ประโยคภาษาจีน- 第一次是命运在战时使我们走到一起向我展现了希望的承诺现在它又和我们重聚来履行那个承诺中文句子 (836111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì 第一次， shì 是 mìng yùn 命运 zài 在 zhàn shí 战时 shǐ 使 wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn xiàn 展现 le 了 xī wàng 希望 de 的 chéng nuò 承诺， xiàn zài 现在 tā 它 yòu 又 hé 和 wǒ men 我们 chóng jù 重聚 lái 来 lǚ xíng 履行 nà ge 那个 chéng nuò 承诺。
Destiny brought us together the first time during the war to show me a promise of hope and now it had reunited us to fulfill that promise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 huò wù yùn shū 货物运输 gēn zōng 跟踪 jiān shì 监视 yìng yòng 应用。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 cún 存 yī 一 bǐ 笔 yìng jí 应急 jī jīn 基金， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 fā shēng 发生 tū fā shì jiàn 突发事件， nǐ 你 shǒu tóu 手头 yě 也 néng 能 yǒu qián 有钱 yìng jí 应急。
suǒ wèi 所谓 zhī zú cháng lè 知足常乐， dǒng de 懂得 yōng yǒu 拥有， dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜， jiù 就 néng 能 chǒng rǔ bù jīng 宠辱不惊、 fēng qīng 风轻 yún dàn 云淡 de 地 miàn duì 面对 dū shì 都市 zhè 这 piàn 片 tǔ rǎng 土壤 zuì 最 yì 易 zī 滋 zhǎng chū 长出 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 guō 聒 zào 躁。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
gù kè 顾客： qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 kāi 开 gè 个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 xū yào 需要 shén me 什么 shǒu xù 手续。
gù lǜ 顾虑 bāo kuò 包括 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 měi tiān 每天 de 的 guǎng gào 广告 yóu jiàn 邮件、 gè xìng huà 个性化 shāng pǐn 商品 jiàn 荐 gòu 购 de 的 yàn juàn 厌倦， shāng jiā 商家 huái yí 怀疑 tuán gòu 团购 néng fǒu 能否 dài lái 带来 huí tóu kè 回头客， cǐ wài 此外 gāi 该 gōng sī 公司 hái yào 还要 dǐ yù 抵御 kè lóng rén 克隆人 jūn tuán 军团 de 的 jìn gōng 进攻（ yì zhǐ 意指 xū yào 需要 yǔ 与 dà pī 大批 yè wù mó shì 业务模式 xiāng fǎng 相仿 de 的 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 jìng zhēng 竞争）。
suǒ 所 shù 述 shēng jiàng 升降 jī gòu 机构（ 5 ） shì yóu 是由 fēn bié 分别 shè zhì 设置 yú 于 mén bǎn 门板（ 3 ） zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng gè 两个 xiàn xìng 线性 chuán dòng qì 传动器 gòu chéng 构成 de 的 yí tào 一套 tóng bù 同步 chuán dòng qì 传动器。
dì yī bù 第一步， LHC jiāng 将 bèi 被 lěng què 冷却 dào 到 80K ， lüè 略 gāo yú 高于 yè dàn 液氮 wēn dù 温度。
dùn shí 顿时 tái xià 台下 yā què wú shēng 鸦雀无声， tīng zhòng 听众 níng shén 凝神 líng tīng 聆听。
suǒ 所 shù 述 de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 cū 粗 dú sù 毒素 zhì jì 制剂， hán yǒu 含有 10 - 50 ％ de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zǒng 总 tí 提 wù 物。
dì 第 yì diǎn 一点 xū yào 需要 jué wù 觉悟 de 的 shì 是， dà huǒ r 大伙儿 gōng rèn 公认 de 的 chéng gōng 成功 dào lù 道路 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 nǐ de 你的 lù 路。
suǒ 所 shù 述 de 的 cháng 长 kuàng jià 框架 tiáo 条 yǔ 与 duǎn 短 kuàng jià 框架 tiáo 条 cǎi yòng 采用 hù wèi 互为 yú jiǎo 余角 de 的 xié miàn 斜面 duì jiē 对接。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 duō 多 wèi 为 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， sè cǎi 色彩 míng lì 明丽， qiān nián 千年 bù 不 tuì sè 褪色。
biǎn píng zú 扁平足、 chuí 锤 zhuàng 状 zhǐ 趾、 chóng dié 重叠 zhǐ 趾、 zú 足 wài 外 fān 翻、 guān jié 关节 bàn 半 tuō wèi 脱位、 mǔ 踇 wài 外 fān 翻、 xià kē tè 夏科特 guān jié 关节 hé 和 jié zhī 截肢。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 jūn guān 军官： yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 shào jiàng 少将、 dà xiào 大校、 shàng xiào 上校、 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校、 shàng wèi 上尉、 zhōng wèi 中尉、 shào wèi 少尉。
shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yōng rén 庸人 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 dǎo zhì 导致 píng yōng 平庸 de 的 jiē guǒ 结果； lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 tiān cái 天才 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yù qī 预期， yù liào 预料 yù xiān 预先 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为
yù cè 预测 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到， liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 600000 tǒng 桶， qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 900000 tǒng 桶。
shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 bù tíng 不停 dì dòng 地动， huò 或 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 niǔ dòng 扭动。
shǒu chí 手持 jīn gū bàng 金箍棒、 shēn chuān 身穿 shòu zì yī 寿字衣， lǎo sūn 老孙 shì 是 hái zi 孩子 de 的 hǎo wán 好玩 bàn 伴。
shǒu zhǎng 手掌 tuō pí 脱皮 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因？ chī 吃 xiē 些 shén me 什么 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 yí xià 一下？ yǒu 有 shén me 什么 jiǎn dān 简单 diǎn 点 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ma 吗？
shǒu shù 手术 bù néng 不能 yán huǎn 延缓。
yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示： zì zhì zhōu 自治州， zhāng jiā jiè 张家界， cháng dé 常德， yì yáng 益阳， lóu dǐ 娄底 jí 及 huái huà 怀化 běi bù 北部 bù fen 部分 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 nóng wù 浓雾 jiāng 将 chí xù 持续 2 dào 到 3 xiǎo shí 小时， néng jiàn dù 能见度 jiào 较 dī 低， qǐng 请 zhù yì 注意 fáng fàn 防范。
yù jì 预计 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bú shì 不适。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？
shǒu jī 手机 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nǐ de 你的 bāo lǐ 包里， ér 而 bú shi 不是 zhān 粘 zài 在 nǐ de 你的 ěr 耳 páng 旁。
shǒu jī 手机 jīng guò 经过 shè pín 射频 diàn bō 电波（ yì zhǒng 一种 yǔ 与 tiáo pín 调频 diàn bō 电波 hé 和 wēi bō 微波 lèi sì 类似 de 的 néng liàng 能量 fāng shì 方式）， jiāng 将 xìn hào 信号 fā sòng 发送 zhì 至 zuǒ jìn 左近 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 huò wù yùn shū 货物运输 gēn zōng 跟踪 jiān shì 监视 yìng yòng 应用。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 cún 存 yī 一 bǐ 笔 yìng jí 应急 jī jīn 基金， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 fā shēng 发生 tū fā shì jiàn 突发事件， nǐ 你 shǒu tóu 手头 yě 也 néng 能 yǒu qián 有钱 yìng jí 应急。
suǒ wèi 所谓 zhī zú cháng lè 知足常乐， dǒng de 懂得 yōng yǒu 拥有， dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜， jiù 就 néng 能 chǒng rǔ bù jīng 宠辱不惊、 fēng qīng 风轻 yún dàn 云淡 de 地 miàn duì 面对 dū shì 都市 zhè 这 piàn 片 tǔ rǎng 土壤 zuì 最 yì 易 zī 滋 zhǎng chū 长出 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 guō 聒 zào 躁。
suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì zài 是在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息， shǒu xiān 首先 shì 是 yì yì 意义， qí cì 其次 shì 是 wén tǐ 文体。
gù kè 顾客： qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 kāi 开 gè 个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 xū yào 需要 shén me 什么 shǒu xù 手续。
gù lǜ 顾虑 bāo kuò 包括 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 měi tiān 每天 de 的 guǎng gào 广告 yóu jiàn 邮件、 gè xìng huà 个性化 shāng pǐn 商品 jiàn 荐 gòu 购 de 的 yàn juàn 厌倦， shāng jiā 商家 huái yí 怀疑 tuán gòu 团购 néng fǒu 能否 dài lái 带来 huí tóu kè 回头客， cǐ wài 此外 gāi 该 gōng sī 公司 hái yào 还要 dǐ yù 抵御 kè lóng rén 克隆人 jūn tuán 军团 de 的 jìn gōng 进攻（ yì zhǐ 意指 xū yào 需要 yǔ 与 dà pī 大批 yè wù mó shì 业务模式 xiāng fǎng 相仿 de 的 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 jìng zhēng 竞争）。
