ประโยคภาษาจีน- 第一种是中国网通正当要求玩两面派花招的李泽楷和那帮令人怀疑的资产蛀虫要知趣第二种是中国网通错过这次收购中文句子 (836503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 zhōng guó wǎng tōng 中国网通 zhèng dāng 正当 yāo qiú 要求 wán 玩 liǎng miàn pài 两面派 huā zhāo 花招 de 的 lǐ zé kǎi 李泽楷 hé 和 nà 那 bāng 帮 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 de 的 zī chǎn 资产 zhù chóng 蛀虫 yào 要 zhī qù 知趣； dì èr 第二 zhòng 种 shì 是 zhōng guó wǎng tōng 中国网通 cuò guò 错过 zhè cì 这次 shōu gòu 收购。
The first says China Netcom rightly put a double-dealing Richard Li and a band of suspected asset- strippers in their place; the second, that China Netcom blew it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zài 在 xī 矽（ 111 ） jī bǎn 基板 shàng 上 chéng zhǎng 成长 yǎng huà 氧化 xī 矽， bìng jiāng 并将 lán xì yuán sù 镧系元素 - tè 铽， yǐ 以 lí zǐ 离子 bù 布 zhí 植 de 的 fāng shì 方式 zhí rù 植入 yàng pǐn 样品。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 bǎ 把 xié dài 携带 lǐ wù 礼物 de 的 zhì zhě 智者 shuō 说 chéng 成 shì 是 guó wáng 国王， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 le 了 xī fāng 西方 zhǔ xiǎn jié 主显节 yǒu le 有了 lìng 另 yí gè 一个 míng chēng 名称 “ sān wáng 三王 jiē 节 ” — — zhè 这 zài 在 xī bān yá 西班牙 yǔ xì 语系 guó jiā 国家 shì 是 sòng lǐ 送礼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子。
dì 第 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 shì 是 zhōu qī xìng 周期性 de 的， yǒu 有 lái 来 yǒu 有 hái 还。 tā 它 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生， suī rán 虽然 ràng 让 rén 人 bú shì 不适， dàn 但 hǎo zài 好在 bú shi 不是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
shǒu dòng 手动 yáo 遥 yáo gǎn 摇杆 tán huáng 弹簧 lā lì 拉力 xì tǒng 系统， kě lā 可拉 rèn hé 任何 qiú pāi 球拍 cāo zuò 操作 kuài sù 快速 yǔ 与 zhǔn què 准确；
yù qī 预期 xīng qī tiān 星期天 bèi bǔ 被捕 hòu lái 后来 jiāo bǎo 交保 huò shì 获释 de 的《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 qián rèn 前任 zǒng biān jí 总编辑 bù lǔ kè 布鲁克 sī yě 斯也 jiāng 将 bèi 被 zhào huàn 召唤 dào 到 yì huì 议会 zuò zhèng 作证。
yù qī 预期， yù liào 预料 yù xiān 预先 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为
dì yī 第一 lì fāng mǐ 立方米 hùn níng tǔ 混凝土 bèi 被 ān fàng 安放 zài wèi lái 在未来 de 的 dà bà 大坝 de 的 gǔn 滚 mù pō 木坡 shàng 上
shǒu gōng 手工 zā rǎn 扎染 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征， shì 是 qí tā 其他 yì shù 艺术 xíng shì 形式 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
yù cè xìng 预测性 qíng bào 情报 jì shù 技术， ruǎn jiàn 软件， yù jì 预计 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， yǐ 以 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 de 的 xíng dòng 行动， jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lóng shā 龙沙 shēng wù zhì yào 生物制药 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述《 shàng shū 尚书》 hé 和《 zhàn guó cè 战国策》 zhī 之 yì wén 译文 chǎn shēng 产生 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 fān yì zhě 翻译者 shēn fèn 身份 hé 和 fān yì 翻译 yì tú 意图。
yù 预 lǜ qì 滤器 kě yǐ 可以 zài 在 xìn hào 信号 bèi 被 sòng qù 送去 xiàn xìng 线性 yù bào 预报 qì 器 zhī qián 之前 qīng wēi 轻微 de 地 guò lǜ 过滤 xìn hào 信号。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 bā kuò jiē 八廓街 de 的 zhěng tǐ 整体 gài kuàng 概况；
yù suàn 预算 bāo kuò 包括 tóu rù 投入 xué xiào 学校、 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jī gòu 机构、 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
