ประโยคภาษาจีน- 第三届一年一度的大解脱日活动于本周一在纽约时代广场举行很多纽约民众和外地游客把过去一年中不开心的记忆放进一个粉碎机里迎接崭新的年中文句子 (838655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān jiè 第三届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ dà 大 jiě tuō 解脱 rì 日 ” huó dòng 活动 yú 于 běn zhōu yī 本周一 zài 在 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行， hěn duō 很多 niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 hé 和 wài dì 外地 yóu kè 游客 bǎ 把 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 jì yì 记忆 fàng jìn 放进 yí gè 一个 fěn suì jī 粉碎机 lǐ 里， yíng jiē 迎接 zhǎn xīn 崭新 de 的 2010 nián 年。
Scores of New Yorkers and tourists seeking a fresh start in 2010 came to Times Square on Monday to put their bad memories through the shredder at the third annual Good Riddance Day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 nián 年 chūn tiān 春天， zhè 这 duì 对 yàn zi 燕子 yòu 又 fēi lái 飞来 le 了， tā men 它们 yòu 又 bú jiàn le 不见了 yàn cháo 燕巢。
dì sān 第三 àn zhào 按照 xīn 新 de 的 dǎng zhāng 党章 de 的 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 xīn 新 de 的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会、 zhōng yāng gù wèn wěi yuán huì 中央顾问委员会 hé 和 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会。
fēng bào 风暴 wèi yú 位于 bō duō lí gè 波多黎各 shèng hú ān 圣胡安 de 的 xī běi 西北 piān xī 偏西 yuē 约 150 yīng lǐ 英里（ 240 gōng lǐ 公里）。
fēng bào 风暴 zhī duì 支队 de 的 duì yuán 队员 chuān 穿 hè sè 褐色 zhì fú 制服 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hè 褐 shān 衫 dǎng 党 ” ， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 yí cì 一次 dà zhàn 大战 zhī hòu 之后， hè sè 褐色 bù pǐ 布匹 hěn 很 pián yi 便宜， kě yǐ 可以 dà pī 大批 mǎi dào 买到。
tuō ěr bā 托尔巴 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 bó dé lǔ mǔ 博德鲁姆 shì 市 xià xiá 下辖 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， dì fāng 地方 bú dà 不大 què shì 却是 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
dì sān fāng 第三方 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍， huì 会 zǔ dǎng 阻挡 fū qī 夫妻 jiān 间 zhēn zhèng 真正 qīn mì 亲密 yǔ 与 ēn ài 恩爱 de 的 huī fù 恢复。
fēng bào 风暴 zì 自 shèng luó shā 圣罗莎 hǎi 海 àn 岸 xiá xiǎo 狭小 de 的 fó luó 佛罗 lǐ dá zhèn 里达镇 yùn jī 蕴积 chéng 成 lóng juǎn fēng 龙卷风。
fēng gé 风格 lèi sì 类似 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸， dàn 但 shǒu 手、 tuǐ 腿 děng 等 guān jié 关节 fēn bié 分别 diāo kè 雕刻 hòu 后 zài 再 yòng 用 xiàn 线 lián zhuì 连缀 zài yì qǐ 在一起， biǎo xiàn 表现 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
tuō ní 托尼 gào su 告诉 mài luò 麦洛， jié kè 杰克 dí què 的确 huàn 换 diào 掉 le 了 nà 那 zhāng 张 yào shi 钥匙 kǎ 卡， wèi le 为了 shè zhì 设置 yí gè 一个 quān tào 圈套， tuō ní 托尼 gù yì 故意 ràng 让 jié mǐ 杰米 tīng dào 听到 le 了 tā 他 hé 和 mài luò 麦洛 de 的 zhè 这 fān 番 duì huà 对话。
fēng gé 风格： kǒu wèi 口味 nóng yù 浓郁， pēn bó yù chū 喷薄欲出， dài 带 yīng táo 樱桃 jí 及 lǐ zi 李子 wèi dao 味道， kǒu gǎn 口感 zhōng 中 yǒu 有 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 xiāng 香， jiǔ 酒 tǐ 体 yōu yǎ 优雅， dài 带 xiāng cǎo 香草 wèi dao 味道。
tuō ní 托尼 chéng rèn 承认 tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 jié kè 杰克 huò shì 或是 qí 其 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， dàn shì 但是 tā 他 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 zàn tóng 赞同 jié kè 杰克 zì 自 wǔ yè 午夜 kāi shǐ 开始 zài 在 pà mò 帕默 shì jiàn 事件 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为。
