ประโยคภาษาจีน- 打开如图所示的参考资料制表中文句子 (837991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǎ kāi 打开 rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 zhì biǎo 制表。
Open the References tab as shown in the Figure 6.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎ kāi 打开 xīn 心 xīn shǎng 欣赏 měi 每 yī shā nà 一刹那 de 的 xīn qí 新奇 yǔ 与 yì qù 意趣。
dì yī 第一， shǒu xiān 首先 jiù shì 就是 bǎ 把 cóng 从 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 de 的 yě 野 gé gēn 葛根、 mù guā 木瓜、 zhè xiē 这些 dōu 都 xǐ 洗 gān jìng 干净、 yě 野 gé gēn 葛根 qiē chéng 切成 piàn 片、 tóng shí 同时 mù guā 木瓜 yě 也 yào 要 qiē chéng 切成 piàn 片。
dì qī shí 第七十 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ mén 卡门 qián 前 6 mǎ 码 de 的 shè mén 射门 bèi 被 fèi 费 luò pǔ 洛浦 xià yì shí 下意识 de 的 dǎng 挡 chū 出， cóng ér 从而 cuò shī 错失 le 了 wán chéng 完成 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 jī huì 机会。
dì qī 第七 tiáo 条 gōng zhèng yuán 公证员 zhí xíng 执行 zhí wù 职务 de 的 gōng zuò jī gòu 工作机构 shì 是 gōng zhèng chù 公证处。
dǎ kāi 打开 zhào míng dēng 照明灯 hòu gài 后盖， qǔ chū 取出 yuán yǒu 原有 de 的 lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡。
é 额 shàng 上 zhǎng zhe 长着 chéng sè 橙色 hé 和 hè sè 褐色 de 的 máo 髦， ér 而 xiōng bù 胸部 de 的 tú àn 图案 hǎo sì 好似 yī 一 tiáo 条 jīng shā 鲸鲨 wò 卧 yú yī kē 于一颗 hóng xīn 红心 zhī shàng 之上， yōng yǒu rú 拥有如 cǐ 此 wài xíng 外形 de 的 hóng fù jiǎo zhì 红腹角雉 jué duì 绝对 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮。
dì qī 第七 xué dào 穴道 yǒu 有 nà xiē 那些 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǎng guǎn 掌管 nà xiē 那些 qì guān 器官？
dǎ kāi 打开 jiǎo sī 绞丝 gài hòu 盖后， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qǔ 取 xià 下 jiǎo sī 绞丝 xià mian 下面 yòng lái 用来 gù dìng 固定 de 的 luó sī 螺丝。
é wài 额外 de 的 jí chéng 集成 mó shì 模式 xū yào 需要 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 dī céng 低层 de 的 lián jiē xìng 连接性， yǐ 以 shǐ 使 tōng xiàng 通向 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 de 的 jiē kǒu 接口 gèng jù 更具 zhòng yòng 重用 suǒ xū 所需 de 的 tán xìng 弹性、 kě 可 xiāo fèi xìng 消费性 hé 和 hé shì 合适 de 的 lì dù 粒度。
dì sān 第三、 tā 他 bù néng 不能 jiē shòu 接受 móu shā 谋杀 de 的 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 tā shā 他杀 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì wèi 自卫。
dǎ rǎo 打扰 yí xià 一下 , qǐng wèn 请问 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 jì 寄 wǎng 往 niǔ yuē 纽约 yào 要 duō shǎo 多少 yóu zī 邮资 ?