shǒu zhǐ 手指 cháng dù 长度 shì 是 lái zì 来自 zǐ gōng 子宫 de 的 kuài zhào 快照？
yù yán 预言 jiē guǒ 结果 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前 de 的 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nín 您 zuò 做 yì xiē 一些 wú tòng 无痛 de 的 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查， yǐ biàn 以便 cè liáng 测量 nín 您 yǎn qiú 眼球 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
shǒu shù 手术 hòu 后， jiào dà 较大 de 的 ér tóng 儿童 duì yú 对于 huó dòng 活动 tōng cháng 通常 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 nài shòu lì 耐受力。
yù jì 预计 dào 到 míng nián 明年 nián chū 年初， " . zhōng guó 中国 " yù míng 域名 kě jìn 可进 rù 入 quán qiú 全球 hù lián wǎng 互联网 gēn 根 fú wù qì 服务器。 jiè shí 届时， quán qiú 全球 huá yǔ 华语 wǎng mín 网民 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 zhōng 中 shū rù 输入 lèi sì 类似 " zhōng guó rì bào 中国日报 . zhōng guó 中国 " jí kě 即可 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 wǎng zhàn 网站。
yù jì 预计 zǎi shā 宰杀 zǒng shù 总数 huì 会 zài 在 3500 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右。 zhè xiē 这些 huó jī 活鸡 fēn bù 分布 zài 在 quán gǎng 全港 470 gè 个 huó 活 jiā qín 家禽 shì chǎng 市场 tān wèi 摊位 hé 和 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店。
dì 第 yí lèi 一类 wèi 为 zhòng dà 重大 cì pǐn 次品， bǐ rú 比如 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕， zhè xiē 这些 cì pǐn 次品 jiàng 将 shǐ 使 yī fu 衣服 wú fǎ 无法 chū shòu 出售。
yù jì 预计 fēng bào 风暴 jiāng 将 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 15 - 20 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度 xiàng běi 向北 yí dòng 移动， yú 于 jīn tiān 今天 yè jiān 夜间 dào 到 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 zài 在 guǎng dōng 广东 huì 惠 lái dào 来到 zhū hǎi 珠海 yí dài 一带 yán hǎi 沿海 dēng lù 登陆， dēng lù 登陆 hòu 后 xùn sù 迅速 jiǎn ruò 减弱。
yù sài 预赛 jiē duàn 阶段 de 的 tuō yè 托业 kǎo shì 考试， jiù 就 hěn hǎo 很好 de 的 quán shì 诠释 le 了 “ cóng 从 xiào yuán 校园 dào 到 zhí chǎng 职场 ” zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 de 的 nèi hán 内涵， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yǒu 有 shè jí 涉及 zhí chǎng 职场 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 hé zuò 合作 děng 等 de 的 chǎng jǐng 场景。
shǒu diàn tǒng 手电筒 huò 或 jù chǎng 剧场 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 fā shè 发射 chū 出 de 的 guāng xiàn 光线 jiù shì 就是 jù guāng 聚光。
dì 第 yí biàn 一遍 bèi shāo 焙烧 shǐ de 使得 táo qì 陶器 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gěi 给 tā 它 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， rán hòu 然后 zài 再 bèi shāo 焙烧。
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 qián yán 前言， zǒng 总 shuō 说 gāo zhōng 高中 yǔ wén 语文 wén yán 文言 jīn yì 今译 jí 及 cí yì 词义 zhù shì 注释 de 的 zhòng yào xìng 重要性、 tè diǎn 特点 jí 及 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 fāng fǎ 方法。
shǒu dài 手袋 qián duān 前端 de 的 shuāng 双 lā liàn 拉链 kāi kǒu 开口 xiǎo dài 小袋， shí yòng 实用 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 gè xìng 个性 yǔ 与 chuàng yì 创意。
lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 zǔ ài 阻碍 chǔ cún 储存 shè bèi 设备 hé 和 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 de 的 tún jī 囤积 zhě 者 hé 和 tóu jī 投机 shāng zé 商则 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
