ประโยคภาษาจีน- 第三从辩证的角度分析和考证今人对中华书局点校本梁书提出的校勘争议中文句子 (838111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān 第三、 cóng 从 biàn zhèng 辩证 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 hé 和 kǎo zhèng 考证 jīn rén 今人 duì 对 zhōng huá shū jú 中华书局 diǎn xiào 点校 běn 本《 liáng shū 梁书》 tí chū 提出 de 的 jiào kān 校勘 zhēng yì 争议。
Third, analyzing and researching the controversy of collation people proposed nowadays, from the perspective of dialectical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三、 sì 四、 wǔ zhāng 五章 jié hé 结合 dūn huáng bì huà 敦煌壁画 zī liào 资料 fēn bié 分别 jiù 就 guān yuán 官员 fú shì 服饰 zhòng dì 中的 miǎn 冕 fú 服、 cháo fú 朝服 hé 和 cháng fú 常服 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì sān 第三、 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 lèi 累 shēng 生 lèi 累 jié 劫 de 的 yè zhàng 业障 xiāo chú 消除， zhǐ yǒu 只有 fā 发 pú tí 菩提 xīn 心 cái néng 才能 jiě jué 解决。
dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shì 是 yì zhǒng 一种 xiāo mó shí jiān 消磨时间 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
É jì nà 额济纳 hú yáng lín 胡杨林 shì 是 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 hú yáng lín 胡杨林， shì 是 wéi xì 维系 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 cún zài 存在 de 的 zhòng yào 重要 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
é 额， wǒ 我 gāng gang 刚刚 huā 花 le 了 15 fēn zhōng 分钟 chá kàn 查看 gǔ piào 股票 zhài quàn 债券， gěi 给 wǒ 我 mā ma 妈妈 dìng 定 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 zé 则 shì zài 是在 qián 前 yí gè 一个 bō dǎo guǎn 波导管 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiā rù 加入 yí gè 一个 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 bō 波 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 yuán xiān 原先 de 的 bō dǎo guǎn 波导管 yì fēn wéi èr 一分为二。
dǎ rǎo 打扰 yí xià 一下， néng 能 gào su 告诉 wǒ qù 我去 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 de 的 lù ma 路吗 ? 。
diān fēng 颠峰 shí qī 时期 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集， lǎo zì hào 老字号 duō dá 多达 shàng 上 bǎi jiā 百家， yí dù 一度 xíng chéng 形成 “ shéi 谁 xiàng 向 zhèng yáng mén 正阳门 shàng 上 zuò 坐， shǔ qīng 数清 lái qù 来去 jǐ duō rén 几多人 ” de 的 jǐng xiàng 景象。
dì 第 sān gè 三个 dà bà 大坝、 yě jiù shì 也就是 xiǎo wān shuǐ diàn zhàn 小湾水电站 dà bà 大坝， yù jì 预计 zài 在 2012 nián 年 jùn gōng 竣工。
dǎ zhuāng 打桩 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 zuò yè 作业 rú 如 xū 需 zài 在 gōng zuò rì 工作日 zhòu jiān 昼间 zhī wài 之外 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行， yì 亦 xū 需 qǔ dé 取得 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
fēng 风 huì 会 jiǎo dòng 搅动 shā chén 沙尘， dàn 但 fēng bào 风暴 qián duān 前端 zài cǐ 在此 qū yù 区域 xū 需 shì 是 shàng shēng liú 上升流。
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
fēng lì fā diàn chǎng 风力发电厂 tí gōng 提供 bǎo zhèng 保证 zǎo lèi 藻类 zài 在 shuǐ xià 水下 jí 及 yè jiān 夜间 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 de 的 guāng zhào 光照。 zhè xiàng 这项 kě xíng 可行 de 的 wèi lái 未来 jì huà 计划 shì 是 duì 对 tài kōng chuán 太空船 dì qiú 地球 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 wán měi 完美 shè xiǎng 设想。