dì sān cì 第三次 shì zài 是在 jīng jiāo 京郊 qù 去 nóng mào shì chǎng 农贸市场 tú zhōng 途中， yī 一 liàng 辆 dà kǎ 大卡 chē bǎ 车把 tóu dǐng 头顶 sì 四 pái 排 diàn xiàn 电线 guā 刮 duàn 断， diàn xiàn 电线 chà shí 刹时 jiù 就 dā 搭 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上；
tuō ní 托尼： xiàn zài 现在 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 shàng 上 miàn dī 面的 yìn jì 印记。
tuō dé 托德 de 的 yì àn 议案 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhōng jié 终结 “ xiān xià 先下 ěr 饵， zài 再 lā gōu 拉钩 ” shì 式 de 的 piàn rén 骗人 bǎ xì 把戏， zhū rú 诸如 xiān 先 xǔ nuò 许诺 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 lì lǜ 利率， rán hòu 然后 jiā shōu 加收 yǐn xíng 隐形 fèi yòng 费用 yǐ jí 以及 qí tā 其它 fèi yòng 费用 děng 等。
fēng 风 qié 茄 fàng 放 xiāng 香， zài 在 wǒ men de 我们的 mén nèi 门内 yǒu 有 gè yàng 各样 xīn 新 chén 陈 jiā měi 佳美 de 的 guǒ zi 果子。 wǒ de 我的 liáng rén 良人， zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 cún liú 存留 de 的。
tuō 托 mǎ 玛 lín 琳（ yīng wén 英文 míng 名 Tourmaline ） bǎo shí 宝石 sú chēng 俗称 “ bì xǐ 碧玺 ” shì 是 shì jiè shàng 世界上 jù yǒu 具有 dú tè 独特 gōng néng 功能 de 的 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 bǎo shí 宝石 jí 级 kuàng shí 矿石。
dì sān 第三 xué dào 穴道 yǒu 有 nà xiē 那些 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǎng guǎn 掌管 nà xiē 那些 qì guān 器官？
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cóng 从 zào xíng yì shù 造型艺术、 biǎo yǎn yì shù 表演艺术、 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 mù lǎo 仫佬 rén 人 de 的 yì shù 艺术 chuàng zào 创造。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 wú jiāng 吴江 huà 话 de 的 lián dú 连读 biàn diào 变调 hé 和 sòng 送 qì diào 气调 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因。
tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 diàn dēng pào 电灯泡。
tuō mǎ sī 托马斯 wū ěr fū 乌尔夫 yě xǔ 也许 jiàn yì 建议 “ nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 huí jiā 回家 le 了 ” ， dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 shèng yú 剩余 de 的 shēng mìng 生命 dāng zhōng 当中 chí xù 持续 de 地 zuò 做 zhè me 这么 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 zài cì 再次 huān yíng 欢迎 hái zi men 孩子们 chóng fǎn 重返 jiā tíng 家庭， bìng 并 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guān xi 关系。
tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 shì 是 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 huáng shì 皇室 jīn róng 金融 lǐ shì 理事， zài 在 tā 她 shēng 升 dào 到 wáng wèi 王位 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 bèi 被 yāo qiú 要求， yǔ 与 wǎng cháng 往常 xiāng bǐ 相比， tā 他 yào 要 zài 在 lún dūn 伦敦 dài 待 gèng duō 更多 shí jiān 时间。
fēi lì pǔ 飞利浦 lì tǐ shēng 立体声 shōu lù jī 收录机 AQ 6951 shì 是 zhōng jí 终极 qīng liàng jí 轻量级 de 的 líng tīng 聆听 tǐ yàn 体验。
fēi tiān 飞天 qiū qiān 秋千、 mó tiān 摩天 jù lún 巨轮 hé 和 fān tiān 翻天 fēi yīng 飞鹰 dōu 都 shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩， hái yǒu 还有 hǎi dào chuán 海盗船。
fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiē chù 接触 dào 到 gù kè 顾客， bìng 并 shǐ 使 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 chuán shū tōng dào 传输通道 lái 来 chāo guò 超过 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， ” tài ěr 泰尔 shuō 说。
fēi jī 飞机 dào 到 bā lí 巴黎 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 dōu quān zi 兜圈子。