suǒ 所 shù 述 shēng jiàng 升降 jī gòu 机构（ 5 ） shì yóu 是由 fēn bié 分别 shè zhì 设置 yú 于 mén bǎn 门板（ 3 ） zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng gè 两个 xiàn xìng 线性 chuán dòng qì 传动器 gòu chéng 构成 de 的 yí tào 一套 tóng bù 同步 chuán dòng qì 传动器。
dì yī bù 第一步， LHC jiāng 将 bèi 被 lěng què 冷却 dào 到 80K ， lüè 略 gāo yú 高于 yè dàn 液氮 wēn dù 温度。
dùn shí 顿时 tái xià 台下 yā què wú shēng 鸦雀无声， tīng zhòng 听众 níng shén 凝神 líng tīng 聆听。
suǒ 所 shù 述 de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 cū 粗 dú sù 毒素 zhì jì 制剂， hán yǒu 含有 10 - 50 ％ de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zǒng 总 tí 提 wù 物。
dì 第 yì diǎn 一点 xū yào 需要 jué wù 觉悟 de 的 shì 是， dà huǒ r 大伙儿 gōng rèn 公认 de 的 chéng gōng 成功 dào lù 道路 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 nǐ de 你的 lù 路。
suǒ 所 shù 述 de 的 cháng 长 kuàng jià 框架 tiáo 条 yǔ 与 duǎn 短 kuàng jià 框架 tiáo 条 cǎi yòng 采用 hù wèi 互为 yú jiǎo 余角 de 的 xié miàn 斜面 duì jiē 对接。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 duō 多 wèi 为 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， sè cǎi 色彩 míng lì 明丽， qiān nián 千年 bù 不 tuì sè 褪色。
biǎn píng zú 扁平足、 chuí 锤 zhuàng 状 zhǐ 趾、 chóng dié 重叠 zhǐ 趾、 zú 足 wài 外 fān 翻、 guān jié 关节 bàn 半 tuō wèi 脱位、 mǔ 踇 wài 外 fān 翻、 xià kē tè 夏科特 guān jié 关节 hé 和 jié zhī 截肢。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 jūn guān 军官： yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 shào jiàng 少将、 dà xiào 大校、 shàng xiào 上校、 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校、 shàng wèi 上尉、 zhōng wèi 中尉、 shào wèi 少尉。
shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yōng rén 庸人 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 dǎo zhì 导致 píng yōng 平庸 de 的 jiē guǒ 结果； lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 tiān cái 天才 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yù qī 预期， yù liào 预料 yù xiān 预先 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为
yù cè 预测 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到， liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 600000 tǒng 桶， qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 900000 tǒng 桶。
shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 bù tíng 不停 dì dòng 地动， huò 或 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 niǔ dòng 扭动。
shǒu chí 手持 jīn gū bàng 金箍棒、 shēn chuān 身穿 shòu zì yī 寿字衣， lǎo sūn 老孙 shì 是 hái zi 孩子 de 的 hǎo wán 好玩 bàn 伴。
shǒu zhǎng 手掌 tuō pí 脱皮 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因？ chī 吃 xiē 些 shén me 什么 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 yí xià 一下？ yǒu 有 shén me 什么 jiǎn dān 简单 diǎn 点 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ma 吗？
shǒu shù 手术 bù néng 不能 yán huǎn 延缓。
yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示： zì zhì zhōu 自治州， zhāng jiā jiè 张家界， cháng dé 常德， yì yáng 益阳， lóu dǐ 娄底 jí 及 huái huà 怀化 běi bù 北部 bù fen 部分 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 nóng wù 浓雾 jiāng 将 chí xù 持续 2 dào 到 3 xiǎo shí 小时， néng jiàn dù 能见度 jiào 较 dī 低， qǐng 请 zhù yì 注意 fáng fàn 防范。
yù jì 预计 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bú shì 不适。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？
shǒu jī 手机 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nǐ de 你的 bāo lǐ 包里， ér 而 bú shi 不是 zhān 粘 zài 在 nǐ de 你的 ěr 耳 páng 旁。
shǒu jī 手机 jīng guò 经过 shè pín 射频 diàn bō 电波（ yì zhǒng 一种 yǔ 与 tiáo pín 调频 diàn bō 电波 hé 和 wēi bō 微波 lèi sì 类似 de 的 néng liàng 能量 fāng shì 方式）， jiāng 将 xìn hào 信号 fā sòng 发送 zhì 至 zuǒ jìn 左近 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子