ประโยคภาษาจีน- 第一百六十三条标的物在交付之前产生的孳息归出卖人所有交付之后产生的孳息归买受人所有中文句子 (836351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一 bǎi 百 liù shí 六十 sān tiáo 三条 biāo de wù 标的物 zài 在 jiāo fù 交付 zhī qián 之前 chǎn shēng 产生 de 的 zī xī 孳息， guī 归 chū mài 出卖 rén 人 suǒ yǒu 所有， jiāo fù 交付 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的 zī xī 孳息， guī 归 mǎi shòu rén 买受人 suǒ yǒu 所有。
The fruits of the subject matter belong to the seller if accrued before delivery, and to the buyer if accrued after delivery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 bǎi líng jiǔ 百零九 tiáo 条 shí dé 拾得 yí shī wù 遗失物， yīng dāng 应当 fǎn huán 返还 quán lì rén 权利人。
suǒ xū 所需 dào jù 道具： bīng qí lín 冰淇淋 sháo 勺， jí bǎi lì 吉百利 nǎi yóu 奶油 dàn 蛋
biǎn píng zú 扁平足、 chuí 锤 zhuàng 状 zhǐ 趾、 chóng dié 重叠 zhǐ 趾、 zú 足 wài 外 fān 翻、 guān jié 关节 bàn 半 tuō wèi 脱位、 mǔ 踇 wài 外 fān 翻、 xià kē tè 夏科特 guān jié 关节 hé 和 jié zhī 截肢。
yù xiān 预先 bú què dìng 不确定 tào guǎn 套管 chéng xù 程序， zuān jìn 钻进 zhōng shì 中视 dì céng 地层 wěn dìng 稳定 qíng kuàng 情况 kuò kǒng 扩孔 xià 下 tào guǎn 套管；
yù 预 zhǔn bèi 准备 yǔ jù 语句 de 的 hǎo chu 好处 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 tí shēng 提升 qīng xī 清晰 de 地 tū xiàn 凸现 chu lai 出来。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
biǎn què 扁鹊 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yī shù 医术、 yī dé 医德 shēn shòu 深受 bǎi xìng 百姓 ài dài 爱戴， cóng ér 从而 shòu dào 受到 lì dài 历代 jì sì 祭祀。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 yù bèi 预备 qī mǎn 期满， dǎng 党 de 的 zhī bù 支部 yīng dāng 应当 jí shí 及时 tǎo lùn 讨论 tā 他 néng fǒu 能否 zhuàn wèi 转为 zhèng shì 正式 dǎng yuán 党员。
dì 第 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 shì 是 pū chén 铺陈 duō jīng 多晶 xī 矽 de 的 jì shù 技术， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 dān jīng 单晶 xī 矽 dǎo 岛 biàn de 变得 zú gòu 足够 dà 大， yīn ér 因而 néng 能 bāo hán 包含 gèng duō 更多 de 的 jì yì 记忆 bāo 胞 huò 或 diàn jīng tǐ 电晶体。
shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。
yù liào 预料 shuǐ zāi 水灾 jiàng 将 zhì 至 shí 时， cūn mín 村民 huì 会 bǎ 把 gǔ wù 谷物 hè 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品 bān 搬 shàng 上 gé lóu 阁楼， bì 避 guò 过 fàn làn 氾滥 de 的 hé shuǐ 河水， yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， quán jiā rén 全家人 hái 还 kě yǐ 可以 duǒ 躲 shàng qù 上去 zàn 暂 bì 避， cūn mín 村民 jué de 觉得 ān quán 安全 duō 多 le 了。
dì 第 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 yǒu zhe 有着 yí bèi zi 一辈子 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
shǒu tào 手套 shì 是 gāo jí 高级 fǎng pí 仿皮 liào 料 zhì zuò 制作！
yù cè 预测 de 的 yún céng 云层 hé 和 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 bèi shì wéi 被视为 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 dào 到 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从 tián chōng 填充 huǒ bǎ 火把 zhào míng 照明。
shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 bù tíng 不停 dì dòng 地动， huò 或 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 niǔ dòng 扭动。
dì yī 第一 zhāng cóng 章从 fèng huáng xiàn 凤凰县 de 的 rén wén 人文、 dì lǐ 地理 děng 等 jiǎo dù 角度 duì 对 nuó 傩 táng 堂 xì 戏 de 的 xíng chéng 形成 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 zuò 做 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 lùn shù 论述。
yù suàn 预算 chì zì 赤字 guī mó 规模 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， lìng 令 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 fēng xiàng biāo 风向标 de 的 gǔ shì 股市 jīn róng 金融 bǎn kuài 版块 dòng dàng bù wěn 动荡不稳， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 wěn luàn 紊乱。