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 zé 则 shì zài 是在 qián 前 yí gè 一个 bō dǎo guǎn 波导管 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiā rù 加入 yí gè 一个 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 bō 波 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 yuán xiān 原先 de 的 bō dǎo guǎn 波导管 yì fēn wéi èr 一分为二。
dǎ dòu 打斗 hé 和 qiāng zhàn 枪战， bàn yǒu 伴有 cū kǒu 粗口。
dì 第 sān gè 三个 jì jié 季节 shì 是 qiū jì 秋季， sān gè 三个 yuè fèn 月分 bié shì 别是 jiǔ yuè 九月、 shí yuè 十月 hé 和 shí yī yuè 十一月。
fēng yún 风云 yào 耀 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 zhēn de 真的 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了 … … bù rán 不然 zěn me 怎么 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 zhè me 这么 xiǎng 想 “ zuò 做 ” ？
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
dǎ zhe 打着 qī cǎi 七彩 bā 八 piāo 飘 de 的 sī dài 丝带， yòng 用 jiǔ fēn 九分 zhēn chéng 真诚， shí fēn 十分 rè qíng 热情， zhuāng jìn 装进 wú shù 无数 zhù fú 祝福 sòng gěi 送给 nǐ 你， yuàn 愿 duān wǔ jié 端午节 hǎo yùn 好运。
fēng shì 风势 yǐ 已 jiǎn ruò 减弱 , zuò 做 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动 jiào wéi 较为 ān quán 安全 le 了。
dì sān wèi 第三位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， jiù 就 yǒu 有 shāo zhe 烧着 de 的 dà xīng 大星， hǎo xiàng 好像 huǒ bǎ 火把 cóng 从 tiān shàng 天上 luò xià 落下 lái 来， luò 落 zài 在 jiāng hé 江河 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， hé zhòng 和众 shuǐ 水 de 的 quán yuán 泉源 shàng 上。
dǎ pǔ 打谱 de 的 guò chéng 过程， shè jí 涉及 dào 到 yīn yuè 音乐 shǐ xué 史学， bǎn běn 版本 xué 学、 wén xiàn xué 文献学、 yuè lǜ 乐律 xué 学、 lì shǐ xué 历史学、 zhǐ fǎ 指法 fān yì 翻译 jí 及 qín pǔ 琴谱 kǎo zhèng 考证 děng 等 zhū 诸 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dǎ biān lú 打边炉， wǒ 我 shì 是 chī 吃 wán 丸 pài 派， xǐ huan 喜欢 chī 吃 wán 丸 lèi 类 jiǎo 饺 lèi 类 duō 多 guò 过 chī ròu 吃肉， chī 吃 wán le 完了 tái 枱 shàng 上 de 的 wán 丸， yí dìng 一定 zài 再 yào 要 zhuó 灼 gè 个 mǐ fěn 米粉， cái 才 gǎn jué 感觉 yuán mǎn 圆满。
fēng 风 hěn 很 měng 猛， bǎ 把 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 shù mù 树木 lián gēn bá qǐ 连根拔起。
fēng 风 fú wēi 扶危 sǐ bù chéng rèn 死不承认， guān fǔ 官府 yě 也 méi 没 zhèng jù 证据 bù hǎo 不好 zhuā 抓 rén 人， yú shì 于是 biàn 便 chéng rì 成日 lái 来 sōu jiǎn 搜检， nòng 弄 dé 得 wú rén 无人 gǎn 敢 lái tuō 来托 biāo 镖。
dì sān 第三 jì 季 wéi yuē 违约 tōng zhī 通知 shù liàng 数量 dà zēng 大增 14% , wèi 为 wǔ gè 五个 jì dù 季度 yǐ lái 以来 shǒu dù 首度 zēng jiā 增加 , tóng shí 同时 fàng dài 放贷 zhě 者 yǒu 有 jiā jǐn 加紧 mò shōu 没收 fáng wū 房屋 de 的 jì xiàng 迹象 , zhè 这 dōu 都 tuī shēng 推升 le 了 gāi 该 jì dù 季度 zhǐ 止 shú 赎 àn 案 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 .
