ประโยคภาษาจีน- 第三部分介绍了其词汇系统的概貌简单分析其词汇系统中源于先秦两汉和魏晋时期的旧词中文句子 (839680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān 第三 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 qí 其 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 de 的 gài mào 概貌， jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 qí 其 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 zhōng 中 yuán yú 源于 xiān qín 先秦、 liǎng hàn 两汉 hé 和 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 de 的 jiù 旧 cí 词。
In the third chapter we discuss the general picture of the lexicon system of Dazhuangyanlunjing and simply introduce the old words derived from Pre-Qin, Western and Eastern Han Dynasties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
sǎo luó 扫罗 zài 在 bǐ sè 比色 shǔ diǎn 数点 tā men 他们， yǐ sè liè rén 以色列人 yǒu 有 sān 三 shí wàn 十万， yóu dà 犹大 rén 人 yǒu 有 sān wàn 三万。
sǎo luó 扫罗 jiù 就 qǐ shēn 起身， dài lǐng 带领 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 xià 下 dào 到 xī fú 西弗 de 的 kuàng yě 旷野， yào 要 zài 在 nà li 那里 xún suǒ 寻索 dà wèi 大卫。
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ kù 水库 de 的 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 hé 和 diào dù 调度 zài 在 běi jiāng 北江 liú yù 流域 de 的 jiāng hé 江河 shuǐ kù 水库 lián hé 联合 diào dù 调度 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 qí 其 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
fēi 飞 hóu 猴 de 的 tóu r 头儿 jiào 叫 rì gāo 日高， zhè shì 这是 tā men 它们 zài 在 rì běn 日本 de 的 lǎo jiā 老家。 rì gāo 日高 shì yǐ 是以 sān gè 三个 fēi lǐ 非礼 wù 勿 tīng 听， fēi lǐ wù shì 非礼勿视， fēi lǐ 非礼 wù 勿 shuō 说 de 的 hóu zi 猴子 ér 而 wén míng 闻名 de 的 shèng dì 圣地。
dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 jiāng jīn shì 江津市 chéng zhèn huà 城镇化 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
fēi 飞 zhe 着 liú yíng 流萤 de 的 yè wǎn 夜晚 lián 连 xià yǔ 下雨 yě 也 yǒu yì si 有意思。
dì sān 第三 bù fen 部分 zé 则 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 huó zì yìn shuā 活字印刷 fā zhǎn 发展 zhì huǎn 滞缓 de 的 yuán yīn 原因。
sǎo dàng 扫荡 xíng dòng 行动 běn shēn 本身 bú huì 不会 duì 对 hēi shè huì 黑社会 huó dòng 活动 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 dǎ jī 打击。
fēi 飞 wā 蛙 jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙（ hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙） shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 yán jí shì 延吉市 xiǎo xué 小学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 xiàn zhuàng 现状， miáo shù 描述 qí suǒ 其所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 bù zú 不足， bìng 并 pōu xī 剖析 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因。
fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 yī shēng 医生 bì xū 必须 huí yìng 回应 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， jiāo yì zhě 交易者 zé 则 kě yǐ 可以 kāi liū 开溜， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 ràng 让 tā men 他们 shàng kè 上课， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nèi bù 内部 jì lǜ 纪律 hěn 很 ruò xiǎo 弱小。
dì sān 第三 bù fen 部分 yán jiū 研究 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 duì 对 shén jīng yuán 神经元 bāo jiāng 胞浆 yóu lí gài 游离钙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì sān 第三 bù fen 部分，《 lǐ jì 礼记》 “ nèi shèng wài wáng 内圣外王 ” sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 mù biāo 目标 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容。
niǔ shāng 扭伤 jiǎo huái 脚踝， shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿 shì 是 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情。
fēi qǐ 飞起 de 的 xiāng bīn 香槟 ruǎn mù sāi 软木塞 huò zhě 或者 tán qǐ 弹起 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 huò shǒu 祸首。
dì sān 第三 bù fen 部分， yán jiū 研究 wàn lì 万历 zhōng qī 中期 jí 及 yǐ hòu 以后 yī 一 zhé 折 duǎn jù 短剧 de 的 chuàng zuò 创作。
fēi niǎo 飞鸟 jǐn 尽， liáng gōng cáng 良弓藏， jiǎo 狡 tù 兔 sǐ 死， zǒu gǒu 走狗 pēng 烹。