kuò dà 扩大 jī běn 基本 zhī chū 支出 dìng yuán 定员 dìng é 定额 hé 和 shí wù 实物 fèi yòng 费用 dìng é 定额 shì diǎn 试点。
fēi jī 飞机 měng liè 猛烈 de 地 jiā sù 加速， huá xíng 滑行， zhōng yú 终于 lí kāi 离开 le 了 dì miàn 地面， chōng xiàng 冲向 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空。
dì 第 sān lún 三轮， ruì diǎn duì 瑞典队 fā shēng 发生 zài 在 kuài sù 快速 jiàn zhù 建筑 huán 环 zài 在 È lè bù lǔ 厄勒布鲁 shàng zhōu mò 上周末。

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 nián 年 chūn tiān 春天， zhè 这 duì 对 yàn zi 燕子 yòu 又 fēi lái 飞来 le 了， tā men 它们 yòu 又 bú jiàn le 不见了 yàn cháo 燕巢。
dì sān 第三 àn zhào 按照 xīn 新 de 的 dǎng zhāng 党章 de 的 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 xīn 新 de 的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会、 zhōng yāng gù wèn wěi yuán huì 中央顾问委员会 hé 和 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会。
fēng bào 风暴 wèi yú 位于 bō duō lí gè 波多黎各 shèng hú ān 圣胡安 de 的 xī běi 西北 piān xī 偏西 yuē 约 150 yīng lǐ 英里（ 240 gōng lǐ 公里）。
fēng bào 风暴 zhī duì 支队 de 的 duì yuán 队员 chuān 穿 hè sè 褐色 zhì fú 制服 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hè 褐 shān 衫 dǎng 党 ” ， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 yí cì 一次 dà zhàn 大战 zhī hòu 之后， hè sè 褐色 bù pǐ 布匹 hěn 很 pián yi 便宜， kě yǐ 可以 dà pī 大批 mǎi dào 买到。
tuō ěr bā 托尔巴 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 bó dé lǔ mǔ 博德鲁姆 shì 市 xià xiá 下辖 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， dì fāng 地方 bú dà 不大 què shì 却是 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
dì sān fāng 第三方 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍， huì 会 zǔ dǎng 阻挡 fū qī 夫妻 jiān 间 zhēn zhèng 真正 qīn mì 亲密 yǔ 与 ēn ài 恩爱 de 的 huī fù 恢复。
fēng bào 风暴 zì 自 shèng luó shā 圣罗莎 hǎi 海 àn 岸 xiá xiǎo 狭小 de 的 fó luó 佛罗 lǐ dá zhèn 里达镇 yùn jī 蕴积 chéng 成 lóng juǎn fēng 龙卷风。
fēng gé 风格 lèi sì 类似 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸， dàn 但 shǒu 手、 tuǐ 腿 děng 等 guān jié 关节 fēn bié 分别 diāo kè 雕刻 hòu 后 zài 再 yòng 用 xiàn 线 lián zhuì 连缀 zài yì qǐ 在一起， biǎo xiàn 表现 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
tuō ní 托尼 gào su 告诉 mài luò 麦洛， jié kè 杰克 dí què 的确 huàn 换 diào 掉 le 了 nà 那 zhāng 张 yào shi 钥匙 kǎ 卡， wèi le 为了 shè zhì 设置 yí gè 一个 quān tào 圈套， tuō ní 托尼 gù yì 故意 ràng 让 jié mǐ 杰米 tīng dào 听到 le 了 tā 他 hé 和 mài luò 麦洛 de 的 zhè 这 fān 番 duì huà 对话。
fēng gé 风格： kǒu wèi 口味 nóng yù 浓郁， pēn bó yù chū 喷薄欲出， dài 带 yīng táo 樱桃 jí 及 lǐ zi 李子 wèi dao 味道， kǒu gǎn 口感 zhōng 中 yǒu 有 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 xiāng 香， jiǔ 酒 tǐ 体 yōu yǎ 优雅， dài 带 xiāng cǎo 香草 wèi dao 味道。
tuō ní 托尼 chéng rèn 承认 tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 jié kè 杰克 huò shì 或是 qí 其 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， dàn shì 但是 tā 他 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 zàn tóng 赞同 jié kè 杰克 zì 自 wǔ yè 午夜 kāi shǐ 开始 zài 在 pà mò 帕默 shì jiàn 事件 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为。
dì sān cì 第三次 shì zài 是在 jīng jiāo 京郊 qù 去 nóng mào shì chǎng 农贸市场 tú zhōng 途中， yī 一 liàng 辆 dà kǎ 大卡 chē bǎ 车把 tóu dǐng 头顶 sì 四 pái 排 diàn xiàn 电线 guā 刮 duàn 断， diàn xiàn 电线 chà shí 刹时 jiù 就 dā 搭 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上；
tuō ní 托尼： xiàn zài 现在 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 shàng 上 miàn dī 面的 yìn jì 印记。
