ประโยคภาษาจีน- 而尽管中国这只亚洲虎手里可能拥有大量资本要投向海外但是由于目前它尚缺乏管理和法律专业知识因此它仍在学习如何在美国市场上如鱼得水中文句子 (83638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 shǒu lǐ 手里 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zī běn 资本 yào 要 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mù qián 目前 tā 它 shàng 尚 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhuān yè zhī shi 专业知识， yīn cǐ 因此 tā 它 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水。
The Asian tiger might have lots of capital to invest abroad, but given its shortage of managerial and legal expertise, China is still learning how to maneuver its way through the American marketplace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jǐn guǎn 尽管 Àì ěr yì 艾尔亦 zài 在 yuè nán 越南， tā 他 què 却 bù 不 qīn 亲 zài 在 diǎo rén 鸟人 shēn biān 身边 gěi 给 tā 他 zhī chí 支持。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
mō qīng 摸清 yún nán shěng 云南省 gòng shān xiàn 贡山县 dú lóng jiāng 独龙江 hé gǔ 河谷 dì dài 地带 zhǔ yào 主要 chuán 传 nüè 疟 méi jiè 媒介， zhì dìng 制订 kē xué 科学 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 nüè 疟 cuò shī 措施。
piē kāi 撇开 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 bù shuō 不说， tā 它 zài 在 zhì dǎo 制导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī chuáng 机床、 shè bèi 设备 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiàn zhèng 鉴证 yǐ jí 以及 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后。
tīng 听 rén 人 shuō 说 tā shā 他杀 le 了 tā 她 de 的 dì yī 第一 rèn 任 zhàng fu 丈夫。
liǎng 两 nián qī 年期 hè 和 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zhī 之 chà 差 mù qián 目前 yǐ 已 jiē jìn 接近 jì lù 纪录 zuì 最 kuò 阔 shuǐ zhǔn 水准 , huò zhě 或者 shōu yì lǜ 收益率 qū xiàn 曲线 jiē jìn 接近 zuì 最 dǒu 陡 shuǐ píng 水平 .
yí gè 一个 fèi qì 废弃 háng tiān fēi jī 航天飞机 gù tǐ rán liào 固体燃料 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 zhèng 正 bèi 被 yùn jìn 运进 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi ěr jiǎo 卡纳维尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 AF jī kù 机库 nèi 内 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。 zhī hòu 之后 jiāng 将 bèi 被 yùn wǎng 运往 yóu tā zhōu 犹他州， zài 在 nà li 那里 fān xīn 翻新、 chǔ cún 储存 yǐ 已 bèi 被 bù shí zhī xū 不时之需。
ér 而 shān zhuāng 山庄 cóng 从 yóu kè 游客 shēn shang 身上 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支。
piē kāi 撇开 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jì shù 技术 bù 不 tán 谈， yá yī 牙医 men 们 xíng yī 行医 shí 时 de 的 rén xìng huà 人性化 shǒu gǎn 手感 hái shi 还是 dé 得 kào 靠 bú duàn 不断 de 的 liàn xí 练习 cái néng 才能 huò dé 获得， liàn xí 练习 dé 得 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
liǎng 两 zhāng zhōng 张中 le 了 měi guó 美国 chāo jí 超级 bǎi wàn 百万 lè tòu 乐透 chōu jiǎng 抽奖 de 的 jiǎng quàn 奖券 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shòu chū 售出。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 de 的 fú wù 服务， huò 或 zài 在 bù néng 不能 zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 quán lì 权力 sù zhū 诉诸 yú 于 kòng zhì 控制 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 zhèng gǎi 政改 zhī lù 之路。
liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 xián zá 闲杂 bìng liè 并列 xī bù 西部 bǎng shǒu 榜首， shèng zhě 胜者 jiàng 将 zuì zhōng 最终 dú zhàn 独占 dì yī 第一 wèi 位。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
