ประโยคภาษาจีน- 第一项计划是简化言辞将多音节词缩成单音词节省去动词和分词因为一切可以想象到的东西事实上全是名词中文句子 (837590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yí xiàng 一项 jì huà 计划 shì 是 jiǎn huà 简化 yán cí 言辞， jiāng 将 duō yīn jié cí 多音节词 suō chéng 缩成 dān yīn cí 单音词 jiē 节， shěng qù 省去 dòng cí 动词 hé 和 fēn cí 分词， yīn wèi 因为 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 dōng xi 东西 shì shí shàng 事实上 quán 全 shì 是 míng cí 名词。
The first project was, to shorten discourse, by cutting polysyllables into one, and leaving out verbs and participles , because, in reality, all things imaginable are but norms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 ﹐ qí dà fēi ǒu 齐大非偶 ﹐ jiǎn ài 简爱 shēn xìn 深信 tā 他 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 jiào 较高﹐ tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 píng děng 平等。
pū kè 扑克 bāo kuò 包括 le 了 shù xué 数学、 xīn lǐ xué 心理学、 chá yán guān sè 察言观色 hé 和 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理。
pū bí 扑鼻 de 的 fèng lí 凤梨、 pú táo yòu 葡萄柚 jí 及 kǎo 烤 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 xiāng qì 香气， qīng shuǎng 清爽 de 的 gān jú 柑橘 guǒ xiāng 果香 bàn suí 伴随 zhù 著 níng méng 柠檬 xiāng máo 香茅 jí 及 fān shí liu 番石榴 de 的 fēng wèi 风味， wěi yùn 尾韵 qīng cuì 清脆 yōu cháng 悠长 ráo fù 饶富 gān jú 柑橘 suān dù 酸度。
jǐng bù 颈部 qiáng zhuàng 强壮， chéng 呈 gǒng 拱 xíng 型， jī ròu fā dá 肌肉发达。 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zhuì ròu 赘肉。
yí hé 颐和 yuán zhǔ 园主 jǐng qū 景区 yóu 由 wàn shòu shān 万寿山、 kūn míng hú 昆明湖 zǔ chéng 组成， quán yuán 全园 zhàn dì 占地 2.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里， shuǐ miàn 水面 yuē 约 zhàn 占 sì fēn zhī sān 四分之三。
dì yī 第一， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 méi tǐ guān zhù 媒体关注 de 的 dà gōng sī 大公司 gōng rén 工人 shī jiā 施加 dú là 毒辣 de 的 shǒu duàn 手段。
dǎ 打 yí gè 一个 bǐ fang 比方， tā 它 yǔ 与 nǐ 你 cóng 从 diàn lì 电力 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 huò qǔ 获取 diàn néng 电能 fēi cháng 非常 lèi sì 类似： dāng 当 nǐ 你 chā rù 插入 yí gè 一个 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 diàn lì 电力， bù 不 duō 多 yě 也 bù shǎo 不少， shǐ yòng 使用 duō shao 多少 fù 付 duō shao 多少 fèi yòng 费用。
yí hé yuán 颐和园 shì 是 běi jīng 北京 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 gōng yuán 公园， tiān tán 天坛 hé 和 cháng chéng 长城 dōu 都 zhí de 值得 yī 一 qù 去。
dì yī 第一， tā men 他们 zhuān yè 专业 shēn 深 — — zài 在 jì suàn jī kē xué 计算机科学， guāng bō 光波 wù lǐ xué 物理学 , xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 , tóng shí 同时 guǎng fàn 广泛 de 的 shú xī 熟悉 kàn shang qu 看上去 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域。
dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎng léi 响雷。
yǐng huā 颖花 nèi 内 de 的 huā yào 花药 bù fen 部分 tuì huà 退化 huò 或 wán quán 完全 tuì huà 退化。
dì yī 第一， duì yú 对于 měi nián 每年 gōng 供 yǐn shuǐ 饮水 gěi 给 jiāng jìn 将近 3 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人（ zàn 暂 bù suàn 不算 hú 湖 duì miàn 对面 de 的 jiā ná dà rén 加拿大人） de 的 wǔ dà hú 五大湖， wū rǎn 污染 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dū huì 都会 zāo dào 遭到 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ;
tí mù 题目 bǐ 比 zhèng běn 正本 yīng gāi 应该 huò dé 获得 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 shǎo 少， yuán gù 缘故 qǐ yīn 起因 zài yú 在于 tā 它 chǔ zài 处在 cóng 从 yán jiū 研究 dào chù 到处 shì 事 zhuó 斲 sāng 丧 de 的 zhuān yè xìng 专业性 hé 和 jì cè 计策 yù 域 de 的 biān jiè 边界。
dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 xiǎn rán 显然 shì yóu 是由 qù nián 去年 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 rǔ zhì pǐn 乳制品 gōng sī 公司 měng niú 蒙牛 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， xuān chēng 宣称 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 chǎn pǐn 产品 zào chéng 造成 ér tóng 儿童 xìng zǎo shú 性早熟。
dì yī 第一， gēn jù 根据 xīn huá shè 新华社 de 的 bào dào 报道， yíng jiù 营救 “ dé 德 xīn hǎi 新海 ” hào 号 huò lún 货轮 de 的 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， nǐ 你 néng fǒu 能否 tòu lù 透露 yì xiē 一些 xì jié 细节？
dǎ kǒng 打孔 zhī hòu 之后 de 的 yuán zhū 圆珠 hóng shān hú 红珊瑚 wù jiàn 物件 yòng 用 guī dìng 规定 de 的 cháng dù 长度 de 的 yú xiàn 鱼线 huò 或 zhū 珠 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 chuān 穿 hǎo 好， nà me 那麽 yī 一 jiàn 件 yuán zhū 圆珠 hóng shān hú 红珊瑚 xiàng liàn 项链 cái 才 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 bāo zhuāng 包装 shàng shì 上市 chéng xù 程序。
yán sè 颜色 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 huà dìng 划定 fàn wéi 范围 de 的？
dì yī 第一， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 — — cóng 从 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 hé 和 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 dào 到 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 — — méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 kē xué jì shù 科学技术 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiě jué 解决。
dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， tán dào 谈到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 mǒ hēi 抹黑 kē xué 科学 de 的 rén 人 yǐn lái 引来 jí zhōng 集中 pào hōng 炮轰。
dǎ kāi 打开 diàn fēng shàn 电风扇， ràng 让 fáng jiān 房间 tōng fēng 通风。
dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 hòu 后， mǎ hóng shēng 马宏升 kāi shǐ 开始 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ yǔ yán 语言 ” 、 “ kǒu chǐ bù qīng 口齿不清 ” 、 “ tóu téng 头疼 ” ， yǐ jí 以及 qí tā 其他 rèn hé 任何 néng 能 yòng lái 用来 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 zhèng zhuàng 症状 de 的 cí yǔ 词语。
dì sān 第三、 shèn dú 慎独 sī xiǎng 思想 duì yú 对于 tí shēng 提升 shè huì 社会 dào dé 道德 shuǐ píng 水平、 jiàn shè 建设 hé xié shè huì 和谐社会 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
dì 第 sān gè 三个 yuán zé 原则 shì 是， zài 在 měi gè 每个 tǐ shì 体式 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí huì 一会， hǎo 好 ràng 让 jīng luò 经络 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zī yǎng 滋养。
dì 第 sān gè 三个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 shī bài 失败 shí 时， tā 它 huì 会 chù fā 触发 yí gè 一个 shì jiàn 事件， gào su 告诉 bǔ cháng 补偿 kuàng jià 框架 fǎn zhuǎn 反转 cǐ 此 bǔ cháng 补偿 fàn wéi 范围 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 yí qiè 一切。
dì 第 sān gè 三个 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào 构造 xíng jì 形迹 xíng chéng 形成 shǐ yú 始于 mù líng 穆棱 zǔ 组 mò 末， chí xù 持续 yú 于 zhěng gè 整个 dōng shān 东山 zǔ 组 chén jī 沉积 shí qī 时期；
dǎ pò 打破 “ wéi jiǎo 围剿 ” de 的 guò chéng 过程 wǎng wǎng 往往 shì 是 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的， bú shi 不是 jìng qíng zhí suì 径情直遂 de 的。
dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu de 有的 shí xīn 实心 de 的 gài zi 盖子 de 的 rén 人 shòu dào 受到 zhuāng yán 庄严 qiǎn zé 谴责 .
