ประโยคภาษาจีน- 第三方再根据该讯息金钥签章与已知的公开金钥认证该讯息具有可信赖的来源中文句子 (838707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān fāng 第三方 zài 再 gēn jù 根据 gāi 该 xùn xī 讯息、 jīn 金 yuè 钥 qiān zhāng 签章 yǔ 与 yǐ zhī 已知 de 的 gōng kāi 公开 jīn 金 yuè 钥， rèn zhèng 认证 gāi 该 xùn xī 讯息 jù yǒu 具有 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 lái yuán 来源。
The third party uses the message, the key signature and the known public key to verify the source as trusted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sān rì 三日， zài 在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 yǒu 有 qǔ qīn 娶亲 de 的 yán xí 筵席。 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà li 那里。
dì sān 第三 gǎn 杆 bì xū 必须 xiàng shàng 向上 fēi yuè 飞越 yí gè 一个 dà 大 shā kēng 沙坑， zhè shì 这是 què bǎo 确保 zài cǐ 在此 duó dé 夺得 gāo fēn 高分 de 的 guān jiàn 关键。
fēng bào 风暴 xī cè 西侧 hé 和 běi cè 北侧 de 的 yún tuán 云团 xié dài 挟带 le 了 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tuō ní 托尼 liǎo jiě 了解 dào 到 lā fēi ěr 拉菲尔 yù dìng 预定 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 sī rén 私人 fēi jī 飞机 qù 去 dān fó 丹佛， dàn shì 但是 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 yǔ 与 gài ēn sī 盖恩斯 yǒu guān lián 有关联。
tuō ní 托尼 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xiū lǐ 修理 tà bǎn chē 踏板车 hé 和 mó tuō chē 摩托车。
dì 第 sān tiáo 三条 shuì shōu 税收 de 的 kāi zhēng 开征、 tíng zhēng 停征 yǐ jí 以及 jiǎn shuì 减税、 miǎn shuì 免税、 tuì shuì 退税、 bǔ shuì 补税， yī zhào 依照 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定 zhí xíng 执行；
fēng 风 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀， què 却 huì 会 fēi xiáng 飞翔， zuì zhōng 最终 zhuàng 撞 de 的 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨， quán 全 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fāng xiàng 方向。
tuō ní 托尼 zǔ dǎng 阻挡 tāng mǔ 汤姆， ràng 让 jié kè 杰克 gōng rù 攻入 duì fāng 对方 duān qū 端区 chí qiú 持球 chù dì dé fēn 触地得分。
fēng liú tì tǎng 风流倜傥、 qiǎn zhēn dī chàng 浅斟低唱 de 的 yàn qíng 艳情 piān 篇， wú bù 无不 zhǎn xiàn 展现 chū 出 rén lèi 人类 qíng gǎn 情感 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 yǒng héng 永恒 mèi lì 魅力。
tuō ní 托尼： xiàn zài 现在 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 shàng 上 miàn dī 面的 yìn jì 印记。
dì sān 第三 diǎn 点， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng guó 中国 xīn shēng dài 新生代 shì zài 是在 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng chéng 中成 cháng qǐ 长起 lái 来 de 的， tā men 他们 yuǎn bǐ 远比 xī fāng 西方 de 的 tóng líng rén 同龄人 gèng 更 yǒu xióng xīn 有雄心。
fēng zhēng 风筝， rén men 人们， hé 和 mí tuó 弥陀 hǎi àn 海岸。
tuō bǐ 托比 hé 和 wǒ 我 hù xiāng 互相 zhù shì 注视 zhe 着， wū zi 屋子 sì zhōu 四周 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地， zhǐ yǒu 只有 fù qīn 父亲 cóng 从 lóu xià 楼下 gōng zuò jiān 工作间 chuán lái 传来 de 的 qīng róu 轻柔 de 的 lā jù 拉锯 shēng 声。
fēng 风 zāo dào 遭到 hēi dòng 黑洞 de 的 gān rǎo 干扰 zhī hòu 之后， xíng chéng 形成 le 了 pán wài 盘外 yán 沿 de 的 wěn liú 紊流 hé 和 lián yī 涟漪。
tuō dì 托蒂 shuō 说， “ měi cì 每次 yǒu 有 shén me shì 什么事 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 fā 发 shēng shí 生时， zǒng shì 总是 yán guò qí shí 言过其实。
fēng xiǎn 风险 guī bì 规避 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 jí duān 极端 yǐ zhì yú 以至于 hěn hǎo 很好 de 的 gǔ piào 股票 hé 和 zhài quàn 债券 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dī jià 低价。
fēng yǔ 风雨 zhōng 中 shù zhī 树枝 yáo dòng 摇动 duì 对 wǒ 我 shì 是 jì 既 xīn xiān 新鲜 yòu 又 shú rěn 熟稔。
dì sān zhāng 第三章 cóng 从 cái zǐ jiā rén 才子佳人 jù 剧、 shì zǐ 士子 jì nǚ 妓女 jù 剧、 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
tuō mǎ sī 托马斯 pì gǔn niào liú 屁滚尿流 de 地 táo zǒu 逃走 le 了， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhì 志 mǎn yì 满意 dé 得， wǒ 我 mìng lìng 命令 nà 那 wán yì 玩意 bāng 帮 wǒ 我 tōng guò 通过 xià zhōu 下周 de 的 kǎo shì 考试。
