ประโยคภาษาจีน- 第一部分社火历史渊源及传承形态中文句子 (837488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī bù 第一部 fēn 分： shè huǒ 社火 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 jí 及 chuán chéng 传承 xíng tài 形态。
This paper falls into five parts:Part one: the historical origin and inheriting forms of the festive activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法， lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 shī bài 失败， dì zào zhě 缔造者 men 们 cóng 从 shī bài 失败 zhōng xué 中学 xí 习。
lǐng yǒu 领有 zhí zhào 执照 de 的 jiǔ diàn 酒店 diàn zhǔ 店主（ chū shòu 出售 shí pǐn 食品、 liè jiǔ 烈酒、 pí jiǔ 啤酒 děng 等 gōng 供 gù kè 顾客 zài 在 diàn táng 店堂 nèi 内 xiǎng yòng 享用）。
lǐng xiù 领袖 bì xū 必须 shì 是 yǒu quán wēi 有权威 de 的 rén 人。
zhá kēi 扎克 màn 曼 duì 对 dài wéi 戴维 de 的 “ wēn liáng 温良 zhuāng zhòng 庄重 ” hè 和 tā 他 duì 对 “ gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 gòng xiàn 贡献 ” dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
zā ěr dá lǐ 扎尔达里 shuō 说， dǎ jī 打击 jí duān 极端 fèn zi 份子 de 的 dòu zhēng 斗争 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiān 间 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cóng 从 sū lí shì 苏黎世 dào 到 mò sī kē 莫斯科， dì 第 èr jiē 二阶 duàn cóng 段从 mò sī kē 莫斯科 dào 到 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚， rán hòu 然后 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì 是 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托。
zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 1951 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 kāi luó 开罗 yí gè 一个 wàng zú 望族， zǔ fù 祖父 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zuì zhòng yào 最重要 qīng zhēn sì 清真寺 zhī yī 之一 de 的 Ā zī hā ěr 阿兹哈尔 ( AlAzhar ) qīng zhēn sì 清真寺 de 的 gāo jí 高级 shén zhí rén yuán 神职人员。
pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò ài 做爱 fāng shì 方式 yǔ 与 xìng 性 lǐ liáo shī 理疗师 xiàng 向 nà xiē 那些 yáng wěi 阳痿、 zǎo 早 xiè 泻 de 的 nán xìng 男性 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 fāng shì 方式 rú chū yì zhé 如出一辙。
dì 第 yí xiàng 一项 shì 是 píng bì 屏蔽 de 的 kù lún 库仑 pái chì 排斥 xiàng 项。
bā 扒 yuán 原 qiào 壳 bào yú 鲍鱼， yòng 用 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 chéng 盛 bào yú 鲍鱼、 dōng sǔn 冬笋、 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片， lín 淋 hù 糊 zhēng zhì 蒸制。
yí hé yuán 颐和园 zài 在 běi jīng shì 北京市 xī běi jiāo 西北郊， yuán 原 shì 是 qīng cháo 清朝 huáng shì 皇室 bì shǔ 避暑 de 的 lí gōng 离宫。
dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， zài 在 dàn huáng 蛋黄 zhōng 中 dào rù 倒入 yī 一 àng sī 盎司 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hùn yún 混匀。
pín lǜ 频率 tài 太 dī 低， wō 涡 xuán 漩 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 dǎo zhì 导致 jiǎo bàn 搅拌 lì 力 xià jiàng 下降。
dǎ rén zhě 打人者 zhī suǒ yǐ 之所以 dòng shǒu 动手 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 “ qíng jí zhī xià 情急之下 ” ， dàn 但 běn gāi 本该 lěng jìng 冷静 de 的 wǎng yǒu 网友 men 们 què 却 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì fēi 是非 pàn duàn 判断， què shì 却是 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的。
dì yī 第一， kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 fù gài 覆盖 shù jù 数据： shù jù 数据 zǒng huì 总会 bǎo chí 保持 zuì xīn 最新， dàn 但 huì 会 diū shī 丢失 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
dǎ jī 打击 bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 dòu zhēng 斗争 bù kě néng 不可能 hěn kuài 很快 jié shù 结束， tā 它 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dì yī 第一， wǒ 我 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督， wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 shén 神。 yīn 因 nǐ men 你们 de 的 xìn dé 信德 chuán biàn 传遍 le 了 tiān xià 天下。
dì yī 第一， méi yǒu rén 没有人 zài hu 在乎 wǒ 我 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dì yī 第一， shēn huà 深化 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 děng 等 wù shí 务实 hé zuò 合作。 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fā dòng jī 发动机。
dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意， dì èr tiān 第二天 wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 zhè ge 这个 nào zhōng 闹钟 bú huì 不会 zài 再 xiǎng qǐ 响起 le 了！ nǐ 你 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 xiū xi 休息 le 了。