dì 第 sān gè 三个 kè tí 课题 shì 是， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 fù zé rèn 负责任 de 的 bào dào 报道 xùn sù 迅速、 zhǔn què 准确 de 地 chuán sòng 传送 dào 到 xū yào 需要 xīn wén 新闻 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén men 人们 shǒu zhōng 手中。
dǎ pò 打破 tǔ dì 土地 jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 shì 是 zhōng guó 中国 1979 nián 年 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 zhǔ yào 主要 gǎi gé 改革 zhī yī 之一。
dì sān 第三 dào 到 dì wǔ 第五 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 duì 对 lǎo rén 老人、 guān guǎ gū dú 鳏寡孤独、 cán jí rén 残疾人 de 的 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想。
dǎ bài 打败 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战 999 guāng pǔ 光谱 tán qiú 弹球， bó qīng gē 柏青哥 hé 和 dà lǐ shí 大理石 hùn luàn 混乱 de 的 kuài gǎn 快感。
dǎ pǎo 打跑 le 了 dé guó 德国 jūn 军， liè níng gé lè 列宁格勒 shì mín 市民 gěi 给 shì jiè 世界 liú xià 留下 de 的 yìn xiàng 印象， shì 是 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 sū lián 苏联 rén 人 zài 在 bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 lǐ 里 jiān shǒu 坚守 chéng chí 城池， dǐ yù 抵御 nà cuì 纳粹 fēng kuáng 疯狂 de 的 jìn gōng 进攻；
fēng 风 cháng cháng 常常 hěn dà 很大， dàn 但 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hān 酣 dòu 豆 de 的 xìng zhì 兴致。
dì 第 sān míng 三名 juān zèng zhě 捐赠者 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年， gāng gang 刚刚 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作， tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 dé le 得了 jué zhèng 绝症。
rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 wèi 为 wán měi 完美 yuē huì 约会 ér 而 dìng zhì 订制 de 的 xì mì 细密 ān pái 安排 ba 吧， nà 那 duì 对 nǐ 你 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利！
tuō lēi 托勒 gào su 告诉 tā men 他们， mù qián 目前 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 shàng 上， bǐ rú 比如 tán 弹 jí tā 吉他， liàn 练 jiàn pán 键盘， chuī 吹 xiǎo hào 小号 hé 和 huà huà 画画。
tuō bīn 托宾 1918 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 xiāng bīn 香槟 shì 市， qí fù 其父 yǐ qián 以前 shì 是 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 zú qiú duì 足球队 de 的 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家。
fēng gé 风格 lèi sì 类似 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸， dàn 但 shǒu 手、 tuǐ 腿 děng 等 guān jié 关节 fēn bié 分别 diāo kè 雕刻 hòu 后 zài 再 yòng 用 xiàn 线 lián zhuì 连缀 zài yì qǐ 在一起， biǎo xiàn 表现 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
fēng shā 风沙 de 的 qì hòu 气候 shǐ 使 tā 她 de 的 pí fū cū cāo 皮肤粗糙 le 了。
fēng shī 风湿 yū xuè 瘀血 níng zhì 凝滞， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 gǔ 骨 là 剌。
fēng 风 yǎn 眼 sì zhōu 四周 huán rào 环绕 zhe 着 “ yǎn 眼 bì 壁 ” ， jí 即 yī 一 juān 圈 jù liè 剧烈 léi bào 雷暴 qū yù 区域， tōng cháng 通常 shì 是 zhěng gè 整个 rè dài 热带 qì xuán 气旋 zhōng 中 tiān qì 天气 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 qū yù 区域。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …
dì sān zhāng 第三章 wèi 为 shī shì 施事 shòu shì 受事 jiè cí 介词 yǔ 与 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 bèi dòng 被动、 chǔ zhì 处置 jù shì 句式， zhè 这 yī zhāng 一章 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 duì xiàng 对象 jiè cí 介词 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 liù bù 六部 wén xiàn 文献 de 的 xiāng guān 相关 jù shì 句式；
fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共 shì 是 měi guó rén mín 美国人民 miàn duì 面对 bú xìng 不幸 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德。

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三、 sì 四、 wǔ zhāng 五章 jié hé 结合 dūn huáng bì huà 敦煌壁画 zī liào 资料 fēn bié 分别 jiù 就 guān yuán 官员 fú shì 服饰 zhòng dì 中的 miǎn 冕 fú 服、 cháo fú 朝服 hé 和 cháng fú 常服 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì sān 第三、 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 lèi 累 shēng 生 lèi 累 jié 劫 de 的 yè zhàng 业障 xiāo chú 消除， zhǐ yǒu 只有 fā 发 pú tí 菩提 xīn 心 cái néng 才能 jiě jué 解决。
dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shì 是 yì zhǒng 一种 xiāo mó shí jiān 消磨时间 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
É jì nà 额济纳 hú yáng lín 胡杨林 shì 是 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 hú yáng lín 胡杨林， shì 是 wéi xì 维系 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 cún zài 存在 de 的 zhòng yào 重要 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
é 额， wǒ 我 gāng gang 刚刚 huā 花 le 了 15 fēn zhōng 分钟 chá kàn 查看 gǔ piào 股票 zhài quàn 债券， gěi 给 wǒ 我 mā ma 妈妈 dìng 定 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 zé 则 shì zài 是在 qián 前 yí gè 一个 bō dǎo guǎn 波导管 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiā rù 加入 yí gè 一个 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 bō 波 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 yuán xiān 原先 de 的 bō dǎo guǎn 波导管 yì fēn wéi èr 一分为二。
dǎ rǎo 打扰 yí xià 一下， néng 能 gào su 告诉 wǒ qù 我去 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 de 的 lù ma 路吗 ? 。
diān fēng 颠峰 shí qī 时期 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集， lǎo zì hào 老字号 duō dá 多达 shàng 上 bǎi jiā 百家， yí dù 一度 xíng chéng 形成 “ shéi 谁 xiàng 向 zhèng yáng mén 正阳门 shàng 上 zuò 坐， shǔ qīng 数清 lái qù 来去 jǐ duō rén 几多人 ” de 的 jǐng xiàng 景象。
dì 第 sān gè 三个 dà bà 大坝、 yě jiù shì 也就是 xiǎo wān shuǐ diàn zhàn 小湾水电站 dà bà 大坝， yù jì 预计 zài 在 2012 nián 年 jùn gōng 竣工。
dǎ zhuāng 打桩 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 zuò yè 作业 rú 如 xū 需 zài 在 gōng zuò rì 工作日 zhòu jiān 昼间 zhī wài 之外 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行， yì 亦 xū 需 qǔ dé 取得 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
fēng 风 huì 会 jiǎo dòng 搅动 shā chén 沙尘， dàn 但 fēng bào 风暴 qián duān 前端 zài cǐ 在此 qū yù 区域 xū 需 shì 是 shàng shēng liú 上升流。
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
fēng lì fā diàn chǎng 风力发电厂 tí gōng 提供 bǎo zhèng 保证 zǎo lèi 藻类 zài 在 shuǐ xià 水下 jí 及 yè jiān 夜间 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 de 的 guāng zhào 光照。 zhè xiàng 这项 kě xíng 可行 de 的 wèi lái 未来 jì huà 计划 shì 是 duì 对 tài kōng chuán 太空船 dì qiú 地球 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 wán měi 完美 shè xiǎng 设想。
dì 第 sān gè 三个 kè tí 课题 shì 是， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 fù zé rèn 负责任 de 的 bào dào 报道 xùn sù 迅速、 zhǔn què 准确 de 地 chuán sòng 传送 dào 到 xū yào 需要 xīn wén 新闻 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén men 人们 shǒu zhōng 手中。
