 和 dàn shuǐ 淡水 bù zú 不足 — — zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
gù míng 顾名 cí yì 词义， “ jiàn fǎ 剑法 ” jiù shì 就是 jiàn shù 剑术 de 的 fāng fǎ 方法。
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候， piē kāi 撇开 shēng yì 生意 hé 和 chǒng wù 宠物 de 的 wèn tí 问题， jìng yīn 静音 nǐ de 你的 shǒu jī 手机。
gù kè 顾客 shòu dào 受到 de 的 yí qiè 一切 sǔn shī 损失 huò 或 sǔn hài 损害 jiāng 将 yí lǜ 一律 dé dào 得到 péi cháng 赔偿。
suǒ wèi 所谓 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久、 zhǐ 只 bù 不 jiàn líng 剑灵 mó nǐ qì 模拟器 guò 过 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 chàng shuāng huáng 唱双簧。
gù kè 顾客： nǐ 你 bǎ 把 yī fu 衣服 zuò 做 dé 得 bǐ 比 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì yàn xìng 试验性 de 地 yǔn xǔ 允许 fēi jī 飞机 zài 在 1000 mǐ 米（ 3280 yīng chǐ 英尺） yǐ xià 以下 fēi xíng 飞行， zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 jiāng yú 将于 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 shì diǎn 试点。
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
dì yī bù 第一步 cè lüè 策略 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn piàn 芯片 chǎn yè 产业 shàng 上 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术， jiào zuò 叫做 “ chān zá 掺杂 ” ， jiù shì 就是 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng tǐ 晶体 zhōng jiā 中加 rù 入 qí tā 其它 yuán sù 元素 de 的 yuán zǐ 原子。
suǒ 所 shù 述 xiào 校 biǎo 表 zhuāng zhì 装置 bāo kuò 包括： wú xiàn 无线 jiē shōu 接收 dān yuán 单元， yòng yú 用于 jiē shōu 接收 suǒ 所 shù 述 GPS jiē shōu 接收 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 de 的 GPS shòu shí 授时 xìn hào 信号；
bān bù 颁布 yì wù jiào yù 义务教育 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， zhì dìng 制定 jūn děng huà 均等化 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
suǒ xū 所需 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 qǔ gěi 取给 yú 于 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 jī lěi 积累。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 zuó tiān 昨天 jiǎng 讲 de 的 wēi fēn 微分 fǎ 法， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 míng bai 明白 , bù míng 不明 bái yě 白也 méi guān xi 没关系， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rèn zhēn 认真 tīng 听 yí xià 一下。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案 shì 是 tiáo zhěng 调整 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guāng 光 niè 镊 ” de 的 zhù míng 著名 xiào yìng 效应， zài qí zhōng 在其中 duì xiàng 对象 wù tǐ 物体 kě 可 bèi 被 kùn 困 zài 在 yī 一 tiáo 条 huò 或 liǎng 两 tiáo 条 jī guāng shù 激光束 de 的 jiāo diǎn 焦点 shàng 上。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 tǔ gēn 吐根 táng jiāng 糖浆， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 jiāng 将 wèi 胃 lǐ 里 wù zhì 物质 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yè tǐ 液体。
dì 第 yì zhǒng 一种 jì huà 计划 shì yóu 是由 jí mǔ 吉姆 · jié fú zī 杰福兹 tí chū 提出 de 的。 jí mǔ 吉姆 · jié fú zī 杰福兹 shì 是 qián 前 gòng hé 共和 dǎng pài 党派， xiàn zài 现在 de 的 wú dǎng pài 无党派 cān yì yuán 参议员， bìng 并 rèn 任 cān yì yuàn 参议院 huán jìng gōng chéng 环境工程 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍《 nán shǐ 南史》 jí qí 及其 fù yīn cí 复音词 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， běn wén 本文 yán jiū 研究 fàn wéi 范围 de 的 jiè dìng 界定 yǔ 与 shǐ yòng 使用 cái liào 材料 de 的 shuō míng 说明。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 ruǎn yuán 阮元 de 的 shēn shì 身世、 bèi jǐng 背景， yǐ bèi 以备 zhī rén lùn shì 知人论世 zhī yòng 之用， bìng 并 duì 对 qí 其 xué shù chéng jiù 学术成就 zuò 作 le 了 gài shù 概述。
shǒu 手 jiǎn 捡 dà xíng 大型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 gòng 共 20 gè 个 lèi qún 类群， yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目 jí qí 及其 yòu chóng 幼虫、 mó chì mù 膜翅目 yǐ jí 以及 děng 等 chì 翅 mù 目 hé 和 bèi zú gāng 倍足纲 wéi zhǔ 为主。
shǒu shù 手术 zhǔ yào 主要 bìng fā zhèng 并发症 yǒu 有 bō lí tǐ 玻璃体 nèi 内 tuō chū 脱出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子