ประโยคภาษาจีน- 执行国际卫生条例的责任由受本条例约束的所有缔约国和世卫组织承担中文句子 (839345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí xíng 执行《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 de 的 zé 责 rèn yóu 任由 shòu 受 běn tiáo 本条 lì 例 yuē shù 约束 de 的 suǒ yǒu 所有 dì yuē guó 缔约国 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng dān 承担。
The responsibility for implementing the IHR (2005) rests upon all States that are bound by the Regulations and WHO.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí xíng 执行 huì zhǎng 会长 yáng zī 杨资 yuán 元 dài biǎo 代表 yè xuǎn píng 叶选平 xiàng 向 hé hóng shēn 何鸿燊 bó shì 博士 de 的 dài biǎo 代表 sū shù huī 苏树辉 xiān sheng 先生 zèng sòng 赠送 shí diāo 石雕 zuò pǐn 作品 — — “ bā jí 八极 xuán 悬 hú 葫 shòu zhě chāng 寿者昌 ” 。
zhí xíng 执行 fā qǐ rén 发起人 shì 是 zhī chí 支持 huò 或 yōng hù 拥护 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， shì zài 是在 tuán duì 团队 yù dào 遇到 shè huì 社会 huò 或 zǔ zhī 组织 zhàng ài 障碍 shí 时 dǎ pò 打破 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 jī yú 基于 gù 故 zhāng shù 樟树 fēn xī fǎ 分析法 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断；
dì sān zhāng 第三章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 zhì dù 制度 shí shī 实施 yǐ lái 以来 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
fēi jī 飞机 qīng xié 倾斜 zhe 着 fēi xíng 飞行 zhǔn bèi 准备 zhuó lù 着陆， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 chēng zuò 称作 ruì shì 瑞士 de 的 guó jiā 国家 sì hū 似乎 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 yún cai 云彩 zài nèi 在内， dōu 都 chǔ yú 处于 dǒu qiào 陡峭 de 的 qīng xié 倾斜 de 的 zhuàng tài 状态 wú xiàn 无限 de 地 yán shēn 延伸 chū qù 出去。
zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 1 yuè 月 lì huì 例会 shàng 上 shěn chá 审查 guān yú 关于 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī zhì 机制 lái 来 zēng jiā 增加 běn 本 zǔ zhī 组织 chóu zī 筹资 kě yù jiàn xìng 可预见性 hé 和 líng huó xìng 灵活性 de 的 jiàn yì 建议。
zhí xíng 执行 měi gè 每个 shí lì 实例 hòu 后， qiē huàn 切换 dào 到 qián miàn 前面 miáo shù 描述 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
fēi jī 飞机 xiàng 向 zāi qū 灾区 kōng tóu 空投 jiù zāi wù zī 救灾物资。
zhí xíng 执行 qǐ zhòng jī 起重机 zhèn liú qì 镇流器 xù liè 序列， huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xù liè 序列。
dì sān zhāng 第三章， lǐ zhì 礼制 yǔ 与 táng sòng 唐宋 wén huà 文化 dà yì tǒng 大一统 jú miàn 局面 de 的 fā zhǎn 发展， tōng guò 通过 zhòng diǎn 重点 lùn zhèng 论证 lǐ zhì 礼制 zài 在 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 de 的 nán yí 南移 yǐ jí 以及 duì 对 nán fāng 南方 wén huà 文化 tè diǎn 特点 de 的 xī shōu 吸收， lùn zhèng 论证 le 了 lǐ zhì 礼制 zài 在 gōu tōng 沟通 qū yù wén huà 区域文化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
kuò dà 扩大 dǎng yuán 党员 hé 和 qún zhòng 群众 duì 对 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 de 的 zhī qíng quán 知情权、 cān yǔ quán 参与权、 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 jiān dū quán 监督权。
dì sān zhāng 第三章： zé rèn 责任 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 lǐ lùn 理论 jī shí 基石。
fēi jī 飞机 sǎ bō 撒播 jìn 近 yī gè yuè hòu 一个月后， kāi shǐ 开始 xià 下 qǐ 起 yǔ lái 雨来。 rán ér 然而 dào 到 nà shí 那时， hěn duō 很多 dì fāng 地方 de 的 cǎo 草 yǐ jīng 已经 shēng 生 le 了 gēn 根。
dì sān 第三 nǎo shì 脑室 jiāo 胶 yàng 样 náng zhǒng 囊肿 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤， dà duō 大多 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng yāng 中央 de 的 wèi zhi 位置 fā bìng 发病， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 chū xiàn 出现 jī shuǐ 积水， rú guǒ 如果 jī shuǐ 积水 wú fǎ 无法 pái chū 排出， tā 它 jiù 就 huì 会 huí liú 回流 yǐn qǐ 引起 dà nǎo 大脑 péng zhàng 膨胀， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 zào chéng 造成 jīng cháng xìng 经常性 de 的 tóu tòng 头痛。
fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时 , chéng kè 乘客 gǎn dào 感到 měng liè 猛烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞。
sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 tú xiàng 图像 de 的 fù yǎn 复眼 de 的 yè 夜 é é 蛾蛾。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 wèi jìn 魏晋 shēn tǐ 身体 jiě fàng 解放 zhī fēng 之风， kǎo chá 考察 le 了 fú yào 服药 yǐn jiǔ 饮酒、 fǔ qín 抚琴 xiào gē 啸歌 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 rén 人 huò dé 获得 shēn xīn 身心 jiě fàng 解放 de 的。
fēi lái fēng 飞来峰 de 的 mǔ tǐ 母体 wèi 为 bǎo xīng 宝兴 zá 杂 yán tǐ 岩体 jí qí 及其 gài céng 盖层， qí chéng 其成 yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 huá 滑 fù 覆， xíng chéng 形成 shí qī 时期 wèi 为 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期。
fēi miǎo 飞秒 huà xué 化学 zé 则 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēi miǎo 飞秒 jì shù 技术 zài 在 yán jiū 研究 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应、 guāng 光 jiě lí 解离 guò chéng 过程、 jiàn 键 de 的 duàn liè 断裂 yǔ 与 jié hé 结合 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 de 的 yìng yòng 应用；
sǎo 扫 pín 频 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 pín 频 piān 偏 bǔ huò 捕获 néng lì 能力， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jié hé 结合 pàn jué 判决 zì dǎo 自导 fāng fǎ 方法， shí xiàn 实现 le 了 hěn dà 很大 fàn wéi 范围 nèi 内 pín 频 piān 偏 de 的 bǔ huò 捕获 yǔ 与 gēn zōng 跟踪；
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， cóng 从 guī huà 规划 dìng wèi 定位、 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 hé 和 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 sān 三 fāng miàn 方面 tí chū 提出 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 jiàn shè 建设 cún 存 de 的 wèn tí 问题。
dì sān 第三 bù fen 部分 lüè 略 shù 述 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学 de 的 zhuàng kuàng 状况；
fēi xíng 飞行 de 的 dì tǎn 地毯， zhè ge 这个 jiāng 将 zài 在 5 yuè 月 10 rì 日 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 chǐ cun 尺寸， zuì dà 最大 kě 可 yǒu 有 58.32 gōng chǐ 公尺（ 190.105 bù 步）。
fēi yuè 飞越 le 了 jìn chù 近处 de 的 cǎo dì 草地、 jìng 静 tǎng 淌 de 的 xiǎo xī 小溪
fú chí 扶持 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 shàng shēng 上升， píng xìn 凭信 zhàn lì 站立 tiān 天 de 的 gāo fēng 高峰；
dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì 是 shù lì 树立 pǐn pái 品牌、 míng lì shuāng shōu 名利双收。
pī chǔ lǐ 批处理 huò 或 shí shí 实时 de 的 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据， bāo kuò 包括 chǔ lǐ 处理 dà róng liàng 大容量 de 的 dà 大 shù jù 数据 jí 集。
pī píng jiā 批评家 men 们 pēng jī 抨击 shì pín 视频 yóu xì 游戏， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 做为 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 duì lì miàn 对立面。 rán ér 然而， jiàn shēn 健身 de 的 shì pín 视频 yóu xì 游戏 què 却 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 jī huì 机会， shǐ 使 tā men de 他们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 lián hé 联合 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zuì hòu 最后 jiàn yì 建议 zài 在 mù qián 目前 zhèng 正 jìn xíng 进行 de 的 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究 jié guǒ 结果 chu lai 出来 yǐ hòu 以后 duì 对 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 jìn xíng 进行 chóng xīn píng jià 重新评价。