yù jiàn 预见， duì 对 tā 她 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软， nǚ xìng huà 女性化， yǔ 与 xiān kè lái 仙客来 huā xiāng 花香， lì zhī 荔枝， fěn hóng 粉红 hú jiāo 胡椒 gǎn dòng 感动， hǔ pò 琥珀， xiāng cǎo 香草 jí 及 shè xiāng 麝香 de 的 tí shì 提示。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前 de 的 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nín 您 zuò 做 yì xiē 一些 wú tòng 无痛 de 的 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查， yǐ biàn 以便 cè liáng 测量 nín 您 yǎn qiú 眼球 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū 修 xiù 琇 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
dì yī zhāng 第一章， jiè shào 介绍 běi bù 北部 wú yǔ 吴语 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 hé 和 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 xiě zuò 写作 tǐ lì 体例。
dì yī zhāng 第一章， shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 èr 二 diǎn 碘 huà 化 shān 钐 cù jìn 促进 de 的 yǒu jī 有机 fǎn yìng 反应 zài 在 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yù jì 预计 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng huì 将会 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 píng tái 平台 shàng 上 bō dòng 波动， zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yuē 约 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn èr 七点二 dào 到 bā diǎn líng 八点零， jí 即 bǐ 比 jīn nián 今年 zēng sù 增速 jiǎn huǎn 减缓。
yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 měi 每 guò 过 yí gè 一个 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yú qī 逾期。
yù sài 预赛， xuǎn bá sài 选拔赛 què dìng 确定 bǐ sài 比赛 zī gé 资格 de 的 yù bèi 预备 jìng sài 竞赛 huò 或 cè shì 测试， rú 如 zài 在 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中
yù fáng 预防 bì 壁 shī 蝨 yǔ 与 tiào zao 跳蚤 de 的 chǎn pǐn 产品。
yù fáng 预防 shèng 胜 yú wǒ 于我 shì 是 wáng bā 王八。
lǐng kǒu 领口 hé 和 xiù kǒu 袖口 tiē biān 贴边；
shǒu zú 手足 jū luán 拘挛。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 bǎi líng jiǔ 百零九 tiáo 条 shí dé 拾得 yí shī wù 遗失物， yīng dāng 应当 fǎn huán 返还 quán lì rén 权利人。
suǒ xū 所需 dào jù 道具： bīng qí lín 冰淇淋 sháo 勺， jí bǎi lì 吉百利 nǎi yóu 奶油 dàn 蛋
biǎn píng zú 扁平足、 chuí 锤 zhuàng 状 zhǐ 趾、 chóng dié 重叠 zhǐ 趾、 zú 足 wài 外 fān 翻、 guān jié 关节 bàn 半 tuō wèi 脱位、 mǔ 踇 wài 外 fān 翻、 xià kē tè 夏科特 guān jié 关节 hé 和 jié zhī 截肢。
yù xiān 预先 bú què dìng 不确定 tào guǎn 套管 chéng xù 程序， zuān jìn 钻进 zhōng shì 中视 dì céng 地层 wěn dìng 稳定 qíng kuàng 情况 kuò kǒng 扩孔 xià 下 tào guǎn 套管；
yù 预 zhǔn bèi 准备 yǔ jù 语句 de 的 hǎo chu 好处 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 tí shēng 提升 qīng xī 清晰 de 地 tū xiàn 凸现 chu lai 出来。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
biǎn què 扁鹊 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yī shù 医术、 yī dé 医德 shēn shòu 深受 bǎi xìng 百姓 ài dài 爱戴， cóng ér 从而 shòu dào 受到 lì dài 历代 jì sì 祭祀。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 yù bèi 预备 qī mǎn 期满， dǎng 党 de 的 zhī bù 支部 yīng dāng 应当 jí shí 及时 tǎo lùn 讨论 tā 他 néng fǒu 能否 zhuàn wèi 转为 zhèng shì 正式 dǎng yuán 党员。
dì 第 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 shì 是 pū chén 铺陈 duō jīng 多晶 xī 矽 de 的 jì shù 技术， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 dān jīng 单晶 xī 矽 dǎo 岛 biàn de 变得 zú gòu 足够 dà 大， yīn ér 因而 néng 能 bāo hán 包含 gèng duō 更多 de 的 jì yì 记忆 bāo 胞 huò 或 diàn jīng tǐ 电晶体。
shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。