lǐng dǎo zhě 领导者 yě 也 huì 会 pái chū 排出 gè rén 个人 chéng jiàn 成见， jiù shì lùn shì 就事论事。
cái 才 jiě kāi 解开 le 了 sān 三 kē 颗 kòu zi 扣子， jiù 就 kàn jiàn 看见 nà 那 tuán fěn 团粉 mò 末 hǎo duān duān 好端端 de 地 luò 落 zài 在 wǒ 我 xiōng bù 胸部 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi 黑 yuán 圆 piān r 片儿。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zài 在 xī 矽（ 111 ） jī bǎn 基板 shàng 上 chéng zhǎng 成长 yǎng huà 氧化 xī 矽， bìng jiāng 并将 lán xì yuán sù 镧系元素 - tè 铽， yǐ 以 lí zǐ 离子 bù 布 zhí 植 de 的 fāng shì 方式 zhí rù 植入 yàng pǐn 样品。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 bǎ 把 xié dài 携带 lǐ wù 礼物 de 的 zhì zhě 智者 shuō 说 chéng 成 shì 是 guó wáng 国王， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 le 了 xī fāng 西方 zhǔ xiǎn jié 主显节 yǒu le 有了 lìng 另 yí gè 一个 míng chēng 名称 “ sān wáng 三王 jiē 节 ” — — zhè 这 zài 在 xī bān yá 西班牙 yǔ xì 语系 guó jiā 国家 shì 是 sòng lǐ 送礼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子。
dì 第 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 shì 是 zhōu qī xìng 周期性 de 的， yǒu 有 lái 来 yǒu 有 hái 还。 tā 它 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生， suī rán 虽然 ràng 让 rén 人 bú shì 不适， dàn 但 hǎo zài 好在 bú shi 不是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
shǒu dòng 手动 yáo 遥 yáo gǎn 摇杆 tán huáng 弹簧 lā lì 拉力 xì tǒng 系统， kě lā 可拉 rèn hé 任何 qiú pāi 球拍 cāo zuò 操作 kuài sù 快速 yǔ 与 zhǔn què 准确；
yù qī 预期 xīng qī tiān 星期天 bèi bǔ 被捕 hòu lái 后来 jiāo bǎo 交保 huò shì 获释 de 的《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 qián rèn 前任 zǒng biān jí 总编辑 bù lǔ kè 布鲁克 sī yě 斯也 jiāng 将 bèi 被 zhào huàn 召唤 dào 到 yì huì 议会 zuò zhèng 作证。
yù qī 预期， yù liào 预料 yù xiān 预先 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为
dì yī 第一 lì fāng mǐ 立方米 hùn níng tǔ 混凝土 bèi 被 ān fàng 安放 zài wèi lái 在未来 de 的 dà bà 大坝 de 的 gǔn 滚 mù pō 木坡 shàng 上
shǒu gōng 手工 zā rǎn 扎染 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征， shì 是 qí tā 其他 yì shù 艺术 xíng shì 形式 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
yù cè xìng 预测性 qíng bào 情报 jì shù 技术， ruǎn jiàn 软件， yù jì 预计 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， yǐ 以 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 de 的 xíng dòng 行动， jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lóng shā 龙沙 shēng wù zhì yào 生物制药 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述《 shàng shū 尚书》 hé 和《 zhàn guó cè 战国策》 zhī 之 yì wén 译文 chǎn shēng 产生 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 fān yì zhě 翻译者 shēn fèn 身份 hé 和 fān yì 翻译 yì tú 意图。
yù 预 lǜ qì 滤器 kě yǐ 可以 zài 在 xìn hào 信号 bèi 被 sòng qù 送去 xiàn xìng 线性 yù bào 预报 qì 器 zhī qián 之前 qīng wēi 轻微 de 地 guò lǜ 过滤 xìn hào 信号。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 bā kuò jiē 八廓街 de 的 zhěng tǐ 整体 gài kuàng 概况；
yù suàn 预算 bāo kuò 包括 tóu rù 投入 xué xiào 学校、 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jī gòu 机构、 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
shǒu zhǐ 手指 cháng dù 长度 shì 是 lái zì 来自 zǐ gōng 子宫 de 的 kuài zhào 快照？
yù yán 预言 jiē guǒ 结果 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前 de 的 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nín 您 zuò 做 yì xiē 一些 wú tòng 无痛 de 的 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查， yǐ biàn 以便 cè liáng 测量 nín 您 yǎn qiú 眼球 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
