ประโยคภาษาจีน- 托尔金给玄秘生物命名的本事可谓出神入化他称呼那些骇人的怪物为只是取了这个词的其中一个意思中文句子 (838696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuō ěr jīn 托尔金 gěi 给 xuán mì 玄秘 shēng wù 生物 mìng míng 命名 de 的 běn shi 本事 kě wèi 可谓 chū shén rù huà 出神入化， tā 他 chēng hu 称呼 nà xiē 那些 hài rén 骇人 de 的 guài wu 怪物 wèi 为 wraith ， zhǐ shì 只是 qǔ 取 le 了 zhè ge 这个 cí 词 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yì si 意思。
JRR Tolkien was an expert on the names of mythical creatures and his application of the word wraith to these creepy guys is only one of several established meanings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 zhī 支 hé 河 míng jiào 名叫 dǐ gé lǐ sī 底格里斯， liú rù 流入 yà shù 亚述 dōng bù 东部； dì sì 第四 zhī 支 hé 河 jí 即 yòu fā 幼发 lā 拉 de 的。
dì sān fāng 第三方 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 fù jiā 附加 de 的 gōng néng 功能， rú 如 fàng 放 dà quán 大全 xì tǒng 系统 zì tǐ 字体 de 的 “ zhǔ tí 主题 ” ， huò zhě 或者 tí gōng 提供 bèi jǐng 背景 hé 和 qián jǐng 前景 zhī jiān 之间 gāo 高 duì bǐ dù 对比度 de 的 zhǔ tí 主题。
dì sān 第三 shí qī 时期 kāi shǐ 开始 yú 于 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 zuǒ yòu 左右， nà shí 那时 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 gāo lú 高炉 liàn tiě 炼铁。
fēng bào 风暴 xí jī 袭击 qī jiān 期间 gè 各 liàn yóu chǎng 炼油厂 guān bì 关闭， dǎo zhì 导致 xiàn zài 现在 gè 各 jiā yóu zhàn 加油站 wú 无 yóu 油 kě jiā 可加。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tuō ní 托尼 jiǎn 减 le 了 xīn shuǐ 薪水 dāng 当 le 了 tú gōng 徒工。
dì 第 sān tiáo 三条 fán 凡 yōng yǒu 拥有 hé 和 shǐ yòng 使用 jī dòng chē 机动车 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 jiǎo nà 缴纳 yǎng lù fèi 养路费。 yōng yǒu 拥有 hé 和 shǐ yòng 使用 jī dòng chē 机动车 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 wèi 为 jiǎo fèi 缴费 yì wù rén 义务人。
fēng gé 风格： tián 甜 bái 白， zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体， qīng shuǎng 清爽 shuǐ mì táo 水蜜桃、 xuě lí 雪梨 yǔ 与 fēng mì 蜂蜜 wèi dao 味道。
tuō ní 托尼 bā zàn 巴赞 shì 是 tóu nǎo 头脑 hé 和 xué xí 学习 fāng miàn 方面 de 的 qián yán 前沿 zhuān jiā 专家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 jì yì 记忆 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
dì sān cì 第三次 nǎi 乃 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 hé yì 和义 hé 和 tuán 团 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 suǒ 所 xīng qǐ 兴起， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 tuán liàn 团练 de 的 “ yù 御 wài 外 ” yǔ 与 “ jìng 靖 nèi 内 ” gōng néng 功能。
fēng shī 风湿 yū xuè 瘀血 níng zhì 凝滞， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 gǔ 骨 là 剌。
dì sān 第三 bù 步： jiāng 将 zhuó sè 着色 de 的 xuǎn xiàng 选项 dǎ gōu 打钩（ huà 画 juān 圈 de 的 xuǎn xiàng 选项）， rán hòu 然后 jiāng 将 bǎo hé dù 饱和度 de 的 huá 滑 tiáo 条 lā 拉 dào 到 zuì 最 zuǒ miàn 左面。
tuō pǔ 托普 kǎ pǔ 卡普 gōng diàn 宫殿 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 “ miǎn fèi 免费 rù chǎng 入场 zhōu 周 ” 。
dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 cáng shū 藏书 huò duō huò shǎo 或多或少 — yīn 因 bú duàn 不断 shǐ yòng 使用， měi 每 běn shū 本书 dōu 都 shū jiǎo 书角 juǎn qǐ 卷起， pò jiù 破旧 bù kān 不堪， zhuāng dìng 装订 pò sǔn 破损， shū yè 书页 sōng san 松散， quán shū 全书 cóng 从 fēi yè 扉页 zhì 至 mò yè 末页 dōu 都 huà 画 mǎn 满 le 了 jì hao 记号， tú mǎn 涂满 le 了 zì jù 字句。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …
tuō pán 托盘 de 的 yì biān 一边 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yī bǎ 一把 bēi zi 杯子， lǐ miàn 里面 chéng zhe 盛着 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 rè 热 kě kě 可可 de 的 dōng xi 东西， hái 还 xiàng 像 rè 热 kě kě 可可 nà bān 那般 mào zhe 冒着 rè qì 热气。
fēng xiǎn 风险 shǔ xìng 属性（ kě néng xìng 可能性 jí 及 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yǐng xiǎng 影响） jí qí 及其 zhuàng tài 状态 zhì duō 至多 shì 是 gòng shí 共识 de 的 wèn tí 问题， qiě 且 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 biāo zhǔn 标准 bù 不 xiāng guān 相关。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 liáng 量 de 的 tǒng jì 统计 hé 和 xíng shì 形式 miáo xiě 描写 de 的 fāng fǎ 方法， xiáng jìn 详尽 de 地 liè 列 jǔ chū 举出《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 xíng róng cí 形容词 chóng dié 重叠 de 的 gè lèi 各类 xíng shì 形式， bìng 并 duì 对 qí 其 zhú yī 逐一 zuò 作 xiáng jìn 详尽 jù tǐ 具体 de 的 kǎo chá 考察。
tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 diàn dēng pào 电灯泡。
tuō mǎ sī 托马斯 • Ā kuí nà 阿奎纳 tí chū 提出 de 的 yǒu jī 有机 shè huì 社会 huó 和 měi dé 美德 xū qiú 需求 de 的 gài niàn 概念， yǔ 与 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bù móu ér hé 不谋而合。
piāo 飘 guò lái 过来 yī 一 piàn 片 yún cai 云彩 dǎng zhù 挡住 le 了 yuè liang 月亮。
fēi 飞 tā 他 dào 到 dān dú 单独 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练 de 的 dì qū 地区， jiā 夹 qǐ 起 chì bǎng 翅膀， cóng 从 bā qiān 八千 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空 xiàng xià 向下 fǔ chōng 俯冲， chuǎi mó 揣摩 zhe 着 zěn yàng 怎样 zhuǎn wān 转弯。
fēi 飞 dào 到 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上， chōng zhe 冲着 yì pái 一排 gōng yù 公寓 xùn huà 训话。
fēi xuán 飞旋 zhù 著 dé 悳 shì 是 nǐ 你 měi lì 美丽 dé 悳 liú sū 流苏。
dì sān zhāng 第三章 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 què dìng 确定
fēi jī 飞机 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落。
fēi jī 飞机 shī shì 失事 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
kuò zhǎn 扩展 shì yě 视野 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， hǎo xiàng 好像 Àì sī jī mó 爱斯基摩 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 tú xiàng 图像， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 bù fen 部分， ér 而 bù néng 不能 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zhěng 整 fú 幅 huà miàn 画面。
fēi jī 飞机 de 的 jī yì 机翼 tóng yàng 同样 jiè jiàn 借鉴 le 了 lèi sì 类似 de 的 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 yuán lǐ 原理， dàn 但 bǐ qǐ 比起 zhè xiē 这些 tōng guò 通过 jīn shǔ 金属 báo bǎn 薄板 hé 和 mǎo dīng 铆钉 zǔ chéng 组成 de 的 rén gōng 人工 zhì pǐn 制品， niǎo lèi 鸟类 de 的 chì bǎng 翅膀 yào 要 jīng xì 精细 dé 得 duō 多： cóng zhōng 从中 yǔ zhóu 羽轴 yán shēn 延伸 chū 出 yí xì liè 一系列 de 的 xì cháng 细长 yǔ 羽 cì 刺， cóng 从 yǔ 羽 cì 刺 shàng 上 mào 冒 chū 出 gèng 更 xiǎo de 小的 yǔ 羽 zhī 支， xiàng 像 xiǎo 小 gōu zi 钩子 yí yàng 一样 pái chéng 排成 xíng 行， zhěng gè 整个 jié gòu 结构 biàn 便 rú 如 tóng dà 同大 shù zhī 树枝 shàng 上 fēn chū 分出 de 的 cè zhī 侧枝。