pī zhǔn 批准 hòu 后， yóu 由 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fā gěi 发给 pī zhǔn 批准 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， yǔ qí 与其 tā 他 jiā zhǎng 家长 jiāo liú 交流， cóng 从 tā men 他们 nà r 那儿 dé dào 得到 nà ge 那个 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dì sān 第三， zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 guó jì shè huì 国际社会 yí dào 一道， tuī dòng 推动 lián hé guó 联合国 yǔ shí jù jìn 与时俱进， gé gù dǐng xīn 革故鼎新。
dì sān 第三， tā 他 xī wàng 希望 jiě jué 解决 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 zhēng duān 争端， què dìng 确定 É lè gāng 俄勒冈 de 的 biān jiè 边界；
shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 shēng 声 míng shuō 明说， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fā qǐ 发起 de 的 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， cǐ 此 tiān jiā jì 添加剂 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
shí táng 食堂 de 的 wèi zhi 位置， zài dì xià 在地下 tǐng 挺 shēn 深 tǐng 挺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 tiān péng 天棚 dī ǎi 低矮， rén liú 人流 chōng dòng 涌动， cáo zá 嘈杂 xuān nào 喧闹， mǎi 买 wǔ fàn 午饭 de 的 cháng lóng 长龙 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 wǎng qián 往前 yí 移。
shí wù 食物、 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 hé 和 zhí bèi 植被 mì dù 密度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 cháo 巢 zhǐ 址 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
shí wù 食物 kě néng 可能 yě 也 bǐ jiào 比较 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 zǒng guī 总归 shì 是 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 zhǔn bèi 准备 de 的。
zhǎo 找 liǎng 两 míng 名 jiào hǎo 较好 de 的 xué sheng 学生 shì fàn 示范， yí wèn yì dá 一问一答。
shí wù 食物 lái yuán 来源 de 的 β - hú luó bo sù 胡萝卜素 zuì hǎo 最好， bǐ rú 比如， hú luó bo 胡萝卜、 xìng 杏、 fān mù guā 番木瓜、 tián guā 甜瓜、 nán guā 南瓜、 fān shǔ 番薯、 máng guǒ 芒果。
shí wù 食物 zào jiù 造就 le 了 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体， bìng 并 duì 对 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shén shēng huó 精神生活 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí yòng 食用 shí 时 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 dī zhī 低脂 yōu gé 优格、 xiāng cōng 香葱、 huā yē cài 花椰菜 huò 或 qí tā 其它 hǎo chī 好吃 de 的 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
sǎo luó 扫罗 zài 在 bǐ sè 比色 shǔ diǎn 数点 tā men 他们， yǐ sè liè rén 以色列人 yǒu 有 sān 三 shí wàn 十万， yóu dà 犹大 rén 人 yǒu 有 sān wàn 三万。
sǎo luó 扫罗 jiù 就 qǐ shēn 起身， dài lǐng 带领 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 xià 下 dào 到 xī fú 西弗 de 的 kuàng yě 旷野， yào 要 zài 在 nà li 那里 xún suǒ 寻索 dà wèi 大卫。
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ kù 水库 de 的 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 hé 和 diào dù 调度 zài 在 běi jiāng 北江 liú yù 流域 de 的 jiāng hé 江河 shuǐ kù 水库 lián hé 联合 diào dù 调度 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 qí 其 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
fēi 飞 hóu 猴 de 的 tóu r 头儿 jiào 叫 rì gāo 日高， zhè shì 这是 tā men 它们 zài 在 rì běn 日本 de 的 lǎo jiā 老家。 rì gāo 日高 shì yǐ 是以 sān gè 三个 fēi lǐ 非礼 wù 勿 tīng 听， fēi lǐ wù shì 非礼勿视， fēi lǐ 非礼 wù 勿 shuō 说 de 的 hóu zi 猴子 ér 而 wén míng 闻名 de 的 shèng dì 圣地。
dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 jiāng jīn shì 江津市 chéng zhèn huà 城镇化 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
fēi 飞 zhe 着 liú yíng 流萤 de 的 yè wǎn 夜晚 lián 连 xià yǔ 下雨 yě 也 yǒu yì si 有意思。
dì sān 第三 bù fen 部分 zé 则 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 huó zì yìn shuā 活字印刷 fā zhǎn 发展 zhì huǎn 滞缓 de 的 yuán yīn 原因。
sǎo dàng 扫荡 xíng dòng 行动 běn shēn 本身 bú huì 不会 duì 对 hēi shè huì 黑社会 huó dòng 活动 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 dǎ jī 打击。