yán sè 颜色， yóu qí shì 尤其是 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色， yě 也 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分 tí qǐng 提请 zhù yì 注意。
dì qī 第七 tiáo 条 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 duì 对 dòng wù 动物 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo 领导。
dì qī 第七 bù fen 部分 cóng 从 hé tián 和田《 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆》 de 的 gōng yǎng 供养 yuán 源、 wén huà 文化 shēng cún 生存 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 gōng néng 功能 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 chuán chéng 传承 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 jiē shì 揭示。
dì sān 第三、 yǐ 以 mǐ fú 米芾 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 běi sòng 北宋 wǎn qī 晚期， huì huà 绘画 yǐng xiǎng 影响 shū fǎ 书法 chū 初 xiǎn 显 duān ní 端倪， mò fǎ 墨法 shì 是 tā 它 yǐng xiǎng 影响 shū fǎ 书法 de 的 qiē rù diǎn 切入点。
dì 第 sān gè 三个 chū lái 出来 de 的 shì 是 fú lái 弗莱 qiē 切 zhǔ rèn 主任， tā 他 cóng róng 从容 de 地 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， dào 到 jí 级 cháng 长 de 的 xiǎo zhuō 小桌 nà li 那里， hēng lì 亨利 huó 和 gài cí zhàn 盖茨站 zài hòu 在后 miàn 面。
dì 第 sān gè 三个 Ān mǔ 安母 “ L ” hái shi 还是 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 shù liè 数列 lǐng xiān 领先 yú 于 zhōu qī 周期 de 的 gāo fēng 高峰。
dì 第 sān gè 三个 shén jì 神迹： zài 在 mù shī 牧师 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里， yǒu 有 jǐ 几 běn 本 xìn xī 信息 de 的 cè zi 册子 hé 和 yī 一 tái 台 MP3 jī zi 机子。
dǎ pò 打破 gù dìng 固定 de 的 mó shì 模式， xīn shì jiè 新世界 cái néng 才能 chū xiàn 出现。（ huò 或 yì 译： pò jiù lì xīn 破旧立新。）
dì sān dài 第三代 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物， jí 即 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物， jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 pǔ 谱 guǎng 广、 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 qiáng 强、 zuò yòng 作用 xùn sù 迅速、 fù zuò yòng 副作用 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点。
dì 第 sān shí èr 三十二 tiáo 条 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 de 的， mò shōu 没收 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 fá kuǎn 罚款。

ประโยคภาษาจีน
dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法， lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 shī bài 失败， dì zào zhě 缔造者 men 们 cóng 从 shī bài 失败 zhōng xué 中学 xí 习。
lǐng yǒu 领有 zhí zhào 执照 de 的 jiǔ diàn 酒店 diàn zhǔ 店主（ chū shòu 出售 shí pǐn 食品、 liè jiǔ 烈酒、 pí jiǔ 啤酒 děng 等 gōng 供 gù kè 顾客 zài 在 diàn táng 店堂 nèi 内 xiǎng yòng 享用）。
lǐng xiù 领袖 bì xū 必须 shì 是 yǒu quán wēi 有权威 de 的 rén 人。
zhá kēi 扎克 màn 曼 duì 对 dài wéi 戴维 de 的 “ wēn liáng 温良 zhuāng zhòng 庄重 ” hè 和 tā 他 duì 对 “ gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 gòng xiàn 贡献 ” dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
zā ěr dá lǐ 扎尔达里 shuō 说， dǎ jī 打击 jí duān 极端 fèn zi 份子 de 的 dòu zhēng 斗争 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiān 间 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cóng 从 sū lí shì 苏黎世 dào 到 mò sī kē 莫斯科， dì 第 èr jiē 二阶 duàn cóng 段从 mò sī kē 莫斯科 dào 到 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚， rán hòu 然后 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì 是 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托。
zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 1951 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 kāi luó 开罗 yí gè 一个 wàng zú 望族， zǔ fù 祖父 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zuì zhòng yào 最重要 qīng zhēn sì 清真寺 zhī yī 之一 de 的 Ā zī hā ěr 阿兹哈尔 ( AlAzhar ) qīng zhēn sì 清真寺 de 的 gāo jí 高级 shén zhí rén yuán 神职人员。
pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò ài 做爱 fāng shì 方式 yǔ 与 xìng 性 lǐ liáo shī 理疗师 xiàng 向 nà xiē 那些 yáng wěi 阳痿、 zǎo 早 xiè 泻 de 的 nán xìng 男性 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 fāng shì 方式 rú chū yì zhé 如出一辙。
dì 第 yí xiàng 一项 shì 是 píng bì 屏蔽 de 的 kù lún 库仑 pái chì 排斥 xiàng 项。
bā 扒 yuán 原 qiào 壳 bào yú 鲍鱼， yòng 用 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 chéng 盛 bào yú 鲍鱼、 dōng sǔn 冬笋、 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片， lín 淋 hù 糊 zhēng zhì 蒸制。
