ประโยคภาษาจีน- 第一章分析了剧中人物对同性爱的追求以及他们受到的种种限制和他们出柜的过程中文句子 (836717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī zhāng 第一章 fēn xī 分析 le 了 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 duì 对 tóng xìng ài 同性爱 de 的 zhuī qiú 追求， yǐ jí 以及 tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制 hé 和 tā men 他们 “ chū guì 出柜 ” de 的 guò chéng 过程。
Chapter one focuses on the pursuit of homosexual love and the restriction they faced in the process of "coming out".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 zài 在 shū lǐ 梳理 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chéng xiàn 呈现 sān yī 三一 jiāo 教 zài 在 xiān yóu 仙游 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
shǒu zhǐ 手指 fān dòng 翻动， nǐ 你 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 huá lì 华丽 de 的 wǎng yè 网页。
shǒu zhǎng 手掌 yǒu 有 hàn 汗， huò 或 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠 bú huì 不会 gěi 给 qǔ 娶 xìng 荇 xià 下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
shǒu tí 手提 lǚ xíng dài 旅行袋 xié dài 携带 xiàng yá 象牙 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 liè hén 裂痕 xiào guǒ 效果。 zhuāng shì 装饰 lǎo 铑 dù 镀 bǎn 板 dà qīng 大清 chǔ miàn 楚面 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
yù yán 预言： “ wèi lái 未来 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快， dàn shì 但是 chú fēi 除非 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， fǒu zé 否则 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 jiāng 将 bǐ 比 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhàn jù 占据 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dài kuān 带宽。
dì yī zhāng 第一章 fēng tǔ 封土 qí shì 骑士 jūn yì 军役 zhì dù 制度。
shǒu 手 wò 握 hé wǔ qì 核武器 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐， rèn dìng 认定 tā 他 kě yǐ 可以 zì yì 恣意 tiǎo xìn 挑衅 ér 而 wú rén 无人 nài 奈 tā 他 hé 何。
shǒu shù 手术 réng 仍 wèi 为 jiǎ 甲 páng 旁 kàng 亢 de 的 shǒu xuǎn 首选， wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 liú 瘤 nèi 内 zhù shè 注射 shù 术 wèi 为 wú fǎ 无法 nài shòu 耐受 shǒu shù 手术 zhě 者 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
dì yī 第一 zhāng yóu 章由 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 hé 和 hū hé hào tè 呼和浩特 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗 méng yǔ 蒙语 shòu kè 授课 jī chǔ jiào yù 基础教育 de 的 lì shǐ 历史 zhuàng kuàng 状况 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yù yán 预言 zhè cì 这次 duì huà 对话 kě néng 可能 yǒu 有 shén me 什么 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
shǒu shù 手术 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 戴 yǎn zhào 眼罩 huò 或 jiē chù jìng 接触镜 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛， ér qiě 而且 yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 zhǐ tòng yào 止痛药。
yù jì 预计 shì jiè 世界 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 zēng fú 增幅 hěn xiǎo 很小。
shǒu shù 手术 shí jiān duǎn 时间短， jiǎ tǐ 假体 lóng méi gōng 隆眉弓 shù hòu 术后 jiā yā 加压 bāo zā 包扎， wú míng 无明 xiǎn 显 bān hén 瘢痕， 5 - 7 tiān 天 chāi xiàn 拆线， shù hòu 术后 měi guān 美观 zì rán 自然， hěn 很 nán 难 chá jué 察觉， méi yǒu 没有 fā hóng 发红、 fā bái 发白 de 的 xiàn xiàng 现象。
yù jì 预计 dà liàng 大量 huā 花 zài 在 měi shí 美食， jiāo tōng 交通， xiǎo fèi 小费， jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 zài 在 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 pián yi 便宜 de 的 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 qián 钱， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zhù xiǔ fèi 住宿费。
yù jì 预计 xiè hóng 泄洪 qú 渠 de 的 wán chéng 完成 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 fēng xiǎn 风险。
shǒu jī 手机 sù jiāo 塑胶 gài 盖 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 shì 是 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 shuǐ 水 shì 是 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 diàn huà 电话 de 的。
yù jì 预计， gān bā lǐ 甘巴里 yāo qiú 要求 dān ruì 丹瑞 dà 大 jiāng jūn 将军 hé 和 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 zhèn yā 镇压 shì wēi zhě 示威者， shì fàng 释放 zài yā 在押 rén shì 人士， zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ gǎi gé 民主改革。