tuō dé 托德 de 的 yì àn 议案 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhōng jié 终结 “ xiān xià 先下 ěr 饵， zài 再 lā gōu 拉钩 ” shì 式 de 的 piàn rén 骗人 bǎ xì 把戏， zhū rú 诸如 xiān 先 xǔ nuò 许诺 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 lì lǜ 利率， rán hòu 然后 jiā shōu 加收 yǐn xíng 隐形 fèi yòng 费用 yǐ jí 以及 qí tā 其它 fèi yòng 费用 děng 等。
fēng 风 qié 茄 fàng 放 xiāng 香， zài 在 wǒ men de 我们的 mén nèi 门内 yǒu 有 gè yàng 各样 xīn 新 chén 陈 jiā měi 佳美 de 的 guǒ zi 果子。 wǒ de 我的 liáng rén 良人， zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 cún liú 存留 de 的。
tuō 托 mǎ 玛 lín 琳（ yīng wén 英文 míng 名 Tourmaline ） bǎo shí 宝石 sú chēng 俗称 “ bì xǐ 碧玺 ” shì 是 shì jiè shàng 世界上 jù yǒu 具有 dú tè 独特 gōng néng 功能 de 的 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 bǎo shí 宝石 jí 级 kuàng shí 矿石。
dì sān 第三 xué dào 穴道 yǒu 有 nà xiē 那些 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǎng guǎn 掌管 nà xiē 那些 qì guān 器官？
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cóng 从 zào xíng yì shù 造型艺术、 biǎo yǎn yì shù 表演艺术、 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 mù lǎo 仫佬 rén 人 de 的 yì shù 艺术 chuàng zào 创造。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 wú jiāng 吴江 huà 话 de 的 lián dú 连读 biàn diào 变调 hé 和 sòng 送 qì diào 气调 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因。
tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 diàn dēng pào 电灯泡。
tuō mǎ sī 托马斯 wū ěr fū 乌尔夫 yě xǔ 也许 jiàn yì 建议 “ nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 huí jiā 回家 le 了 ” ， dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 shèng yú 剩余 de 的 shēng mìng 生命 dāng zhōng 当中 chí xù 持续 de 地 zuò 做 zhè me 这么 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 zài cì 再次 huān yíng 欢迎 hái zi men 孩子们 chóng fǎn 重返 jiā tíng 家庭， bìng 并 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guān xi 关系。
tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 shì 是 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 huáng shì 皇室 jīn róng 金融 lǐ shì 理事， zài 在 tā 她 shēng 升 dào 到 wáng wèi 王位 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 bèi 被 yāo qiú 要求， yǔ 与 wǎng cháng 往常 xiāng bǐ 相比， tā 他 yào 要 zài 在 lún dūn 伦敦 dài 待 gèng duō 更多 shí jiān 时间。
fēi lì pǔ 飞利浦 lì tǐ shēng 立体声 shōu lù jī 收录机 AQ 6951 shì 是 zhōng jí 终极 qīng liàng jí 轻量级 de 的 líng tīng 聆听 tǐ yàn 体验。
fēi tiān 飞天 qiū qiān 秋千、 mó tiān 摩天 jù lún 巨轮 hé 和 fān tiān 翻天 fēi yīng 飞鹰 dōu 都 shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩， hái yǒu 还有 hǎi dào chuán 海盗船。
fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiē chù 接触 dào 到 gù kè 顾客， bìng 并 shǐ 使 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 chuán shū tōng dào 传输通道 lái 来 chāo guò 超过 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， ” tài ěr 泰尔 shuō 说。
fēi jī 飞机 dào 到 bā lí 巴黎 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 dōu quān zi 兜圈子。
kuò dà 扩大 jī běn 基本 zhī chū 支出 dìng yuán 定员 dìng é 定额 hé 和 shí wù 实物 fèi yòng 费用 dìng é 定额 shì diǎn 试点。
fēi jī 飞机 měng liè 猛烈 de 地 jiā sù 加速， huá xíng 滑行， zhōng yú 终于 lí kāi 离开 le 了 dì miàn 地面， chōng xiàng 冲向 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空。
dì 第 sān lún 三轮， ruì diǎn duì 瑞典队 fā shēng 发生 zài 在 kuài sù 快速 jiàn zhù 建筑 huán 环 zài 在 È lè bù lǔ 厄勒布鲁 shàng zhōu mò 上周末。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子