dǎ 打 hǔ 虎 tíng 亭 hàn mù 汉墓 mù 墓 zhǔ rén 主人 zhāng bó yǎ 张伯雅 fū fù 夫妇 shuō 说 yǔ 与 shǐ jí 史籍 zī liào 资料、 dì lǐ 地理 fāng wèi 方位、 xíng zhì 形制 guī mó 规模 xiàng bèi 相悖， yīng 应 yǔ yǐ 予以 fǒu dìng 否定。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 fā xiàn 发现 běn 本 jī guān 机关 duì 对 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项 de 的 chǔ lǐ 处理、 fù chá 复查 què yǒu 确有 cuò wù 错误 de 的， yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 chǔ lǐ 处理。
dì 第 sān míng 三名 yǔ háng yuán 宇航员 jǐng 景 hǎi 海 péng 鹏 zài 在 fǎn huí cāng 返回舱 nèi 内 jiān shì 监视 zhe 着 fēi chuán 飞船。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 ﹐ qí dà fēi ǒu 齐大非偶 ﹐ jiǎn ài 简爱 shēn xìn 深信 tā 他 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 jiào 较高﹐ tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 píng děng 平等。
pū kè 扑克 bāo kuò 包括 le 了 shù xué 数学、 xīn lǐ xué 心理学、 chá yán guān sè 察言观色 hé 和 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理。
pū bí 扑鼻 de 的 fèng lí 凤梨、 pú táo yòu 葡萄柚 jí 及 kǎo 烤 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 xiāng qì 香气， qīng shuǎng 清爽 de 的 gān jú 柑橘 guǒ xiāng 果香 bàn suí 伴随 zhù 著 níng méng 柠檬 xiāng máo 香茅 jí 及 fān shí liu 番石榴 de 的 fēng wèi 风味， wěi yùn 尾韵 qīng cuì 清脆 yōu cháng 悠长 ráo fù 饶富 gān jú 柑橘 suān dù 酸度。
jǐng bù 颈部 qiáng zhuàng 强壮， chéng 呈 gǒng 拱 xíng 型， jī ròu fā dá 肌肉发达。 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zhuì ròu 赘肉。
yí hé 颐和 yuán zhǔ 园主 jǐng qū 景区 yóu 由 wàn shòu shān 万寿山、 kūn míng hú 昆明湖 zǔ chéng 组成， quán yuán 全园 zhàn dì 占地 2.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里， shuǐ miàn 水面 yuē 约 zhàn 占 sì fēn zhī sān 四分之三。
dì yī 第一， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 méi tǐ guān zhù 媒体关注 de 的 dà gōng sī 大公司 gōng rén 工人 shī jiā 施加 dú là 毒辣 de 的 shǒu duàn 手段。
dǎ 打 yí gè 一个 bǐ fang 比方， tā 它 yǔ 与 nǐ 你 cóng 从 diàn lì 电力 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 huò qǔ 获取 diàn néng 电能 fēi cháng 非常 lèi sì 类似： dāng 当 nǐ 你 chā rù 插入 yí gè 一个 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 diàn lì 电力， bù 不 duō 多 yě 也 bù shǎo 不少， shǐ yòng 使用 duō shao 多少 fù 付 duō shao 多少 fèi yòng 费用。
yí hé yuán 颐和园 shì 是 běi jīng 北京 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 gōng yuán 公园， tiān tán 天坛 hé 和 cháng chéng 长城 dōu 都 zhí de 值得 yī 一 qù 去。
dì yī 第一， tā men 他们 zhuān yè 专业 shēn 深 — — zài 在 jì suàn jī kē xué 计算机科学， guāng bō 光波 wù lǐ xué 物理学 , xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 , tóng shí 同时 guǎng fàn 广泛 de 的 shú xī 熟悉 kàn shang qu 看上去 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域。
dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎng léi 响雷。
yǐng huā 颖花 nèi 内 de 的 huā yào 花药 bù fen 部分 tuì huà 退化 huò 或 wán quán 完全 tuì huà 退化。
dì yī 第一， duì yú 对于 měi nián 每年 gōng 供 yǐn shuǐ 饮水 gěi 给 jiāng jìn 将近 3 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人（ zàn 暂 bù suàn 不算 hú 湖 duì miàn 对面 de 的 jiā ná dà rén 加拿大人） de 的 wǔ dà hú 五大湖， wū rǎn 污染 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dū huì 都会 zāo dào 遭到 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ;
tí mù 题目 bǐ 比 zhèng běn 正本 yīng gāi 应该 huò dé 获得 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 shǎo 少， yuán gù 缘故 qǐ yīn 起因 zài yú 在于 tā 它 chǔ zài 处在 cóng 从 yán jiū 研究 dào chù 到处 shì 事 zhuó 斲 sāng 丧 de 的 zhuān yè xìng 专业性 hé 和 jì cè 计策 yù 域 de 的 biān jiè 边界。
dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 xiǎn rán 显然 shì yóu 是由 qù nián 去年 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 rǔ zhì pǐn 乳制品 gōng sī 公司 měng niú 蒙牛 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， xuān chēng 宣称 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 chǎn pǐn 产品 zào chéng 造成 ér tóng 儿童 xìng zǎo shú 性早熟。