dǎ pò 打破 tǔ dì 土地 jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 shì 是 zhōng guó 中国 1979 nián 年 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 zhǔ yào 主要 gǎi gé 改革 zhī yī 之一。
dì sān 第三 dào 到 dì wǔ 第五 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 duì 对 lǎo rén 老人、 guān guǎ gū dú 鳏寡孤独、 cán jí rén 残疾人 de 的 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想。
dǎ bài 打败 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战 999 guāng pǔ 光谱 tán qiú 弹球， bó qīng gē 柏青哥 hé 和 dà lǐ shí 大理石 hùn luàn 混乱 de 的 kuài gǎn 快感。
dǎ pǎo 打跑 le 了 dé guó 德国 jūn 军， liè níng gé lè 列宁格勒 shì mín 市民 gěi 给 shì jiè 世界 liú xià 留下 de 的 yìn xiàng 印象， shì 是 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 sū lián 苏联 rén 人 zài 在 bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 lǐ 里 jiān shǒu 坚守 chéng chí 城池， dǐ yù 抵御 nà cuì 纳粹 fēng kuáng 疯狂 de 的 jìn gōng 进攻；
fēng 风 cháng cháng 常常 hěn dà 很大， dàn 但 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hān 酣 dòu 豆 de 的 xìng zhì 兴致。
dì 第 sān míng 三名 juān zèng zhě 捐赠者 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年， gāng gang 刚刚 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作， tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 dé le 得了 jué zhèng 绝症。
rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 wèi 为 wán měi 完美 yuē huì 约会 ér 而 dìng zhì 订制 de 的 xì mì 细密 ān pái 安排 ba 吧， nà 那 duì 对 nǐ 你 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利！
tuō lēi 托勒 gào su 告诉 tā men 他们， mù qián 目前 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 shàng 上， bǐ rú 比如 tán 弹 jí tā 吉他， liàn 练 jiàn pán 键盘， chuī 吹 xiǎo hào 小号 hé 和 huà huà 画画。
tuō bīn 托宾 1918 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 xiāng bīn 香槟 shì 市， qí fù 其父 yǐ qián 以前 shì 是 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 zú qiú duì 足球队 de 的 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家。
fēng gé 风格 lèi sì 类似 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸， dàn 但 shǒu 手、 tuǐ 腿 děng 等 guān jié 关节 fēn bié 分别 diāo kè 雕刻 hòu 后 zài 再 yòng 用 xiàn 线 lián zhuì 连缀 zài yì qǐ 在一起， biǎo xiàn 表现 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
fēng shā 风沙 de 的 qì hòu 气候 shǐ 使 tā 她 de 的 pí fū cū cāo 皮肤粗糙 le 了。
fēng shī 风湿 yū xuè 瘀血 níng zhì 凝滞， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 gǔ 骨 là 剌。
fēng 风 yǎn 眼 sì zhōu 四周 huán rào 环绕 zhe 着 “ yǎn 眼 bì 壁 ” ， jí 即 yī 一 juān 圈 jù liè 剧烈 léi bào 雷暴 qū yù 区域， tōng cháng 通常 shì 是 zhěng gè 整个 rè dài 热带 qì xuán 气旋 zhōng 中 tiān qì 天气 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 qū yù 区域。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …
dì sān zhāng 第三章 wèi 为 shī shì 施事 shòu shì 受事 jiè cí 介词 yǔ 与 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 bèi dòng 被动、 chǔ zhì 处置 jù shì 句式， zhè 这 yī zhāng 一章 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 duì xiàng 对象 jiè cí 介词 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 liù bù 六部 wén xiàn 文献 de 的 xiāng guān 相关 jù shì 句式；
fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共 shì 是 měi guó rén mín 美国人民 miàn duì 面对 bú xìng 不幸 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子