tuō mǎ suǒ 托马索 jiào shòu 教授 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 bú shi 不是 yì shù jiā 艺术家， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 zuò pǐn 作品 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 shì jiè 世界 míng zuò 名作。 ”
kòu diào 扣掉 zhōu mò 周末 hé 和 jià rì 假日， hái yǒu 还有 22 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
fēi 飞 shān 山 mán 蛮 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 jīn 今 hú nán 湖南 xī nán 西南 yǐ 以 jìng zhōu 靖州 fēi 飞 shān 山 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 chēng hu 称呼。
fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shì 是 jī zhǎng 机长 mǎ kè 马克 · kǎi lì 凯利， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， mín zhǔ dǎng 民主党 nǚ 女 yì yuán 议员 jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · jí 吉 fú zī 福兹， zǎo qián 早前 yú 于 yí yuè 一月 bú xìng 不幸 zhòng qiāng 中枪， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
fēi jī 飞机 tíng 停 wěn 稳， chuān guò 穿过 guò dào 过道 lái dào 来到 bèi 被 āi háng 埃航 kōng jiě 空姐 gāng 刚 qǐ kāi 启开 de 的 cāng mén 舱门 qián 前， yī 一 gǔ 股 qīng shuǎng 清爽 ér 而 chōng mǎn 充满 hǎi yáng 海洋 tè yǒu 特有 xīng wèi 腥味 de 的 fēng 风 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来， jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 zhuó lù 着陆 yǐ qián 以前 xú xú 徐徐 xià jiàng 下降。
kuò dà nèi xū 扩大内需 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 tú jìng 途径 yīng gāi 应该 shì 是 shuāng guǎn qí xià 双管齐下， shù jī 庶几 dá dào 达到 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
fēi jī 飞机 zhèng hǎo 正好 zài 在 zhuó lù 着陆 qián 前 jiǎn sù 减速 fēi xíng 飞行。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了， zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 zhěng zhěng 整整 yī shàng wǔ 一上午。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 fù lù 附录， bāo kuò 包括 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对《 zhōng 中 shuō 说》 de 的 zhù lù 著录 yǐ jí 以及 gè jiā 各家 duì cǐ 对此 shū 书 de 的 kǎo zhèng 考证。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sān rì 三日， zài 在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 yǒu 有 qǔ qīn 娶亲 de 的 yán xí 筵席。 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà li 那里。
dì sān 第三 gǎn 杆 bì xū 必须 xiàng shàng 向上 fēi yuè 飞越 yí gè 一个 dà 大 shā kēng 沙坑， zhè shì 这是 què bǎo 确保 zài cǐ 在此 duó dé 夺得 gāo fēn 高分 de 的 guān jiàn 关键。
fēng bào 风暴 xī cè 西侧 hé 和 běi cè 北侧 de 的 yún tuán 云团 xié dài 挟带 le 了 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
fēng jī 风机 yùn zhuǎn 运转 shí 时， fēng jī 风机 yè piàn 叶片 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 dòng tài 动态 zài hè 载荷， shǐ de 使得 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yè piàn 叶片 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， zhè 这 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dà xíng 大型 fēng néng 风能 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tuō ní 托尼 liǎo jiě 了解 dào 到 lā fēi ěr 拉菲尔 yù dìng 预定 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 sī rén 私人 fēi jī 飞机 qù 去 dān fó 丹佛， dàn shì 但是 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 yǔ 与 gài ēn sī 盖恩斯 yǒu guān lián 有关联。
tuō ní 托尼 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xiū lǐ 修理 tà bǎn chē 踏板车 hé 和 mó tuō chē 摩托车。
dì 第 sān tiáo 三条 shuì shōu 税收 de 的 kāi zhēng 开征、 tíng zhēng 停征 yǐ jí 以及 jiǎn shuì 减税、 miǎn shuì 免税、 tuì shuì 退税、 bǔ shuì 补税， yī zhào 依照 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定 zhí xíng 执行；
fēng 风 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀， què 却 huì 会 fēi xiáng 飞翔， zuì zhōng 最终 zhuàng 撞 de 的 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨， quán 全 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fāng xiàng 方向。
tuō ní 托尼 zǔ dǎng 阻挡 tāng mǔ 汤姆， ràng 让 jié kè 杰克 gōng rù 攻入 duì fāng 对方 duān qū 端区 chí qiú 持球 chù dì dé fēn 触地得分。