yù sài 预赛 zhōng 中 liú xiáng 刘翔 yīn wèi 因为 jiǎo shāng 脚伤 fù fā 复发， tuì chū 退出 bǐ sài 比赛， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu chū 走出 guó jiā 国家 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， rén men 人们 suí hòu 随后 cháo xiào 嘲笑 tā 他， “ nuò fū 懦夫， diǎn xíng 典型 de 的 shàng hǎi rén 上海人 ” 。
shǒu bǐng 手柄 bù 不 xiàng shì 像是 “ jiǎo 角 bǐng 柄 ” 。 tán 镡 wèi hé 为何 zhè me 这么 xì 细？
shǒu gǎo 手稿 huó 和 xiū gǎi gǎo 修改稿 dōu 都 yào 要 bǎo liú 保留 xià lai 下来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 cún zài 存在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， zhè 这 hǎo xiàng 好像 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐng shì 领事 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 tóu yǐng 投影 cāng 舱 zhōng 中， bèi duì 背对 zhe 着 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 chuán sòng 传送 dài mǎ 代码。 tā 他 méi yǒu 没有 zhuǎn shēn 转身， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯， jiāng 将 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
lǐng yǎng 领养 bái jīng 白鲸： fǎng zhēn 仿真 chén shù 陈述： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 shuǐ shǒu 水手 jiù 就 bǎ 把 “ hǎi yáng 海洋 gāo yīn 高音 ” de 的 chuò hào 绰号 sòng gěi 送给 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng shì 像是 niǎo 鸟 zài 在 chàng gē 唱歌。
lǐng dì 领地， shǔ guó 属国， shǔ dì 属地 bèi 被 wài guó 外国 kòng zhì 控制 de 的 lǐng tǔ 领土。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 lùn shù 论述 zì rán 自然 wén huà 文化 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 jí qí 及其 jīng shén 精神 huán xiāng 还乡。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时。
lǐng dǎo zhě 领导者 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 dài biǎo 代表 tóu piào 投票 shí 时 qì quán 弃权。
lǐng xíng 领行 guó jì dà shà 国际大厦 zuò luò 坐落 zài 在 chóng wén qū 崇文区 guǎng qú mén 广渠门 qiáo 桥 de 的 xī nán jiǎo 西南角。
zhā 扎 dá kè 达克 cóng 从 yī dōu 衣兜 lǐ 里 tāo chū 掏出 le 了 qiāng 枪。
jǐng bù 颈部 há ma 蛤蟆 zhǒng 肿 wèi 为 lín 临 chuáng shàng 床上 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 chéng yīn 成因 shì 是 yóu yú 由于 shé xià xiàn 舌下腺 nián yè 黏液 wài 外 shèn rù 渗入 jǐng bù 颈部 jiàn xì 间隙 zhōng 中， zào chéng 造成 wú 无 shàng pí 上皮 nèi chèn 内衬 de 的 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿。
pín 频 nǎ 哪 tóng 酮 yǔ 与 cǎo suān èr yǐ zhǐ 草酸二乙酯 zài 在 jiǎ chún nà 甲醇钠 cún 存 zài xià 在下 huí liú 回流 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 xīn 新 wù 戊 xiān 酰 bǐng tóng 丙酮 suān zhǐ 酸酯， shōu lǜ 收率 88 ％；

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 zài 在 shū lǐ 梳理 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chéng xiàn 呈现 sān yī 三一 jiāo 教 zài 在 xiān yóu 仙游 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
shǒu zhǐ 手指 fān dòng 翻动， nǐ 你 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 huá lì 华丽 de 的 wǎng yè 网页。
shǒu zhǎng 手掌 yǒu 有 hàn 汗， huò 或 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠 bú huì 不会 gěi 给 qǔ 娶 xìng 荇 xià 下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
shǒu tí 手提 lǚ xíng dài 旅行袋 xié dài 携带 xiàng yá 象牙 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 liè hén 裂痕 xiào guǒ 效果。 zhuāng shì 装饰 lǎo 铑 dù 镀 bǎn 板 dà qīng 大清 chǔ miàn 楚面 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
yù yán 预言： “ wèi lái 未来 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快， dàn shì 但是 chú fēi 除非 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， fǒu zé 否则 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 jiāng 将 bǐ 比 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhàn jù 占据 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dài kuān 带宽。
dì yī zhāng 第一章 fēng tǔ 封土 qí shì 骑士 jūn yì 军役 zhì dù 制度。
shǒu 手 wò 握 hé wǔ qì 核武器 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐， rèn dìng 认定 tā 他 kě yǐ 可以 zì yì 恣意 tiǎo xìn 挑衅 ér 而 wú rén 无人 nài 奈 tā 他 hé 何。
shǒu shù 手术 réng 仍 wèi 为 jiǎ 甲 páng 旁 kàng 亢 de 的 shǒu xuǎn 首选， wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 liú 瘤 nèi 内 zhù shè 注射 shù 术 wèi 为 wú fǎ 无法 nài shòu 耐受 shǒu shù 手术 zhě 者 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
dì yī 第一 zhāng yóu 章由 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 hé 和 hū hé hào tè 呼和浩特 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗 méng yǔ 蒙语 shòu kè 授课 jī chǔ jiào yù 基础教育 de 的 lì shǐ 历史 zhuàng kuàng 状况 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yù yán 预言 zhè cì 这次 duì huà 对话 kě néng 可能 yǒu 有 shén me 什么 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