yù liào 预料 shuǐ zāi 水灾 jiàng 将 zhì 至 shí 时， cūn mín 村民 huì 会 bǎ 把 gǔ wù 谷物 hè 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品 bān 搬 shàng 上 gé lóu 阁楼， bì 避 guò 过 fàn làn 氾滥 de 的 hé shuǐ 河水， yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， quán jiā rén 全家人 hái 还 kě yǐ 可以 duǒ 躲 shàng qù 上去 zàn 暂 bì 避， cūn mín 村民 jué de 觉得 ān quán 安全 duō 多 le 了。
dì 第 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 yǒu zhe 有着 yí bèi zi 一辈子 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
shǒu tào 手套 shì 是 gāo jí 高级 fǎng pí 仿皮 liào 料 zhì zuò 制作！
yù cè 预测 de 的 yún céng 云层 hé 和 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 bèi shì wéi 被视为 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 dào 到 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从 tián chōng 填充 huǒ bǎ 火把 zhào míng 照明。
shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 bù tíng 不停 dì dòng 地动， huò 或 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 niǔ dòng 扭动。
dì yī 第一 zhāng cóng 章从 fèng huáng xiàn 凤凰县 de 的 rén wén 人文、 dì lǐ 地理 děng 等 jiǎo dù 角度 duì 对 nuó 傩 táng 堂 xì 戏 de 的 xíng chéng 形成 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 zuò 做 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 lùn shù 论述。
yù suàn 预算 chì zì 赤字 guī mó 规模 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， lìng 令 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 fēng xiàng biāo 风向标 de 的 gǔ shì 股市 jīn róng 金融 bǎn kuài 版块 dòng dàng bù wěn 动荡不稳， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 wěn luàn 紊乱。
yù jiàn 预见， duì 对 tā 她 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软， nǚ xìng huà 女性化， yǔ 与 xiān kè lái 仙客来 huā xiāng 花香， lì zhī 荔枝， fěn hóng 粉红 hú jiāo 胡椒 gǎn dòng 感动， hǔ pò 琥珀， xiāng cǎo 香草 jí 及 shè xiāng 麝香 de 的 tí shì 提示。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前 de 的 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nín 您 zuò 做 yì xiē 一些 wú tòng 无痛 de 的 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查， yǐ biàn 以便 cè liáng 测量 nín 您 yǎn qiú 眼球 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū 修 xiù 琇 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
dì yī zhāng 第一章， jiè shào 介绍 běi bù 北部 wú yǔ 吴语 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 hé 和 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 xiě zuò 写作 tǐ lì 体例。
dì yī zhāng 第一章， shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 èr 二 diǎn 碘 huà 化 shān 钐 cù jìn 促进 de 的 yǒu jī 有机 fǎn yìng 反应 zài 在 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yù jì 预计 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng huì 将会 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 píng tái 平台 shàng 上 bō dòng 波动， zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yuē 约 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn èr 七点二 dào 到 bā diǎn líng 八点零， jí 即 bǐ 比 jīn nián 今年 zēng sù 增速 jiǎn huǎn 减缓。
yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 měi 每 guò 过 yí gè 一个 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yú qī 逾期。
yù sài 预赛， xuǎn bá sài 选拔赛 què dìng 确定 bǐ sài 比赛 zī gé 资格 de 的 yù bèi 预备 jìng sài 竞赛 huò 或 cè shì 测试， rú 如 zài 在 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中
yù fáng 预防 bì 壁 shī 蝨 yǔ 与 tiào zao 跳蚤 de 的 chǎn pǐn 产品。
yù fáng 预防 shèng 胜 yú wǒ 于我 shì 是 wáng bā 王八。
lǐng kǒu 领口 hé 和 xiù kǒu 袖口 tiē biān 贴边；
shǒu zú 手足 jū luán 拘挛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子