fēng liú tì tǎng 风流倜傥、 qiǎn zhēn dī chàng 浅斟低唱 de 的 yàn qíng 艳情 piān 篇， wú bù 无不 zhǎn xiàn 展现 chū 出 rén lèi 人类 qíng gǎn 情感 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 yǒng héng 永恒 mèi lì 魅力。
tuō ní 托尼： xiàn zài 现在 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 shàng 上 miàn dī 面的 yìn jì 印记。
dì sān 第三 diǎn 点， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng guó 中国 xīn shēng dài 新生代 shì zài 是在 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng chéng 中成 cháng qǐ 长起 lái 来 de 的， tā men 他们 yuǎn bǐ 远比 xī fāng 西方 de 的 tóng líng rén 同龄人 gèng 更 yǒu xióng xīn 有雄心。
fēng zhēng 风筝， rén men 人们， hé 和 mí tuó 弥陀 hǎi àn 海岸。
tuō bǐ 托比 hé 和 wǒ 我 hù xiāng 互相 zhù shì 注视 zhe 着， wū zi 屋子 sì zhōu 四周 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地， zhǐ yǒu 只有 fù qīn 父亲 cóng 从 lóu xià 楼下 gōng zuò jiān 工作间 chuán lái 传来 de 的 qīng róu 轻柔 de 的 lā jù 拉锯 shēng 声。
fēng 风 zāo dào 遭到 hēi dòng 黑洞 de 的 gān rǎo 干扰 zhī hòu 之后， xíng chéng 形成 le 了 pán wài 盘外 yán 沿 de 的 wěn liú 紊流 hé 和 lián yī 涟漪。
tuō dì 托蒂 shuō 说， “ měi cì 每次 yǒu 有 shén me shì 什么事 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 fā 发 shēng shí 生时， zǒng shì 总是 yán guò qí shí 言过其实。
fēng xiǎn 风险 guī bì 规避 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 jí duān 极端 yǐ zhì yú 以至于 hěn hǎo 很好 de 的 gǔ piào 股票 hé 和 zhài quàn 债券 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dī jià 低价。
fēng yǔ 风雨 zhōng 中 shù zhī 树枝 yáo dòng 摇动 duì 对 wǒ 我 shì 是 jì 既 xīn xiān 新鲜 yòu 又 shú rěn 熟稔。
dì sān zhāng 第三章 cóng 从 cái zǐ jiā rén 才子佳人 jù 剧、 shì zǐ 士子 jì nǚ 妓女 jù 剧、 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
tuō mǎ sī 托马斯 pì gǔn niào liú 屁滚尿流 de 地 táo zǒu 逃走 le 了， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhì 志 mǎn yì 满意 dé 得， wǒ 我 mìng lìng 命令 nà 那 wán yì 玩意 bāng 帮 wǒ 我 tōng guò 通过 xià zhōu 下周 de 的 kǎo shì 考试。
tuō mǎ suǒ 托马索 jiào shòu 教授 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 bú shi 不是 yì shù jiā 艺术家， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 zuò pǐn 作品 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 shì jiè 世界 míng zuò 名作。 ”
kòu diào 扣掉 zhōu mò 周末 hé 和 jià rì 假日， hái yǒu 还有 22 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
fēi 飞 shān 山 mán 蛮 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 jīn 今 hú nán 湖南 xī nán 西南 yǐ 以 jìng zhōu 靖州 fēi 飞 shān 山 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 chēng hu 称呼。
fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shì 是 jī zhǎng 机长 mǎ kè 马克 · kǎi lì 凯利， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， mín zhǔ dǎng 民主党 nǚ 女 yì yuán 议员 jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · jí 吉 fú zī 福兹， zǎo qián 早前 yú 于 yí yuè 一月 bú xìng 不幸 zhòng qiāng 中枪， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
fēi jī 飞机 tíng 停 wěn 稳， chuān guò 穿过 guò dào 过道 lái dào 来到 bèi 被 āi háng 埃航 kōng jiě 空姐 gāng 刚 qǐ kāi 启开 de 的 cāng mén 舱门 qián 前， yī 一 gǔ 股 qīng shuǎng 清爽 ér 而 chōng mǎn 充满 hǎi yáng 海洋 tè yǒu 特有 xīng wèi 腥味 de 的 fēng 风 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来， jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 zhuó lù 着陆 yǐ qián 以前 xú xú 徐徐 xià jiàng 下降。
kuò dà nèi xū 扩大内需 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 tú jìng 途径 yīng gāi 应该 shì 是 shuāng guǎn qí xià 双管齐下， shù jī 庶几 dá dào 达到 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
fēi jī 飞机 zhèng hǎo 正好 zài 在 zhuó lù 着陆 qián 前 jiǎn sù 减速 fēi xíng 飞行。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了， zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 zhěng zhěng 整整 yī shàng wǔ 一上午。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 fù lù 附录， bāo kuò 包括 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对《 zhōng 中 shuō 说》 de 的 zhù lù 著录 yǐ jí 以及 gè jiā 各家 duì cǐ 对此 shū 书 de 的 kǎo zhèng 考证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子