yí gè 一个 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 de 的 nán tí 难题 shì 是 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 bù jǐn 不仅 hěn 很 cuì ruò 脆弱 ér qiě 而且 zài 在 yí dòng 移动 zhōng kàn 中看 shǒu jī 手机 bǐng 屏 hěn 很 kùn nan 困难， yóu qí 尤其 shì zài 是在 qiáng guāng 强光 xià 下。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
yí gè 一个 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是， lǐ chá dé 理查德 • ní kè sōng 尼克松 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问， guó yàn 国宴 shàng 上， gù wèn 顾问 men 们 jié lì 竭力 bù ràng 不让 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 pèng 碰 zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 liè jiǔ 烈酒。
ér 而 xìng fú 幸福 shù jù 数据 bú huì 不会 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 xiào yòng 效用 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说： “ wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢？ ”
yí gè 一个 bēi qiè 悲切 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着， “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 hái 还 cún zài 存在 ma 吗？ ”
sā 撒 yǒu 有 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 de 的 lǜ sè 绿色 shā lā 沙拉、 yí gè 一个 zhǔ shóu 煮熟 de 的 jī dàn 鸡蛋 huó 和 jǐ 几 piàn 片 huǒ jī 火鸡 shèng 胜 yú 于 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉。
yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 sān liú 三流 jì zhě 记者， bù 不 bǎ 把 shì shí 事实 diào chá 调查 qīng chu 清楚， jiù 就 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄， zhǐ kòng 指控 wǒ 我 shì 是 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 chuàn móu 串谋 zhě 者。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi yuán 开源 de 的 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jīng yà 惊讶 dé 得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 gè zhǒng 各种 guī huà 规划 de 的 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 shì hé 适合 měi ge rén 每个人 huó dòng 活动。
liǎng 两 zhòng 种 cù 促 tòu 透 jì 剂 duì 对 shuāng lǜ fēn suān nà 双氯芬酸钠 de 的 shí zhì 时滞 jūn 均 yǒu 有 yán cháng 延长， sōng jié yóu 松节油 yán cháng 延长 gèng 更 míng xiǎn 明显（ P < 0.05 ）。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xīn wén 新闻， tā 他 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 bù rù 步入 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂， wǒ men 我们 tái tóu 抬头 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 tiān huā bǎn 天花板。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jǐn guǎn 尽管 Àì ěr yì 艾尔亦 zài 在 yuè nán 越南， tā 他 què 却 bù 不 qīn 亲 zài 在 diǎo rén 鸟人 shēn biān 身边 gěi 给 tā 他 zhī chí 支持。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
mō qīng 摸清 yún nán shěng 云南省 gòng shān xiàn 贡山县 dú lóng jiāng 独龙江 hé gǔ 河谷 dì dài 地带 zhǔ yào 主要 chuán 传 nüè 疟 méi jiè 媒介， zhì dìng 制订 kē xué 科学 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 nüè 疟 cuò shī 措施。
piē kāi 撇开 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 bù shuō 不说， tā 它 zài 在 zhì dǎo 制导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī chuáng 机床、 shè bèi 设备 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiàn zhèng 鉴证 yǐ jí 以及 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后。
tīng 听 rén 人 shuō 说 tā shā 他杀 le 了 tā 她 de 的 dì yī 第一 rèn 任 zhàng fu 丈夫。
liǎng 两 nián qī 年期 hè 和 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zhī 之 chà 差 mù qián 目前 yǐ 已 jiē jìn 接近 jì lù 纪录 zuì 最 kuò 阔 shuǐ zhǔn 水准 , huò zhě 或者 shōu yì lǜ 收益率 qū xiàn 曲线 jiē jìn 接近 zuì 最 dǒu 陡 shuǐ píng 水平 .