shí táng 食堂 lǐ 里 de 的 shào nián 少年 men 们 bā wàng 巴望 jiàn dào 见到 zuò zài 坐在 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 píng fēng 屏风 jiān 间 de 的 nǚ wáng 女王。

ประโยคภาษาจีน
zhí xíng 执行 huì zhǎng 会长 yáng zī 杨资 yuán 元 dài biǎo 代表 yè xuǎn píng 叶选平 xiàng 向 hé hóng shēn 何鸿燊 bó shì 博士 de 的 dài biǎo 代表 sū shù huī 苏树辉 xiān sheng 先生 zèng sòng 赠送 shí diāo 石雕 zuò pǐn 作品 — — “ bā jí 八极 xuán 悬 hú 葫 shòu zhě chāng 寿者昌 ” 。
zhí xíng 执行 fā qǐ rén 发起人 shì 是 zhī chí 支持 huò 或 yōng hù 拥护 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， shì zài 是在 tuán duì 团队 yù dào 遇到 shè huì 社会 huò 或 zǔ zhī 组织 zhàng ài 障碍 shí 时 dǎ pò 打破 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 jī yú 基于 gù 故 zhāng shù 樟树 fēn xī fǎ 分析法 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断；
dì sān zhāng 第三章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 zhì dù 制度 shí shī 实施 yǐ lái 以来 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
fēi jī 飞机 qīng xié 倾斜 zhe 着 fēi xíng 飞行 zhǔn bèi 准备 zhuó lù 着陆， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 chēng zuò 称作 ruì shì 瑞士 de 的 guó jiā 国家 sì hū 似乎 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 yún cai 云彩 zài nèi 在内， dōu 都 chǔ yú 处于 dǒu qiào 陡峭 de 的 qīng xié 倾斜 de 的 zhuàng tài 状态 wú xiàn 无限 de 地 yán shēn 延伸 chū qù 出去。
zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 1 yuè 月 lì huì 例会 shàng 上 shěn chá 审查 guān yú 关于 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī zhì 机制 lái 来 zēng jiā 增加 běn 本 zǔ zhī 组织 chóu zī 筹资 kě yù jiàn xìng 可预见性 hé 和 líng huó xìng 灵活性 de 的 jiàn yì 建议。
zhí xíng 执行 měi gè 每个 shí lì 实例 hòu 后， qiē huàn 切换 dào 到 qián miàn 前面 miáo shù 描述 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
fēi jī 飞机 xiàng 向 zāi qū 灾区 kōng tóu 空投 jiù zāi wù zī 救灾物资。
zhí xíng 执行 qǐ zhòng jī 起重机 zhèn liú qì 镇流器 xù liè 序列， huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xù liè 序列。
dì sān zhāng 第三章， lǐ zhì 礼制 yǔ 与 táng sòng 唐宋 wén huà 文化 dà yì tǒng 大一统 jú miàn 局面 de 的 fā zhǎn 发展， tōng guò 通过 zhòng diǎn 重点 lùn zhèng 论证 lǐ zhì 礼制 zài 在 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 de 的 nán yí 南移 yǐ jí 以及 duì 对 nán fāng 南方 wén huà 文化 tè diǎn 特点 de 的 xī shōu 吸收， lùn zhèng 论证 le 了 lǐ zhì 礼制 zài 在 gōu tōng 沟通 qū yù wén huà 区域文化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
kuò dà 扩大 dǎng yuán 党员 hé 和 qún zhòng 群众 duì 对 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 de 的 zhī qíng quán 知情权、 cān yǔ quán 参与权、 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 jiān dū quán 监督权。
dì sān zhāng 第三章： zé rèn 责任 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 lǐ lùn 理论 jī shí 基石。
fēi jī 飞机 sǎ bō 撒播 jìn 近 yī gè yuè hòu 一个月后， kāi shǐ 开始 xià 下 qǐ 起 yǔ lái 雨来。 rán ér 然而 dào 到 nà shí 那时， hěn duō 很多 dì fāng 地方 de 的 cǎo 草 yǐ jīng 已经 shēng 生 le 了 gēn 根。
dì sān 第三 nǎo shì 脑室 jiāo 胶 yàng 样 náng zhǒng 囊肿 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤， dà duō 大多 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng yāng 中央 de 的 wèi zhi 位置 fā bìng 发病， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 chū xiàn 出现 jī shuǐ 积水， rú guǒ 如果 jī shuǐ 积水 wú fǎ 无法 pái chū 排出， tā 它 jiù 就 huì 会 huí liú 回流 yǐn qǐ 引起 dà nǎo 大脑 péng zhàng 膨胀， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 zào chéng 造成 jīng cháng xìng 经常性 de 的 tóu tòng 头痛。
fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时 , chéng kè 乘客 gǎn dào 感到 měng liè 猛烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞。
sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 tú xiàng 图像 de 的 fù yǎn 复眼 de 的 yè 夜 é é 蛾蛾。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 wèi jìn 魏晋 shēn tǐ 身体 jiě fàng 解放 zhī fēng 之风， kǎo chá 考察 le 了 fú yào 服药 yǐn jiǔ 饮酒、 fǔ qín 抚琴 xiào gē 啸歌 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 rén 人 huò dé 获得 shēn xīn 身心 jiě fàng 解放 de 的。
fēi lái fēng 飞来峰 de 的 mǔ tǐ 母体 wèi 为 bǎo xīng 宝兴 zá 杂 yán tǐ 岩体 jí qí 及其 gài céng 盖层， qí chéng 其成 yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 huá 滑 fù 覆， xíng chéng 形成 shí qī 时期 wèi 为 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期。
fēi miǎo 飞秒 huà xué 化学 zé 则 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēi miǎo 飞秒 jì shù 技术 zài 在 yán jiū 研究 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应、 guāng 光 jiě lí 解离 guò chéng 过程、 jiàn 键 de 的 duàn liè 断裂 yǔ 与 jié hé 结合 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 de 的 yìng yòng 应用；
sǎo 扫 pín 频 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 pín 频 piān 偏 bǔ huò 捕获 néng lì 能力， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jié hé 结合 pàn jué 判决 zì dǎo 自导 fāng fǎ 方法， shí xiàn 实现 le 了 hěn dà 很大 fàn wéi 范围 nèi 内 pín 频 piān 偏 de 的 bǔ huò 捕获 yǔ 与 gēn zōng 跟踪；
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， cóng 从 guī huà 规划 dìng wèi 定位、 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 hé 和 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 sān 三 fāng miàn 方面 tí chū 提出 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 jiàn shè 建设 cún 存 de 的 wèn tí 问题。
dì sān 第三 bù fen 部分 lüè 略 shù 述 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学 de 的 zhuàng kuàng 状况；
fēi xíng 飞行 de 的 dì tǎn 地毯， zhè ge 这个 jiāng 将 zài 在 5 yuè 月 10 rì 日 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 chǐ cun 尺寸， zuì dà 最大 kě 可 yǒu 有 58.32 gōng chǐ 公尺（ 190.105 bù 步）。
fēi yuè 飞越 le 了 jìn chù 近处 de 的 cǎo dì 草地、 jìng 静 tǎng 淌 de 的 xiǎo xī 小溪
fú chí 扶持 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 shàng shēng 上升， píng xìn 凭信 zhàn lì 站立 tiān 天 de 的 gāo fēng 高峰；
dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì 是 shù lì 树立 pǐn pái 品牌、 míng lì shuāng shōu 名利双收。
pī chǔ lǐ 批处理 huò 或 shí shí 实时 de 的 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据， bāo kuò 包括 chǔ lǐ 处理 dà róng liàng 大容量 de 的 dà 大 shù jù 数据 jí 集。
pī píng jiā 批评家 men 们 pēng jī 抨击 shì pín 视频 yóu xì 游戏， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 做为 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 duì lì miàn 对立面。 rán ér 然而， jiàn shēn 健身 de 的 shì pín 视频 yóu xì 游戏 què 却 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 jī huì 机会， shǐ 使 tā men de 他们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 lián hé 联合 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zuì hòu 最后 jiàn yì 建议 zài 在 mù qián 目前 zhèng 正 jìn xíng 进行 de 的 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究 jié guǒ 结果 chu lai 出来 yǐ hòu 以后 duì 对 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 jìn xíng 进行 chóng xīn píng jià 重新评价。
shí táng 食堂 lǐ 里 de 的 shào nián 少年 men 们 bā wàng 巴望 jiàn dào 见到 zuò zài 坐在 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 píng fēng 屏风 jiān 间 de 的 nǚ wáng 女王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子