shǒu shù 手术 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 戴 yǎn zhào 眼罩 huò 或 jiē chù jìng 接触镜 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛， ér qiě 而且 yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 zhǐ tòng yào 止痛药。
yù jì 预计 shì jiè 世界 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 zēng fú 增幅 hěn xiǎo 很小。
shǒu shù 手术 shí jiān duǎn 时间短， jiǎ tǐ 假体 lóng méi gōng 隆眉弓 shù hòu 术后 jiā yā 加压 bāo zā 包扎， wú míng 无明 xiǎn 显 bān hén 瘢痕， 5 - 7 tiān 天 chāi xiàn 拆线， shù hòu 术后 měi guān 美观 zì rán 自然， hěn 很 nán 难 chá jué 察觉， méi yǒu 没有 fā hóng 发红、 fā bái 发白 de 的 xiàn xiàng 现象。
yù jì 预计 dà liàng 大量 huā 花 zài 在 měi shí 美食， jiāo tōng 交通， xiǎo fèi 小费， jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 zài 在 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 pián yi 便宜 de 的 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 qián 钱， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zhù xiǔ fèi 住宿费。
yù jì 预计 xiè hóng 泄洪 qú 渠 de 的 wán chéng 完成 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 fēng xiǎn 风险。
shǒu jī 手机 sù jiāo 塑胶 gài 盖 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 shì 是 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 shuǐ 水 shì 是 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 diàn huà 电话 de 的。
yù jì 预计， gān bā lǐ 甘巴里 yāo qiú 要求 dān ruì 丹瑞 dà 大 jiāng jūn 将军 hé 和 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 zhèn yā 镇压 shì wēi zhě 示威者， shì fàng 释放 zài yā 在押 rén shì 人士， zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ gǎi gé 民主改革。
yù sài 预赛 zhōng 中 liú xiáng 刘翔 yīn wèi 因为 jiǎo shāng 脚伤 fù fā 复发， tuì chū 退出 bǐ sài 比赛， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu chū 走出 guó jiā 国家 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， rén men 人们 suí hòu 随后 cháo xiào 嘲笑 tā 他， “ nuò fū 懦夫， diǎn xíng 典型 de 的 shàng hǎi rén 上海人 ” 。
shǒu bǐng 手柄 bù 不 xiàng shì 像是 “ jiǎo 角 bǐng 柄 ” 。 tán 镡 wèi hé 为何 zhè me 这么 xì 细？
shǒu gǎo 手稿 huó 和 xiū gǎi gǎo 修改稿 dōu 都 yào 要 bǎo liú 保留 xià lai 下来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 cún zài 存在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， zhè 这 hǎo xiàng 好像 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐng shì 领事 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 tóu yǐng 投影 cāng 舱 zhōng 中， bèi duì 背对 zhe 着 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 chuán sòng 传送 dài mǎ 代码。 tā 他 méi yǒu 没有 zhuǎn shēn 转身， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯， jiāng 将 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
lǐng yǎng 领养 bái jīng 白鲸： fǎng zhēn 仿真 chén shù 陈述： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 shuǐ shǒu 水手 jiù 就 bǎ 把 “ hǎi yáng 海洋 gāo yīn 高音 ” de 的 chuò hào 绰号 sòng gěi 送给 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng shì 像是 niǎo 鸟 zài 在 chàng gē 唱歌。
lǐng dì 领地， shǔ guó 属国， shǔ dì 属地 bèi 被 wài guó 外国 kòng zhì 控制 de 的 lǐng tǔ 领土。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 lùn shù 论述 zì rán 自然 wén huà 文化 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 jí qí 及其 jīng shén 精神 huán xiāng 还乡。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时。
lǐng dǎo zhě 领导者 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 dài biǎo 代表 tóu piào 投票 shí 时 qì quán 弃权。
lǐng xíng 领行 guó jì dà shà 国际大厦 zuò luò 坐落 zài 在 chóng wén qū 崇文区 guǎng qú mén 广渠门 qiáo 桥 de 的 xī nán jiǎo 西南角。
zhā 扎 dá kè 达克 cóng 从 yī dōu 衣兜 lǐ 里 tāo chū 掏出 le 了 qiāng 枪。
jǐng bù 颈部 há ma 蛤蟆 zhǒng 肿 wèi 为 lín 临 chuáng shàng 床上 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 chéng yīn 成因 shì 是 yóu yú 由于 shé xià xiàn 舌下腺 nián yè 黏液 wài 外 shèn rù 渗入 jǐng bù 颈部 jiàn xì 间隙 zhōng 中， zào chéng 造成 wú 无 shàng pí 上皮 nèi chèn 内衬 de 的 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿。
pín 频 nǎ 哪 tóng 酮 yǔ 与 cǎo suān èr yǐ zhǐ 草酸二乙酯 zài 在 jiǎ chún nà 甲醇钠 cún 存 zài xià 在下 huí liú 回流 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 xīn 新 wù 戊 xiān 酰 bǐng tóng 丙酮 suān zhǐ 酸酯， shōu lǜ 收率 88 ％；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子