fēi jī 飞机 suí hòu 随后 fēi yuè 飞越 le 了 zhōu jiè 州界， liǎng wèi 两位 fēi xíng yuán 飞行员 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 fēi jī 飞机 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 zhǔn què 准确 de 的 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 shàng 上， ér 而 dì miàn 地面 tǎ tái 塔台 yě 也 duì 对 wú fǎ 无法 yǔ 与 fēi jī 飞机 bǎo chí lián xì 保持联系 gǎn dào 感到 yuè lái yuè 越来越 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 zhī 支 hé 河 míng jiào 名叫 dǐ gé lǐ sī 底格里斯， liú rù 流入 yà shù 亚述 dōng bù 东部； dì sì 第四 zhī 支 hé 河 jí 即 yòu fā 幼发 lā 拉 de 的。
dì sān fāng 第三方 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 fù jiā 附加 de 的 gōng néng 功能， rú 如 fàng 放 dà quán 大全 xì tǒng 系统 zì tǐ 字体 de 的 “ zhǔ tí 主题 ” ， huò zhě 或者 tí gōng 提供 bèi jǐng 背景 hé 和 qián jǐng 前景 zhī jiān 之间 gāo 高 duì bǐ dù 对比度 de 的 zhǔ tí 主题。
dì sān 第三 shí qī 时期 kāi shǐ 开始 yú 于 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 zuǒ yòu 左右， nà shí 那时 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 gāo lú 高炉 liàn tiě 炼铁。
fēng bào 风暴 xí jī 袭击 qī jiān 期间 gè 各 liàn yóu chǎng 炼油厂 guān bì 关闭， dǎo zhì 导致 xiàn zài 现在 gè 各 jiā yóu zhàn 加油站 wú 无 yóu 油 kě jiā 可加。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tuō ní 托尼 jiǎn 减 le 了 xīn shuǐ 薪水 dāng 当 le 了 tú gōng 徒工。
dì 第 sān tiáo 三条 fán 凡 yōng yǒu 拥有 hé 和 shǐ yòng 使用 jī dòng chē 机动车 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 jiǎo nà 缴纳 yǎng lù fèi 养路费。 yōng yǒu 拥有 hé 和 shǐ yòng 使用 jī dòng chē 机动车 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 wèi 为 jiǎo fèi 缴费 yì wù rén 义务人。
fēng gé 风格： tián 甜 bái 白， zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体， qīng shuǎng 清爽 shuǐ mì táo 水蜜桃、 xuě lí 雪梨 yǔ 与 fēng mì 蜂蜜 wèi dao 味道。
tuō ní 托尼 bā zàn 巴赞 shì 是 tóu nǎo 头脑 hé 和 xué xí 学习 fāng miàn 方面 de 的 qián yán 前沿 zhuān jiā 专家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 jì yì 记忆 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
dì sān cì 第三次 nǎi 乃 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 hé yì 和义 hé 和 tuán 团 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 suǒ 所 xīng qǐ 兴起， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 tuán liàn 团练 de 的 “ yù 御 wài 外 ” yǔ 与 “ jìng 靖 nèi 内 ” gōng néng 功能。
fēng shī 风湿 yū xuè 瘀血 níng zhì 凝滞， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 gǔ 骨 là 剌。
dì sān 第三 bù 步： jiāng 将 zhuó sè 着色 de 的 xuǎn xiàng 选项 dǎ gōu 打钩（ huà 画 juān 圈 de 的 xuǎn xiàng 选项）， rán hòu 然后 jiāng 将 bǎo hé dù 饱和度 de 的 huá 滑 tiáo 条 lā 拉 dào 到 zuì 最 zuǒ miàn 左面。
tuō pǔ 托普 kǎ pǔ 卡普 gōng diàn 宫殿 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 “ miǎn fèi 免费 rù chǎng 入场 zhōu 周 ” 。
dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 cáng shū 藏书 huò duō huò shǎo 或多或少 — yīn 因 bú duàn 不断 shǐ yòng 使用， měi 每 běn shū 本书 dōu 都 shū jiǎo 书角 juǎn qǐ 卷起， pò jiù 破旧 bù kān 不堪， zhuāng dìng 装订 pò sǔn 破损， shū yè 书页 sōng san 松散， quán shū 全书 cóng 从 fēi yè 扉页 zhì 至 mò yè 末页 dōu 都 huà 画 mǎn 满 le 了 jì hao 记号， tú mǎn 涂满 le 了 zì jù 字句。
fēng qǐ 风起 shí 时， wǒ 我 wén shēng 闻声 wán zhěng 完整 jué duì 绝对 sēn lín 森林 de 的 zī jiē 咨嗟 … …
tuō pán 托盘 de 的 yì biān 一边 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yī bǎ 一把 bēi zi 杯子， lǐ miàn 里面 chéng zhe 盛着 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 rè 热 kě kě 可可 de 的 dōng xi 东西， hái 还 xiàng 像 rè 热 kě kě 可可 nà bān 那般 mào zhe 冒着 rè qì 热气。