dì yī 第一， gēn jù 根据 xīn huá shè 新华社 de 的 bào dào 报道， yíng jiù 营救 “ dé 德 xīn hǎi 新海 ” hào 号 huò lún 货轮 de 的 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， nǐ 你 néng fǒu 能否 tòu lù 透露 yì xiē 一些 xì jié 细节？
dǎ kǒng 打孔 zhī hòu 之后 de 的 yuán zhū 圆珠 hóng shān hú 红珊瑚 wù jiàn 物件 yòng 用 guī dìng 规定 de 的 cháng dù 长度 de 的 yú xiàn 鱼线 huò 或 zhū 珠 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 chuān 穿 hǎo 好， nà me 那麽 yī 一 jiàn 件 yuán zhū 圆珠 hóng shān hú 红珊瑚 xiàng liàn 项链 cái 才 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 bāo zhuāng 包装 shàng shì 上市 chéng xù 程序。
yán sè 颜色 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 huà dìng 划定 fàn wéi 范围 de 的？
dì yī 第一， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 — — cóng 从 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 hé 和 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 dào 到 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 — — méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 kē xué jì shù 科学技术 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiě jué 解决。
dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， tán dào 谈到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 mǒ hēi 抹黑 kē xué 科学 de 的 rén 人 yǐn lái 引来 jí zhōng 集中 pào hōng 炮轰。
dǎ kāi 打开 diàn fēng shàn 电风扇， ràng 让 fáng jiān 房间 tōng fēng 通风。
dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 hòu 后， mǎ hóng shēng 马宏升 kāi shǐ 开始 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ yǔ yán 语言 ” 、 “ kǒu chǐ bù qīng 口齿不清 ” 、 “ tóu téng 头疼 ” ， yǐ jí 以及 qí tā 其他 rèn hé 任何 néng 能 yòng lái 用来 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 zhèng zhuàng 症状 de 的 cí yǔ 词语。
dì sān 第三、 shèn dú 慎独 sī xiǎng 思想 duì yú 对于 tí shēng 提升 shè huì 社会 dào dé 道德 shuǐ píng 水平、 jiàn shè 建设 hé xié shè huì 和谐社会 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
dì 第 sān gè 三个 yuán zé 原则 shì 是， zài 在 měi gè 每个 tǐ shì 体式 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí huì 一会， hǎo 好 ràng 让 jīng luò 经络 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zī yǎng 滋养。
dì 第 sān gè 三个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 shī bài 失败 shí 时， tā 它 huì 会 chù fā 触发 yí gè 一个 shì jiàn 事件， gào su 告诉 bǔ cháng 补偿 kuàng jià 框架 fǎn zhuǎn 反转 cǐ 此 bǔ cháng 补偿 fàn wéi 范围 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 yí qiè 一切。
dì 第 sān gè 三个 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào 构造 xíng jì 形迹 xíng chéng 形成 shǐ yú 始于 mù líng 穆棱 zǔ 组 mò 末， chí xù 持续 yú 于 zhěng gè 整个 dōng shān 东山 zǔ 组 chén jī 沉积 shí qī 时期；
dǎ pò 打破 “ wéi jiǎo 围剿 ” de 的 guò chéng 过程 wǎng wǎng 往往 shì 是 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的， bú shi 不是 jìng qíng zhí suì 径情直遂 de 的。
dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu de 有的 shí xīn 实心 de 的 gài zi 盖子 de 的 rén 人 shòu dào 受到 zhuāng yán 庄严 qiǎn zé 谴责 .
dǎ 打 hǔ 虎 tíng 亭 hàn mù 汉墓 mù 墓 zhǔ rén 主人 zhāng bó yǎ 张伯雅 fū fù 夫妇 shuō 说 yǔ 与 shǐ jí 史籍 zī liào 资料、 dì lǐ 地理 fāng wèi 方位、 xíng zhì 形制 guī mó 规模 xiàng bèi 相悖， yīng 应 yǔ yǐ 予以 fǒu dìng 否定。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 xíng zhèng jī guān 行政机关 fā xiàn 发现 běn 本 jī guān 机关 duì 对 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项 de 的 chǔ lǐ 处理、 fù chá 复查 què yǒu 确有 cuò wù 错误 de 的， yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 chǔ lǐ 处理。
dì 第 sān míng 三名 yǔ háng yuán 宇航员 jǐng 景 hǎi 海 péng 鹏 zài 在 fǎn huí cāng 返回舱 nèi 内 jiān shì 监视 zhe 着 fēi chuán 飞船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子