fēng bào 风暴 zhī 之 yā 鸦 xué xí 学习 le 了 yāo 妖 qū 蛆 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 tè diǎn 特点： tān lán 贪婪、 bèi xìn 背信、 cán rěn 残忍 hé 和 zì sī 自私。
fēng bào 风暴 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， kuà yuè 跨越 jìn 近 1000 gōng lǐ 公里（ 600 yīng lǐ 英里）， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 yóu 由 dōng zhì 东至 xī 西 fàn wéi 范围。
dì 第 sān tiáo 三条 guī zé 规则 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 hé guī 合规 zhǔn zé 准则 hé 和 jiào yàn 校验 fāng fǎ 方法 de 的 dìng yì 定义。
fēng lín shì 风淋室 yòu 又 kě 可 qǐ dào 起到 qì zhá 气闸 de 的 zuò yòng 作用， zǔ zhǐ 阻止 wèi jīng 未经 jìng huà 净化 de 的 kōng qì 空气 jìn rù 进入 jié jìng 洁净 qū yù 区域。
tuō sī tè 托斯特： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhé kòu 折扣 quàn 券 shěng qián 省钱， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 yì zhí 一直 zuò děng 坐等 gōng sī 公司 tuì qián 退钱。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …

ประโยคภาษาจีน
dǎ kāi 打开 xīn 心 xīn shǎng 欣赏 měi 每 yī shā nà 一刹那 de 的 xīn qí 新奇 yǔ 与 yì qù 意趣。
dì yī 第一， shǒu xiān 首先 jiù shì 就是 bǎ 把 cóng 从 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 de 的 yě 野 gé gēn 葛根、 mù guā 木瓜、 zhè xiē 这些 dōu 都 xǐ 洗 gān jìng 干净、 yě 野 gé gēn 葛根 qiē chéng 切成 piàn 片、 tóng shí 同时 mù guā 木瓜 yě 也 yào 要 qiē chéng 切成 piàn 片。
dì qī shí 第七十 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ mén 卡门 qián 前 6 mǎ 码 de 的 shè mén 射门 bèi 被 fèi 费 luò pǔ 洛浦 xià yì shí 下意识 de 的 dǎng 挡 chū 出， cóng ér 从而 cuò shī 错失 le 了 wán chéng 完成 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 jī huì 机会。
dì qī 第七 tiáo 条 gōng zhèng yuán 公证员 zhí xíng 执行 zhí wù 职务 de 的 gōng zuò jī gòu 工作机构 shì 是 gōng zhèng chù 公证处。
dǎ kāi 打开 zhào míng dēng 照明灯 hòu gài 后盖， qǔ chū 取出 yuán yǒu 原有 de 的 lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡。
é 额 shàng 上 zhǎng zhe 长着 chéng sè 橙色 hé 和 hè sè 褐色 de 的 máo 髦， ér 而 xiōng bù 胸部 de 的 tú àn 图案 hǎo sì 好似 yī 一 tiáo 条 jīng shā 鲸鲨 wò 卧 yú yī kē 于一颗 hóng xīn 红心 zhī shàng 之上， yōng yǒu rú 拥有如 cǐ 此 wài xíng 外形 de 的 hóng fù jiǎo zhì 红腹角雉 jué duì 绝对 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮。
dì qī 第七 xué dào 穴道 yǒu 有 nà xiē 那些 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǎng guǎn 掌管 nà xiē 那些 qì guān 器官？
dǎ kāi 打开 jiǎo sī 绞丝 gài hòu 盖后， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qǔ 取 xià 下 jiǎo sī 绞丝 xià mian 下面 yòng lái 用来 gù dìng 固定 de 的 luó sī 螺丝。
é wài 额外 de 的 jí chéng 集成 mó shì 模式 xū yào 需要 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 dī céng 低层 de 的 lián jiē xìng 连接性， yǐ 以 shǐ 使 tōng xiàng 通向 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 de 的 jiē kǒu 接口 gèng jù 更具 zhòng yòng 重用 suǒ xū 所需 de 的 tán xìng 弹性、 kě 可 xiāo fèi xìng 消费性 hé 和 hé shì 合适 de 的 lì dù 粒度。
dì sān 第三、 tā 他 bù néng 不能 jiē shòu 接受 móu shā 谋杀 de 的 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 tā shā 他杀 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì wèi 自卫。
dǎ rǎo 打扰 yí xià 一下 , qǐng wèn 请问 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 jì 寄 wǎng 往 niǔ yuē 纽约 yào 要 duō shǎo 多少 yóu zī 邮资 ?
