ประโยคภาษาจีน- 第三十七条开发区内的外商投资企业经外汇管理部门批准可以调剂外汇余缺中文句子 (838443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 sān shí qī 三十七 tiáo 条 kāi fā qū 开发区 nèi 内 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业， jīng 经 wài huì 外汇 guǎn lǐ bù mén 管理部门 pī zhǔn 批准， kě yǐ 可以 tiáo jì 调剂 wài huì 外汇 yú quē 余缺。
Article 37. A foreign-invested enterprise in the ETDZ can adjust the surplus and deficit of its foreign exchange upon the approval of the foreign exchange control office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān shí 第三十 sān tiáo 三条 tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 jīng 经 zuò zhě 作者 xǔ kě 许可， kě yǐ 可以 duì 对 zuò pǐn 作品 xiū gǎi 修改、 shān jié 删节。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 běn 本 zàn xíng 暂行 bàn fǎ 办法 de 的 jiě shì 解释 quán zhǔ 权属 guó jiā jì wěi 国家计委、 guó jiā jīng wěi 国家经委、 cái zhèng bù 财政部 hé 和 shí yóu bù 石油部。
fēng 风 hū xiào 呼啸 zhe 着 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
fēng shēng 风声 qī lì 凄厉 de 地 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
dǎ 打 guò 过 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zhī hòu 之后， chuān 穿 yáng máo yī 羊毛衣 shù mín 庶民 wǎng 网 láng 狼 xiē 歇 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 xīn 新 hái zhū gé gé 还珠格格 gōng jù 工具 dēng shàng 登上。
dì 第 sān shí bā 三十八 tiáo 条 duì 对 yīn 因 cān jiā 参加 pū jiù 扑救 huǒ zāi 火灾 shòu shāng 受伤、 zhì cán 致残 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡 de 的 rén yuán 人员， àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 jǐ yǔ 给予 yī liáo 医疗、 fǔ xù 抚恤。
dì sān shí 第三十 tiáo 条 guó jì 国际 yóu dì 邮递 wù pǐn 物品 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 chá yàn 查验 fàng xíng 放行， yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 bù dé 不得 jì dì 寄递。
fēng qíng 风情 zhóu 轴 zé 则 yǐ 以 sān huán lù 三环路 wèi 为 zài tǐ 载体， jiāng 将 tǐ xiàn 体现 hā ěr bīn 哈尔滨 tè sè 特色 de 的 jiàn zhù 建筑 jí 及 jǐng guān 景观 yǒu jī 有机 de 地 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 qū yù 区域 wén mò 文脉 tè sè 特色。
dǎ 打 cháng fāng 长方 kǒng 孔： zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kǒng ér 孔而 bú shi 不是 yuán kǒng 圆孔。
fēng shàn 风扇 zhèng duì 正对 zhe 着 hōng lú 烘炉 hū hū de 呼呼地 chuī 吹。 zài 在 yǐ qián 以前 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 shǒu 手 fēng xiāng 风箱， gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦， rú guǒ 如果 dōng xi 东西 yào dé 要得 jí 急， kè rén 客人 hái 还 dé 得 zì jǐ 自己 qù 去 lā 拉 fēng xiāng 风箱。
dǎ 打（ yā 压） zhuāng 桩 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yìng 硬 céng 层 hé 和 duàn 断 zhuāng 桩 de 的 bù wèi 部位， yě 也 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割。
dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 jiù 就 xiàng 像 níng gù 凝固 le 了 shì de 似的 chén zhòng 沉重， tè bié shì 特别是 nà 那 yī 一 shuāng shuāng 双双 lì jiàn 利箭 bān 般 de 的 mù guāng 目光 shè 射 xiàng 向 wǒ de 我的 shí hou 时候， gèng shì 更是 shǐ 使 wǒ 我 rú máng zài bèi 如芒在背。
tuō kè 托克 biǎo shì 表示， tā 它 “ wán quán 完全 bù 不 jiē shòu 接受 ” gù yì 故意 yǎn gài 掩盖 zhè cháng 这场 wū rǎn 污染 de 的 shuō fǎ 说法， shuō 说 “ měi yī 每一 fèn 份 shēng míng 声明 de 的 nǐ dìng 拟定 … … dōu 都 běn zhe 本着 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 的 tài du 态度。 ”