yí hé yuán 颐和园 zài 在 běi jīng shì 北京市 xī běi jiāo 西北郊， yuán 原 shì 是 qīng cháo 清朝 huáng shì 皇室 bì shǔ 避暑 de 的 lí gōng 离宫。
dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， zài 在 dàn huáng 蛋黄 zhōng 中 dào rù 倒入 yī 一 àng sī 盎司 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hùn yún 混匀。
pín lǜ 频率 tài 太 dī 低， wō 涡 xuán 漩 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 dǎo zhì 导致 jiǎo bàn 搅拌 lì 力 xià jiàng 下降。
dǎ rén zhě 打人者 zhī suǒ yǐ 之所以 dòng shǒu 动手 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 “ qíng jí zhī xià 情急之下 ” ， dàn 但 běn gāi 本该 lěng jìng 冷静 de 的 wǎng yǒu 网友 men 们 què 却 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì fēi 是非 pàn duàn 判断， què shì 却是 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的。
dì yī 第一， kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 fù gài 覆盖 shù jù 数据： shù jù 数据 zǒng huì 总会 bǎo chí 保持 zuì xīn 最新， dàn 但 huì 会 diū shī 丢失 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
dǎ jī 打击 bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 dòu zhēng 斗争 bù kě néng 不可能 hěn kuài 很快 jié shù 结束， tā 它 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dì yī 第一， wǒ 我 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督， wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 shén 神。 yīn 因 nǐ men 你们 de 的 xìn dé 信德 chuán biàn 传遍 le 了 tiān xià 天下。
dì yī 第一， méi yǒu rén 没有人 zài hu 在乎 wǒ 我 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dì yī 第一， shēn huà 深化 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 děng 等 wù shí 务实 hé zuò 合作。 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fā dòng jī 发动机。
dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意， dì èr tiān 第二天 wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 zhè ge 这个 nào zhōng 闹钟 bú huì 不会 zài 再 xiǎng qǐ 响起 le 了！ nǐ 你 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 xiū xi 休息 le 了。
yán sè 颜色， yóu qí shì 尤其是 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色， yě 也 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分 tí qǐng 提请 zhù yì 注意。
dì qī 第七 tiáo 条 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 duì 对 dòng wù 动物 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo 领导。
dì qī 第七 bù fen 部分 cóng 从 hé tián 和田《 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆》 de 的 gōng yǎng 供养 yuán 源、 wén huà 文化 shēng cún 生存 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 gōng néng 功能 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 chuán chéng 传承 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 jiē shì 揭示。
dì sān 第三、 yǐ 以 mǐ fú 米芾 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 běi sòng 北宋 wǎn qī 晚期， huì huà 绘画 yǐng xiǎng 影响 shū fǎ 书法 chū 初 xiǎn 显 duān ní 端倪， mò fǎ 墨法 shì 是 tā 它 yǐng xiǎng 影响 shū fǎ 书法 de 的 qiē rù diǎn 切入点。
dì 第 sān gè 三个 chū lái 出来 de 的 shì 是 fú lái 弗莱 qiē 切 zhǔ rèn 主任， tā 他 cóng róng 从容 de 地 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， dào 到 jí 级 cháng 长 de 的 xiǎo zhuō 小桌 nà li 那里， hēng lì 亨利 huó 和 gài cí zhàn 盖茨站 zài hòu 在后 miàn 面。
dì 第 sān gè 三个 Ān mǔ 安母 “ L ” hái shi 还是 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 shù liè 数列 lǐng xiān 领先 yú 于 zhōu qī 周期 de 的 gāo fēng 高峰。
dì 第 sān gè 三个 shén jì 神迹： zài 在 mù shī 牧师 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里， yǒu 有 jǐ 几 běn 本 xìn xī 信息 de 的 cè zi 册子 hé 和 yī 一 tái 台 MP3 jī zi 机子。
dǎ pò 打破 gù dìng 固定 de 的 mó shì 模式， xīn shì jiè 新世界 cái néng 才能 chū xiàn 出现。（ huò 或 yì 译： pò jiù lì xīn 破旧立新。）
dì sān dài 第三代 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物， jí 即 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物， jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 pǔ 谱 guǎng 广、 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 qiáng 强、 zuò yòng 作用 xùn sù 迅速、 fù zuò yòng 副作用 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点。
dì 第 sān shí èr 三十二 tiáo 条 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 de 的， mò shōu 没收 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 fá kuǎn 罚款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子