yí gè 一个 fèi qì 废弃 háng tiān fēi jī 航天飞机 gù tǐ rán liào 固体燃料 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 zhèng 正 bèi 被 yùn jìn 运进 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi ěr jiǎo 卡纳维尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 AF jī kù 机库 nèi 内 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。 zhī hòu 之后 jiāng 将 bèi 被 yùn wǎng 运往 yóu tā zhōu 犹他州， zài 在 nà li 那里 fān xīn 翻新、 chǔ cún 储存 yǐ 已 bèi 被 bù shí zhī xū 不时之需。
ér 而 shān zhuāng 山庄 cóng 从 yóu kè 游客 shēn shang 身上 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支。
piē kāi 撇开 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jì shù 技术 bù 不 tán 谈， yá yī 牙医 men 们 xíng yī 行医 shí 时 de 的 rén xìng huà 人性化 shǒu gǎn 手感 hái shi 还是 dé 得 kào 靠 bú duàn 不断 de 的 liàn xí 练习 cái néng 才能 huò dé 获得， liàn xí 练习 dé 得 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
liǎng 两 zhāng zhōng 张中 le 了 měi guó 美国 chāo jí 超级 bǎi wàn 百万 lè tòu 乐透 chōu jiǎng 抽奖 de 的 jiǎng quàn 奖券 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shòu chū 售出。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 de 的 fú wù 服务， huò 或 zài 在 bù néng 不能 zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 quán lì 权力 sù zhū 诉诸 yú 于 kòng zhì 控制 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 zhèng gǎi 政改 zhī lù 之路。
liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 xián zá 闲杂 bìng liè 并列 xī bù 西部 bǎng shǒu 榜首， shèng zhě 胜者 jiàng 将 zuì zhōng 最终 dú zhàn 独占 dì yī 第一 wèi 位。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
yí gè 一个 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 de 的 nán tí 难题 shì 是 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 bù jǐn 不仅 hěn 很 cuì ruò 脆弱 ér qiě 而且 zài 在 yí dòng 移动 zhōng kàn 中看 shǒu jī 手机 bǐng 屏 hěn 很 kùn nan 困难， yóu qí 尤其 shì zài 是在 qiáng guāng 强光 xià 下。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
yí gè 一个 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是， lǐ chá dé 理查德 • ní kè sōng 尼克松 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问， guó yàn 国宴 shàng 上， gù wèn 顾问 men 们 jié lì 竭力 bù ràng 不让 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 pèng 碰 zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 liè jiǔ 烈酒。
ér 而 xìng fú 幸福 shù jù 数据 bú huì 不会 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 xiào yòng 效用 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说： “ wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢？ ”
yí gè 一个 bēi qiè 悲切 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着， “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 hái 还 cún zài 存在 ma 吗？ ”
sā 撒 yǒu 有 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 de 的 lǜ sè 绿色 shā lā 沙拉、 yí gè 一个 zhǔ shóu 煮熟 de 的 jī dàn 鸡蛋 huó 和 jǐ 几 piàn 片 huǒ jī 火鸡 shèng 胜 yú 于 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉。
yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 sān liú 三流 jì zhě 记者， bù 不 bǎ 把 shì shí 事实 diào chá 调查 qīng chu 清楚， jiù 就 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄， zhǐ kòng 指控 wǒ 我 shì 是 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 chuàn móu 串谋 zhě 者。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi yuán 开源 de 的 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jīng yà 惊讶 dé 得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 gè zhǒng 各种 guī huà 规划 de 的 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 shì hé 适合 měi ge rén 每个人 huó dòng 活动。
liǎng 两 zhòng 种 cù 促 tòu 透 jì 剂 duì 对 shuāng lǜ fēn suān nà 双氯芬酸钠 de 的 shí zhì 时滞 jūn 均 yǒu 有 yán cháng 延长， sōng jié yóu 松节油 yán cháng 延长 gèng 更 míng xiǎn 明显（ P < 0.05 ）。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xīn wén 新闻， tā 他 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 bù rù 步入 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂， wǒ men 我们 tái tóu 抬头 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 tiān huā bǎn 天花板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子