fēng bào 风暴 zhī 之 yā 鸦 xué xí 学习 le 了 yāo 妖 qū 蛆 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 tè diǎn 特点： tān lán 贪婪、 bèi xìn 背信、 cán rěn 残忍 hé 和 zì sī 自私。 tā men 他们 qǔ zǒu 取走 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， ér 而 shí jì shàng 实际上 shén me 什么 yě 也 bù gāi 不该 dé dào 得到。
tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔： zhè 这 duì 对 nín de 您的 zǐ mín 子民 lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰， dé yǐ 得以 ān fǔ 安抚 tā men de 他们的 bēi tòng 悲痛。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
dì 第 sān tiáo 三条 guǎng gào 广告 yīng dāng 应当 zhēn shí 真实、 hé fǎ 合法， fú hé 符合 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 de 的 yāo qiú 要求。
tuō ní 托尼 shuō 说， “ kàn lai 看来 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 chī 吃 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 kǔ tou 苦头。 ”
fēng 风 měng liè 猛烈 de 地 guā 刮 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， rì luò 日落 hòu 后 biàn xiǎo 变小 le 了。
tuō dé 托德： zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 biàn gé 变革， xùn sù màn yán 迅速蔓延 de 的 mín zhǔ 民主 làng cháo 浪潮 jí 及 chén mín 臣民 xiàng 向 gōng mín 公民 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dì 第 sān zhòng xíng shì 三种形式 de 的 fēi 非 rè 热 yì 逸 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 guāng huà xué 光化学 táo yì 逃逸， zhǐ 只 jiàn yú 见于 huǒ xīng 火星， dàn 但 tǔ wèi liù 土卫六 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
dì sān 第三 zhòng 种 guān diǎn 观点 shì 是 zī yuán 资源 de 的 jiàn jià 贱价 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 wǒ men 我们 hào jìn 耗尽 le 了 shí yóu 石油， hào jìn 耗尽 le 了 chǎn chū 产出 shí wù 食物 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 dà tǐ shàng 大体上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 lüè duó 掠夺 dì qiú 地球 zī yuán 资源 de 的 qióng tú mò lù 穷途末路。
fēng xiǎn 风险 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 bù míng bái 不明白 mò xī gē 墨西哥 tuō qiàn 拖欠 dài kuǎn 贷款 duì 对 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me yàng 什么样 de 的 hòu guǒ 后果。
fēng yǔ 风雨 zhōng 中 shù zhī 树枝 yáo dòng 摇动 duì 对 wǒ 我 shì 是 jì 既 xīn xiān 新鲜 yòu 又 shú rěn 熟稔。
fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨 zhōng 中， lǎo 老 jú shù 橘树 de 的 shù gàn 树干 shàng 上 liú xià 留下 le 了 jǐ 几 tiáo 条 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 bā hén 疤痕， nà shi 那是 lǎo 老 jú shù 橘树 jǐ jīng 几经 cāng sāng 沧桑 de 的 zhèng jù 证据， shǐ 使 rén 人 yóu zhōng 由衷 de 的 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 jǐ fēn 几分 jìng yì 敬意！
jù fēng 飓风 chú le 除了 zhòng chuāng 重创 bāo kuò 包括 chéng shì 城市 huó 和 zhù zhái qū 住宅区 de 的 rén lèi 人类 jū zhù dì 居住地 wài 外， hái 还 héng sǎo 横扫 hòu niǎo 候鸟 qī xī dì 栖息地， bìng 并 zài 在 yán tú 沿途 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
fēi fèng 飞凤 shān hǎi 山海 bá 拔 423.5 gōng chǐ 公尺， shān xíng 山形 lún kuò 轮廓 yóu 犹 rú yī 如一 zhǐ 只 liǎn 敛 yì 翼 jí jiāng 即将 jiàng luò 降落 de 的 fèng huáng 凤凰， wèi 为 qiōng lín 芎林 jìng nèi 境内 zuì gāo 最高 de 的 yī zuò 一座 shān 山， qīng cháo 清朝 nián jiān 年间， jí 即 yǐ 以「 fēi fèng 飞凤 tàn 探 méi 梅」 hé 和「 fēi fèng 飞凤 xī zhào 夕照」 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国 SQ 502 háng bān 航班 yǐ 已 jì jìng 寂静 jiàng luò 降落， qǐng 请 chéng zuò 乘坐 SQ 502 bān jī 班机 de 的 dā kè 搭客 qián qù 前去 yàn piào 验票 shōu zhī 收支 jī 机。