fēng xiǎn 风险 shǔ xìng 属性（ kě néng xìng 可能性 jí 及 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yǐng xiǎng 影响） jí qí 及其 zhuàng tài 状态 zhì duō 至多 shì 是 gòng shí 共识 de 的 wèn tí 问题， qiě 且 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 biāo zhǔn 标准 bù 不 xiāng guān 相关。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 liáng 量 de 的 tǒng jì 统计 hé 和 xíng shì 形式 miáo xiě 描写 de 的 fāng fǎ 方法， xiáng jìn 详尽 de 地 liè 列 jǔ chū 举出《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 xíng róng cí 形容词 chóng dié 重叠 de 的 gè lèi 各类 xíng shì 形式， bìng 并 duì 对 qí 其 zhú yī 逐一 zuò 作 xiáng jìn 详尽 jù tǐ 具体 de 的 kǎo chá 考察。
tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 diàn dēng pào 电灯泡。
tuō mǎ sī 托马斯 • Ā kuí nà 阿奎纳 tí chū 提出 de 的 yǒu jī 有机 shè huì 社会 huó 和 měi dé 美德 xū qiú 需求 de 的 gài niàn 概念， yǔ 与 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bù móu ér hé 不谋而合。
piāo 飘 guò lái 过来 yī 一 piàn 片 yún cai 云彩 dǎng zhù 挡住 le 了 yuè liang 月亮。
fēi 飞 tā 他 dào 到 dān dú 单独 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练 de 的 dì qū 地区， jiā 夹 qǐ 起 chì bǎng 翅膀， cóng 从 bā qiān 八千 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空 xiàng xià 向下 fǔ chōng 俯冲， chuǎi mó 揣摩 zhe 着 zěn yàng 怎样 zhuǎn wān 转弯。
fēi 飞 dào 到 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上， chōng zhe 冲着 yì pái 一排 gōng yù 公寓 xùn huà 训话。
fēi xuán 飞旋 zhù 著 dé 悳 shì 是 nǐ 你 měi lì 美丽 dé 悳 liú sū 流苏。
dì sān zhāng 第三章 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 què dìng 确定
fēi jī 飞机 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落。
fēi jī 飞机 shī shì 失事 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
kuò zhǎn 扩展 shì yě 视野 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， hǎo xiàng 好像 Àì sī jī mó 爱斯基摩 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 tú xiàng 图像， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 bù fen 部分， ér 而 bù néng 不能 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zhěng 整 fú 幅 huà miàn 画面。
fēi jī 飞机 de 的 jī yì 机翼 tóng yàng 同样 jiè jiàn 借鉴 le 了 lèi sì 类似 de 的 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 yuán lǐ 原理， dàn 但 bǐ qǐ 比起 zhè xiē 这些 tōng guò 通过 jīn shǔ 金属 báo bǎn 薄板 hé 和 mǎo dīng 铆钉 zǔ chéng 组成 de 的 rén gōng 人工 zhì pǐn 制品， niǎo lèi 鸟类 de 的 chì bǎng 翅膀 yào 要 jīng xì 精细 dé 得 duō 多： cóng zhōng 从中 yǔ zhóu 羽轴 yán shēn 延伸 chū 出 yí xì liè 一系列 de 的 xì cháng 细长 yǔ 羽 cì 刺， cóng 从 yǔ 羽 cì 刺 shàng 上 mào 冒 chū 出 gèng 更 xiǎo de 小的 yǔ 羽 zhī 支， xiàng 像 xiǎo 小 gōu zi 钩子 yí yàng 一样 pái chéng 排成 xíng 行， zhěng gè 整个 jié gòu 结构 biàn 便 rú 如 tóng dà 同大 shù zhī 树枝 shàng 上 fēn chū 分出 de 的 cè zhī 侧枝。
fēi jī 飞机 suí hòu 随后 fēi yuè 飞越 le 了 zhōu jiè 州界， liǎng wèi 两位 fēi xíng yuán 飞行员 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 fēi jī 飞机 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 zhǔn què 准确 de 的 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 shàng 上， ér 而 dì miàn 地面 tǎ tái 塔台 yě 也 duì 对 wú fǎ 无法 yǔ 与 fēi jī 飞机 bǎo chí lián xì 保持联系 gǎn dào 感到 yuè lái yuè 越来越 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子