fēi 飞 wā 蛙 jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙（ hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙） shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 yán jí shì 延吉市 xiǎo xué 小学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 xiàn zhuàng 现状， miáo shù 描述 qí suǒ 其所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 bù zú 不足， bìng 并 pōu xī 剖析 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因。
fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 yī shēng 医生 bì xū 必须 huí yìng 回应 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， jiāo yì zhě 交易者 zé 则 kě yǐ 可以 kāi liū 开溜， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 ràng 让 tā men 他们 shàng kè 上课， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nèi bù 内部 jì lǜ 纪律 hěn 很 ruò xiǎo 弱小。
dì sān 第三 bù fen 部分 yán jiū 研究 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 duì 对 shén jīng yuán 神经元 bāo jiāng 胞浆 yóu lí gài 游离钙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì sān 第三 bù fen 部分，《 lǐ jì 礼记》 “ nèi shèng wài wáng 内圣外王 ” sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 mù biāo 目标 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容。
niǔ shāng 扭伤 jiǎo huái 脚踝， shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿 shì 是 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情。
fēi qǐ 飞起 de 的 xiāng bīn 香槟 ruǎn mù sāi 软木塞 huò zhě 或者 tán qǐ 弹起 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 huò shǒu 祸首。
dì sān 第三 bù fen 部分， yán jiū 研究 wàn lì 万历 zhōng qī 中期 jí 及 yǐ hòu 以后 yī 一 zhé 折 duǎn jù 短剧 de 的 chuàng zuò 创作。
fēi niǎo 飞鸟 jǐn 尽， liáng gōng cáng 良弓藏， jiǎo 狡 tù 兔 sǐ 死， zǒu gǒu 走狗 pēng 烹。
pī zhǔn 批准 hòu 后， yóu 由 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fā gěi 发给 pī zhǔn 批准 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， yǔ qí 与其 tā 他 jiā zhǎng 家长 jiāo liú 交流， cóng 从 tā men 他们 nà r 那儿 dé dào 得到 nà ge 那个 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dì sān 第三， zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 guó jì shè huì 国际社会 yí dào 一道， tuī dòng 推动 lián hé guó 联合国 yǔ shí jù jìn 与时俱进， gé gù dǐng xīn 革故鼎新。
dì sān 第三， tā 他 xī wàng 希望 jiě jué 解决 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 zhēng duān 争端， què dìng 确定 É lè gāng 俄勒冈 de 的 biān jiè 边界；
shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 shēng 声 míng shuō 明说， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fā qǐ 发起 de 的 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， cǐ 此 tiān jiā jì 添加剂 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
shí táng 食堂 de 的 wèi zhi 位置， zài dì xià 在地下 tǐng 挺 shēn 深 tǐng 挺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 tiān péng 天棚 dī ǎi 低矮， rén liú 人流 chōng dòng 涌动， cáo zá 嘈杂 xuān nào 喧闹， mǎi 买 wǔ fàn 午饭 de 的 cháng lóng 长龙 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 wǎng qián 往前 yí 移。
shí wù 食物、 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 hé 和 zhí bèi 植被 mì dù 密度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 cháo 巢 zhǐ 址 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
shí wù 食物 kě néng 可能 yě 也 bǐ jiào 比较 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 zǒng guī 总归 shì 是 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 zhǔn bèi 准备 de 的。
zhǎo 找 liǎng 两 míng 名 jiào hǎo 较好 de 的 xué sheng 学生 shì fàn 示范， yí wèn yì dá 一问一答。
shí wù 食物 lái yuán 来源 de 的 β - hú luó bo sù 胡萝卜素 zuì hǎo 最好， bǐ rú 比如， hú luó bo 胡萝卜、 xìng 杏、 fān mù guā 番木瓜、 tián guā 甜瓜、 nán guā 南瓜、 fān shǔ 番薯、 máng guǒ 芒果。
shí wù 食物 zào jiù 造就 le 了 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体， bìng 并 duì 对 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shén shēng huó 精神生活 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí yòng 食用 shí 时 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 dī zhī 低脂 yōu gé 优格、 xiāng cōng 香葱、 huā yē cài 花椰菜 huò 或 qí tā 其它 hǎo chī 好吃 de 的 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子