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 zé 则 shì zài 是在 qián 前 yí gè 一个 bō dǎo guǎn 波导管 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiā rù 加入 yí gè 一个 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 bō 波 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 yuán xiān 原先 de 的 bō dǎo guǎn 波导管 yì fēn wéi èr 一分为二。
dǎ dòu 打斗 hé 和 qiāng zhàn 枪战， bàn yǒu 伴有 cū kǒu 粗口。
dì 第 sān gè 三个 jì jié 季节 shì 是 qiū jì 秋季， sān gè 三个 yuè fèn 月分 bié shì 别是 jiǔ yuè 九月、 shí yuè 十月 hé 和 shí yī yuè 十一月。
fēng yún 风云 yào 耀 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 zhēn de 真的 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了 … … bù rán 不然 zěn me 怎么 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 zhè me 这么 xiǎng 想 “ zuò 做 ” ？
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
dǎ zhe 打着 qī cǎi 七彩 bā 八 piāo 飘 de 的 sī dài 丝带， yòng 用 jiǔ fēn 九分 zhēn chéng 真诚， shí fēn 十分 rè qíng 热情， zhuāng jìn 装进 wú shù 无数 zhù fú 祝福 sòng gěi 送给 nǐ 你， yuàn 愿 duān wǔ jié 端午节 hǎo yùn 好运。
fēng shì 风势 yǐ 已 jiǎn ruò 减弱 , zuò 做 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动 jiào wéi 较为 ān quán 安全 le 了。
dì sān wèi 第三位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， jiù 就 yǒu 有 shāo zhe 烧着 de 的 dà xīng 大星， hǎo xiàng 好像 huǒ bǎ 火把 cóng 从 tiān shàng 天上 luò xià 落下 lái 来， luò 落 zài 在 jiāng hé 江河 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， hé zhòng 和众 shuǐ 水 de 的 quán yuán 泉源 shàng 上。
dǎ pǔ 打谱 de 的 guò chéng 过程， shè jí 涉及 dào 到 yīn yuè 音乐 shǐ xué 史学， bǎn běn 版本 xué 学、 wén xiàn xué 文献学、 yuè lǜ 乐律 xué 学、 lì shǐ xué 历史学、 zhǐ fǎ 指法 fān yì 翻译 jí 及 qín pǔ 琴谱 kǎo zhèng 考证 děng 等 zhū 诸 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dǎ biān lú 打边炉， wǒ 我 shì 是 chī 吃 wán 丸 pài 派， xǐ huan 喜欢 chī 吃 wán 丸 lèi 类 jiǎo 饺 lèi 类 duō 多 guò 过 chī ròu 吃肉， chī 吃 wán le 完了 tái 枱 shàng 上 de 的 wán 丸， yí dìng 一定 zài 再 yào 要 zhuó 灼 gè 个 mǐ fěn 米粉， cái 才 gǎn jué 感觉 yuán mǎn 圆满。
fēng 风 hěn 很 měng 猛， bǎ 把 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 shù mù 树木 lián gēn bá qǐ 连根拔起。
fēng 风 fú wēi 扶危 sǐ bù chéng rèn 死不承认， guān fǔ 官府 yě 也 méi 没 zhèng jù 证据 bù hǎo 不好 zhuā 抓 rén 人， yú shì 于是 biàn 便 chéng rì 成日 lái 来 sōu jiǎn 搜检， nòng 弄 dé 得 wú rén 无人 gǎn 敢 lái tuō 来托 biāo 镖。
dì sān 第三 jì 季 wéi yuē 违约 tōng zhī 通知 shù liàng 数量 dà zēng 大增 14% , wèi 为 wǔ gè 五个 jì dù 季度 yǐ lái 以来 shǒu dù 首度 zēng jiā 增加 , tóng shí 同时 fàng dài 放贷 zhě 者 yǒu 有 jiā jǐn 加紧 mò shōu 没收 fáng wū 房屋 de 的 jì xiàng 迹象 , zhè 这 dōu 都 tuī shēng 推升 le 了 gāi 该 jì dù 季度 zhǐ 止 shú 赎 àn 案 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 .
fēng bào 风暴 zhī 之 yā 鸦 xué xí 学习 le 了 yāo 妖 qū 蛆 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 tè diǎn 特点： tān lán 贪婪、 bèi xìn 背信、 cán rěn 残忍 hé 和 zì sī 自私。
fēng bào 风暴 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， kuà yuè 跨越 jìn 近 1000 gōng lǐ 公里（ 600 yīng lǐ 英里）， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 yóu 由 dōng zhì 东至 xī 西 fàn wéi 范围。
dì 第 sān tiáo 三条 guī zé 规则 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 hé guī 合规 zhǔn zé 准则 hé 和 jiào yàn 校验 fāng fǎ 方法 de 的 dìng yì 定义。
fēng lín shì 风淋室 yòu 又 kě 可 qǐ dào 起到 qì zhá 气闸 de 的 zuò yòng 作用， zǔ zhǐ 阻止 wèi jīng 未经 jìng huà 净化 de 的 kōng qì 空气 jìn rù 进入 jié jìng 洁净 qū yù 区域。
tuō sī tè 托斯特： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhé kòu 折扣 quàn 券 shěng qián 省钱， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 yì zhí 一直 zuò děng 坐等 gōng sī 公司 tuì qián 退钱。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子