zhí 执 guǎn 管 huī háo 挥毫， zài 在 báo báo 薄薄 de 的 sù 素 pī 坯 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 jié bái 洁白 wú xiá 无暇 de 的 ài qíng 爱情。
zhí xíng 执行 xīn 新 de 的 gēng dì 耕地 zhàn yòng 占用 shuì 税 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例 jí qí 及其 shí shī xì zé 实施细则。

ประโยคภาษาจีน
dì sān shí 第三十 sān tiáo 三条 tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 jīng 经 zuò zhě 作者 xǔ kě 许可， kě yǐ 可以 duì 对 zuò pǐn 作品 xiū gǎi 修改、 shān jié 删节。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 běn 本 zàn xíng 暂行 bàn fǎ 办法 de 的 jiě shì 解释 quán zhǔ 权属 guó jiā jì wěi 国家计委、 guó jiā jīng wěi 国家经委、 cái zhèng bù 财政部 hé 和 shí yóu bù 石油部。
fēng 风 hū xiào 呼啸 zhe 着 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
fēng shēng 风声 qī lì 凄厉 de 地 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
dǎ 打 guò 过 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zhī hòu 之后， chuān 穿 yáng máo yī 羊毛衣 shù mín 庶民 wǎng 网 láng 狼 xiē 歇 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 xīn 新 hái zhū gé gé 还珠格格 gōng jù 工具 dēng shàng 登上。
dì 第 sān shí bā 三十八 tiáo 条 duì 对 yīn 因 cān jiā 参加 pū jiù 扑救 huǒ zāi 火灾 shòu shāng 受伤、 zhì cán 致残 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡 de 的 rén yuán 人员， àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 jǐ yǔ 给予 yī liáo 医疗、 fǔ xù 抚恤。
dì sān shí 第三十 tiáo 条 guó jì 国际 yóu dì 邮递 wù pǐn 物品 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 chá yàn 查验 fàng xíng 放行， yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 bù dé 不得 jì dì 寄递。
fēng qíng 风情 zhóu 轴 zé 则 yǐ 以 sān huán lù 三环路 wèi 为 zài tǐ 载体， jiāng 将 tǐ xiàn 体现 hā ěr bīn 哈尔滨 tè sè 特色 de 的 jiàn zhù 建筑 jí 及 jǐng guān 景观 yǒu jī 有机 de 地 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 qū yù 区域 wén mò 文脉 tè sè 特色。
dǎ 打 cháng fāng 长方 kǒng 孔： zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kǒng ér 孔而 bú shi 不是 yuán kǒng 圆孔。
fēng shàn 风扇 zhèng duì 正对 zhe 着 hōng lú 烘炉 hū hū de 呼呼地 chuī 吹。 zài 在 yǐ qián 以前 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 shǒu 手 fēng xiāng 风箱， gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦， rú guǒ 如果 dōng xi 东西 yào dé 要得 jí 急， kè rén 客人 hái 还 dé 得 zì jǐ 自己 qù 去 lā 拉 fēng xiāng 风箱。
dǎ 打（ yā 压） zhuāng 桩 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yìng 硬 céng 层 hé 和 duàn 断 zhuāng 桩 de 的 bù wèi 部位， yě 也 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割。
dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 jiù 就 xiàng 像 níng gù 凝固 le 了 shì de 似的 chén zhòng 沉重， tè bié shì 特别是 nà 那 yī 一 shuāng shuāng 双双 lì jiàn 利箭 bān 般 de 的 mù guāng 目光 shè 射 xiàng 向 wǒ de 我的 shí hou 时候， gèng shì 更是 shǐ 使 wǒ 我 rú máng zài bèi 如芒在背。
tuō kè 托克 biǎo shì 表示， tā 它 “ wán quán 完全 bù 不 jiē shòu 接受 ” gù yì 故意 yǎn gài 掩盖 zhè cháng 这场 wū rǎn 污染 de 的 shuō fǎ 说法， shuō 说 “ měi yī 每一 fèn 份 shēng míng 声明 de 的 nǐ dìng 拟定 … … dōu 都 běn zhe 本着 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 的 tài du 态度。 ”
fēng bào 风暴 zhī 之 yā 鸦 xué xí 学习 le 了 yāo 妖 qū 蛆 zuì 最 yào bù de 要不得 de 的 tè diǎn 特点： tān lán 贪婪、 bèi xìn 背信、 cán rěn 残忍 hé 和 zì sī 自私。 tā men 他们 qǔ zǒu 取走 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， ér 而 shí jì shàng 实际上 shén me 什么 yě 也 bù gāi 不该 dé dào 得到。
tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔： zhè 这 duì 对 nín de 您的 zǐ mín 子民 lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰， dé yǐ 得以 ān fǔ 安抚 tā men de 他们的 bēi tòng 悲痛。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
dì 第 sān tiáo 三条 guǎng gào 广告 yīng dāng 应当 zhēn shí 真实、 hé fǎ 合法， fú hé 符合 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 de 的 yāo qiú 要求。
tuō ní 托尼 shuō 说， “ kàn lai 看来 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 chī 吃 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 kǔ tou 苦头。 ”
fēng 风 měng liè 猛烈 de 地 guā 刮 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， rì luò 日落 hòu 后 biàn xiǎo 变小 le 了。
tuō dé 托德： zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 biàn gé 变革， xùn sù màn yán 迅速蔓延 de 的 mín zhǔ 民主 làng cháo 浪潮 jí 及 chén mín 臣民 xiàng 向 gōng mín 公民 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dì 第 sān zhòng xíng shì 三种形式 de 的 fēi 非 rè 热 yì 逸 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 guāng huà xué 光化学 táo yì 逃逸， zhǐ 只 jiàn yú 见于 huǒ xīng 火星， dàn 但 tǔ wèi liù 土卫六 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
dì sān 第三 zhòng 种 guān diǎn 观点 shì 是 zī yuán 资源 de 的 jiàn jià 贱价 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 wǒ men 我们 hào jìn 耗尽 le 了 shí yóu 石油， hào jìn 耗尽 le 了 chǎn chū 产出 shí wù 食物 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 dà tǐ shàng 大体上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 lüè duó 掠夺 dì qiú 地球 zī yuán 资源 de 的 qióng tú mò lù 穷途末路。
fēng xiǎn 风险 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 bù míng bái 不明白 mò xī gē 墨西哥 tuō qiàn 拖欠 dài kuǎn 贷款 duì 对 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me yàng 什么样 de 的 hòu guǒ 后果。
fēng yǔ 风雨 zhōng 中 shù zhī 树枝 yáo dòng 摇动 duì 对 wǒ 我 shì 是 jì 既 xīn xiān 新鲜 yòu 又 shú rěn 熟稔。
fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨 zhōng 中， lǎo 老 jú shù 橘树 de 的 shù gàn 树干 shàng 上 liú xià 留下 le 了 jǐ 几 tiáo 条 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 bā hén 疤痕， nà shi 那是 lǎo 老 jú shù 橘树 jǐ jīng 几经 cāng sāng 沧桑 de 的 zhèng jù 证据， shǐ 使 rén 人 yóu zhōng 由衷 de 的 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 jǐ fēn 几分 jìng yì 敬意！
jù fēng 飓风 chú le 除了 zhòng chuāng 重创 bāo kuò 包括 chéng shì 城市 huó 和 zhù zhái qū 住宅区 de 的 rén lèi 人类 jū zhù dì 居住地 wài 外， hái 还 héng sǎo 横扫 hòu niǎo 候鸟 qī xī dì 栖息地， bìng 并 zài 在 yán tú 沿途 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
fēi fèng 飞凤 shān hǎi 山海 bá 拔 423.5 gōng chǐ 公尺， shān xíng 山形 lún kuò 轮廓 yóu 犹 rú yī 如一 zhǐ 只 liǎn 敛 yì 翼 jí jiāng 即将 jiàng luò 降落 de 的 fèng huáng 凤凰， wèi 为 qiōng lín 芎林 jìng nèi 境内 zuì gāo 最高 de 的 yī zuò 一座 shān 山， qīng cháo 清朝 nián jiān 年间， jí 即 yǐ 以「 fēi fèng 飞凤 tàn 探 méi 梅」 hé 和「 fēi fèng 飞凤 xī zhào 夕照」 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国 SQ 502 háng bān 航班 yǐ 已 jì jìng 寂静 jiàng luò 降落， qǐng 请 chéng zuò 乘坐 SQ 502 bān jī 班机 de 的 dā kè 搭客 qián qù 前去 yàn piào 验票 shōu zhī 收支 jī 机。
zhí 执 guǎn 管 huī háo 挥毫， zài 在 báo báo 薄薄 de 的 sù 素 pī 坯 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 jié bái 洁白 wú xiá 无暇 de 的 ài qíng 爱情。
zhí xíng 执行 xīn 新 de 的 gēng dì 耕地 zhàn yòng 占用 shuì 税 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例 jí qí 及其 shí shī xì zé 实施细则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子