shǒu shù 手术 hòu 后， jiào dà 较大 de 的 ér tóng 儿童 duì yú 对于 huó dòng 活动 tōng cháng 通常 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 nài shòu lì 耐受力。
yù jì 预计 dào 到 míng nián 明年 nián chū 年初， " . zhōng guó 中国 " yù míng 域名 kě jìn 可进 rù 入 quán qiú 全球 hù lián wǎng 互联网 gēn 根 fú wù qì 服务器。 jiè shí 届时， quán qiú 全球 huá yǔ 华语 wǎng mín 网民 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 zhōng 中 shū rù 输入 lèi sì 类似 " zhōng guó rì bào 中国日报 . zhōng guó 中国 " jí kě 即可 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 wǎng zhàn 网站。
yù jì 预计 zǎi shā 宰杀 zǒng shù 总数 huì 会 zài 在 3500 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右。 zhè xiē 这些 huó jī 活鸡 fēn bù 分布 zài 在 quán gǎng 全港 470 gè 个 huó 活 jiā qín 家禽 shì chǎng 市场 tān wèi 摊位 hé 和 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店。
dì 第 yí lèi 一类 wèi 为 zhòng dà 重大 cì pǐn 次品， bǐ rú 比如 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕， zhè xiē 这些 cì pǐn 次品 jiàng 将 shǐ 使 yī fu 衣服 wú fǎ 无法 chū shòu 出售。
yù jì 预计 fēng bào 风暴 jiāng 将 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 15 - 20 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度 xiàng běi 向北 yí dòng 移动， yú 于 jīn tiān 今天 yè jiān 夜间 dào 到 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 zài 在 guǎng dōng 广东 huì 惠 lái dào 来到 zhū hǎi 珠海 yí dài 一带 yán hǎi 沿海 dēng lù 登陆， dēng lù 登陆 hòu 后 xùn sù 迅速 jiǎn ruò 减弱。
yù sài 预赛 jiē duàn 阶段 de 的 tuō yè 托业 kǎo shì 考试， jiù 就 hěn hǎo 很好 de 的 quán shì 诠释 le 了 “ cóng 从 xiào yuán 校园 dào 到 zhí chǎng 职场 ” zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 de 的 nèi hán 内涵， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yǒu 有 shè jí 涉及 zhí chǎng 职场 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 hé zuò 合作 děng 等 de 的 chǎng jǐng 场景。
shǒu diàn tǒng 手电筒 huò 或 jù chǎng 剧场 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 fā shè 发射 chū 出 de 的 guāng xiàn 光线 jiù shì 就是 jù guāng 聚光。
dì 第 yí biàn 一遍 bèi shāo 焙烧 shǐ de 使得 táo qì 陶器 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gěi 给 tā 它 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， rán hòu 然后 zài 再 bèi shāo 焙烧。
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 qián yán 前言， zǒng 总 shuō 说 gāo zhōng 高中 yǔ wén 语文 wén yán 文言 jīn yì 今译 jí 及 cí yì 词义 zhù shì 注释 de 的 zhòng yào xìng 重要性、 tè diǎn 特点 jí 及 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 fāng fǎ 方法。
shǒu dài 手袋 qián duān 前端 de 的 shuāng 双 lā liàn 拉链 kāi kǒu 开口 xiǎo dài 小袋， shí yòng 实用 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 gè xìng 个性 yǔ 与 chuàng yì 创意。
lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 zǔ ài 阻碍 chǔ cún 储存 shè bèi 设备 hé 和 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 de 的 tún jī 囤积 zhě 者 hé 和 tóu jī 投机 shāng zé 商则 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
lǐng dǎo zhě 领导者 yě 也 huì 会 pái chū 排出 gè rén 个人 chéng jiàn 成见， jiù shì lùn shì 就事论事。
cái 才 jiě kāi 解开 le 了 sān 三 kē 颗 kòu zi 扣子， jiù 就 kàn jiàn 看见 nà 那 tuán fěn 团粉 mò 末 hǎo duān duān 好端端 de 地 luò 落 zài 在 wǒ 我 xiōng bù 胸部 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi 黑 yuán 圆 piān r 片儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子